Este estudo avaliou, in vitro, a influência da aplicação de quatro selantes de superfície na rugosidade de duas resinas compostas. Cinqüenta espécimes foram confeccionados e divididos em 10 grupos com 5 espécimes cada, em função da combinação entre resina composta e selante de superfície, sendo: G1. Controle Concept; G2. Concept + Fortify; G3. Concept + Biscover; G4. Concept + Lasting Touch; G5. Concept + Fill Glaze; G6. Controle Esthet X; G7. Esthet X + Fortify; G8. Esthet X + Biscover; G9. Esthet X + Lasting Touch; G10. Esthet X + Fill Glaze. Os espécimes foram confeccionados com uma matriz específica, em quatro incrementos, com dimensões internas de 15mmX4mmX5mm, sendo sua polimerização realizada com o aparelho de lâmpada halógena Curing Light 2500 (500mW/cm2) por 20s cada incremento. Em seguida, foram armazenados em água destilada à 37ºC e umidade absoluta de 100% por 24 horas. Após este período, os espécimes foram adaptados em uma Politriz Metalográfica e planificados com lixas de granulometria 320, 600 e a rugosidade inicial foi aferida. Para a mensuração da rugosidade, utilizou-se o rugosímetro Hommel Tester T1000 basic. Numa segunda fase, aplicaram-se os selantes de superfície, conforme recomendações do fabricante, e uma nova aferição da rugosidade superficial foi realizada. Para o teste de abrasão, os espécimes foram submetidos a 100.000 ciclos de escovação, seguido de nova mensuração da rugosidade. Em adição à rugosidade e com o objetivo de avaliar qualitativamente a superfície de alguns espécimes, a leitura em Microscopia Eletrônica de Varredura foi empregada. Os resultados foram submetidos aos testes ANOVA a 3 critérios e Tukey para comparações individuais entre os diferentes grupos (p<0,05). A aplicação do selante de superfície diminuiu a rugosidade superficial das resinas compostas testadas (G2=0,0727, G3=0,0147, G4=0,0307, G5=0,0253, G6=0,0960, G7=0,0173, G8=0,0333, G9=0,0480). A abrasão simulada aumentou a rugosidade superficial para todos os grupos, com exceção do Fortify (G2=0,0740, G7=0,0673) e Biscover (G7=0,0440), sendo os maiores valores apresentados pelo Lasting Touch (G4= 0,1253, G9=0,0980), seguido do Fill Glaze (G5=0,0933, G10= 0,0847). / This in vitro study evaluated the influence of the application of four surface sealers on the surface roughness of composite resins. Fifty specimens were divided into ten groups according to different patterns of composite resin and surface sealers, as follows: G1. Control with Concept resin; G2. Concept + Fortify; G3. Concept + Biscover; G4. Concept + Lasting Touch; G5. Concept + Fill Glaze; G6. Control with Esthet X; G7. Esthet X + Fortify; G8. Esthet X + Biscover; G9. Esthet X + Lasting Touch; G10. Esthet X + Fill Glaze. Specimens were made in four increments using a stainless steel matrix of 15x5x4mm and resin increments were polymerized with halogen lamp Curing Light 2500 (500mW/cm2) for 20 seconds each. After complete polymerization, specimens were stored in 100% humidity in distilled water at 37ºC for 24 hours. Following storage, specimens were polished using ascending grades (320, 600) of abrasive SiC paper under running water and the initial roughness was measured with a perfilometer Hommel Tester T100 basic (Hommelwerke GmbH ref. # 240851 - Schwenningem - Germany). Surface sealers were applied following the manufacturer\'s instructions and a new measurement of roughness was made. For the abrasive resistance test, specimens were submitted to 100.000 cycles of abrasive dentifrice brushing followed by surface roughness.. Qualitative analisys was made by using MEV. Results were submitted to Three-way ANOVA (p<0,05) and Tuckey\'s test to individual comparisons between different groups. Surface sealant application provided smoother surfaces for of composite resins tested (G2=0.0727, G3=0.0147, G4=0.0307, G5=0.0253, G6=0.0960, G7=0.0173, G8=0.0333, G9=0.0480). The abrasion test increased the surface roughness for all tested groups, except Fortify (G2=0,0740, G7=0,0673) and Biscover (G7=0,0440). Lasting Touch presented rougher surfaces (G4= 0,1253, G9=0,0980), followed by Fill Glaze (G5=0,0933, G10= 0,0847).

