Made available in DSpace on 2016-08-29T15:09:02Z (GMT). No. of bitstreams: 1 tese_9331_Dissertação .pdf: 2578437 bytes, checksum: 8cf8df1f93a8a3b6f870b551a827e37b (MD5) Previous issue date: 2015-12-10 / Este estudo sociolinguístico - nas suas vertentes Variacionista e do Contato Linguístico -, tem por finalidade descrever e analisar a entonação de sentenças declarativas e interrogativas em estruturas frasais pronunciadas pelos descendentes de imigrantes italianos residentes na zona urbana do município de Santa Teresa, no estado do Espírito Santo. Este estudo visa: a) verificar a influência da prosódia da língua de imigração italiana no português falado atualmente pelos descendentes desses imigrantes; e b) contribuir para a descrição dos contatos linguísticos no nível prosódico, no estado. Para alcançarmos nossos objetivos, tomamos por metodologia de coleta de dados e instrumentos de análise o Projeto AMPER (Atlas Multimédia Prosódico do Espaço Românico), além dos pressupostos da Teoria da Variação e Mudança Linguística (WEINREICH, LABOV e HERZOG, 1968; LABOV, 1972). Para esta pesquisa, portanto, selecionaram-se, do corpus AMPER, todas as 66 estruturas frasais com expansão no complemento do sintagma verbal, onde se incluem os três tipos de acentuação do português (oxítona, paroxítona e proparoxítona). Tais frases foram pronunciadas por 8 (oito) informantes, divididos nas seguintes variáveis sociais, conforme estudos sociolinguísticos: sexo/gênero (feminino e masculino), faixa etária (8-14 anos e + de 50 anos), com até 04 anos de escolaridade. A partir dos gráficos de entoação das frases pronunciadas pelos informantes, constatou-se que o padrão entoacional de todos os informantes, na análise prosódica dos gráficos, é similar: no sintagma final, a curva entoacional da sentença interrogativa sobe na tônica das palavras oxítonas, paroxítonas e proparoxítonas; já na sentença declarativa, nesse mesmo sintagma, ela apresenta uma queda nessas tônicas. No entanto, em uma análise perceptiva/visual, ao se compararem crianças e idosos, observamos que, nos informantes do sexo/gênero feminino e masculino, da faixa-etária de 8 a 14 anos, as curvas entoacionais das sentenças declarativas e interrogativas aproximam-se; já nos informantes com mais de 50 anos, as duas curvas separam-se, apresentando uma variação entoacional. Esse resultado aponta para uma possível mudança em progresso.

Submitted by Ketlen Medim (ketlen_kgn@hotmail.com) on 2018-10-30T13:28:09Z No. of bitstreams: 4 Dissertação OF.pdf: 1691872 bytes, checksum: 88e734b829c6d159f99a878ed0605c58 (MD5) Carta Orientadora.pdf: 1525671 bytes, checksum: 1d5ca724c877ae03737fb3dd37da061b (MD5) Ata 01.pdf: 1645605 bytes, checksum: 7dbf57b546c52372254f9a60587f86ab (MD5) Ata 02.pdf: 1595251 bytes, checksum: f4d4a639fbf86f583f3b1f73ca6a3d24 (MD5) / Rejected by Letras PPGL (ppgl@ufam.edu.br), reason: Arquivo anexado errado. on 2018-10-30T18:00:32Z (GMT) / Submitted by Ketlen Medim (ketlen_kgn@hotmail.com) on 2018-10-30T22:41:15Z No. of bitstreams: 4 Carta Orientadora.pdf: 1525671 bytes, checksum: 1d5ca724c877ae03737fb3dd37da061b (MD5) Ata 01.pdf: 1645605 bytes, checksum: 7dbf57b546c52372254f9a60587f86ab (MD5) Ata 02.pdf: 1595251 bytes, checksum: f4d4a639fbf86f583f3b1f73ca6a3d24 (MD5) Dissertação Ketlen Medim.pdf: 1698223 bytes, checksum: f361b4ef64a7f1010f9814b6b0ffb7f9 (MD5) / Approved for entry into archive by Letras PPGL (ppgl@ufam.edu.br) on 2018-11-01T13:59:07Z (GMT) No. of bitstreams: 4 Carta Orientadora.pdf: 1525671 bytes, checksum: 1d5ca724c877ae03737fb3dd37da061b (MD5) Ata 01.pdf: 1645605 bytes, checksum: 7dbf57b546c52372254f9a60587f86ab (MD5) Ata 02.pdf: 1595251 bytes, checksum: f4d4a639fbf86f583f3b1f73ca6a3d24 (MD5) Dissertação Ketlen Medim.pdf: 1698223 bytes, checksum: f361b4ef64a7f1010f9814b6b0ffb7f9 (MD5) / Approved for entry into archive by Divisão de Documentação/BC Biblioteca Central (ddbc@ufam.edu.br) on 2018-11-01T14:32:11Z (GMT) No. of bitstreams: 4 Carta Orientadora.pdf: 1525671 bytes, checksum: 1d5ca724c877ae03737fb3dd37da061b (MD5) Ata 01.pdf: 1645605 bytes, checksum: 7dbf57b546c52372254f9a60587f86ab (MD5) Ata 02.pdf: 1595251 bytes, checksum: f4d4a639fbf86f583f3b1f73ca6a3d24 (MD5) Dissertação Ketlen Medim.pdf: 1698223 bytes, checksum: f361b4ef64a7f1010f9814b6b0ffb7f9 (MD5) / Made available in DSpace on 2018-11-01T14:32:11Z (GMT). No. of bitstreams: 4 Carta Orientadora.pdf: 1525671 bytes, checksum: 1d5ca724c877ae03737fb3dd37da061b (MD5) Ata 01.pdf: 1645605 bytes, checksum: 