Orientadora : Profª Drª Edilene Alcântara de Castro / Dissertação (mestrado) - Universidade Federal do Paraná, Setor de Ciências Biológicas, Programa de Pós-Graduação em Microbiologia, Parasitologia e Patologia Básica. Defesa: Curitiba, 11/10/2011 / Inclui referências : f. 55-70 / Resumo: Existe uma preocupação com a poluição ambiental provocada pelo descarte de resíduos urbanos, principalmente o lodo de esgoto (LE). Uma alternativa seria utilizá-lo na agricultura como fertilizante. A Resolução Nº375 do CONAMA define critérios para o uso agrícola de LE em relação a sua contaminação por patógenos. O objetivo deste trabalho foi determinar a viabilidade dos ovos de helmintos pesquisados em lodo de esgoto bruto (LB) e caleado (LC), solo com lodo e alfaceadubada com este solo. O lodo de esgoto foi obtido na Estação de Tratamento de Esgoto Belém (ETE-Belém) em quatro amostras (primavera, verão, outono e inverno). O alface foi cultivado em casa-de-vegetação em vasos com três tipos de solo: controle (solo+húmus de minhoca); solo+LB; solo+LC, com cinco repetições cada. O solo foi analisado em três profundidades: 5 cm; 10 cm e 15cm após colheita dos pés de alface. Para detecção e viabilidade dos ovos de helmintos foi utilizado o método de Yanko modificado por Thomaz-Soccol et al. (2000). A alface foi analisada também pelo método de Oliveira e Germano (1992). A análise estatística foi realizada pelo método não paramétrico de Mann-Whitney. Não foram encontrados ovos de helmintos nas amostras de alface cultivadas em nenhum dos solos, nos dois métodos. No lodo de esgoto coletado no verão foi detectado maior número de ovos de helmintos por grama de matéria seca (24,08 ovos/gMS no LB e 6,02 ovos/gMS no LC) e maior variabilidade de helmintos: Ascaris lumbricoides (18,86 no LB e 4,86 no LC);Hymenolepis diminuta (2,24 no LB e 0,02 no LC) Toxocara canis (1,64 no LB e 0,24 no LC);Trichuroidea (0,5 no LB e 0,36 no LC);Trichuris vulpis (0,45 no LB e 0,28 no LC) e Trichuris trichiura (0,4 no LB e 0,26 no LC).Porém, o maior percentual de ovos viáveis de helmintos foi no inverno (33,3% LB; 31,5% LC), seguido pela primavera (16,7% LB; 23,1% LC), outono (27,5% LB; 3,57% LC) e verão (14,46% LB; 2,99% LC). Não houve diferença estatística significativa entre a média de ovos de helmintos encontrados no solo+LC e controle, em nenhuma profundidade, tanto para ovos viáveis quanto para o total de ovos de helmintos, em nenhuma estação do ano. Já no solo+LB a média de ovos de helmintos foi de 0,260 ovos/gMS, sendo significativamente superior (p=0,008) ao solo+LC (0,033ovos/gMS). No solo controle, não houve diferença estatística quando comparadas as profundidades, porém, no verão e outono observa-se um aumento do número de ovos conforme aumenta a profundidade. No outono, no solo+LB, a média total de ovos de helmintos na profundidade 15 cm (0,359) foi superior e significativo ao da profundidade de 5 cm (0,185). No solo+LC, na primavera, nas profundidades 10 cm e 15 cm, as médias de ovos viáveis (0,151 e 0,172) e totais (0,289 e0,304)encontrados foram significativamente superiores àquelas encontradas na profundidade de 5 cm (0,005 viáveis; 0,099 totais). Nas demais estações não foi encontrado o mesmo padrão. Nas condições estabelecidas para este trabalho, quanto maior a profundidade do solo (15cm), maior foi a chance de encontrar os ovos de helmintos. Podemos concluir que, embora no verão tenha sido encontrado maior número de ovos de helmintos, foi no inverno que ocorreu o maior percentual de viabilidade. Com este trabalho, não podemos concluir que a alface adubada com lodo não representa risco,apesar de não terem sido encontrados ovos de helmintos nesta. São necessárias mais pesquisas em condições de campo para acrescentar dados que permitam, após ampla discussão dos pesquisadores, analisar o impacto para a contaminação ambiental e para a Saúde Pública. Palavras chave: Lodo de esgoto, Helmintos, Alface. / Abstract: There is concern about environmental pollution caused by the disposal of urban waste, mainly sewage sludge (LE). An alternative would be to use it in agriculture as fertilizer. Resolution No. 375 of CONAMA defines criterias for the agricultural use of LE in relation to its contamination by pathogens. The objective of this work was to determine the viability of the helminth eggs investigated in crude sewage sludge (LB) and litter (LC), soil with sludge and lettuce fertilized with this soil. The sewage sludge was obtained from the Belém Sewage Treatment Plant (ETE-Belém) in four samples (spring, summer, autumn and winter). The lettuce was cultivated in greenhouses in pots with three types of soil: control (soil + worm humus); soil + LB; soil + LC, with five replicates each. The soil was analyzed in three depths: 5 cm; 10 cm and 15 cm after harvesting lettuce feet. For the detection and viability of helminth eggs was utilized the Yanko method modified by Thomaz-Soccol et al. (2000). The lettuce was also analyzed by the method of Oliveira and Germano (1992). Statistical analysis was performed using the non-parametric Mann-Whitney method. No helminth eggs were found in the lettuce samples grown in any of the soils, in both methods. In the sewage sludge collected in the summer, a greater number of helminth eggs per gram of dry matter (24.08 eggs/gMS in LB and 6.02 eggs/gMS in LC) and greater variability of helminths were detected: Ascaris lumbricoides (18, 86 in LB and 4.86 in LC), Hymenolepis diminuta (2.24 in LB and 0.02 in LC) Toxocara canis (1.64 in LB and 0.24 in LC), Trichuroidea (0.5 in LB and 0,36 in LC); Trichuris vulpis (0.45 in LB and 0.28 in LC) and Trichuris trichiura (0.4 in LB and 0.26 in LC). However, the highest percentage of viable helminth eggs was in winter (33,3% LB, 31,5% LC), followed by spring (16,7% LB, 23,1% LC), autumn (27,5% LB, 3,57% LC) and summer (14,46% LB, 2,99% LC). There was no statistically significant difference between the mean number of helminth eggs found in the soil + LC and control, at no depth, for both viable eggs and total helminth eggs, in any season of the year. In the soil + LB the mean number of helminth eggs was 0,260 eggs/gMS, being significantly higher (p = 0.008) to the soil + LC (0,033 eggs/gMS). In the control soil, there was no statistical difference when comparing the depths, however, in the summer and autumn is observed an increase in the number of eggs as the depth increases. In autumn, in the soil + LB, the total average of helminth eggs at depth 15 cm (0,359) was superior and significant to the depth of 5 cm (0.185). In the soil + LC, in the spring, in depths 10 cm and 15 cm, the means of viable eggs (0,151 and 0,172) and total (0,289 and 0,304) found were significantly higher than those found in the depth of 5 cm (0.005 viable, 0.099 total). In the other stations the same pattern was not found. Under the conditions established for this work, the greater the soil depth (15cm), the greater the chance of finding helminth eggs. We can conclude that although in the summer we found more eggs of helminths, it was in winter that the highest percentage of viability occurred. With this work, we can not conclude that lettuce fertilized with sludge does not represent a risk, even though no helminth eggs were found in it. Further research is needed in field conditions to add data that allow, after extensive discussion of the researchers, to analyze the impact for environmental contamination and Public Health. Key words: Sewage sludge, Helminths, Lettuce.