Proposição: O objetivo deste estudo foi verificar a influência do pré-aquecimento e de regimes de fotoativação (dois contínuos e um em dois passos com baixa irradiância inicial) sobre a adaptação marginal de restaurações, grau de conversão (GC), resistência à flexão (RF) e microdureza Knoop (KHN) de um compósito. Material e Métodos: O nanocompósito Filtek Z350 foi submetido às seguintes condições experimentais: com ou sem pré-aquecimento a 68ºC através do dispositivo Calset; e fotoativado através de um dos três regimes a seguir: 600mW/cm2 por 20s ou 40s (12 ou 24J/cm2 respectivamente) ou 200mW/cm2 por 20s + intervalo de 1 minuto + 500mW/cm2 por 40s (24J/cm2). O teste de adaptação marginal foi realizado através de microscopia eletrônica de varredura, com a mensuração de gaps em réplicas de cavidades Classe V (n=10) em aumento de 200X. A interface adesiva foi dividida em sete segmentos para o cálculo de freqüência de gaps. GC foi obtido através de espectroscopia em FT-Raman nas faces irradiada e oposta de espécimes (n=3) mantidos durante 24h em ambiente escuro a 37°C. RF do compósito foi medida por ensaio de dobramento em três pontos em espécimes (n=10) armazenados em água destilada por 24h. KHN foi mensurada inicialmente (n=6) após 24h de estocagem a seco. Foi realizada armazenagem em etanol 100%, seguida de segunda medida para o cálculo da redução percentual de KHN. Os resultados foram analisados através de análise de variância e teste de Tukey (=0,05) para os testes de GC, RF e KHN e com os testes de Friedman, Wilcoxon e Kruskal-Wallis para a adaptação marginal. Resultados: As paredes axiais das restaurações apresentaram maior freqüência de gaps quando comparadas às laterais. O pré-aquecimento do compósito reduziu a freqüência de gaps. Os regimes de fotoativação demonstraram freqüência de gaps semelhantes entre si. No teste de GC apenas o fator face foi estatisticamente significativo (p<0,05), com maiores valores médios para as faces irradiadas. O regime de ativação em dois passos causou redução (p<0,01) dos valores médios de RF. No teste de KHN após 24h tanto os fatores principais como a interação apresentaram-se estatisticamente significativos (p<0,05 para modo de fotoativação, p<0,001 para pré-aquecimento e p<0,05 para a interação). Os grupos pré-aquecidos demonstraram em geral menores médias de KHN do que aqueles sem aquecimento. Comparando-se os grupos sem pré-aquecimento, não houve diferença em função do modo de fotoativação. Entre os grupos pré-aquecidos, houve diminuição de KHN para 600mW/cm2 por 20s. Na KHN após etanol apenas o fator pré-aquecimento foi significativo (p<0,001), com as menores médias apresentadas pelos grupos pré-aquecidos. A redução percentual da KHN após armazenamento em etanol ocorreu de forma uniforme para todos os grupos. Conclusões: O pré-aquecimento do compósito estudado promoveu melhor vedamento da interface adesiva sem, no entanto, afetar seu grau de conversão e resistência à flexão. O regime de fotoativação com baixa irradiância inicial reduziu a resistência à flexão do compósito, apesar de produzir grau de conversão similar ao de formas contínuas. O pré-aquecimento pode reduzir a microdureza da superfície irradiada de um compósito. / Proposition: The objective of this study was to verify the influence of preheating and photoactivation modes (two continuous and one in two steps with a low initial irradiance) on