7dbf57b546c52372254f9a60587f86ab (MD5) Ata 02.pdf: 1595251 bytes, checksum: f4d4a639fbf86f583f3b1f73ca6a3d24 (MD5) Dissertação Ketlen Medim.pdf: 1698223 bytes, checksum: f361b4ef64a7f1010f9814b6b0ffb7f9 (MD5) Previous issue date: 2018-08-22 / The present study has as main objective to analyze, in prosodic terms, the intonational behavior of different structures of the lexical accent in different tonal positions. As a study linked to the Atlas Prosodic Multimedia Project of the North Portuguese of Brazil (AMPER-POR), which in turn is linked to the Atlas Multimedia Project Prosodique de l'Espace Roman (AMPER), we have selected for it the corpus already constituted in the AMPER-POR. Field research was carried out in the city of Manaus, in the State of Amazonas, and all methodological procedures covered those already instituted by the project in question. We used 396 phrases where we observed, in the different accent positions, the melodic chains of fundamental frequency, duration and intensity to identify the prosodic sequences of the phrases. The interviews were carried out spontaneously in four informants, one couple with a complete upper level and one with a low level of schooling. From the corpus collected through recording we analyzed simple phrasal structures, but evidencing all possible types of lexical accentuation of Portuguese (oxytone, paroxitone and proparoxytone). The results showed that, with a general incidence of Brazilian Portuguese, in the nuclear position, in the total declarative modality, the flow at the beginning is low, showing a frequency uptake of the tonic syllable and subsequent lowering in the post-tonic syllable. In the total interrogative modality, in contrast to the declarative one, the data showed that the flow at the beginning happens from a raised frequency followed by a decline and again an increase in the post-tonic position. Regarding duration, we did not observe distinctive values between the declarative and interrogative phrase, but we observed that in the interrogative phrase it obtained measures of longer duration. Regarding the intensity, the interrogatives showed a greater energy than the declaratives. It was evident that both intensity and duration are not relevant factors for distinguishing between declarative, total interrogatives in the city of Manaus. / O presente estudo tem como principal objetivo analisar, em termos prosódicos, o comportamento entonacional de diferentes estruturas do acento lexical em diferentes posições tonais. Por ser um estudo vinculado ao Projeto Atlas Prosódico Multimédia do Português do Norte do Brasil (AMPER-POR) que por sua vez está ligado ao projeto Atlas Multimédia Prosodique de l’Espace Roman (AMPER), selecionamos para o mesmo o corpus já constituído no âmbito do AMPER-POR. A pesquisa de campo foi realizada na cidade de Manaus, no Estado do Amazonas e todos os procedimentos metodológicos percorreram os já instituídos pelo projeto em questão. Foram utilizadas neste trabalho 396 frases onde observamos, nas diferentes posições de acento, as cadeias melódicas de frequência fundamental, duração e intensidade para identificarmos seguimentos prosódicos das frases. As entrevistas foram feitas de forma espontânea em quatro informantes, um casal com nível superior completo e outro com baixo nível de escolaridade. Do corpus colhido através de gravação analisamos estruturas frasais simples, porém evidenciando todos os tipos possíveis de acentuação lexical do português (oxítona, paroxítona e proparoxítona). Os resultados obtidos mostraram que, apresentando uma incidência geral do português brasileiro, na posição nuclear, na modalidade declarativa total, o fluxo no começo é baixo, mostrando um alteamento de frequência da silaba tônica e posterior abaixamento na silaba postônica. Na modalidade interrogativa total, contrapondo a declarativa, os dados mostraram que o fluxo no início acontece a partir de uma frequência alteada seguida de um declínio e novamente um alteamento na posição pós-tônica. No que diz respeito a duração, não observamos valores distintivos entre a frase declarativa e interrogativa, mas observamos que na frase interrogativa obteve medidas de duração maiores quando comparada à declarativa. No que diz respeito a intensidade as interrogativas mostraram uma maior energia que as declarativas. Ficou evidente que tanto intensidade quanto duração não são fatores relevantes para distinção entre declarativas, interrogativas totais na cidade de Manaus.

