Cette étude propose d’analyser l’influence de l’architecture du palmier à huile sur sa capacité à intercepter la lumière, en se basant sur des reconstructions 3D de palmiers et en établissant un bilan radiatif sur ses structures végétales reconstruites in silico. Le premier objectif de l’étude était de caractériser et modéliser la variabilité génétique de l’architecture du palmier à huile et de son interception lumineuse. Dans un deuxième objectif l’amélioration potentielle de l’interception de la lumière et de l’assimilation carbonée a été évaluée en modifiant les traits morphologiques et géométriques des feuilles et des idéotypes architecturaux de palmiers à huile ont été proposés.Des relations allométriques ont été utilisées pour modéliser les traits architecturaux en fonction de gradients ontogénétique et de topologie des feuilles dans la couronne. La méthode permet de reconstruire des palmiers à huile virtuels à différents âges au cours du développement. De plus, l’approche allométrique a été couplée à des modèles à effets mixtes pour intégrer au travers de paramètres la variabilité entre et au sein des cinq progénies. Le modèle permet ainsi de simuler les spécificités architecturales des cinq progenies en incluant les variabilités entre individus observés. Le modèle architectural, paramétré pour les différentes progénies, a ensuite été implémenté dans AMAPstudio pour générer des maquettes 3D de palmiers et ainsi estimer leur interception lumineuse, de l’individu à la parcelle entière.Les résultats de ces analyses ont révélé des différences significatives entre et au sein des progenies, dans la géométrie des feuilles (longueur du pétiole, densité de folioles sur le rachis, et courbure du rachis) et dans la morphologie des folioles (gradients de longueurs et largeurs le long du rachis). La comparaison virtuelle des différentes progénies ont aussi montré des efficacités distinctes de l’interception lumineuse.Des analyses de sensibilité ont ensuite été réalisées pour identifier les traits architecturaux influençant l’interception lumineuse et l’assimilation potentielle à différents âges de la plante. Les paramètres les plus sensibles au cours du développement furent ceux reliés à la surface totale foliaire (longueur des rachis, nombre de folioles, morphologie des folioles), mais les attributs géométriques plus fins de la feuille ont montré un effet croissant avec la fermeture de la canopée. Sur un couvert adulte, l’optimum en assimilation carbonée est atteint pour des indices de surfaces foliaires (LAI) entre 3,2 et 5,5 m2.m−2, avec des feuilles érigées, de courts pétioles et rachis et un nombre important de folioles sur le rachis. Quatre idéotypes architecturaux pour l’assimilation carbonée ont été proposés et présentent des combinaisons spécifiques de traits géométriques, limitant l’ombrage mutuel des plantes et optimisant la distribution de la lumière dans la couronne.En conclusion, le modèle 3D de palmiers à huile, dans sa conception et son application, a permis de détecter les traits architecturaux génétiquement déterminés et influençant l’interception lumineuse. Ainsi, le nombre limité de traits dégagés par l’analyse de sensibilité ainsi que les combinaisons de traits révélées au travers des idéotypes pourraient être pris en compte dans de futurs programmes de sélection. En perspective, des travaux dédiés à intégrer dans ce modèle d’autres processus physiologiques, tels que la régulation de la conductance stomatique et le partitionnement du carbone dans la plante, sont à envisager. Ce nouvel FSPM pourrait alors être utilisé pour tester différents scénarii, comme par exemple dans un contexte de changement climatique avec de faibles radiations et des périodes de sécheresse fréquentes. De même, ce modèle pourrait être utilisé pour étudier différentes configurations de plantation et des systèmes de cultures intercalaires, et ainsi proposer de nouveaux idéotypes multicritères / In this study we proposed to investigate the influence of oil palm architecture on the capacity of the plant to intercept light, by using 3D reconstructions and model-assisted evaluation of radiation-use efficiency. The first objective of this study was to analyse and model oil palm architecture and light interception taking into account genetic variability. A second objective was to explore the potential improvements in light capture and carbon assimilation by manipulating oil palm leaf traits and propose architectural ideotypes.Allometric relationships were applied to model these traits according to ontogenetic gradients and leaf position within the crown. The methodology allowed reconstructing virtual oil palms at different stages over plant development. Additionally, the