restoration marginal adaptation, degree of conversion (DC), flexural strength (FS) and Knoop microhardness (KHN) of a composite. Material and Methods: The nanocomposite Filtek Z350 was evaluated under the following experimental conditions: pre-heated up to 68ºC with the use of Calset device or without preheating; and photoactivated through one of the three regimens: 600mW/cm2 for 20s or 40s (12 and 24J/cm2 respectively) and one in two steps (200mW/cm2 for 20s + 1 minute delay + 500mW/cm2 for 40s (24J/cm2). Marginal adaptation test was performed by scanning electron microscopy, measuring gaps in Class V replica (n=10) under 200X magnification. The adhesive interface was segmented in seven parts for gaps frequency calculus. DC was obtained by FT-Raman spectroscopy in irradiated and non-irradiated surfaces (n=3) of samples stored in dark for 24h at 37C . FS was evaluated in a three-bending test in samples (n=10) after 24h storage in distilled water. KHN was measured (n=6) initially after 24h dark and dry storage. After that, samples were stored in 100% ethanol and KHN percentual reduction calculated. Results were analysed by ANOVA and Tukey\'s test (=0.05) DC, FS and KHN and with Friedman, Wilcoxon and Kruskal-Wallis tests for marginal adaptation. Results: Axial walls of the restorations showed higher gaps frequency than lateral walls. Composite preheating leaded to a lower gaps frequency. Photoactivation modes demonstrated similar gap frequency. In DC test only the main factor surface was significant (p<0.05), with higher mean values for irradiated surfaces. The two steps regimen reduced (p<0.01) mean FS values. About KHN after 24h, both main factors and their interaction were significant (p<0.05 for photoactivation mode, p<0.001 for pre-heating use and p<0.05 for interaction). Generally pre-heated groups showed lower KHN means than non-preheated. Comparing non-preheated groups there was not a statistical difference regardless the photoactivation mode. In preheated groups, KHN mean for 600mW/cm2 during 20s was lower than means for other irradiation regimens. In KHN after ethanol, the main factor pre-heating was significant (p<0.001). Preheated groups showed lower means than non-preheated. KHN percentual reduction after ethanol storage occured in a uniform way for all groups. Conclusions: Preheating of the nanocomposite in study promoted a better adhesive interface sealing without compromising the degree of conversion and flexural strength. The photoactivation method that uses a low initial irradiance reduced composite flexural strength in spite of the similar degree of conversion was reached, comparing to continuous modes. Pre-heating can reduce irradiated surface microhardness.

Submitted by Eunice Novais (enovais@uepg.br) on 2018-09-06T21:57:41Z No. of bitstreams: 2 license_rdf: 811 bytes, checksum: e39d27027a6cc9cb039ad269a5db8e34 (MD5) EVELYN PATRICIA SANTOS ARIAS.pdf: 1455330 bytes, checksum: 8883f664c636c5ec3e0625c691880784 (MD5) / Made available in DSpace on 2018-09-06T21:57:41Z (GMT). No. of bitstreams: 2 license_rdf: 811 bytes, checksum: e39d27027a6cc9cb039ad269a5db8e34 (MD5) EVELYN PATRICIA SANTOS ARIAS.pdf: 1455330 bytes, checksum: 8883f664c636c5ec3e0625c691880784 (MD5) Previous issue date: 2018-04-24 / O objetivo deste estudo foi avaliar o grau de conversão, dureza e o módulo de elasticidade de três resinas Bulk Fill e duas resinas