Submitted by SARA FERNANDES MARTINS null (sfmartins@sabesp.com.br) on 2016-10-27T17:52:47Z No. of bitstreams: 1 MARTINS, S. F. Análise econômica da produção de lodo de esgoto compostado para uso na agricultura..pdf: 5468270 bytes, checksum: 1f4788221e67f542e606190b230822f2 (MD5) / Rejected by Felipe Augusto Arakaki (arakaki@reitoria.unesp.br), reason: Solicitamos que realize uma nova submissão seguindo as orientações abaixo: O título presente na capa, folha de rosto e ficha catalográfica "ANÁLISE ECONÔMICA DA PRODUÇÃO DE LODO DE ESGOTO COMPOSTADO PARA USO NA AGRIGULTURA" esta diferente do título que consta na folha de aprovação "ANÁLISE ECONÔMICA DA PRODUÇÃO DE LODO DE ESGOTO COMPOSTADO PARA USO NA AGRICULTURA". Por favor, corrija as informações e realize uma nova submissão Agradecemos a compreensão. on 2016-11-03T17:33:47Z (GMT) / Submitted by SARA FERNANDES MARTINS (mesolta@hotmail.com) on 2016-11-09T16:52:02Z No. of bitstreams: 1 MARTINS, S. F. Análise econômica da produção de lodo de esgoto compostado para uso na agricultura.pdf: 5452439 bytes, checksum: 88989d1552469e2e5b19992cc577b3eb (MD5) / Approved for entry into archive by Juliano Benedito Ferreira (julianoferreira@reitoria.unesp.br) on 2016-11-10T15:30:10Z (GMT) No. of bitstreams: 1 martins_sf_me_jabo.pdf: 5452439 bytes, checksum: 88989d1552469e2e5b19992cc577b3eb (MD5) / Made available in DSpace on 2016-11-10T15:30:10Z (GMT). No. of bitstreams: 1 martins_sf_me_jabo.pdf: 5452439 bytes, checksum: 88989d1552469e2e5b19992cc577b3eb (MD5) Previous issue date: 2016-08-30 / O objetivo geral deste estudo é avaliar economicamente a produção do lodo de esgoto compostado com e sem material estruturante (ME), na Estação de Tratamento de Esgotos (ETE) “Lageado”, da Sabesp de Botucatu, para fins de uso agrícola. Resultante do processo de tratamento primário e secundário de esgotos, o lodo de esgoto é um resíduo de difícil destinação por diversas razões, como por exemplo, o alto custo de transporte e disposição em aterro sanitário. Esta ETE produz 16 toneladas de lodo por dia, o que gera um custo anual aproximado de R$ 1.466.438,40 em transporte e disposição. Foi estimado o custo anual de produção do lodo de esgoto compostado com ME, com base no processo de produção de um lote de caráter experimental. Para o produto final que não utilizou ME, a estimativa foi elaborada com base no processo atual de secagem e revolvimento de lodo fresco. A análise mostrou que independente do uso do ME, o custo para processamento do lodo é inferior ao custo atual de disposição em aterro, sendo de R$ 96,88 t-1 para o composto com ME e de R$ 63,41 t-1 para o sem ME, frente aos R$ 254,59 t-1 de disposição final. Foram realizadas análises de amostras dos produtos finais para estimar o valor econômico contido através nos nutrientes presentes e ambos apresentaram quantidade satisfatória de nutrientes, além de atender os parâmetros da Resolução CONAMA 375/06 e exigências do Ministério da Agricultura (MAPA). Considerando hipoteticamente que a Companhia pudesse comercializar estes produtos como fertilizantes, com base nos valores médios pagos pela agricultura, o composto com ME geraria uma receita de R$ 270.467,12 e o produto sem ME de R$ 39.653,28. Os processos de compostagem e de revolvimento do lodo seco representam 38% e 27% do custo para disposição em aterro, respectivamente. Esta análise mostrou que qualquer um dos processos adotados será economicamente mais viável do que o custo de disposição em aterro. Os resultados fornecem uma direção para tomadas de decisões quanto a parcerias para fornecimento de ME, adequações para redução do custo de movimentação interna do lodo, possibilidade de registro e distribuição do composto final e determinação da distância ótima para distribuição do lodo seco ou composto. / The aim of this study is to economically evaluate the production of composted sewage sludge with and without structural materials (SM), at the SABESP´s (Basic Sanitation Company of the State of Sao Paulo) Sewage Treatment Plant (STP) "Lageado" in Botucatu, for agricultural use purpose. As a result of the process of primary and secondary treatment of sewage, the sewage sludge has a difficult end disposal for several reasons, such as the high cost of transportation and disposal in landfill. This STP produces 16 tons of sludge per day, which generates an approximate annual cost of R$ 1,466,438.40 in transportation and disposal. This study estimated the annual cost to produce the composted sewage sludge with SM, based on the production process of a experimental lot. For the final product that was not added the SM, the estimated cost was developed based on the current process of drying and revolving fresh sewage sludge. The analysis showed that regardless using SM or not, the cost per ton for processing the sewage sludge is lower than the current cost of disposal in landfills, representing R$ 96,88 t-1 for the compound with SM and R$ 63,41 t-1 without SM, compared to the R$ 254,59 t-1 cost for final disposal. Analyzes of the final products samples were performed to estimate the economic value of the present nutrients and both were satisfactory due to the amount of nutrients, in addition to comply with the parameters from the CONAMA Resolution nº375/06 and requirements of the Ministry of Agriculture (MA). Considering the hypothesis that the company could market these products as fertilizers, and based on the price paid by agriculture, the compound with SM would generate an income of R$ 270.467,12 and the one without SM R$ 39.653,28. The composting process and the drying and revolving sewage sludge process represent, respectively, 38% and 27% of the cost for disposal in landfill. This analysis shows that any of the processes taken will be more viable economically, than the cost of disposal in landfill. The results allow a link to decision-making about finding partnerships to supply the SM, adjustments to reduce the internal cost of sewage sludge transfer, the possibility of registering and distribution of the final compound and determining the optimum distance to distribut the dry or composted sewage sludge.

