Spelling suggestions: "subject:"ousmane"" "subject:"desmane""
21 |
Le theme du mariage mixte et/ou polygame comme foyer d'observation socioculturelle et interculturelle dans quatre romans francophones : mariages ou mirages?Dogliotti, Rosa-Luisa Amalia 11 1900 (has links)
Summaries in French and English / Text in French / Les romans analyses - Une si longue lettre et Un chant ecarlate de Mariama Ba,
O pays, mon beau peuple! by d'Ousmane Sembene et Agar d' Albert Memmi -
proposent tous une histoire se deroulant en Afrique et ayant pour theme le
mariage mixte et/ou polygame, theme particulierement riche comme foyer
d'observation socioculturelle et interculturelle des milieux evoques.
Le chapitre 1 cerne le theme du mariage et ses diverses configurations mixtes
et polygames dans les quatre roamns. Sont examines dans les chapitres suivants:
les rapports familiaux et sociaux tels qu'ils sont vecus par les couples
protagonistes; la polygamie, centrale aux deux romans de Ba et omnipresente
dans celui de Sembene; les religions des societes concernees, telles qu' ell es
affectent les couples en jeu; les images de la femme - et surtout de la femme
africaine - qui ressortent des situations conjugates developpees par les auteurs;
l'eventuelle influence du sexe de l'auteur sur la representation de la femme. / The novels analysed - Une si longue lettre and Un chant ecarlate by Mariama Ba,
O pays, mon beau peuple! by Ousmane Sembene and Agar by Albert Memmi -
all tell stories set in Africa and share the theme of mixed and/or polygamous
marriage, a particularly fertile theme through which to focus a socio-cultural and
intercultural examination of the social environments portrayed.
Chapter 1 identifies the theme of marriage and the various mixed/polygamous
configurations it assumes in the four novels. The succeeding chapters examine:
family and social relationships as experienced by the protagonists; polygamy,
central to both novels by Ba and omnipresent in Sembene's novel; the religions
of the societies portrayed, insofar as they affect the couples concerned; the images
of woman - and particularly the Afiican woman - emerging from the marital
situations developed by the authors and, finally, the possible influence of
authorial gender on the presentation of woman. / Classics and Modern Euorpean Languages / M.A. (French)
|
22 |
Proces d'alienation de l'intellectuel dans les romans sub-Saharaiens Francophones : Xala D'O. sembene, le pacte de Sang de P.N. Nkashama et L'Histoire du fou de M. Beti / Denouncing the alienation of the intellectual elite in sub-Saharan Francophone novels : Xala by O. Sembene, le Pacte de sang by P.N. Nkashamba, and L'Histoire du fou by M. BetiNtita, Samuel Beya 05 1900 (has links)
Text in French, with abstracts in French and English / Au lendemain des indépendances africaines, les écrivains tentent de dénoncer, sinon
l’aliénation des intellectuels, du moins ce que le peuple désignait sous ce terme dans les excolonies françaises et belges. Le recours fréquent, dans la construction du récit, à la
thématique de la faute de l’intellectuel se présente comme résultat d’un manquement au rôle
qui lui revient. Pour mener à bien notre enquête, la théorie utilisée est l’Analyse de contenu
thématique (A.C.T.) de Pierre Lannoy. Ce modèle aidera à cerner tout ce qui menace
l’équilibre de l’édifice social. Cependant l’étude de l’aliénation des intellectuels a montré
que l’émergence d’une crise semblable relève d’une série de causes complexes. Sa
compréhension fait appel à de multiples champs scientifiques : sociologie, psychologie,
économie, […] La seule solution est le compromis pour tous. C’est une vaine prétention que
de vouloir établir ici un bilan exhaustif : l’étude de l’image de l’intellectuel ne peut qu’être évolutive. / In the aftermath of African independence, writers tried to denounce, if not the alienation of
intellectuals, at least what people meant by this term in the former French and Belgian
colonies. Frequent recourse to the theme of the fault of the intellectual in the construction of
the narrative is presented as the result of a failure to fulfil the role that was assigned to him.
To carry out our investigation, the theory used is Pierre Lannoy's Thematic Content Analysis
(T.C.A.). This model will help to identify anything that threatens the balance of the social
edifice. However, the study of the alienation of intellectuals has shown that the emergence
of a similar crisis is due to a series of complex causes. Its understanding involves multiple
scientific fields: sociology, psychology, economics, [...] The only solution is compromise for
all. It is a vain claim to want to establish an exhaustive assessment here: the study of the image of the intellectual can only be evolutionary. / Classics and World Languages / D. Litt. et Phil. (French)
|
Page generated in 0.025 seconds