convencionais. Foram testadas as resinas Bulk Fill: Filtek™ Bulk Fill (FBP), Tetric N-Ceram Bulk Fill (TBF), Filtek™ Bulk Fill Flow (FBF); e adicionalmente duas resinas compostas convencionais: Empress Direct (ED) e Filtek™ Z350XT (Z350). Quarenta e cinco amostras cilíndricas (5 × 4 mm) foram confeccionadas a partir de cada um dos materiais por meio de uma matriz metálica. As matrizes foram preenchidas em incremento único para as resinas compostas Bulk Fill e em dois incrementos para as resinas compostas incrementais. As amostras foram armazenadas à seco no escuro à temperatura ambiente por 24 h antes da realização dos testes. O grau de conversão (GC) foi determinado utilizando a Espectroscopia de Infravermelho com Transformada de Fourier (FTIR). O teste de nanoindentação foi realizado nas superfícies de cada espécime, para obtenção da dureza (H) e módulo de elasticidade (E). Os dados foram submetidos a ANOVA 1 fator e teste de Tukey (α=0.05). Quanto o GC%, o maior foi obtido pelo grupo Z350 (69,92  3,5), e o grupo FBF (60,68  2,1) apresentou o valor significativamente inferior quando comparado com os outros grupos. Quanto os valores da nanodureza (GPa), os grupos FBF (0,3  0,02) e ED (0,3  0,01) apresentaram os menores valores de nanodureza e os grupos Z350 (0,9  0,04 ) e FBP (0,8  0,05 ) apresentaram os maiores valores de nanodureza. Quanto os valores do módulo de elasticidade (GPa), o grupo FBP apresentou os maiores valores de módulo de elasticidade (17,7  0,5) e o grupo FBF apresentou os menores valores de módulo de elasticidade (8,6  0,4). Conclui-se assim, que o compósito incremental (Filtek™ Z350XT) apresentou o maior desempenho do GC e o compósito Bulk Fill (Filtek™ Bulk Fill Flow) exibiu os menores valores de módulo de elasticidade e nanodureza. / The aim of this study was to evaluate the degree of conversion, hardness and elastic modulus of three Bulk Fill composites and two incremental-fill composites. The resin-composites: Filtek™ Bulk Fill (FBP), Tetric N-Ceram Bulk Fill (TBF), Filtek™ Bulk Fill Flow (FBF); and two incremental-fill composites: Empress Direct (ED), Filtek ™ Z350XT (Z350) were tested. Forty-five cylindrical specimens (5 × 4 mm) were made from each material in a metallic mold. Mold was filled in one increment for the Bulk Fill composites and in two increments for the incremental-fill composites. Specimens were stored dry in dark at room temperature for 24 h before testing. Degree of conversion (DC) was determined using Fourier transform infrared spectroscopy (FTIR). Nanoindentation was performed on the surfaces of each specimen, to obtain the hardness (H) and elastic modulus (E). Data for DC and H and E were analyzed by one-way ANOVA, Tukey's test (all at p<0,05). Z350 group (69.92  3.5) showed the highest DC% and FBF group (60,68  2,1) showed the lowest values when compared with the other groups. FBF (0.3  0.02) and ED (0,3  0,01) groups showed the lowest values for nanohardness (GPa) and Z350 (0,9  0,04 ) and FBP (0,8  0,05) groups showed the highest values for nanohardness. FBP group (17,7  0,5) showed the highest values for elastic modulus and FBF group (8.6  0.4) showed the lowest values for elastic modulus (GPa). It was concluded that incremental-fill composite (Filtek™ Z350XT) showed the highest performance DC and Bulk Fill composite (Filtek™ Bulk Fill Flow) showed the lowest values for elastic modulus and nanohardness.

