Made available in DSpace on 2014-07-29T16:27:57Z (GMT). No. of bitstreams: 1 Dissertacao_Juscelina_Matos.pdf: 2107507 bytes, checksum: 57a407300c69e76f5a57c74bd432e72c (MD5) Previous issue date: 2009-06-04 / As Durand (1988), the fashion is capricious matter, which invites us to speak of many things. Speaking in fashion is not only remember of the fashion designers and parades importants is mainly know how they dress ordinary people, as they do for follow the latest fashion and adapt it to their daily lives. It's talk, as objective is of this study, as was the behavior of fashion of the women in Vitória da Conquista-BA between the years 1950 and 1965; of how fashion is related to the lives of these women who live far from large cities, in a period of limited resources and access to information in more limited of fashion. We talking about, too, as the women's from there of different social classes were wearing at this time. Not just talking about the lady of society, but talking about how the worker, the seller of the little store the corner, a housewife, a seamstress is related to fashion. We still talk as the vestiment practices are closely related to the role that women was doing in the season. We show which were the main influencers of fashion in the city, as magazines, parades, competitions of beauty and social events. We seek to retract who were the main seamstresses local, shopping areas and how the binomial production/consumption constitute itself in marks symbolic of distinction. The approach adapted in this investigation have how sustentation the methodology of historical research where we are privilege the analysis of photographic images, anchored in oral history and analysis of other secondary documents as newspapers and magazines of time. Of crossing of the photographic document whit other fonts complementary is that we can rebuild the social practices and vestiment practices of them. / Como afirma Durand (1988), a moda é assunto caprichoso, que nos convida a falar de muitas coisas. Falar em moda não é só lembrar dos grandes estilistas e desfiles importantes é sobretudo saber como se vestem as pessoas comuns, como o fazem para seguir a última moda e adaptá-la às suas vidas cotidianas. Trata-se de falar, como é objetivo do presente estudo, como era o comportamento de moda das mulheres em Vitória da Conquista - BA, entre os anos 1950 e 1965, de como a moda está relacionada com a vida de mulheres que viviam longe das grandes centros urbanos, numa realidade interiorana, em um período de poucos recursos e de acesso limitado à informação de moda. É lembrar, também, como as mulheres de diferentes classes sociais se vestiam no momento. Não apenas falar sobre a dama da sociedade, mas sim falar de como a trabalhadora, a vendedora da pequena loja da esquina, a dona de casa, a costureira se relacionavam com a moda. Para tanto, buscamos mostrar nesta pesquisa como as práticas vestimentares estão intimamente relacionadas com o papel que a mulher desempenhava na sociedade da época. Mostramos quais foram os principais influenciadores da moda na cidade, como revistas, desfiles, concursos de beleza e eventos sociais. Procuramos retratar quem foram as principais costureiras locais, as áreas comerciais e como o binômio produção/consumo constituem-se em marcas simbólicas de distinção. A abordagem adotada na presente investigação teve como sustentação metodológica a pesquisa histórica, em que privilegiamos a análise de imagens fotográficas, ancorada na história oral, e análise de outros documentos secundários como jornais e revistas da época. Do cruzamento do documento fotográfico com outras fontes complementares é que podemos reconstruir as práticas sociais e práticas vestimentares das conquistenses.

