Orientador : Prof. Dr. Marcos Aurélio Tarlombani da Silveira / Tese (doutorado) - Universidade Federal do Paraná, Setor de Ciências da Terra, Programa de Pós-Graduação em Geografia. Defesa: Curitiba, 05/03/2017 / Inclui referências : fls. 190-202 / Área de concentração / Resumo: A paisagem enquanto um conceito que compõe as bases da Geografia transita em outras esferas do conhecimento tais como nos estudos dedicados a análise do fenômeno social denominado de turismo e mais recentemente nas questões relacionadas com a proteção do patrimônio, dado o fato de que hoje ela ascendeu a esse status. Apropriando-se dessa pluralidade conceitual selecionou-se como área de estudo o Conjunto Histórico e Paisagístico (C.H.P.) de Antonina, município localizado no litoral do Estado do Paraná. A justificativa para essa escolha esteve pautada na sua condição de patrimônio nacional, título concedido pelo Instituto do Patrimônio Histórico e Artístico Nacional (IPHAN) no ano de 2012 e na ausência de estudos atuais que abordem a experiência vivenciada pelos moradores com relação a esse ato institucional. Frente a isso discutiu-se o seguinte problema: o ato de tombamento aplicado como instrumento de proteção ao patrimônio no C.H.P. de Antonina garante a preservação dessa área? A partir dessa indagação o objetivo geral proposto foi discutir as possibilidades do uso da paisagem local, considerada nessa pesquisa como um patrimônio e recurso ao desenvolvimento do turismo. Para responder ao problema dado e alcançar o objetivo proposto a orientação metodológica esteve baseada em alguns princípios da fenomenologia, especialmente o da experiência, por meio do uso da pesquisa qualitativa de base fenomenológica como procedimento de investigação, cujos instrumentos adotados foram a observação assistemática, a realização de entrevistas e a aplicação de questionários que permitiram identificar o tombamento como insuficiente para garantir a proteção do patrimônio local. Além disso, possibilitou conhecer as experiências vivenciadas na paisagem tanto por moradores como pelos turistas e compreender que a relação deles com a paisagem difere entre si, pois para o primeiro grupo de sujeitos ela está pautada na afetividade e na historicidade, enquanto que para o segundo grupo, no uso motivado pela busca de atividades de lazer, na contemplação e na curiosidade. De forma geral, os resultados obtidos contribuíram para validar a Tese defendida nessa pesquisa de que a paisagem do C.H.P. de Antonina é um patrimônio e um recurso que pode ser utilizado para o desenvolvimento do turismo, guardadas as devidas ressalvas e limitações inerentes a essa atividade. Nas conclusões, com o intuito de aprimorar a experiência turística local sugeriu-se a criação de um Observatório de Turismo Municipal e Circuitos Interpretativos. Como contribuições espera-se que a partir dessa pesquisa outros pesquisadores sejam instigados a investigar sobre o conceito geográfico de paisagem a partir de uma perspectiva fenomenológica, sobre as possibilidades do uso da paisagem como recurso ao turismo em cidades tombadas como patrimônio e quando houver um interesse local em trabalhar as questões aqui discutidas possa também auxiliar a elaboração de um planejamento turístico e interpretativo para o C.H.P. de Antonina. Palavras-chave: Antonina. Patrimônio. Paisagem. Turismo. / Abstract: The landscape as a concept that makes up the Geography's foundation, also transits in other spheres of knowledge such as the studies devoted to the analysis of social phenomena called tourism and more recently on issues relating to protection of heritage, given the fact that today it reached this status. Appropriating of this conceptual plurality it was selected to this study the historic and landscape area in Antonina, a city located at the coast of Paraná State. The justification for this choice was based in the fact that this area awarded the title of national heritage by the National Institute of Historic and Artistic Heritage (IPHAN) in 2012 and was related with an absence of current studies that address the experience lived by the residents in relation to this institutional act. Because of that it was discussed the following problem: is this title applied as an instrument of protection to heritage in Antonina sufficient to achieve the goals this area preservation? From this inquiry, the proposed general objective was to discuss the possibilities of using the landscape as a resource to development of tourism. To respond to this given problem and achieve the goal proposed, the methodological guidance was based on some principles of phenomenology, especially the experience using phenomenological qualitative research basis as the investigation procedure. For this, it was used instruments such as participant observation, interviews and questionnaires that helped to identify the given title of national heritage as insufficient to ensure the preservation of local heritage and equally fruitless in the question of bringing a tangible benefit to the population. Furthermore, it was also possible to understand that the experiences and that their relationship in the landscape both by locals and by tourists differs from each other. This is because for the first group of subjects the affectivity and historicity guided their responses, while for the second group, the pursuit of leisure activities, as contemplation and curiosity were the mainly motivation. Overall, the results contributed to validate the thesis defended in this research that the landscape of this titled area as national heritage in Antonina is a resource that can be used for the development of tourism, except for reservations and limitations inherent in this activity. In the conclusions, to enhance the local touristic experience, it was suggested to create a Municipal Tourism Observatory and interpretive tours. The expected contribution is that from this research other researchers could be encouraged to investigate about the geographical concept of landscape from a phenomenological perspective, also about the use of landscape as a resource for tourism in cities classified as national heritage and if it comes to be a local interest in working on the matters discussed it may also aid the development of a touristic and interpretative planning for those heritages in Antonina. Keywords: Antonina. Heritage. Landscape. Tourism.