allometric-based approach was coupled to mixed-effect models in order to integrate inter and intra progeny variability through progeny-specific parameters. The model thus allowed simulating the specificity of plant architecture for a given progeny while including observed inter-individual variability. The architectural model, parameterized for the different progenies, was then implemented in AMAPstudio to generate 3D mock-ups and estimate light interception efficiency, from individual to stand scales.Significant differences in leaf geometry (petiole length, density of leaflets and rachis curvature) and leaflets morphology (gradients of leaflets length and width) were detected between and within progenies, and were accurately simulated by the modelling approach. Besides, light interception estimated from the validated 3D mock-ups showed significant variations among the five progenies.Sensitivity analyses were then performed on a subset of architectural parameters to identify the architectural traits impacting on light interception efficiency and potential carbon assimilation over plant development. The most sensitive parameters over plant development were those related to leaf area (rachis length, number of leaflets, leaflets morphology), but fine attribute related to leaf geometry showed increasing influence when canopy got closed. In adult stand, optimized carbon assimilation was estimated on plants presenting a leaf area index (LAI) between 3.2 and 5.5 m2.m−2, with erected leaves, short rachis and petiole and high number of leaflet on rachis. Four architectural ideotypes for carbon assimilation were proposed based on specific combinations of organs geometry, limiting mutual shading and optimizing light distribution within plant crown.In conclusion, this study highlighted how a functional-structural plant model (FSPM) can be used to virtually explore plant biology. In our case of study, the 3D model of oil palm, in its conception and its application, permitted to detect the architectural traits genetically determined and influencing light interception. The limited number of traits revealed in the sensitivity analysis and the combination of traits proposed through ideotypes could guide further breeding programs. Forthcoming work will be dedicated to integrate in the modeling approach other physiological processes such as stomatal conductance and carbon partitioning. The improved FSPM could then be used to test different scenarios, for instance in climate change context with low radiations or frequent drought events. Similarly, the model could be used to investigate different planting patterns and intercropping systems, and proposed new multi-criteria ideotypes of oil palm.

Nous nous intéressons à des modèles statistiques pour les données indexées par des arborescences. Dans le contexte de l'équipe Virtual Plants, équipe hôte de cette thèse, les applications d'intérêt portent sur le développement de la plante et sa modulation par des facteurs environnementaux et génétiques. Nous nous restreignons donc à des applications issues du développement de la plante, à la fois au niveau microscopique avec l'étude de la lignée cellulaire du tissu biologique servant à la croissance des plantes, et au niveau macroscopique avec le mécanisme de production de branches. Le catalogue de modèles disponibles pour les données indexées par des arborescences est beaucoup moins important que celui disponible pour les données indexées par des chemins. Cette thèse vise donc à proposer un cadre de modélisation statistique pour l'étude de patterns pour données indexées par des arborescences. À cette fin, deux classes différentes de modèles statistiques, les modèles de Markov et de détection de ruptures, sont étudiées. / We address statistical models for tree-indexed data.Tree-indexed data can be seen as a generalization of path-indexed data since directed path graphs are directed tree graphs where there is at most one child per vertex.In the context of the Virtual Plants team, host team of this thesis, applications of interest focus on plant development and its modulation by environmental and genetic factors.We thus focus on plant developmental applications, both at the microscopic level with the study of the cell lineage in the biological tissue responsible for the plant growth, and at the macroscopic level with the mechanism of production of branches. The catalog of models available for tree-indexed data is far less important than the one available for path-indexed data.This thesis therefore aims at proposing a statistical modeling framework for studying patterns in tree-indexed data.To this end, two different classes of statistical models, Markov and change-point models, are investigated.