Submitted by Renata Lopes (renatasil82@gmail.com) on 2017-05-22T12:39:01Z No. of bitstreams: 1 patriciaribeirodovallecoutinho.pdf: 6874504 bytes, checksum: dcfac5bfe827dd30517321e4731c09ce (MD5) / Approved for entry into archive by Adriana Oliveira (adriana.oliveira@ufjf.edu.br) on 2017-05-22T17:30:12Z (GMT) No. of bitstreams: 1 patriciaribeirodovallecoutinho.pdf: 6874504 bytes, checksum: dcfac5bfe827dd30517321e4731c09ce (MD5) / Made available in DSpace on 2017-05-22T17:30:12Z (GMT). No. of bitstreams: 1 patriciaribeirodovallecoutinho.pdf: 6874504 bytes, checksum: dcfac5bfe827dd30517321e4731c09ce (MD5) Previous issue date: 2010-03-15 / Prosódia e cognição são os temas centrais do presente trabalho. Reivindica-se o lugar da fonologia na representação formal de construções gramaticais, uma vez que emparelhadas com informações semânticas, sintáticas e pragmáticas estão as informações fonológicas. A partir de contribuições teóricas da Linguística Cognitiva, o conceito de fonema é revisto, sendo tratado em termos de categoria de base corpórea e unidade construcional. Para essa nova visão, é fundamental, ao tratar do fenômeno, uma concepção que envolva a aquisição, o uso e a frequência de construções da língua. Ao se direcionar a atenção para o nível suprassegmental, enfatiza-se a função que a prosódia desempenha na interpretação e na negociação de sentidos. Defende-se que há uma ação conjunta e coordenada na produção da melodia da fala. A fim de analisar como a entoação pode apontar para a construção do significado, foi realizada, através de um programa computacional (PRAAT), a leitura acústica de dados de fala semiespontânea. Os resultados da submissão dos dados foram descritos no sentido de se observar as curvas da Frequência Fundamental (F0) nos trechos que encerram as respostas de entrevistados em coletivas de imprensa. A hipótese é a de que os contornos melódicos nessa transição de turno são descendentes e uma das razões para isso é o desgaste da pressão subglotal que ocorre no fluxo da fala. Outro ponto discutido é que a ação das pregas vocais pode ser considerada um caso particular entre as gestualidades produzidas pelo nosso aparato físico e perceptual. Estabelecendo uma projeção metafórica entre o domínio da coletiva de imprensa e o domínio da guerra, aposta-se na analogia entre os gestos produzidos pelas pregas vocais e os gestos dos braços em um combate. Enfim, quanto mais gestos "sonoros", de alta F0, ocorrem, maior é o poder de combate interacional do falante, na luta pelo turno. Se a F0 decai, dá-se a entrega do turno. São movimentos de caráter físico que estão estreitamente relacionados com o simbolismo conceptual da linguagem. / Prosody and cognition are the central subjects of the present work. The place of phonology in the formal representation of constructions is demanded, since phonological information is paired with semantic, syntactic and pragmatic information. From theoretical contributions of Cognitive Linguistic, the concept of phoneme is reviewed and reformulated with the notions of phoneme as an embodied category and phoneme as a constructional unit. For this new vision, it is fundamental a conception that involves the acquisition, the use and the frequency of language. To direct the attention for the suprassegmental level, it is emphasized the function that the prosody performs in the interpretation and management of meaning. One defends that there is a joint and coordinated action in the production of speech s melody. In order to analyze how the intonation can point out to the construction of meaning, an acoustics reading of data was accomplished through a computation program (PRAAT). The results of the submission of the data were described in order to observe the curves of fundamental frequency (F0) in the stretches that close the interviewed answers in the press conference. The work hypothesis is that the turn transition is configured by falling contours and one of the reasons for this is the deterioration of the subglotal pressure in the flow of the speech. Another point is that the action of vocal folds can be considered a particular case between the gestures produced by our physical and perceptual apparatus. From a metaphorical extension of the press conference's domain and the war's domain, it can be speculated the analogy between the gestures produced by the focal folds and the gestures of the arms in a combat.