A aplicação de selantes de superfície, através da penetração nas irregularidades superficiais e na interface dente/restauração, é realizada ao final do procedimento restaurador e pode minimizar algumas limitações, prolongando a longevidade clínica das restaurações de resina composta. Este estudo clinico randomizado se propôs a avaliar o efeito da aplicação de um selante de superfície no comportamento clínico de restaurações posteriores de resina composta do tipo classe I. Vinte e sete pares de dentes molares ou pré-molares, superiores ou inferiores, que apresentavam lesões de cárie (classe I) ou restaurações de amálgama ou resina composta (classe I) insatisfatórias, que necessitavam de substituição completa, foram aleatorizados e preparados e restaurados com a resina composta Esthet-X. Sobre a superfície da resina de apenas um dente de cada par foi aplicado o selante de superfície Lasting Touch utilizando o modelo experimental de boca dividida. A avaliação única foi realizada empregando-se o método direto USHPS modificado, nos tempos: baseline, 6 meses, 12 meses, por dois operadores. Radiografias interproximais e réplicas das faces oclusais foram obtidas por meio da moldagem com silicona de adição e vazadas com resina epóxica para avaliação qualitativa com Microscópio Eletrônico de Varredura. Os dados foram submetidos ao teste de Mc Nemar (p<0,05). Para a integridade marginal, após 6 meses de avaliação, apenas 1 (4%) restauração do grupo com selante de superfície recebeu o escore Bravo. Aos 12 meses, a integridade marginal apresentou 1 (4%) do grupo sem selante e 2 (7%) restaurações com selante com escore Bravo. Os resultado apresentados nos períodos de avaliação não apresentaram diferenças estatisticamente significantes (p=1,0, para todas as condições. Não houve diferença no desempenho clínico de restaurações de resina composta com e sem selante de superfície, sendo aceitáveis após 12 meses de avaliação. As observações em MEV demonstraram que aplicação do selante de superfície promove superfícies mais lisas e regulares para todos os tempos avaliados. Em um período de 12 meses, o selante de superfície mostrou estabilidade na condição avaliada. O Mev, entretanto, não demonstrou superioridade ao grupo sem a aplicação de selante de superfície (controle). / The finishing, polishing and surface sealant application, by superficial irregular penetration and between restoration interface, are applied at the end of the restoration and decrease these limitations, and extend the clinical longevity of composite resin restorations. This clinical randomized controled study however aimed to evaluate the effect of the surface sealant application in the clinical behavior of composite posterior resin class I restorations. Twenty seven pairs of upper or lower molars or premolars with carious lesions (class I), and unsatisfactory amalgam or composite resin restorations, which needed total replacement, were randomized and prepared and restored with Esthet X composite resin. The composite resin surface of one tooth from each pair was covered with Lasting Touch surface sealant (Split Mouth Design). The clinical evaluation was made by using the modified direct method USPHS, at the following times: baseline, 6 months and 12 months, by two different operators. Bitewing radiographs and replicas of the occlusal surfaces were obtained by using a silicone impression material poured with epoxy resin for the qualitative evaluation with Scanning Electron Microscopy. The data was analyzed with the McNemar test (p <0.05). Results showed that for the marginal integrity, after 6-month evaluation, only 1 (4%) sealed restoration had a Bravo rating. At the end of 12 months, the marginal integrity showed 1 (4%) sealed restoration and 2 (7%) non sealed Bravo restorations. Results at all evaluations periods did not show statistical significant differences (p=1.0) for all conditions. There was no difference in the clinical performance of the composite resin restorations (Esthet X) with or without the surface sealant (Lasting Touch), demonstrated good behavior after 12 months. Based on SEM examinations, the surface sealant application promoted a regular and smooth surface, for all the evaluation times. In a 12 months evaluations period, the surface sealant demonstrated stability at the evaluated condition. The SEM, however, did not presented better conditions in the no sealant application group (control).