Fundação de Amparo a Pesquisa do Estado de São Paulo / The oviposition site selection may influence both offspring development and female fitness. Females of the harvestman Bourguyia hamata exhibit maternal care and oviposit almost exclusively inside the epiphytic bromeliad Aechmea nudicaulis in the Cardoso Island, SP. In the present study, I examined whether the morphological structure of the individuals of A. nudicaulis influences B. hamata oviposition site selection in a sandy coastal forest at Cardoso Island, SP, Brazil. Data about the presence of the egg-batches inside the bromeliads, the length of the rosettes (which are tubular), the bromeliad angle in relation to the soil and the amount of debris inside the bromeliads were obtained along a 700 m transect from February 2005 to January 2006. Additionally, I used data collected in 2001 about water volume inside the rosettes, as well as the variation in the humidity inside bromeliads with long (30-32 mm) and short (18-20 mm) rosettes, as well as in the external environment. The frequency of egg-batches was greater in individuals with angles among 90º to 150º, for which the amount of debris accumulated inside the rosettes was smaller. Longer rosettes were preferred as oviposition site by the B. hamata females. Moreover, bromeliads with longer rosettes accumulated more water inside them, keeping the humidity variation inside the bromeliads lower than the external environment. Females of B. hamata selected a single bromeliad species and also chose morphological characteristics of A. nudicaulis individuals. Females oviposited predominantly in bromeliads that accumulate more water and have small amounts of debris inside the rosettes, probably because these characteristics may promote a more adequate microhabitat for offspring development. / A escolha do sítio de oviposição pode ter várias implicações no desenvolvimento da prole e na aptidão da fêmea. As fêmeas do opilião Bourguyia hamata exibem cuidado maternal e utilizam exclusivamente a bromélia Aechmea nudicaulis como sítio de oviposição na Ilha do Cardoso, SP. Neste estudo investigou-se se características arquiteturais de A. nudicaulis podem influenciar sua escolha como sítios de oviposição por B. hamata na restinga da Ilha do Cardoso, SP. Dados sobre a presença de desovas no interior das bromélias, o comprimento das rosetas (em forma tubular), o ângulo da inclinação das bromélias em relação ao solo e a quantidade de detritos acumulada no interior das bromélias foram obtidos ao longo de um transecto de 700 m entre fevereiro de 2005 a janeiro de 2006. Adicionalmente, foram usados dados coletados em 2001 sobre o volume de água no interior da roseta, assim como sobre a variação de umidade ao longo do dia no interior de bromélias grandes (30-32 mm) e pequenas (18-20 mm) e também no ambiente externo. A freqüência de desovas foi maior em indivíduos com inclinações entre 90º e 150º, para os quais a quantidade de detritos no interior da bromélia foi menor. Rosetas maiores foram mais usadas como sítio de oviposição por fêmeas de B. hamata. Além disso, bromélias maiores acumularam mais água no seu interior, de forma que a variação da umidade relativa foi menor dentro das bromélias grandes quando comparada com o ambiente externo. Fêmeas de B. hamata, além de escolherem apenas uma espécie de bromélia, conseguem acessar também características estruturais dos indivíduos de A. nudicaulis. As fêmeas ovipuseram predominantemente nos indivíduos que acumularam mais água e possuíam menos detritos nas rosetas, provavelmente porque essas características devem promover um microhabitat mais adequado para o desenvolvimento da prole. / Mestre em Ecologia e Conservação de Recursos Naturais

Poaceae (or Gramineae) belong to the grass family and is one of the largest families among flowering plants on land. They include some of the most important cereal crops such as rice (Oryza sativa), barley (Hordeum vulgare), wheat (Triticum aestivum), maize (Zea mays), and sorghum (Sorghum bicolor). The characteristic bushy appearance of grass plants, including cereal crops, is formed by the activities of axillary meristems (AMs) generated in the leaf axil. These give rise to tillers from the basal nodes which recapitulate secondary growth axis and AMs are formed during vegetative development. On transition to flowering the apical meristem transforming to an inflorescence meristem (IM) which produces branches from axillary meristem. These IM gives rise to branches that ultimately bear florets. Vegetative branching/tillering determines plant biomass and influences the number of inflorescences per plant. While inflorescence branching determines the number of florets and hence seeds. Thus the overall activity of axillary meristems plays a key role in determining