Dissertação (mestrado) - Pontifícia Universidade Católica do Paraná, Curitiba, 2006 / Inclui bibliografia / Pela observação das estruturas urbanas e de seus impactos sobre o ambiente, percebe-se que as áreas verdes desempenham papel de suma importância como agente de ligação entre o homem e a natureza. Além de soluções de problemas técnicos para adequado funcio

Tese (doutorado) - Universidade Federal de Santa Catarina, Centro Tecnológico, Programa de Pós-Graduação em Engenharia Civil, Florianópolis, 2012. / Made available in DSpace on 2014-08-06T17:03:56Z (GMT). No. of bitstreams: 1 324090.pdf: 39814125 bytes, checksum: 43e9969c114e9cb418500d6cd0bed2f5 (MD5) Previous issue date: 2012 / As primeiras áreas protegidas surgiram com o intuito de preservar a vida selvagem e os aspectos cênicos da paisagem. Com o passar do tempo, muitas mudanças ocorreram nas formas de proteção dos lugares considerados de beleza singular. O fator beleza cênica deu lugar a outros critérios para a criação de áreas protegidas, principalmente a biodiversidade. A beleza cênica da paisagem está protegida através de estatutos legais e é reconhecida através de títulos internacionais, como aqueles conferidos pela UNESCO. No Brasil, o Sistema Nacional de Unidades de Conservação (SNUC) e o tombamento são as duas principais formas legais de assegurar a proteção da paisagem. Conhecer os aspectos da paisagem e suas formas de proteção é fundamental para a gestão territorial do país, uma vez que a dimensão continental, a diversidade de recursos naturais e a variedade cultural conferem-lhe um vasto patrimônio paisagístico, admirado e reconhecido mundialmente. A análise de intervisibilidade é uma ferramenta empregada quando se trata de estudar os impactos visuais na paisagem. Realizada em ambiente de sistemas de informação geográfica (SIG) a partir de modelos numéricos de terreno, esta análise possibilita a simulação de cenários e respalda o estudo de aspectos visuais da paisagem, mostrando, por exemplo, a área que se apresenta visível a partir de um determinado local de observação. Esta tese aborda a temática da proteção das áreas de beleza cênica e mostra as potencialidades da análise de intervisibilidade para a gestão territorial. Para tanto, exibe um panorama das áreas de beleza cênica protegidas no Brasil e apresenta um estudo de caso da aplicação da análise de intervisibilidade para a região dos Campos Gerais, no Estado do Paraná. A pesquisa revelou aspectos sobre as áreas de beleza cênica do país, mostrando sua diversidade, bem como tratou dos estatutos de proteção das mesmas: unidades de conservação, tombamentos e títulos de reconhecimento internacional, como os sítios do patrimônio mundial, reservas da Biosfera e geoparques, outorgados pela UNESCO, e os sítios reconhecidos pela Convenção Ramsar. O estudo de caso traz uma descrição dos Campos Gerais, tratando de aspectos como localização, histórico de ocupação, características geográficas, áreas de beleza cênica e unidades de conservação da região. Nos resultados apresentam-se os números e a distribuição das áreas de beleza cênica protegidas por estatutos nacionais - nos níveis federal e estadual - exibindo um panorama do patrimônio paisagístico natural do país. A realização do estudo de caso resultou em mapas de intervisibilidade para áreas de beleza cênica dos Campos Gerais a partir de diferentes locais de observação, como ferrovias e rodovias, e mapas de alcance visual para a simulação da implantação de torres eólicas na região de estudo. Ao final, são sugeridas recomendações para que os resultados subsidiem a gestão territorial de áreas de beleza cênica.<br> / Abstract : The first protected areas were created to preserve the wildlife and scenic aspects of the landscape. Over time, many changes have occurred in the forms of protection of scenic beauty areas. The scenic beauty factor was substituted to other criteria for the creation of protected areas, such as biodiversity. Currently, the scenic beauty areas are protected by legal statutes in each country and they are recognized by international titles, like those conferred by UNESCO. In Brazil, the National System of Conservation Units (SNUC) and the register in the historic heritage books are the two main legal ways to ensure the protection of the landscape. The continental scale, the diversity of natural resources and the different cultural aspects give Brazil a landscape patrimony admired and recognized worldwide. The territorial management of the country requires the knowledge about the landscape and the forms of protection. This knowledge can be produced and presented by the geographic information systems, that are a tool employed in the territorial management. Those systems are based on the spatial distribution of geographical data and they use the altimetric information through numerical models of terrain. So it becomes possible to simulate scenarios and perform analysis about the visual aspects of landscape. Among these the intervisibility analysis is employed to study the visual impacts on the landscape. This thesis focuses in the protection of scenic beauty areas and in the potential of intervisibility analysis in territorial management. It presents an overview of the Brazilian landscape patrimony and a case study of intervisibility analysis in the region of Campos Gerais, in State of Paraná - located in the South of the country. The research reveals aspects of the areas of scenic beauty of the country, showing their diversity, and presents the legal