Made available in DSpace on 2014-06-11T19:29:07Z (GMT). No. of bitstreams: 0 Previous issue date: 2013-02-22Bitstream added on 2014-06-13T19:17:21Z : No. of bitstreams: 1 dare_d_me_araiq_parcial.pdf: 1084104 bytes, checksum: 94d24f977a25928697dd7e3983cd58bc (MD5) Bitstreams deleted on 2014-10-03T16:24:33Z: dare_d_me_araiq_parcial.pdf,Bitstream added on 2014-10-03T16:27:32Z : No. of bitstreams: 2 dare_d_me_araiq_parcial.pdf.txt: 50989 bytes, checksum: 59d01eea3a1cb68242484dce445c1d70 (MD5) 000718986.pdf: 3623967 bytes, checksum: 1a5bc694099e02825cf23b2513ecd0f6 (MD5) Bitstreams deleted on 2014-10-03T16:33:10Z: 000718986.pdf,Bitstream added on 2014-10-03T16:43:24Z : No. of bitstreams: 2 dare_d_me_araiq_parcial.pdf.txt: 50989 bytes, checksum: 59d01eea3a1cb68242484dce445c1d70 (MD5) 000718986.pdf: 3623967 bytes, checksum: 1a5bc694099e02825cf23b2513ecd0f6 (MD5) Bitstreams deleted on 2014-10-03T16:48:50Z: 000718986.pdf,Bitstream added on 2014-10-03T16:49:43Z : No. of bitstreams: 1 000718986.pdf: 3623967 bytes, checksum: 1a5bc694099e02825cf23b2513ecd0f6 (MD5) Bitstreams deleted on 2014-10-27T11:46:59Z: 000718986.pdf,Bitstream added on 2014-10-27T11:48:01Z : No. of bitstreams: 1 000718986.pdf: 3623967 bytes, checksum: 1a5bc694099e02825cf23b2513ecd0f6 (MD5) Bitstreams deleted on 2015-02-27T13:20:32Z: 000718986.pdf,Bitstream added on 2015-02-27T13:21:09Z : No. of bitstreams: 1 000718986.pdf: 3601693 bytes, checksum: a1d7686e4bcd79afb4ce00bd5d120359 (MD5) / Com a crescente preocupação em preservação do meio ambiente e qualidade de vida da população, observa-se um aumento de 95% na quantidade de esgoto tratado no Brasil entre 2000 e 2008. Entretanto, tal evento acarreta na geração de um resíduo denominado lodo de esgoto que é geralmente disposto em aterros sanitários licenciados para este fim. A problemática atual é o fato de que tais aterros já não comportam mais tanto lodo, e é necessária uma alternativa viável de descarte desse resíduo. Para tanto, torna-se imprescindível a caracterização química e comportamento térmico do lodo de esgoto para futuros estudos de reaproveitamento e alocação. Neste estudo, apresentam-se a caracterização química e estudo de decomposição térmica dos lodos das estações de tratamento das cidades de Jaú e São Carlos, ambas no estado de São Paulo. As amostras foram coletadas e tratadas de acordo com cada técnica de análise. O lodo de Jáu apresentou 70% de sua massa de matéria orgânica, enquanto que o lodo de São Carlos apresentou 55%, segundo a análise termogravimétrica. A presença de matéria orgânica nos lodos foi confirmada através das técnicas de demanda química de oxigênio, difratometria de Raios-X e espectroscopia na região do infravermelho. Houve diferença no tamanho de partículas dos lodos, enquanto Jaú apresentou partículas maiores, com cerca de 860nm, São Carlos possui partículas em torno de 310nm. A partir da análise de espectroscopia de absorção atômica, obteve-se a concentração de metais nos lodos e observou-se que esta encontra-se dentro do limite máximo permitido pela legislação vigente no Brasil para reuso como fertilizante agrícola, de acordo somente com este parâmetro. Entretanto, a análise de compostos orgânicos através da cromatografia gasosa acoplada a espectrometria de... / With the growing concern for environmental preservation and quality of life, there is increase of 95% in the amount of treated sewage in Brazil between 2000 and 2008. However, it leads in the generation of a residue named sewage sludge which is generally disposed in sanitary landfills licensed to this application. The current problem is the fact of such landfills no longer can storage much more sludge, and it is required a viable alternative for disposal of this waste. Therefore, chemical characterization and thermal behavior of sewage sludge becomes essential for posterior reuse studies and storage. This study presents the chemical characterization and study of thermal decomposition of sewage sludge from treatment plants of the cities of São Carlos and Jaú, both in the São Paulo state. The samples were collected and handled according to each analysis technique requirements. The amount of organic matter, in mass fraction, in the sludge of Jau was 70%, while the sludge of São Carlos was 55%, according to the thermal analysis. The presence of organic matter in the sludge was confirmed by the techniques of chemical oxygen demand, X-ray diffraction and infrared spectroscopy. The size of the sludge particles of Jaú was around 860nm, while the sludge of São Carlos was around 310nm. The analysis of atomic absorption spectroscopy showed that the concentrations of metals in the sludge samples were according the Brazilian law for reuse as agricultural fertilizer, according only to this parameter. However, the analysis of organic compounds by gas chromatography mass spectrometry indicated the presence of numerous compounds which are not cited in the law and are potentially harmful to the environment. The kinetic evaluation showed the effect of kinetics compensation on the reaction of degradation of organic matter... (Complete abstract click electronic access below)