plant architecture during both vegetative and reproductive stages. In Arabidopsis, research on the plant specific transcription factor LEAFY (LFY) has pioneered our understanding of its regulatory functions during transition from vegetative to reproductive development and its role in specifying a floral meristem (FM) identity to the newly arising lateral meristems. In the FM LFY activates other FM genes and genes for floral organ patterning transcription factors. LFY is strongly expressed throughout the young floral meristems from the earliest stages of specification but is completely absent from the IM (Weigel et al., 1992). LFY expression can also be detected at low levels in the newly emerging leaf primordia during the vegetative phase, and these levels gradually increase until the floral transition (Blazquez et al., 1997; Hempel et al., 1997). In rice, the LFY ortholog-RFL/APO2 is expressed predominantly in very young branching panicles/ inflorescence meristems (Kyozuka et al., 1998; Prasad et al., 2003) while in the vegetative phase RFL is expressed at axils of leaves (Rao et al., 2008). In rice FMs expression is restricted to primordia of lodicules, stamens, carpels and ovules (Ikeda-Kawakatsu et al., 2012). Knockdown of RFL activity or loss of function mutants show delayed flowering and poor panicle branching with reduced number of florets and lower fertility (Rao et al., 2008, Ikeda-Kawakatsu et al., 2012). In some genotypes reduced vegetative axillary branching is also compromised (Rao et al., 2008). On the other hand RFL overexpression leads to the early flowering, attributing a role as an activator for the transition of vegetative meristems to inflorescence meristems (Rao et al., 2008). Thus, RFL shows a distinct developmental expression profile, has unique mutant phenotypes as compared to Arabidopsis LFY thus indicating a divergence in functions. We have used various functional genomics approaches to investigate regulatory networks controlledby RFL in the vegetative axillary meristems and in branching panicles with florets. These regulatory effects influence tillering and panicle branching, thus contributing to rice plant architecture. RFL functions in axillary meristem Vegetative AMs are secondary shoot meristems whose outgrowth determines plant architecture. In rice, AMs form tillers from basal nodes and mutants with altered tillering reveal that an interplay between transcription factors and the phytohormones - auxin, strigolactone underpins this process. We probed the relationship between RFL and other factors that control AM development. Our findings indicate that the derangements in AM development that occur on RFL knockdown arise from its early effects during specification of these meristems and also later effects during their outgrowth of AM as a tiller. Overall, the derailments of both steps of AM development lead to reduced tillering in plants with reduced RFL activity. Our studies on the gene expression status for key transcription factor genes, genes for strigolactone pathway and for auxin transporters gave an insight on the interplay between RFL, LAX1 and strigolactone signalling. Expression levels of LAX1 and CUC genes, that encode transcription factors with AM specification functions, were modulated upon RFL knockdown and on induction of RFL:ΔGR fusion protein. Thus our findings imply a likely, direct activating role for RFL in AM development that acts in part, through attaining appropriate LAX1 expression levels. Our data place meristem specification transcription factors LAX1 and CUC downstream to RFL. Arabidopsis LFY has a predominant role in conferring floral meristem (FM) identity (Weigel et al., 1992; Wagner, 2009; Irish, 2010; Moyroud et al., 2010). Its functions in axillary meristems were not known until recently. The latter functions were uncovered with the new LFYHARA allele with only partial defects in floral meristem identity (Chahtane et al., 2013). This mutant allele showed LFY can promote growth of vegetative AMs through its direct target REGULATOR OF AXILLARY MERISTEMS1 (RAX1), a R2R3 myb domain factor (Chahtane et al., 2013). These functions for Arabidopsis LFY and RAX1 in AMs development are parallel to and redundant with the pathway regulated by LATERAL SUPPRESSOR (LAS) and REGULATOR OF AXILLARY MERISTEM FORMATION1 (ROX1) (Yang et al., 2012; Greb et al., 2003). Interestingly, ROX1 is orthologous to rice LAX1 and our data show LAX1 expression levels in rice panicles and in culms with vegetative AMs is dependent on the expression status of RFL. Thus, we speculate that as compared to Arabidopsis AM development, in rice the LFY-dependent and LFY-independent regulatory pathways for AMs development are closely linked. In Arabidopsis, CUC2 and CUC3 genes in addition to their role