Submitted in fulfillment of the requirements for the degree Doctor Educationis in the Department of Educational Psychology and Special Education Faculty of Education University of Zululand, South Africa, 2012. / The aim of this investigation was to determine learners’ attitudes towards language choice in secondary school. The focus was on secondary school learners attending schools where the medium of instruction is not in their mother tongue. An introductory literature review was provided of mother tongue education versus English as medium of instruction. Advocates of mother tongue education argue that a child learns better and quicker through the mother tongue than through an unfamiliar linguistic medium and it is also an important means of identification among the members of the community to which the child belongs. However, black communities are generally opposed to instruction in their home language because they view the indigenous languages as low status languages and as barriers to their upward mobility in a world dominated by English. In the South African society English is associated with prestige as it is in many other countries. An overview of the current language-in-education practices in South African high schools revealed that depending on which language is taught, as first language either English or Afrikaans is compulsory as a second language. English, as a first language and Afrikaans, which is their third or fourth language, as a second language. The problems experienced with second language instruction were discussed with reference to reading, writing, speaking and listening. For the purpose of the empirical investigation, a self-structured interview was conducted with the educators. A quantitative descriptive analysis was undertaken of the completed questionnaires and a qualitative analysis of the interviews. In conclusion a summary of the study and findings emanating from the literature and empirical investigation was presented. Based on these findings the following recommendations were made:  A school based language policy should be formulated in accordance with the national language-in-education policy but must also take into consideration the language needs of the learners in the school.  Indigenous languages must be developed and promoted by providing financial assistance and/or incentives for literature works and textbooks in the indigenous languages.  Educator training should include strategies to teach multilingual classes.

A dissertation submitted to the Faculty of Education in fulfillment or partial fulfillment of the requirements for the degree of Master of Edncation (Educational Psychology) in the Department of Educational Psychology and Special Education at the University of Zululand, 2002. / The study consisted of three aims. The first was to determine the general attitude of high school learners towards school desegregation, the second aim focused on the age of the learner and whether or not this played a role in the learners' attitudes towards the process of desegregation and lastly the* third aim examined the extent to which the following variables played a role in the attitude of learners towards school desegregation: urban-rural dichotomy, gender, race and the frequency of contact with learners from other race groups. A questionnaire was designed and administered to high school learners (grades 8 to 12) who attend desegregated schools. Fifty-five percent of learners held positive attitudes towards school desegregation. Race was the only variable that had a direct influence on the results obtained.

A dissertation submitted in partial fulfilment of the requirements for the degree Doctor of Philosophy in Community Psychology in the Department of Psychology University of Zululand, 2006. / This study was aimed at improving knowledge, attitude and practices of teachers, parents and learners on HIV/AIDS issues in Mthatha schools in Eastern Cape. The specific objective was to promote mental health in the form of improved family communication about HIV/AIDS issues and also to promote the value of psychological interventions among Xhosa families in the Eastern Cape. The target population was drawn among teachers and families of the learners in two schools (urban and rural) in the Mthatha district of Eastern Cape. All participants were given an HTV/AIDS life skills intervention programme for about nine weeks. Quantitative data was collected from a structured questionnaire and qualitative data from a focus group interview. The findings revealed a general improvement in HIV/AIDS knowledge, attitude and practices. Teachers seemed to be more knowledgeable than parents and learners with regard to HIV/AIDS issues. Learners manifested resistance to change in their practices though all participants preferred abstinence or safer sex than the use of condom. Learners seemed resistant to change sexual practices though all participants preferred abstinence or safer sex above condom usage.

No description available.

Cette thèse relève de la didactique de l’anglais. Il s’agit d’une étude exploratoire des représentations et attitudes de 170 lycéens, relative à l’introduction et l’utilisation du baladeur MP3 en cours d’anglais. Notre démarche d’investigation a reposé sur une approche systémique de la situation d’apprentissage. Afin de mettre au jour l’attitude des apprenants, nous avons utilisé des questionnaires. Nos résultats ont mis en évidence l’absence d’unanimité dans l’acceptation du baladeur MP3 en cours d’anglais. Une utilisation régulière du baladeur MP3 dans la vie quotidienne ne prédispose pas à son appropriation dans un contexte scolaire. Le baladeur MP3 n’est pas un objet réel – c’est un artefact qui se reconstruit selon les usages. Notre étude a également montré que les représentations de l’objet technologique chez les apprenants dépendaient de leurs représentations des autres éléments de la situation d’apprentissage. / This PhD thesis concerns the learning/teaching of the English language. It consists in an exploratory study of 170 high school students’ beliefs and attitudes as regards the introduction and use of an MP3 player in English classes. Our investigation was based on a systemic approach of the learning context. In order to expose the learners’ attitude, we used questionnaires. Our results highlighted the absence of consensus in the acceptation of the MP3 player in English classes. A frequent use of the MP3 player in the daily life does not involve its appropriation in a school context. The MP3 player is not a real object – it is an artefact that is reconstructed according to the uses. Our study also showed that the learners’ beliefs of the technological object depended on their beliefs of the other elements belonging to the learning context.