Orientador: Wagner Bettiol / Resumo: O presente trabalho teve como objetivo avaliar o efeito dos lodos de esgotos (LE) produzidos nas Estações de Tratamento de Esgoto (ETEs) de Franca (F) e de Barueri (B), SP, sobre fitopatógenos habitantes do solo. In vitro, o LE nas doses de 0, 5, 10, 15, 20 e 25% foi testado, na forma esterilizada ou não, contra Rhizoctonia solani, Fusarium oxysporum f. sp. phaseoli, Sclerotinia sclerotiorum, Sclerotium rolfsii e Pythium aphanidermatum. O LE esterilizado inibiu o crescimento micelial dos fungos entre 35% e 100%, com exceção de F. oxysporum. Para o lodo não esterilizado o resultado foi inverso, sendo que apenas F. oxysporum foi inibido. Em casa de vegetação foi avaliado o efeito do LE sobre o tombamento causado por P. aphanidermatum em pepino. Para tanto, o LE foi misturado ao solo nas concentrações de 0, 10, 20, 30, 40 e 50%, com e sem a adição de 5g de fertilizante (4-14-8) por litro. Os substratos foram infestados com 10g L-1 de inóculo de Pythium, sete dias antes da semeadura do pepino. Dois testes foram realizados, sendo o mesmo substrato cultivado por duas e três vezes, respectivamente. Os resultados do segundo cultivo, do primeiro teste e do terceiro cultivo do segundo, indicaram o bom desempenho do LE no controle do tombamento pós-emergência. Também em casa de vegetação, o LE misturado ao solo nas concentrações de 0; 2,5; 5; 7,5; 10 e 12,5 % e infestado com 10g L-1 de inóculo de S. rolfsii controlou o tombamento em três cultivos sucessivos de feijão. Em casa de vegetação foi determinada a sobrevivência de escleródios de S. rolfsii, incorporados aos solos coletados em um experimento de campo, com os seguintes tratamentos: adubação mineral recomendada para a cultura do milho e LE originários das ETEs de Franca e Barueri, SP, nas concentrações de 0, 1, 2, 4 e 8 vezes a dose de nitrogênio recomendada para a cultura. O solo de... (Resumo completo, clicar acesso eletrônico abaixo). / Abstract: This work was aimed at evaluating the effect of sewage sludge (SS) produced at Sewage Treatment Stations (STS) in Franca (F) and Barueri (B), in the State of São Paulo, Brazil, on soil-borne plant pathogens. The SS was tested in vitro at the rates of 0; 5; 10; 15; 20; and, 25%, either in the sterilized form or not, against Rhizoctonia solani, Fusarium oxysporum f. sp. phaseoli, Sclerotinia sclerotiorum, Sclerotium rolfsii and Pythium aphanidermatum. The sterilized SS inhibited the mycelial growth of the fungi between 35% and 100%, except for F. oxysporum. For non-sterilized sludge the result was inverted, with F. oxysporum alone being inhibited. The effect of LE on damping-off caused by P. aphanidermatum in cucumbers was evaluated in a greenhouse. For this purpose, the SS was mixed to the soil at concentrations of 0; 10; 20; 30; 40; and, 50%, with and without the addition of 5g fertilizer (4-14-8) per liter. The substrates were infested with 10g L-1 Pythium inoculum, seven days before cucumber seeding. Two tests were carried out, with the same substrate being cultivated twice and three times, respectively. Results obtained in the second cropping period on the first test, and in the third cropping period on the second, indicated a good performance of the SS in controlling post-emergence damping-off. Also, in the greenhouse, the SS mixed to the soil at concentrations of 0; 2,5; 5; 7,5; 10; and, 12,5 %, infested with 10g L-1 of a S. rolfsii inoculum controlled damping-off on three successive bean crops. Survival of S. rolfsii sclerotia incorporated to soils collected from a field experiment was determined in the greenhouse, with the following treatments: mineral fertilization recommended for corn and SS derived from the Franca and Barueri, SP STS, at concentrations of 0; 1; 2; 4; and, 8-fold the nitrogen rate recommended for the crop. The soil from each plot was distributed among... (Complete abstract, click electronic address below). / Doutor

Made available in DSpace on 2014-06-11T19:30:24Z (GMT). No. of bitstreams: 0 Previous issue date: 2007-03-15Bitstream added on 2014-06-13T21:01:02Z : No. of bitstreams: 1 souto_ls_dr_botfca.pdf: 393414 bytes, checksum: e095c56445b4e6ededbd94233114a7e9 (MD5) / Coordenação de Aperfeiçoamento de Pessoal de Nível Superior (CAPES) / A utilização de resíduos urbanos na agricultura vem se tornando uma prática comum. Vários trabalhos realizados demonstram que a aplicação destes resíduos de forma adequada aumenta a produtividade das culturas e minimiza custos com fertilizantes inorgânicos. Foram realizados dois experimentos na FCA/UNESP - Botucatu, SP, em NITOSSOLO VERMELHO eutrófico, em campo e em túnel plástico. No ensaio em campo estudou-se o efeito de doses de lodo de esgoto (LE) de 0, 3, 6, 12 e 24 Mg ha-1 (base úmida) aplicados no sulco de semeadura e quatro populações de plantas (6.666, 10.000, 13.333 e 20.000 plantas ha-1), em esquema fatorial 5 x 4. Neste experimento foram avaliadas a produtividade de frutos e grãos de cachos primários e total, teor de óleo no primeiro cacho, produtividade de óleo de cachos primários e total e o teor de nutrientes nos grãos. Também se avaliou a altura média das plantas, porcentagem de grãos nos frutos e o estado nutricional por ocasião do florescimento. No ensaio em túnel plástico avaliou-se a aplicação de lodo de esgoto (LE) na superfície e incorporado em 25, 50, 75 e 100% ao volume de solo, durante o período de 50 dias de desenvolvimento da cultura, nas quantidades correspondentes a 5, 10, 20, 40 e 80 Mg ha-1, base úmida, em esquema fatorial 5 x 5. Aos 50 dias após a semeadura, as plantas de mamona foram colhidas para determinação da produção de fitomassa seca e acúmulo de macronutrientes pela parte aérea. Ambos experimentos foram conduzidos em delineamento experimental em blocos ao acaso. As quantidades aplicadas de lodo de esgoto foram calculadas em função do conteúdo e disponibilidade do nitrogênio nestes. Para o experimento