in shoot meristem formation and organ separation play a role in AM development possibly by defining a boundary for the emerging AM. These functions for the Arabidopsis CUC genes are routed through their effects on LAS and also by mechanisms independent of LAS (Hibara et al., 2006; Raman et al., 2008). These data show modulation in RFL activity using the inducible RFL:∆GR protein leads to corresponding expression changes in CUC1/CUC2 and CUC3 genes expression in culm tissues. Thus, during rice AM development the meristem functions of RFL and CUC genes are related. Consequent to specification of AM the buds are kept dormant. Bud outgrowth is influenced by auxin and strigolactone signalling pathways. We investigated the transcript levels, in rice culms of genes involved in strigolactone biosynthesis and perception and found the strigolactone biosynthesis gene D10 and hormone perception gene are significantly upregulated in RFL knockdown plants. Further, bioassays were done for strigolactone levels, where we used arbuscular mycorrhiza colonization assay as an indicator for strigolactone levels in wild type plants and in RFL knockdown plants. These data validate higher strigolactone signalling in RFL knockdown plants. To probe the relationship between RFL and the strigolactone pathway we created plants knocked down for both RFL and D3. For comparison of the tillering phenotype of these double knockdown plants we created plants with D3 knockdown alone. We observed reduced tillering in plants with knockdown of both RFL and D3 as compared to the tiller number in plants with knockdown of D3 alone. These data suggest that RFL acts upstream to D3 of control bud outgrowth. As effects of strigolactones are influenced by auxin transport we studied expression of OsPIN1 and OsPIN3 in RFL knockdown plants. Their reduced expression was correlated with auxin deficiency phenotypes of the roots in RFL knockdown plants. These data in conjunction with observations on OsPIN3 the gene expression modulation by the induction of RFL:∆GR allow us to speculate on a relationship between RFL, auxin transport and strigolactones with regard to bud outgrowth. We propose that the low tillering phenotype of RFL knockdown plants arises from weakened PATS, consequent to low levels of PIN1 and PIN3, coupled with moderate increase in strigolactones. Taken together, our findings suggest functions for RFL during AM specification and tiller bud outgrowth. RFL functions in panicle branching Prior studies on phenotypes of RFL knockdown or loss of function mutants suggested roles for RFL in transition to flowering, inflorescence meristem development, emergence of lateral organs and floral organ development (Rao et al., 2008; Ikeda-Kawakatsu et al., 2012). It has been speculated that RFL acts to suppress the transition from inflorescence meristem to floral meristem through its interaction with APO1 (Ikeda-Kawakatsu et al., 2012). The downstream genes regulated by RFL in these processes have not yet been elucidated. To identify direct targets of RFL in developing panicles we adopted ChIP-seq coupled with studies on gene expression modulation on induction of RFL. For the former we raised polyclonal anti-sera and chromatin from branching panicles with few florets. For gene expression modulation studies, we created transgenics with a T-DNA construct where an artificial miRNA against 3’UTR specifically knocked endogenous RFL and the same T-DNA had a second expression cassette for generation of a chemically inducible RFL-ΔGR protein that is not targeted by amiR RFL. Our preliminary ChIP-seq data in the wild type panicle tissues hints that RFL binds to hundreds of loci across the genome thus providing first glimpse of direct targets of RFL in these tissues. These data, while preliminary, were manually curated to identify likely targets that function in flowering, we summarize here some key findings. Our study indicates a role of RFL in flowering transition by activating genes like OsSPL14 and OsPRMT6a. Recent studies indicate that OsSPL14 directly binds to the promoter of OsMADS56 or FTL1, the rice homologs of SOC1 and FT to promote flowering (Lu et al., 2013). As RFL knockdown plants show highly reduced expression of OsMADS50/SOC1 and for RFT1 (Rao et al., 2008), and we show here RFL can bind and induce OsSPL14 expression we suggest the RFL¬OsSPL14 module can contribute to the transition of the SAM to flowering. Further, OsSPL14 in the young panicles directly activates DENSE AND ERECT PANICLE1 (DEP1) to control panicle length (Lu et al., 2013). Thus RFL-OsSPL14-DEP1 module could explain the role of RFL in controlling panicle architecture (Rao et al., 2008; Ikeda-Kawakatsu et al., 2012). Thus RFL plays a role in floral transition and this function is conserved across several