The thesis of this study is that Classical studies at the University of Malawi, Chancellor College, has been taught with almost no reference to its African context, yet the Classical world, as Ogilvie (1979:2) observed ‘is far removed in time, geography, and philosophy from the world of Africa'. Classics in Malawi is currently taught as in the West, with which it has immediate ties, but if there are to be meaningful gains on the part of students learning Classics in Malawi, we need to contextualise its teaching. The purpose of this study was to identify ways in which Classics teaching at undergraduate level in Malawi might be strengthened in order to make the learning of Classics more meaningful and relevant to the Malawian context, by bridging the gaps between Classical Antiquity and African cultures. The comparative approaches explored will facilitate revision of the University of Malawi Classical Studies curriculum to fulfil the needs and interests of Malawians with the main purpose of contextualising Classical Studies in Malawi. The thesis consists of five chapters which deal with issues relating to Classics teaching in Malawi, namely: the evolution of Classical Studies in Malawi and its challenges; the need to change with the times; views of Latin/Classics teachers about Latin teaching at secondary level; attitudes and perceptions of undergraduate Classics students at Chancellor College to Classics, their perceptions about skills and Classics teaching in general; and views from Classicists from other universities on Classics teaching in general. The main comparative element in the thesis draws on analysis of similar issues in a wide variety of other institutions, including in the UK, the USA, Asia and Africa. Literature relating to Classics pedagogy and Comparative Education approaches, specifically Bereday's Model, has been reviewed. In addition, Classical Reception theory and Social Constructivism theory, particularly with regard to pedagogy, have been surveyed. The study used purposive sampling. Five types of samples and their corresponding data capturing instruments were used, broken down in the following categories: two types of interviews (one involving Malawian Latin or Classics teachers at secondary level, and the other universities' Classics lecturers); review of various documents of international universities' Classics programmes; lecture observations for Classics; and student questionnaire interviews administered to University of Malawi Classics students. The research was a mixed-method design, combining both quantitative and qualitative data analysis, but overall, the study was more qualitative than quantitative. Quantitative data were analysed using descriptive statistics and qualitative data were analysed using the thematic analysis method. These analyses were followed by discussions of the findings of both quantitative and qualitative data. The major conclusions and implications of the study point to the need for a curriculum review of all Classics courses to ensure that Classics becomes more relevant in the Malawian context.

