Submitted by Ricardo Cedraz Duque Moliterno (ricardo.moliterno@uefs.br) on 2015-07-21T00:20:37Z No. of bitstreams: 1 Progel_Mestrado_2014_Danilo.pdf: 2518877 bytes, checksum: 73fcfc4cc1e5d69e9652959f96bb95ef (MD5) / Made available in DSpace on 2015-07-21T00:20:37Z (GMT). No. of bitstreams: 1 Progel_Mestrado_2014_Danilo.pdf: 2518877 bytes, checksum: 73fcfc4cc1e5d69e9652959f96bb95ef (MD5) Previous issue date: 2014-05-23 / Funda??o de Amparo ? Pesquisa do Estado da Bahia - FAPEB / We present in this dissertation the reading and cataloging of Jo?o Paragua?u`s literary production, pseudonym of the writer M. Paulo Filho (1890-1969), in the Bahian newspaper O Imparcial. The two activities will be developed on the theoretical presuppositions of Literature, Memory and History. In Olinto (1989), the Ci?ncia da Literatura Emp?rica (CLE/CEL) characterizes the Literature as a social system, subject to interests and passions, in constant dialogue with other systems like History and the Press, both resulting in human actions in society. In Bosi (1994) and Halbwachs (2012), collective and social memory is identified as an articulator and continuer of human existences and productions; thus constitute actions of the systems proposed by the CLE. References as Certeau (2006) and Le Goff (1996) support the study of History as an element of referential creation and social structuring in making memoirs texts. These references exemplify the analogies between personal and public biography of M. Paulo Filho, perceived the facts and figures of culture recorded in the Jo?o Paragua?u?s writings in articles and chronicles literary genres of observable similarities according to Coutinho (1986, v. 4, v. 6), Portella (1970) and Candido (1992). Among the 623 publications photographed and cataloged according to the methodology by Pinho (2008 v. 1, v. 2) and Castelo (1970), texts on the two topics most frequently found in the literary work Jo?o Paragua?u will be discussed: Rui Barbosa and the Brazilian Academy of Letters. The selections of the corpus are representatively integrated into Brazilian culture publications were published in newspapers and later in books cited by few writers. The set of texts d?O Imparcial, also published in Rio de Janeiro?s Correio da Manh? is a specific contribution to Journalism, Brazilian History and Literature. This range includes the writer and his pseudonym and published texts in contemporary Literary and Cultural Studies. / Apresentamos, nesta disserta??o, a leitura e a cataloga??o da produ??o liter?ria de Jo?o Paragua?u, pseud?nimo do escritor M. Paulo Filho (1890-1969), no jornal baiano O Imparcial. As duas atividades ser?o desenvolvidas sob as orienta??es te?ricas da Literatura, da Mem?ria e da Hist?ria. Em Olinto (1989), a Ci?ncia da Literatura Emp?rica (CLE/CEL) caracteriza a Literatura como um sistema social, sujeito a interesses e paix?es, em di?logo constante com outros sistemas, como Hist?ria e Imprensa, ambos decorrentes das a??es humanas em sociedade. Conforme Bosi (1994) e Halbwachs (2012), a mem?ria coletiva e social ? identificada como articuladora e continuadora de experi?ncias e produ??es humanas, constituindo a??es dos sistemas propostos pela CLE. Refer?ncias como Certeau (2006) e Le Goff (1996) auxiliam no estudo da Hist?ria como elemento de cria??o referencial e de estrutura??o social na feitura de textos memorial?sticos. Esses referenciais exemplificam as analogias entre a biografia pessoal e p?blica de M. Paulo Filho, percebidas nos fatos e nas personalidades da cultura registrados nos textos de Jo?o Paragua?u em artigos e cr?nicas memorial?sticas, g?neros liter?rios de constat?veis similaridades de acordo com Coutinho (1986, v. 4, v. 6), Portella (1970) e Candido (1992). Dentre as 623 publica??es fotografadas e catalogadas segundo metodologias de Pinho (2008, v. 1, v. 2) e Castelo (1970), ser?o comentados textos sobre os dois temas mais encontrados na obra liter?ria de Jo?o Paragua?u: Rui Barbosa e a Academia Brasileira de Letras (ABL). As sele??es do corpus constituem publica??es representativamente integradas ? cultura brasileira. Foram publicadas em jornais e, posteriormente, em livros, citados por poucos escritores. O conjunto de textos d?O Imparcial, tamb?m publicado no Correio da Manh?, do Rio de Janeiro, constitui uma contribui??o espec?fica ao Jornalismo, ? Hist?ria e ? Literatura do Brasil. Este alcance inclui o escritor, seu pseud?nimo e os textos publicados nos Estudos Liter?rios e Culturais contempor?neos.