LFY homologs. Our data ChIP-seq in the wild type tissue and gene expression modulation studies in transgenics also give molecular evidences for the role of RFL in suppression of floral fate. The direct binding of RFL to OsMADS17, OsYABBY3, OsMADS58 and HD-ZIP-IV loci and the changes in their transcript levels on induction of RFL support this hypothesis. Once the transition from SAM to FM takes place, we speculate RFL represses the conversion of inflorescence branch meristems to floral fate by negatively regulating OsYABBY3, HD-ZIP class IV and OsMADS17 that can promote differentiation. These hypotheses indicate a diverged function for RFL in floral fate repression. Arabidopsis LFY is known to activate the expression of AGAMOUS (AG), whose orthologs in rice are OsMADS3 and OsMADS58. Our studies confirm conservation with regard to RFL binding to cis elements at OsMADS58 locus that is homologous to Arabidopsis AG. But importantly we show altered consequences of this binding on gene expression. We find RFL can suppress the expression of OsMADS58 which we speculate can promote a meristematic fate. Further, we also present the abnormal upregulation of floral organ fate genes on RFL downregulation. These data too indicate functions of RFL, are in part, distinct from the role of Arabidopsis LFY where it works in promoting floral meristem specification and development. These inferences are supported by our data that rice gene homologs for AP1, AP3 and SEP3 are not directly regulated by RFL, unlike their direct regulation by Arabidopsis LFY during flower development. We also report the expression levels of LAX1, FZP, OsIDS1 and OsMADS34 genes involved in meristem phase change and IM branching are RFL dependent. This is consistent with its role in the suppression of determinacy, thereby extending the IM activity for branch formation. But as yet we do not know if these effects are direct. Together, our data report direct targets of RFL that contribute to its functions in meristem regulation, flowering transition, and suppression of floral organ development. Overall, our preliminary data on RFL chromatin occupancy combined with our detailed studies on the modulation of gene expression provides evidence for targets and pathways unique to the rice RFL during inflorescence development. Comparative analysis of genes downstream to RFL in vegetative tillers Vs panicles Tillers and panicle branches arise from the axillary meristems at vegetative and reproductive stages, respectively, of a rice plant and overall contribute to the plant architecture. Some regulatory factors control branching in both these tissues - for example, MOC1 and LAX1. Mutants at these loci affect tillers and panicle branch development thus indicating common mechanisms control lateral branch primordia development (Li et al., 2003; Komatsu et al., 2003; Oikawa and Kyozuka, 2009). Knockdown of RFL activity or loss-of-function mutants cause significantly reduced panicle branching and in few instances, reduction in vegetative axillary branching (Rao et al., 2008; Ikeda- Kawakatsu et al., 2012). We took up the global expression profiling of RFL knockdown plants compared to wild type plants in the axillary meristem and branching panicle tissue. These data provide a useful list of potential targets of RFL in axillary meristem and branching panicle tissue. The comparative analysis of the genes affected in the two tissues indicates only a subset of genes is affected by RFL in both the vegetative axillary meristems and branching panicle. These genes include transcription factors (OsSPL14, Zn finger domain protein, and bHLH domain protein), hormone signalling molecules (GA2 ox9) and cell signalling (LRR protein) as a set of genes activated by RFL in both tissues. On the other hand, these comparative expression profiling studies also show distinct set of genes deregulated by RFL knockdown in these two tissues therefore implicating RFL functions have a tissue-specific context. The genes deregulated only in axillary meristem tissue only include D3- involved in the perception of strigolactone, OsMADS34 speculated to have a role in floral transition and RCN1 involved in transition to flowering. On the other hand, the genes – CUC1, OsMADS3, OsMADS58 involved in organ development and floral meristem determination were found to be deregulated only in panicle tissues of RFL knockdown plants. These data point towards presence of distinct mechanisms for the development of AMs as tillers versus the development of panicle axillary as rachis branches. Overall, these data implicate genes involved in transition to flowering, axillary meristem development and floral meristem development are controlled by RFL in different meristems to thereby control plant architecture and transition to flowering.