de campo, a produtividade da mamoneira atingiu 2741,70 e 1972,04 kg ha-1 de frutos e grãos, respectivamente, com 24 Mg ha-1 de lodo de esgoto e, 3631,39 e 2629,39 kg ha-1 de frutos e grãos, respectivamente... / The use of urban residue in agriculture has become a usual practice. Various works show that the use of this residue in the adequate way benefits the soil properties enlarges productivity and minimizes costs with inorganic fertilizers. Two experiments were made in FCA/UNESP - Botucatu, SP, in Nitossol Red eutrophic, in field and in plastic tunnel. In the experiment in the field, we have studied the effect of levels of sewage sludge (LE) of 0, 3, 6, 12 and 24 Mg ha-1 (umid basis) applied to the sowing, into the furrows and four populations of plants (6.666, 10.000, 13.333 and 20.000 plants ha-1), in factorial scheme 5 X 4. In this experiment were evaluated the productivity of fruits and grains of primary bunch and total, oil level in the first raceme, productivity of oil in primary bunch and total and the nutrient level in the seeds. Were also evaluated the height of the plants, the seed percentage in the fruits and the nutritional state at flowering time. In the experiment in the plastic tunnel were evaluated the application of sewage sludge (LE) in the surface and incorporated in 25, 50, 75 and 100% to the volume of soil for a period of 50 days of crop development in the corresponding amounts of 5, 10, 20, 40 and 80 Mg ha-1, humid base, in factorial scheme 5 X 5. In the 50th after the sowing the castor bean plants were picked for the determination of production of dry matter and macronutrients accumulation by the aerial part. Both experiments were conducted with the use of random blocks design. The amounts of sewage sludge used were calculated considering the content and nitrogen availability in them. In the experiment in the field, the castor bean plant productivity reached 2741,70 and 1972,04 kg ha-1 of fruits and grains with 240 Mg ha-1 of sewage sludge and, 3631,39 and 2629,39 kg ha-1 of fruits and grains in the population of 20000 plants ha-1 , respectively. The oil production... (Complete abstract click electronic access below)

O uso de composto de lixo (CL) e de lodo de esgoto (LE) na agricultura é uma alternativa viável para a melhor disposição destes resíduos urbanos em solos. Estudos de longo prazo podem melhorar o entendimento da dinâmica e as modificações que estes materiais ocasionam no solo e na resposta de plantas. O objetivo desse estudo foi avaliar os efeitos residuais (aplicações entre 2002 e 2006) e imediatos (reaplicação em 2015, após pousio) dos resíduos CL e LE, em dois solos [Latossolo Vermelho distroférrico (LVd) e um Argissolo Vermelho distrófico (PVd)], quanto às modificações em atributos químicos do solo, elementos-traços (ET) e resposta de plantas de aveia (Avena sativa) e milho (Zea mays). O experimento consta de colunas de solo, com aplicação de duas doses dos resíduos, CL e LE, com base no suprimento de nitrogênio, sendo a maior repetida e enriquecida com ET (Cd, Cu, Ni, Pb e Zn), além de tratamentos com adubação mineral e testemunha. Quanto aos efeitos residuais, na camada de 0-20 cm de ambos os solos, os resíduos promoveram maiores teores de C orgânico e P disponível e valores de CTC, porém o CL resultou em maiores valores de pH do solo. Com exceção do Cu, os teores de ET no solo diminuíram com o tempo. A produção de matéria seca de aveia diminuiu expressivamente após o longo período de pousio, possivelmente pela limitação em N. Os tratamentos com LE enriquecido com ET resultaram em maior acúmulo destes elementos na parte aérea da aveia. Após a reaplicação dos resíduos, o LE resultou em maior produção de matéria seca e maior acúmulo de macronutrientes (N, P, Ca e Mg) pelas plantas de milho em comparação ao CL. Os tratamentos com CL e LE enriquecidos determinaram nas plantas teores de ETS não essenciais considerados fitotóxicos. / The use of urban solid waste compost (SWC) and sewage sludge (SS) in agriculture is a viable alternative for better disposal of these urban residues in soils. Long-term studies may improve the understanding of the dynamic and changes caused by these materials in soils and plant responses. The aim of this study was to evaluate residual effects (applications from 2002 to 2006) and immediate effects (application in 2015, after a fallow time) of SWC and SS residues in two soils [Typic Haplorthox (LVd) and Arenic Paleudult (PVd)], regarding soil chemical attributes and trace elements (ET) and oat (Avena sativa) and corn (Zea mays) plant responses. The experiment is carried out in soil columns with application of two doses of both SWC and SS and also with the major dose enriched with ET (Cd, Cu, Ni, Pb and Zn), besides mineral fertilization and control treatments. Residue doses were established according N supply. Regarding residual effects in the 0-20 cm layer of both soils SWC and SS materials improved organic C and available P contents and CEC values, but soil pH was higher for SWC treatments. Except for Cu, soil ET contents decreases with time. Oat dry matter production was very small after the fallow time possibly due to low residual N supply. Treatments enriched with ET resulted in higher contents of these elements in oat shoots. After residue reapplication SS caused higher corn dry matter production and macronutrient (N, P, Ca and Mg) contents than SWC. Non-essential metal in levels possibly toxic for corn plants resulted from treatments with SWC and SS enriched with ET.