Thesis (MEdPsych)--Stellenbosch University, 2012. / ENGLISH ABSTRACT: Trans-national migration to English-speaking countries has become increasingly popular among Asian families. Their aim is for their children to obtain overseas educational credentials and to gain the English language as cultural capital in the global market. Over the past few years, South Africa has been perceived as a place where immigrants, as well as migrants can make a new life for themselves and their families. The study aimed to explore the support given by parents/guardians of Korean migrant learners with regard to the learners' primary schooling experiences. In seeking to understand the phenomenon of parent/guardian support of Korean migrant learners' primary schooling experiences, I use the ecosystemic approach, which is constructed by both the general systems and the ecological theories. I discuss the ecosystemic framework by dividing it into its micro-, meso- and macro-systems. In the research, within the micro- and meso-systems the parent/guardian was considered to be part of a larger system of family, school, education system and community. These systems interact with each other. Acculturation theory, which focuses on psychological adjustment of the migrant learners, influenced the inquiry. Furthermore, Korean migrant families struggle within various ecological social systems outside the family system. These include the educational, physical, mental health, economic and political systems, which can influence the reasons for migration. The matter of cultural differences and the way in which they influence Korean migrant learners' schooling experiences were also explored. The macro-systems analysis includes Bourdieu's theory on cultural capital and the social closure theory. The specific design selected for this study is a case study that is qualitative and explorative in nature. Semi-structured interviews were conducted with individual parents/guardians and a focus group to gather information regarding the support given to Korean migrants in their primary schooling experiences. The data was analysed within the micro-, meso- and macro-systems and themes emerged during the interviews. The findings revealed that the macro-systems focused on the reasons for migration, which were gaining English skills and experiencing the process of globalisation. The study also focused on the micro-systems and thus dealt with the diverse experiences of the participants, which included the family dynamics, the support given to Korean migrant learners and parents'/ guardians' perceptions of schooling experiences. The trans-national migrant families in South Africa vary between 'wild goose families', nuclear families and guardianships. The support given to Korean migrant learners ranges from emotional support (e.g. hugs, kisses and motivation), financial support (e.g. money for various things) and physical support (e.g. transport) to spiritual support (e.g. praying and going to church). It was concluded from the study that cultural capital and global positional competition play an important role in Korean migrant learners' primary schooling experiences. Although these parents/guardians bring the learners to South Africa to move away from the very formal education system of Korea, it seems as if they are still reinscribing familiar patterns of living in South Africa. It is questioned whether it is not better for Korean learners to be educated in Korea. They appear to improve their English language in South Africa, but may be compromised in other areas, such as emotional well-being, which could cause poor psychological adjustment. Therefore it is recommended that more knowledge be gained in order know how to support these learners effectively. / AFRIKAANSE OPSOMMING: Transnasionale migrasie na Engelssprekende lande het aansienlik uitgebrei onder Asiatiese families. Die rede hiervoor is om oorsese opvoedkundige getuigskrifte vir hulle kinders, en taalvaardigheid in Engels as kulturele kapitaal in die globale mark te verwerf. Oor die afgelope paar jaar was Suid-Afrika ʼn gewilde bestemming waar beide immigrante en migrante saam met hulle families ʼn nuwe toekoms vir hulself kan skep. Daar is met die studie gepoog om ondersoek in te stel na die ondersteuning wat die ouers/voogde van Koreaanse migrante leerders aan die kinders bied met betrekking tot hul skoolervaringe. Die ekosistemiese benadering brei uit op die algemene sisteme en die ekologiese teorieë om die verskynsel van ouer/voog-ondersteuning van Koreaanse migrante leerders tydens die leerders se ervaring in die primêre skool te verstaan. Ek het die ekosistemiese benadering as raamwerk vir my bespreking gebruik deur dit te verdeel in mikro-, meso- en makro-sisteme. Binne die mikro- en meso-sisteme word ouers/voogde bespreek as deel van die wyer sisteem van familie, skool, onderwysstelsel en gemeenskap. Hierdie sisteme is interverweef en in konstante wisselwerking met mekaar. Akkulturasieteorie, wat op die sielkundige aanpassing van die migrant leerders fokus, het hierdie ondersoek gerig. Die Koreaanse migrant families ervaar ook hindernisse binne verskeie ekologiese sosiale sisteme buite die familie-sisteem. Hierdie hindernisse word ervaar binne die opvoedkundige, fisiese en geestesgesondheid-, ekonomiese en politieke sisteme, wat die redes vir migrasie kan beïnvloed, asook die kulturele verskille en hoe dit die Koreaanse migrant leerders se skoolervaringe beïnvloed. Die makro-sisteme fokus op Bourdieu se teorie aangaande kulturele kapitaal en die sosiale sluitingsteorie. Die navorsingsontwerp van hierdie studie is ʼn gevallestudie en is kwalitatief en ondersoekend van aard. Semi-gestruktureerde onderhoude is met die deelnemers en ʼn fokusgroep gevoer om inligting rakende die ondersteuning van Koreaanse migrante leerders in die laerskool te verkry. Die data is ontleed binne die mikro-, meso- en makro-sisteme, asook die temas wat uit die onderhoude met die deelnemers ontstaan het. Die bevindinge het die deelnemers se diverse ondervindings binne die mikro-sisteem aan die lig gebring. Dit sluit in: familie dinamika, deelnemers se ervaring van ondersteuning aan Koreaanse migrante leerders, asook ouers/voogde se persepsies van die Koreaanse migrante-leerders se skoolervarings. Die studie was verder op die makro-sisteme gerig, waar die fokus op die redes vir migrasie was. Laasgenoemde verwys na die verwerwing van Engelse vaardighede en die belewing van globalisasie. Die slotsom van die studie is dat kulturele kapitaal en globale posisionele kompetisie ʼn belangrike rol speel in die Koreaanse migrante leerders se laerskool-ervaring. Alhoewel die ouers/voogde die leerders Suid-Afrika toe bring sodat hulle kan wegbeweeg van die baie formele opvoedingsisteem in Korea, blyk dit egter dat hul presies dieselfde patrone van onderrig en leer in Suid-Afrika beleef. Die vraag is dus: Sal dit nie beter wees vir sulke leerders om in Korea onderrig te ontvang nie? Onderrig in Suid-Afrika bied wel die geleentheid om beter vaardighede in Engels aan te leer, maar die vraag ontstaan: Wat is die prys wat hulle daarvoor moet betaal? In die lig hiervan is my aanbeveling dat meer kennis aangaande hierdie leerders se ervaring verwerf behoort te word ten einde meer effektiewe ondersteuning aan hulle te fasiliteer.