Submitted by Marlene Santos (marlene.bc.ufg@gmail.com) on 2014-10-22T19:00:31Z No. of bitstreams: 2 Dissertacao - Regis Puppim - 2014.pdf: 12285624 bytes, checksum: 373e1696407287b4c5865465ab71f27f (MD5) license_rdf: 23148 bytes, checksum: 9da0b6dfac957114c6a7714714b86306 (MD5) / Approved for entry into archive by Jaqueline Silva (jtas29@gmail.com) on 2014-10-22T19:11:09Z (GMT) No. of bitstreams: 2 Dissertacao - Regis Puppim - 2014.pdf: 12285624 bytes, checksum: 373e1696407287b4c5865465ab71f27f (MD5) license_rdf: 23148 bytes, checksum: 9da0b6dfac957114c6a7714714b86306 (MD5) / Made available in DSpace on 2014-10-22T19:11:09Z (GMT). No. of bitstreams: 2 Dissertacao - Regis Puppim - 2014.pdf: 12285624 bytes, checksum: 373e1696407287b4c5865465ab71f27f (MD5) license_rdf: 23148 bytes, checksum: 9da0b6dfac957114c6a7714714b86306 (MD5) Previous issue date: 2014-05-26 / Conselho Nacional de Pesquisa e Desenvolvimento Científico e Tecnológico - CNPq / The present study aimed to measure the cultural significance of clothing in the Aztec and Mayan civilizations , besides exposing the hierarchy , reflected in dressing practices and compare historical reports and graphical representations , portrayed in contemporary media. Thus, the work was devided into three stages: Imaging survey (Chapter 1: The history viewed), literature review (Chapter 2: The history read) and field research (Chapter 3: A living history). The first chapter emphasized the analysis of representations of the clothing of the Aztecs and Mayans, enabling the interpretation noted by several authors, in three different medias: Electronic game Age of Empires II: The Conquerors, the animation The Road to Eldorado and feature film Apocalypto. The second chapter allows to understand how History and the History of Fashion and Dress Code narrate these nations, especially about costumes. Finally, the third chapter unraveled the strong legacy left by these civilizations, even though not much explored by other types of research. Therefore, the study revealed that the solid hierarchical relationships within the classic Mesoamerican societies are still seen by media artists and contemporary fashion brands. / El presente estudio tuvo como objetivo medir la importancia cultural de la ropa en las civilizaciones azteca y maya, además de la exposición de la jerarquía, que se refleja en las prácticas de vestir y comparación de los informes históricos y las representaciones gráficas, retratados en los medios de comunicación contemporáneos. Para ello, se divide el trabajo en tres etapas: estudio de imágenes (Capítulo 1: La visión de la Historia), revisión de la literatura (Capítulo 2: La historia leída) y la investigación de campo (Capítulo 3: una historia vivida). El primer capítulo enfatiza el análisis de las representaciones de la ropa de los aztecas y más, lo que permite la interpretación han señalado varios autores, en tres medios diferentes: Electrónico juego Age of Empires II: The Conquerors, la animación The Road to El Dorado y la película Apocalypto. En el segundo capítulo, nos permite comprender cómo la Historia y la Historia de la Moda y el Código de Vestimenta dice esta gente, sobre todo cuando se trata de disfraces. Finalmente, el tercer capítulo fue desentrañar el fuerte legado dejado por estas civilizaciones, aunque poco explorado en otros tipos de investigación. Por lo tanto, el estudio reveló que las relaciones jerárquicas sólidos dentro de las sociedades mesoamericanas clásicas siguen siendo vistos por los artistas de medios y marcas de moda contemporáneas. / A presente investigação objetivou mensurar o significado cultural da indumentária nas civilizações Asteca e Maia, além de expor a hierarquização, refletida nas práticas vestimentares e comparar relatos históricos e representações gráficas, retratadas em mídias contemporâneas. Para tanto, dividimos o trabalho em três etapas: levantamento imagético (Capítulo 1: A história vista), revisão bibliográfica (Capítulo 2: A história lida) e pesquisa de campo (Capítulo 3: a história vivida). O primeiro capítulo ressaltou a análise das representações da indumentária dos Astecas e Mais, possibilitando notar a interpretação de diversos autores, em três distintas mídias: O jogo eletrônico Age of Empires II: The Conquerors, a animação O Caminho para Eldorado e o filme de longa metragem Apocalypto. Já o segundo capítulo, permitiu compreender como a História e a História da Moda e da Indumentária narra estes povos, sobretudo, no que se refere aos trajes. E, por fim, o terceiro capítulo possibilitou desvendar o forte legado deixado por estas civilizações, mesmo que pouco explorado em outras modalidades de pesquisas. Portanto, o trabalho revelou que as sólidas relações hierárquicas dentro das sociedades mesoamericanas clássicas são ainda visto por mídias, artistas e marcas de moda contemporâneas.