Dissertação (mestrado)–Universidade de Brasília, Faculdade de Tecnologia, Departamento de Engenharia Civil e Ambiental, 2014. / Submitted by Guimaraes Jacqueline (jacqueline.guimaraes@bce.unb.br) on 2014-10-06T12:41:59Z No. of bitstreams: 1 2014_AdrianeDiasdaSilva.pdf: 4456406 bytes, checksum: ba83eda0241649f15d6a7da5406276f4 (MD5) / Approved for entry into archive by Guimaraes Jacqueline(jacqueline.guimaraes@bce.unb.br) on 2014-10-06T12:42:21Z (GMT) No. of bitstreams: 1 2014_AdrianeDiasdaSilva.pdf: 4456406 bytes, checksum: ba83eda0241649f15d6a7da5406276f4 (MD5) / Made available in DSpace on 2014-10-06T12:42:21Z (GMT). No. of bitstreams: 1 2014_AdrianeDiasdaSilva.pdf: 4456406 bytes, checksum: ba83eda0241649f15d6a7da5406276f4 (MD5) / Foi avaliado o comportamento de uma estação piloto instalada nas dependências da Estação de Tratamento de Esgotos de Brasília – Asa Sul (ETEB Sul), em Brasília, concebida para recepção e pré-tratamento de resíduos de caminhões limpa-fossas, compostos por lodos de fossas e tanques sépticos, e por resíduos de caixas de gorduras. Os lodos de fossas e tanques sépticos podem ser tratados de forma combinada com esgotos sanitários, mas, para isso, torna-se necessário o seu condicionamento antes de seguir para a estação de tratamento dos esgotos. A estação piloto estudada era composta de grade, tanque equalizador, peneira rotativa, triturador e uma unidade central para separação de gorduras dotada de aeração. O comportamento da estação piloto foi avaliado principalmente quanto à redução da concentração de óleos e graxas desse tipo de resíduos, pois altos teores de óleos e graxas podem afetar diretamente o desempenho de estação de tratamento de esgotos que receba os resíduos dos caminhões limpa-fossas. A unidade central da estação piloto foi testada nos quatro modos de operação a seguir: (1) recebendo lodos de fossas, sem aeração no terço inicial; (2) recebendo lodos de fossas, com aeração no terço inicial; (3) recebendo resíduos gordurosos e lodos de fossas, sem aeração no terço inicial; e (4) recebendo resíduos gordurosos e lodos de fossas, com aeração no terço inicial. Verificou-se que existe uma tendência da unidade central em se comportar um pouco melhor ao receber resíduos gordurosos. Ao receber somente lodos de fossas e utilizar aeração no terço inicial da unidade central, o aumento na remoção de óleos e graxas foi em média 6%, enquanto que ao receber lodos de fossas e resíduos gordurosos e com aeração no terço inicial, o aumento na remoção de óleos e graxas foi em média 32%. Porém, ao aplicar o teste de hipóteses não paramétrico de Mann-Whitney, com nível de significância de 5%, o emprego da aeração não mostrou eficiência estatisticamente significativa. O tanque equalizador da estação piloto funcionou como um desarenador e tanque separador de gordura, contribuindo para a atenuação das cargas orgânicas e inorgânicas que seguiam para a entrada da unidade central. A Estação piloto, como um todo, removeu em média 72% de óleos e graxas quando recebeu somente lodos de fossas, e ao receber lodos de fossas e resíduos gordurosos removeu em média 95% dos óleos e graxas. Verificou-se, também, que são possíveis e necessários alguns ajustes na estação piloto para que se possam obter melhores resultados. ___________________________________________________________________________________ ABSTRACT / This work evaluated the behavior of a pilot plant for reception and pre-treatment of wastes collected and transported by vacuum trucks, consisting of sludge from pits and septic tanks, and fatty wastes from greasy separation chambers. This pilot plant was located at the Brasília Asa Sul Sewage Treatment Plant (ETEB Sul). The sludge from pits and septic tanks can be treated in combination with sewage, but, for doing this, it is necessary his conditioning before heading to the sewage treatment plant. The studied pilot plant consisted of grid, equalization tank, rotary screen, crusher and a central unit for separating fats provided with aeration. The behavior of the pilot plant has been reported mainly in reducing the concentration of oils and greases from these types of waste because high levels of oil and grease can directly affect the performance of sewage treatment plants which receive wastes from vacuum trucks. The central unit of the pilot plant was tested in four operating modes as follows: (1) receiving septage without aeration in its first third part; (2) receiving septage with aeration in its first third part; (3) receiving greasy wastes and septage without aeration in its first third part; and (4) receiving grease wastes and septage with aeration in its first third part. When performing the Mann-Whitney non parametric hypothesis tests (with significance level of 5%), the application of aeration did not show statistically best efficiency results. It was observed that the equalization tank of the pilot plant behaves as a combination of grit and grease removal chamber, reducing organic and inorganic loads entering the central unit. The total pilot plant has reduced the average of 72% of oils and greases present in the septage, and the average of 95% of oils and greases present in the mixture of greasy wastes and septage. It was found, too, that are possible and needed some adjustments in the pilot plant so that it can produce better results.