Thesis (MEd)--Stellenbosch University, 2014. / ENGLISH ABSTRACT: This qualitative study used an interpretive paradigm within a theoretical framework of social cognitive theory to explore fatalism within the context of the lived experiences of adolescents. A tentative assumption was made that fatalism among adolescents may be at the root of a variety of recognisable behavioural and educational problems that manifest in South African society. At the same time the study aimed to investigate how fatalism may manifest in and colour the lived experiences of adolescents, as well to investigate how fatalism possibly affects educational attainment. This study was informed by a literature review which addressed the different theoretical perspectives pertaining to the etiology of fatalism. The literature was approached from a very wide perspective, including contributions from the various disciplines in the field of social sciences including theology, philosophy, psychology and social theory. These insights were complemented by perspectives from educational psychology particularly with regard to adolescent development and learning theory. The sample of the study constituted of 164 grade 11 learners from five schools in the Western Cape. Data was collected by making use of creative strategies, focus groups and personal interviews. This study found the following: adolescent fatalism seems to emanate from the lived experiences of adolescents as a cognitive phenomenon, rooted in the deterministic beliefs of adolescents about their selves, others, as well as the physical and social environments, with behavioural, affective and psychological consequences. Adolescent fatalism colour their lived experiences by causing alienation from those experiences, oppositional behaviour and feelings of pessimism, anxiety and depression. Adolescent fatalism seems to affect educational attainment by contributing to fixed implicit theories of academic potential, low level of motivation, disengagement from the educational system and the social aspects of learning. / AFRIKAANSE OPSOMMING: Hierdie kwalitatiewe studie is gedoen binne 'n interpretatiwe paradigma en vanuit die teoretiese raamwerk van die sosiaal-kognitiewe teorie ten einde fatalisme binne die lewensondervindinge van adolessente te ondersoek. 'n Tentatiewe aanname is gemaak dat fatalisme onder adolessente aan die kern van 'n verskeidenheid van herkenbare gedrags- en opvoedkundige probleme in die Suid-Afrikaanse samelewing mag lê. Verder was die studie daarop gemik om ondersoek in te stel na die manifestering van fatalisme in die lewens van adolessente, hoe dit die lewensondervindinge van adolessente raak en hoe dit die bereiking van opvoedkundige doelwitte beïnvloed. Die studie is gebaseer op 'n literatuuroorsig wat die verskillende teoretiese perspektiese rakende die etiologie van fatalisme aanspreek. Die literatuuroorsig is vanuit 'n wye perspektief benader en sluit interdissiplinêre bydraes uit die veld van die sosiale wetenskappe byvoorbeeld teologie, filosofie, sielkunde en sosiale teorie. Hierdie insigte is gekombineer met perspektiewe uit die opvoedkundige sielkunde, spesifiek ten opsigte van adolessente ontwikkeling en leerteorie. Die steekproef vir die studie het uit 164 leerders uit 5 skole bestaan. Data is ingesamel deur van kreatiewe strategieë asook fokusgroep en individuele onderhoude gebruik te maak. In hierdie studie is die volgende bevindinge gemaak: adolessente fatalisme blyk uit die lewensondervindinge van adolessente te voorskyn te kom. Dit manifesteer as 'n kognitiewe fenomeen wat gewortel is in die deterministiese geloof van adolessente aangaande hulself, ander, sowel as die fisieke en sosiale omgewings, met gedrags-, affektiewe en sielkundige gevolge. Adolessente fatalisme kleur hul lewenservaringe deur hulle van daardie ervaringe te vervreem, tot weerstandige gedrag aanleiding te gee en gevoelens van pessimisme, angs en depressie te veroorsaak. Adolessente fatalisme blyk ook die bereiking van opvoedkundige doelwitte te beïnvloed deurdat dit aanleiding gee tot vaste implisiete teorieë oor akademiese potensiaal, lae vlakke van motivering meebring, onttrekking uit die opvoedkundige stelsel aan die hand werk en die sosiale aspekte van leer beïnvloed.