forms of protection of these areas - national conservation areas, national heritage areas, and areas of international recognition as world heritage sites, biosphere reserves and Geoparks, awarded by UNESCO, and the sites recognized by the Ramsar Convention. The case study provides a description of Campos Gerais, with aspects such as location, history of occupation, geographical features, areas of scenic beauty and conservation areas located in the region. The results present numbers and distribution of scenic beauty areas that are protected by Brazilian laws, showing an overview of the natural heritage of the country. The results of the case study are intervisibility maps for scenic beauty areas of the Campos Gerais from different observing sites - such as railways and highways - and too maps of visual range to simulate the deployment of wind towers in the study region. At the end recommendations are presented for the territorial management of scenic beauty areas, particularly in the region of Campos Gerais.

O patrimônio natural é um bem ambiental tutelado pelo Direito. A paisagem cênica, uma das formas em que se apresenta esse patrimônio, oferece inúmeros serviços ambientais, como ecológicos, estéticos e culturais, e é considerada um direito difuso. Entretanto, para que possa oferecer serviços imprescindíveis, se faz necessária a proteção de sua integralidade. Nos destinos turísticos, a paisagem desempenha uma função elementar, pois, além de manter a composição da imagem que o visitante tem e espera do local, também garante a sustentabilidade econômica da atividade turística. Historicamente, o Estado tem incentivado a exploração insustentável dos recursos naturais. Cabe salientar que a própria legislação brasileira criou alguns passivos ambientais no decorrer do tempo. O ordenamento jurídico brasileiro respalda a paisagem como bem jurídico integrante do conceito de meio ambiente, e a previsão legal de proteção jurídica se encontra em convenções internacionais, revelando-se em leis federais, estaduais e legislações esparsas brasileiras. Apesar de a paisagem natural ser tutelada pelo arcabouço jurídico brasileiro e ser imprescindível para o desenvolvimento sustentável, principalmente dos destinos turísticos, dada a íntima identificação do local com a paisagem, esta entra em conflito com os interesses econômicos dos proprietários de áreas, que proporcionam esse serviço ambiental, mas não recebem qualquer incentivo para fazê-lo. O PSA representa um mecanismo econômico que visa a operacionalizar a arrecadação de fundos, com os beneficiários da preservação dos serviços ambientais, bem como à alocação de recursos com os provedores de tais serviços, no caso, a conservação do patrimônio paisagístico. Uma vez percebida a importância dos serviços ambientais proporcionados pela paisagem, resta traçar estratégias para a preservação dos mesmos, capazes de orientar novos modelos de desenvolvimento. Os pagamentos por serviços ambientais têm como principal objetivo transferir recursos, monetários ou não, àqueles que voluntariamente ajudam a preservar, conservar ou a produzir tais serviços. / Submitted by Ana Guimarães Pereira (agpereir@ucs.br) on 2015-07-10T14:49:06Z No. of bitstreams: 1 Dissertacao Ana Karina Zago.pdf: 1326223 bytes, checksum: 162d644d12e81baa930b564b88cc7daa (MD5) / Made available in DSpace on 2015-07-10T14:49:06Z (GMT). No. of bitstreams: 1 Dissertacao Ana Karina Zago.pdf: 1326223 bytes, checksum: 162d644d12e81baa930b564b88cc7daa (MD5) / The natural patrimony is an environmental good which is protected by the law. The landscape, one of the ways in which this patrimony is presented, offers innumerable environmental services, such as ecological, aesthetic and cultural, and it is considered a diffuse right. However, in order to provide essential services, it is necessary to protect its integrity. In tourist destinations, the landscape performs an elementary function, and beyond keeping the composition of the image that the visitor has and expects from the place, it also guarantees the economic support of the tourism. Historically, the state has encouraged the unsustainable exploration of natural resources. It should be point out that Brazilian legislation itself has created some environmental liabilities in the course of time. The Brazilian legal system supports the landscape as a legally integrant to the concept of environment, and the provision of legal protection is under international conventions, revealing itself in federal, state, and sparse laws. Although the natural landscape be protected by Brazilians laws and be essential for the sustainable development, especially in tourist destinations, due to the close identification with the local landscape, it conflicts with the economic interests of the owners of the areas, who provide this environmental service, even though receive no incentive to do so. The PSA represents an economic mechanism that aims to collect funds with the beneficiaries of the conservation of the environmental services, as well as the allocation of resources with the suppliers of such services, in this case, the conservation of the natural patrimony. Once detected the importance of the environmental services provided by the landscape, it remains to devise strategies for their preservation that can be able to guide new development models. Payments for environmental services have as main objective to transfer resources, monetary or not, to those who voluntarily help to preserve, conserve or produce such services.