Dissertação (mestrado)—Universidade de Brasília, Faculdade de Tecnologia, Departamento de Engenharia Civil e Ambiental, 2015. / Submitted by Albânia Cézar de Melo (albania@bce.unb.br) on 2015-05-12T13:20:17Z No. of bitstreams: 1 2015_LucileneFerreiraBatista.pdf: 2896018 bytes, checksum: 14aa4b6c3ce3f1149e516c258052cf76 (MD5) / Approved for entry into archive by Guimaraes Jacqueline(jacqueline.guimaraes@bce.unb.br) on 2015-05-13T13:23:05Z (GMT) No. of bitstreams: 1 2015_LucileneFerreiraBatista.pdf: 2896018 bytes, checksum: 14aa4b6c3ce3f1149e516c258052cf76 (MD5) / Made available in DSpace on 2015-05-13T13:23:05Z (GMT). No. of bitstreams: 1 2015_LucileneFerreiraBatista.pdf: 2896018 bytes, checksum: 14aa4b6c3ce3f1149e516c258052cf76 (MD5) / O Distrito Federal (DF) se destaca no Brasil pelos elevados índices de atendimento por sistemas de esgotamento sanitário. São 16 Estações de Tratamento de Esgotos (ETE) em operação, que empregam tecnologias de tratamento diversificadas e geram diariamente cerca de 300 toneladas de lodo. A gestão adequada do lodo de esgotos constitui-se em um desafio para os projetistas e operadores dos sistemas, pois a disposição final desse resíduo tornou-se um dos problemas ambientais urbanos mais relevantes da atualidade, não apenas pelos grandes volumes gerados, mas também por ser um resíduo de composição variável. Nesse contexto, a presente pesquisa objetivou a caracterização dos processos de geração e tratamento e da qualidade do lodo de esgotos gerado em todas as ETEs do DF, com vistas a identificar as alternativas de disposição final que sejam técnica e ambientalmente viáveis. A ETE Brasília Norte foi selecionada para um estudo de caso detalhado das etapas intermediárias de tratamento de lodo, e a análise dos dados disponibilizados pela CAESB permitiu uma avaliação das variáveis que influenciam o desempenho operacional das unidades de geração e tratamento do lodo, do seu comportamento e das eficiências alcançadas. Isso pode nortear o planejamento de ações para otimização de processos e melhorias operacionais, visando principalmente ao atendimento dos requisitos de qualidade dos lodos para as alternativas de disposição final selecionadas. Os coeficientes de produção de lodo foram verificados e comparados com a literatura clássica, tendo-se deparado com a dificuldade em se estabelecer um padrão de geração de lodo para a fase de tratamento primário, demonstrando a necessidade de se definirem rotinas operacionais que permitam estabelecer os parâmetros para elaboração de cenários de produção de lodo. Foram levantados os requisitos necessários às alternativas de tratamento e de disposição final do lodo, e com a caracterização dos lodos das ETEs do DF, foi construído um cenário em que foram priorizadas as alternativas que propiciam o aproveitamento do lodo. Concluiu-se que, para as características atuais, as alternativas possíveis para uso e disposição dos lodos das ETEs do DF são: recuperação de áreas degradadas, produção de substrato vegetal e codisposição em aterro sanitário. Concluiu-se ainda que um tratamento complementar para higienização do lodo permitiria sua adequação para o uso agrícola. / The Federal District (DF) stands out in Brazil by the high attendance indices for sewer systems. There are 16 Sewage Treatment Plants (STP) in operation, employing diverse treatment technologies and daily generate about 300 tons of sludge. Proper management of sewage sludge constitutes a challenge for the designers and operators of systems as the final disposal of this waste has become one of the major urban environmental problems of today, not only by the large volumes generated, but also by being a variable composition. In this context, the present study aimed to characterize the processes of generation and treatment and the quality of sewage sludge generated in all the DF STPs, in order to identify the final disposal alternatives that are technically and environmentally viable. STP Brasilia North was selected for a detailed case study of the intermediate steps of sludge treatment, and the analysis of data provided by CAESB allowed an assessment of the variables that influence the operating performance of generating units and sludge treatment, their behavior and the efficiencies achieved. This can guide the planning of actions for process optimization and operational improvements, aiming mainly to meeting the quality requirements of the sludge according to the selected alternatives of disposal. The sludge production rates were checked and compared with the classical literature. It was faced with the difficulty in establishing a pattern of sludge generation to the primary treatment phase, demonstrating the need to define operational routines needed to establish the parameters for the development of future scenarios of sludge production. The requirements to the sludge and final disposal alternative treatment technologies were raised and with the characterization of sludge from the DF STPs, it was composed a scenario in which priority was given to alternatives that provide the sludge utilization. It was concluded that, for the current characteristics, possible alternatives for use and disposal of sludge from the DF STPs are: reclamation, plant substrate production and co-disposal in landfill. It was also concluded that complementary treatment for sludge disinfection would allow their suitability for agricultural use.

Dissertação (mestrado)—Universidade de Brasília, Faculdade de Tecnologia, Departamento de Engenharia Civil e Ambiental, 2012. / Submitted by Albânia Cézar de Melo (albania@bce.unb.br) on 2013-02-05T13:52:35Z No. of bitstreams: 1 2012_AlinyStradiottiVanzetto.pdf: 2400033 bytes, checksum: b9f43f02c86edbc82c24607ebced5af2 (MD5) / Approved for entry into archive by Guimaraes Jacqueline(jacqueline.guimaraes@bce.unb.br) on 2013-02-08T12:15:25Z (GMT) No. of bitstreams: 1 2012_AlinyStradiottiVanzetto.pdf: 2400033 bytes, checksum: b9f43f02c86edbc82c24607ebced5af2 (MD5) / Made available in DSpace on 2013-02-08T12:15:25Z (GMT). No. of bitstreams: 1 2012_AlinyStradiottiVanzetto.pdf: 2400033 bytes, checksum: b9f43f02c86edbc82c24607ebced5af2 (MD5) / O objetivo desta pesquisa foi desenvolver uma metodologia para realizar a análise tecnológica das alternativas de desaguamento de lodos produzidos em Estações de Tratamento de Esgotos – ETEs, tendo como base uma abordagem multiobjetivo e multicritério. Um dos principais motivos para a utilização dessa abordagem neste trabalho advém da complexidade da problemática envolvida no tema, a qual deve incluir diversos atores e objetivos, muitas vezes conflitantes, várias alternativas e critérios de análise. A metodologia utilizada nesta pesquisa incluiu a obtenção de informação por meio de questionários e consulta a especialistas, o que permitiu obter, principalmente, os objetivos do desaguamento, critérios para avaliar as alternativas e os pesos de cada critério. A metodologia proposta para a análise tecnológica das alternativas de desaguamento de lodos, ao final, ficou composta por sete fases a serem seguidas por quem se propuser a utilizá-la. Para a avaliação das alternativas de desaguamento, foram identificados, juntamente com os especialistas, vinte e três critérios de avaliação, e, para quantificá-los, foram desenvolvidas planilhas pontuadas. Para o processamento dos dados e informações, foram utilizados na metodologia proposta os métodos multiobjetivo Programação