L'architecture des plantes est le résultat combiné des développements des structures topologique et géométrique qui interviennent dans l'acquisition de la biomasse et sa répartition sous l'influence des processus physiologiques. Pourtant cet aspect a été longtemps négligé dans la communauté des modèles dynamiques. Récemment les modèles structures fonction se sont montrés pertinents pour prendre en compte des questions comme les interactions plantes environnement (l'interception de la lumière), les interactions entre croissance et développement (répartition de la biomasse) en se plaçant au niveau de l'organe. Cependant les couts en calcul de la simulation numérique de ces processus rendent les applications impraticables en agriculture. Cette thèse vise a combiner le modèle structure fonction Greenlab avec d'une part un modèle de culture et d'autre part un modèle forestier basés sur le peuplement afin d'y introduire le concept d'architecture des plantes. Le modèle de culture Pilote fournit des prédictions de récoltes basés sur les paramètres de l'environnement (radiation, précipitations) et l'indice foliaire et l'indice de récolte. Une étude sur Maïs conjointe entre Pilote et GreenLab a permis d'expliciter en détail les paramètres de la production. Les indices foliaires et de récolte dépendent directement des paramètres sources puits, et la variabilité individuelle entre plantes est explicitée directement par les variations des retards a la germination et celles des surfaces disponibles par plantes (compétition spatiale). Tous ces paramétrés peuvent être calibré par méthodes inverses. Ainsi la jonction des deux types de modèles est réalisée au niveau du passage de la plante au peuplement.Une autre étude conjointe a été effectuée avec le modèle forestier empirique PNN qui modélise la croissance des peuplements forestiers de Pins noirs. A partir des données statistiques classiques sur les mesures de troncs et de houppiers, combinées avec les connaissances architecturales du Pin issues d'AMAP, GreenLab peut restituer l'architecture de l'arbre et visualiser des scenarios de sylviculture incorporant des élagages. Le procédé va jusqu'à l'obtention d'images de synthèse réalistes des peuplements. En conséquence il semble efficace de coupler les modèles de cultures et les modèles forestiers qui intègrent les connaissances écophysiologiques au niveau peuplement avec les modèles structures fonctions qui intègrent ces connaissances au niveau de l'architecture de la plante. Le modèle GreenLab par ses affinités avec ces deux types de modèles et ses performances en calcul, permet d'apporter un complément d'information essentiel sur la description du fonctionnement d'un peuplement tant du point de vue développement, que du point de vue des relations sources puits dans la plante. Enfin le modèle couplé a une plateforme comme Xplo (AMAP) permet en plus une simulation réaliste 3D du peuplement végétal aux divers stades de la croissance. / Plant architecture implies the development of both topological and geometrical structure over time, which determines resource acquisition, in the meantime interacts with physiological processes. However it has long been overlooked in traditional community dynamics models. Based on plant architecture, functional-structural plant models (FSPM) have showed their particular capability in addressing questions like interactions between plant and environment (e.g. light interception), between structure development and growth (e.g. carbon allocation), as they take into account morphogenesis with organ-level explicit descriptions. Anyway, high demand of time and memory for simulation and inverse calculation prevents FSPM from further agricultural or sylvicultural practice. This thesis attempts the combination of a mathematic FSPM GreenLab and a crop model or an empirical forest model (EFM) to introduce individual-based architectural support for community growth study. In the case of maize, disagreement from stand level (by crop model PILOTE) and individual level (by GreenLab) growth simulations implies different emergence time of individuals, which is used to quantify the distribution. By supposing that theoretical projective area (Sp) is determined by the growth situation and the final size of individual architecture, the variance of Sp is reversely computed with the variance of organ compartment measurements to characterize individual variability. In the case of Black pine, architecture dynamics built in GreenLab according to Rauh's model (architecture model for pine tree) are adapted to the simulation of an EFM PNN. As a consequence, thinning scenarios are well incorporated in the final stand visualization. From these preliminary applications, following conclusions can be drawn: (i) FSPM is able to provide individual performances (i.e. organ development and expansion) inside an area of crop field for crop models. (ii) The crop model may regulate the combined form of individuals from integral level. Both aspects are significant to deepen understanding of stand growth. (iii) Architecture conceptions integrated in FSPM may be adapted to EFM simulations for a data-driven visualization. (iv) EFM can guarantee ecological/sylvicultural function for 3D stand visualization. To take into consideration biomass processes, additional observations are needed. As models are independent in combinations, the same methods can be extended to linkage with other stand models.