Spelling suggestions: "subject:"french canadian literature"" "subject:"french nanadian literature""
61 |
Impact of the A-Vie: Translating Scenes of Resistance in Duvaliers HaitiCancelliere, Joseph Mario 16 May 2014 (has links)
No description available.
|
62 |
Selves and Shelves. Consumer Society and National Identity in FranceHetel, Ioana Laura 08 September 2008 (has links)
No description available.
|
63 |
Erzählte Migration literarische und biographische Deutungsmuster im Einwanderungskontext (Quebec, 1983-2003) /Wesselhöft, Christine. January 2006 (has links)
Thesis (doctoral) - Universität, Bielefeld. / Includes bibliographical references: p. 421-471.
|
64 |
Pour une narratologie relative : la narratologie à l'épreuve de la science-fiction /Dallaire, Julie, January 2004 (has links)
Thèse (M.E.L.) -- Université du Québec à Chicoutimi, 2004. / Bibliogr.: f. [92]-93. Document électronique également accessible en format PDF. CaQCU
|
65 |
La réappropriation du conte par Félix Leclerc, Roch Carrier et Jacques FerronMaheu, Stéphanie 03 1900 (has links)
Mémoire numérisé par la Direction des bibliothèques de l'Université de Montréal. / Ce mémoire tentera de démontrer comment Félix Leclerc, Roch Carrier et Jacques Ferron reprennent la fome plutôt ancienne du conte. Nous essayerons de souligner les moyens par lesquels les principales caractéristiques du conte oral sont récupérées et de voir comment, malgré cette oralité, les contes de ces auteurs sont ancrés dans la modernité. Le premier chapitre portera sur le recueil de contes Adagio de Félix Leclerc. Nous verrons, par une étude descriptive, que ces contes sont de facture traditionnelle même s'ils sont parmi les premiers à introduire le joual dans la littérature écrite. Dans le second chapitre, nous traiterons des contes de Roch Carrier, Les enfants du bonhomme dans la lune, qui sont généralement racontés du point de vue d'un enfant, ce qui amène un ton particulier à leurs propos. Ils présentent une certaine ouverture, une plus grande modernité que les contes d' Adagio. Finalement, le troisième chapitre montrera que les Contes de Jacques Ferron présentent une culture populaire plus universelle évoquée par une langue des plus originales d'où le merveilleux surgit. Enfin, malgré le style tout à fait différent de ces auteurs, ils usent de méthodes semblables pour réintroduire la forme du conte dans la littérature moderne: les marques de culture populaire et les éléments d'oralité inscrivent ces trois auteurs dans la tradition littéraire québécoise.
|
66 |
À la mémoire d'Émile... suivi de Entre silence et décadence : l'œuvre d'André BélandLamy-Beaupré, Renaud 09 1900 (has links)
Roman mémoriel, roman familial, roman d’apprentissage, autofiction… Voilà quelques concepts génériques qui m'ont guidé lors de l'élaboration de ce projet en recherche et création. Le point de départ a consisté en une quête identitaire, qui s’est résorbée en une recherche des origines, symbolisée par la figure de mon grand-père inconnu que j’ai tenté de démystifier. Car on m’a toujours dit qu’il avait écrit un roman, intitulé Orage sur mon corps, ce qui a provoqué chez moi diverses impressions et déformations imaginaires. Je croyais par exemple que mon grand-père, Émile, avait partagé les idées et l'état d'esprit qui circulaient durant les années 1940, alors que le Canada français connaissait une première vague de modernisation culturelle. Ces informations, malheureusement, ne se sont pas avérées tout à fait exactes. Et comme cette quête plus personnelle s'est achevée, non sans une certaine insatisfaction, mes recherches se sont poursuivies dans un essai portant essentiellement sur l'œuvre d'André Béland, auteur qui correspond, plus ou moins, à la figure mythique de mon grand-père. Cet essai ne vise pas à juger ni à réhabiliter l’auteur, mais simplement à jeter un peu de lumière sur son œuvre méconnue, parce que la « réappropriation identitaire se centre toujours aussi sur la transmission » (Régine Robin). / Memorial romance, family romance, bildungsroman, autofiction… These are the concepts that inspired me in this creative research project. The starting point was a quest for identity, linked to a quest of the origins, symbolized by my unknown grandfather, a figure that I tried to demystify. Younger, I heard he had written a novel, Orage sur mon corps, which stirred in me various impressions and thwarted imaginations. I thought for example that my grandfather, Emile, had shared the ideas and mindset that circulated during the 1940s, while French Canada lived its first wave of cultural modernization. This version of the story, unfortunately, was not quite accurate. As a result of my dissatisfaction, my research progressed through an essay focusing on the work of André Béland, an author who corresponds better to the mythical figure of my grandfather. This essay is not intended to judge or to lionize the character, but to shed some light on his neglected work.
|
67 |
La représentation des communautés culturelles dans les récits de Gabrielle RoyZhang, Ziao 01 1900 (has links)
No description available.
|
68 |
Archival Vagabonds: 20th-Century American Fiction and the Archive in Novelistic PracticeCloutier, Jean-Christophe January 2013 (has links)
My research explores the interplay between the archival and aesthetic sensibilities of novelists not typically associated with archival practices--Claude McKay, Richard Wright, Ralph Ellison, and Jack Kerouac. In juxtaposing their dual roles as public novelists and private archivists, I expose how their literary practices echo with core concepts in archival theory and position the novel as an alternative and superior site of historical preservation. Drawing on my experience as an archivist, I argue that the twentieth-century American novel's concern with inclusivity, preservation and posterity parallels archival science's changing approach to ephemera, arrangement, and diversity. The role of the archive in my work is both methodological and thematic: first, my own research incorporates these authors' cache of research materials, correspondence, drafts, diaries, and aborted or unpublished pieces, obtained during my visits to their various repositories. Second, I extricate the role of the archival in their fictions, and trace how their research, documentation, and classification practices inform their experiments with the novel form. I propose that all these vagabond masters of novelistic craft throw into relief the archive's positivist fallibility while also stressing its creative mutability.
|
69 |
« L’empêchement moteur » : les fonctions des procédés métatextuels dans l’œuvre d’Hervé BouchardVillemure, Caroline 09 1900 (has links)
No description available.
|
70 |
Customary practice : the colonial transformation of European concepts of collective identity, 1580-1724.Hilliker, Robert. January 2008 (has links)
Thesis (Ph.D.)--Brown University, 2008. / Vita. Advisor : James Egan. Includes bibliographical references (leaves 237-268).
|
Page generated in 0.0705 seconds