de Compromisso - CP, TOPSIS, ELECTRE III e AHP. Na sequência, aplicou-se a metodologia desenvolvida ao caso da ETE Brasília Sul, operada pela Caesb, sendo que isso resultou na conclusão de que a metodologia, como desenvolvida, mostrou ser eficiente e aplicável com relativa simplicidade operacional. Os resultados obtidos foram coerentes com o que já é realizado pela companhia de saneamento, que utiliza processos mecânicos para o desaguamento de lodos na ETE Brasília Sul, alternativas essas que a metodologia desenvolvida também mostrou que deveriam ser as preferenciais para esse caso. O emprego dos métodos multiobjetivo e multicritério selecionados permitiu acrescentar na análise do problema as perspectivas de diferentes objetivos, como econômicos, ambientais, sociais e técnicos. A metodologia proposta mostrou-se promissora para aplicações em outras ETEs, podendo ser aperfeiçoada a cada nova aplicação. ______________________________________________________________________________ ABSTRACT / The main objective of this research was to develop a methodology to perform the analysis of technological alternatives for dewatering sludge produced in Sewage Treatment Plants - STP, based on a multiobjective-multicriteria approach. One of the main reasons to using this approach in this research comes from the complexity of the issues involved in this theme, which should include many actors and objectives, often conflicting, as well as several alternatives and criteria for analysis. The methodology used in this research included the acquisition of information through questionnaires and experts consulting. This procedure allowed obtaining, specially, the objectives of dewatering, criteria for evaluating alternatives and the weights of each criterion. The proposed methodology for the analysis of technological alternatives for sludge dewatering comprises seven steps that should be followed for those who intend to apply it. To evaluate the dewatering alternatives, twenty- three evaluation criteria were identified along with the experts, and score tables were developed to quantify them. For processing data and information, were applied the multiobjective methods Compromise Programming - CP, TOPSIS, ELECTRE III e AHP. In sequence, the methodology was applied to the STP Brasília Sul, which is operated by Caesb, and this application showed that the proposed methodology proved to be efficient and applicable with relative operational simplicity. The results proved to be coherent with what is already carried out by the sanitation company, which uses mechanical processes for sludge dewatering, since the applied methodology also showed that alternatives such those should be preferred for this case. The use of the selected multiobjective and multicriteria methods allowed the analysis of the problem with the addition of the perspectives of different objectives such as the economic, environmental, social and technical ones. The proposed methodology proved to be promising for applications in other STPs, may being improved with each new application.

Neste trabalho, foi investigada a incorporação de lodo galvânico na formulação de massas cerâmicas para a produção de cerâmica vermelha. O lodo galvânico foi gerado em uma indústria do município de Santa Cruz do Sul – RS. Como agentes de sinterização, foram empregados dois tipos de vidro: o sodocálcico (VSC) e o borossilicato (VBS). Inicialmente, foram formuladas massas cerâmicas com argila, nas quais era adicionado lodo galvânico nas proporções de 0%, 2%, 5%, 10%, 15%, 20% e 30% em peso. As massas cerâmicas foram então conformadas por prensagem e queimadas a 850°C, 950°C, 1050°C e 1150°C, em forno elétrico tipo mufla, a uma taxa de aquecimento de 150°C/h e patamar de 2h. Em um segundo momento, foi investigada a adição de vidro (VSC ou VBS), em teores de 10%, 15% e 20% em peso. A massa cerâmica assim formulada foi então prensada e queimada nas temperaturas de 950°C, 1050°C e 1150ºC, com a mesma taxa de aquecimento e patamares anteriormente. Após, foram determinadas propriedades mecânicas (resistência mecânica à flexão) e propriedades físicas (absorção de água e retração linear). Complementarmente, foi avaliada a imobilização no corpo cerâmico de elementos perigosos presentes no lodo galvânico, por ensaios de lixiviação (ABNT NBR 10.005), solubilização (ABNT NBR 10.006) e emissões gasosas na queima. Os resultados indicaram que os materiais obtidos comportaram-se tipicamente como materiais cerâmicos tradicionais, isto é, um aumento da temperatura de queima concorre para uma diminuição da absorção de água e um aumento da retração linear. Os corpos cerâmicos formulados com argila e lodo galvânico apresentaram propriedades que lhes permitem ser utilizados para fabricação de telhas e blocos cerâmicos. A adição de lodo galvânico e vidro proporcionou um aumento de cerca de 44% na RM em relação aos corpos cerâmicos apenas com argila (AP), para a mesma temperatura de queima de 1050°C. A análise da estabilidade nos corpos cerâmicos investigados de espécies químicas que concorreriam para um risco de contaminação ambiental indicou que os corpos cerâmicos contendo VBS foram os que menores índices de lixiviação/solubilização em meio aquosos apresentaram, compatíveis aos preconizados pela NBR 10.004. / This work investigated the incorporation of galvanic sludge in the formulation of ceramic mass for the production of red ceramics. The galvanic sludge was generated in an industry in Santa Cruz do Sul - RS. Two types of glass were used as sintering agents, such as soda lime (VSC) and borosilicate (VBS). Initially, ceramic bodies were made with clay, in which galvanic sludge was added in proportions of 0%, 2%, 5%, 10%, 15%, 20% and 30% by weight. The samples were then shaped by pressing and sintering at 850°C, 950°C, 1050°C and 1150°C in an electric muffle furnace, at a heating rate of 150°C/h and held at these temperatures for 2h. Afterwards, the addition of glass (VBS or VSC) was investigated at levels of 10%, 15% and 20% by weight. Then, the samples were conformed and sintered at temperatures of 950°C, 1050°C and 1150°C, with the same parameters described above. Thereafter, mechanical properties (flexural strength) and physical properties (water absorption and linear shrinkage) were determined. In addition, we evaluated the immobilization of harmful elements present in the ceramic body by leaching (ABNT NBR 10005), solubilization (ABNT NBR 10006) and gaseous emission tests. The results indicated that these ceramic bodies behaved typically as traditional ceramic materials, i.e., an increase of firing temperature contributes to a decrease in absorption of water and an increase in linear shrinkage. The samples formulated with clay and galvanic sludge have properties that allow them to be used for production of ceramic bricks and tiles. With the addition of galvanic sludge and glass, there was an increase in flexural strength of about 44% compared to ceramic bodies with clay, for the same temperature of 1050°C. No significant variation of flexural strength was noticed with the increase of the glass content. The stability analysis performed in ceramic samples, which investigated chemical species that cause an environmental risk, indicated that the ceramic bodies containing VBS reported the lowest levels of leaching/solubilization in aqueous environment, thus being compatible with those recommended by the NBR 10004.