O patrimônio natural é um bem ambiental tutelado pelo Direito. A paisagem cênica, uma das formas em que se apresenta esse patrimônio, oferece inúmeros serviços ambientais, como ecológicos, estéticos e culturais, e é considerada um direito difuso. Entretanto, para que possa oferecer serviços imprescindíveis, se faz necessária a proteção de sua integralidade. Nos destinos turísticos, a paisagem desempenha uma função elementar, pois, além de manter a composição da imagem que o visitante tem e espera do local, também garante a sustentabilidade econômica da atividade turística. Historicamente, o Estado tem incentivado a exploração insustentável dos recursos naturais. Cabe salientar que a própria legislação brasileira criou alguns passivos ambientais no decorrer do tempo. O ordenamento jurídico brasileiro respalda a paisagem como bem jurídico integrante do conceito de meio ambiente, e a previsão legal de proteção jurídica se encontra em convenções internacionais, revelando-se em leis federais, estaduais e legislações esparsas brasileiras. Apesar de a paisagem natural ser tutelada pelo arcabouço jurídico brasileiro e ser imprescindível para o desenvolvimento sustentável, principalmente dos destinos turísticos, dada a íntima identificação do local com a paisagem, esta entra em conflito com os interesses econômicos dos proprietários de áreas, que proporcionam esse serviço ambiental, mas não recebem qualquer incentivo para fazê-lo. O PSA representa um mecanismo econômico que visa a operacionalizar a arrecadação de fundos, com os beneficiários da preservação dos serviços ambientais, bem como à alocação de recursos com os provedores de tais serviços, no caso, a conservação do patrimônio paisagístico. Uma vez percebida a importância dos serviços ambientais proporcionados pela paisagem, resta traçar estratégias para a preservação dos mesmos, capazes de orientar novos modelos de desenvolvimento. Os pagamentos por serviços ambientais têm como principal objetivo transferir recursos, monetários ou não, àqueles que voluntariamente ajudam a preservar, conservar ou a produzir tais serviços. / The natural patrimony is an environmental good which is protected by the law. The landscape, one of the ways in which this patrimony is presented, offers innumerable environmental services, such as ecological, aesthetic and cultural, and it is considered a diffuse right. However, in order to provide essential services, it is necessary to protect its integrity. In tourist destinations, the landscape performs an elementary function, and beyond keeping the composition of the image that the visitor has and expects from the place, it also guarantees the economic support of the tourism. Historically, the state has encouraged the unsustainable exploration of natural resources. It should be point out that Brazilian legislation itself has created some environmental liabilities in the course of time. The Brazilian legal system supports the landscape as a legally integrant to the concept of environment, and the provision of legal protection is under international conventions, revealing itself in federal, state, and sparse laws. Although the natural landscape be protected by Brazilians laws and be essential for the sustainable development, especially in tourist destinations, due to the close identification with the local landscape, it conflicts with the economic interests of the owners of the areas, who provide this environmental service, even though receive no incentive to do so. The PSA represents an economic mechanism that aims to collect funds with the beneficiaries of the conservation of the environmental services, as well as the allocation of resources with the suppliers of such services, in this case, the conservation of the natural patrimony. Once detected the importance of the environmental services provided by the landscape, it remains to devise strategies for their preservation that can be able to guide new development models. Payments for environmental services have as main objective to transfer resources, monetary or not, to those who voluntarily help to preserve, conserve or produce such services.