A demanda por restaurações estéticas tem aumentado consideravelmente nos últimos anos. Os materiais restauradores estéticos diretos, assim como novas fontes luminosas para sua ativação, têm sido cada vez mais utilizadas e vêm passando por uma série de modificações estruturais buscando a obtenção de melhores propriedades mecânicas e ópticas. Desta maneira, o presente estudo teve por objetivo avaliar a estabilidade de cor e sorção de compósitos fotoativados por luz halógena e por emissão de diodo em diferentes meios de imersão. Para isso, 120 corpos de prova utilizando os compósitos resinosos TPH Spectrum (Dentsply), Esthet-X (Dentsply) na cor A2 utilizando uma matriz de teflon e aço inox, ativadas por 03 fontes luminosas distintas (Fotopolimerizador de luz halógena QHL 75 Curing Lite, Dentsply; Fotopolimerizador de luz de diodo BIOLUX Standart II, Bio-Art e Fotopolimerizador de luz de diodo Smart Lite PS, Dentsply). Após todos corpos de prova terem sido submetidos à seqüência de acabamento, polimento, limpeza, pesagem inicial e leitura inicial de cor em um espectrofotômetro de reflectância foram armazenados por 07 dias a 37o C em água destilada (grupo da água destilada), café (grupo do café), coca-cola (grupo da coca-cola) e vinho tinto (grupo do vinho tinto). Completado o tempo de imersão os corpos de prova foram novamente lavados, pesados e levados ao espectrofotômetro para leitura final de cor. Após obtenção dos resultados finais de cor e peso foi calculada a estabilidade de cor e sorção de cada corpo de prova sendo posteriormente submetidos a tratamento estatístico (ANOVA e teste de Bonferroni com 5% de significância para estabilidade de cor e teste de Kruskal-Wallis com 5% de significância para sorção). Baseado nos resultados obtidos pode-se concluir existir diferença de estabilidade de cor a ponto de ser clinicamente perceptível em compósitos fotoativados por luz halógena e luz de diodo em diferentes meios de imersão. Os meios que mais provocaram alterações cromáticas em ordem decrescente, respectivamente, foram: vinho tinto, coca-cola, café e água destilada. Os corpos-de-prova fotoativados pelo aparelho BIOLUX Standart II apresentaram uma menor estabilidade de cor quando comparados com os demais. Ambos compósitos Esthet-X e TPH Spectrum mostraram acentuadas alterações cromáticas quando imersos em vinho tinto e coca-cola. O TPH Spectrum mostrou-se mais estável frente às alterações cromáticas. Para o experimento de sorção concluímos não haver diferença estatística. / The demand of aesthetics restorations has been considerable increased last years. The direct esthetic restorative materials and new kinds of light sources have been passing by innumerous structural modifications to obtain better optical and mechanical properties. The purpose of this study was to evaluate the color stability and sorption of resin composites light-cured by quartz-tungsten-halogen lamps and light-emitting diodes in different mediums of immersion. One hundred and twenty specimens using TPH Spectrum (Dentsply), Esthet-X (Dentsply) shade A2 were constructed by using a teflon and iron inoxidizable matrix light-cured by 03 distincts light sources (conventional halogen lamp light curing unit â QHL 75 Curing Lite, Dentsply; light emitting diode curing unit â BIOLUX Standart II, Bio-Art and light emitting diode curing unit â Smart Lite PS, Dentsply). All the specimens passed by procedures of finishing, polishing and initial weight and color measurements were done. After the color measurements done using a reflectance spectrophotometer the specimens were immersed for 07 days at 37o C in destiled water (destiled water group), coffee (coffee group), coke-cola (coke-cola group) and red wine (red wine group). Completed the immersion times the specimens were cleansed and final measurements of weigh and color were done. The percentage of sorption and the color stability were calculated and the values were submitted to statistic treatment (ANOVA and Bonferroni`s test with 5% of significance for color stability and Kruskal-Wallis`s test with 5% of significance for sorption). Based on the results of the study the authors concluded that existed difference of color stability clinically perceptible in composites light-cured by quartz-tungsten-halogen lamps and light-emitting diodes in different mediums of immersion. Red wine, coke-cola, coffee and destiled water, in order, showed the biggest values of discoloration. The specimens light-cured by BIOLUX Standart II unit showed lowest color stability than the others specimens. Esthet-X and TPH Spectrum showed high values of discoloration when they were immersed in red wine and coke-cola. TPH Spectrum showed more stable front of discolorations. To sorption experiment the authors concluded that there was no statistic difference.

Coordenação de Aperfeiçoamento de Pessoal de Nível Superior / O objetivo deste estudo foi avaliar, in vitro, o efeito de dois clareadores a base de peróxido de hidrogênio a 10% e a 35%, Rembrandt Whitening Pen/Oral B e Whiteness HP Maxx/FGM na estabilidade de cor e rugosidade superficial de dois compósitos, sendo um nanohíbrido TPH3/ Dentsply e outro nanoparticulado Filtek Z350/3M ESPE. Foram confeccionados 40 corpos de prova a partir de uma matriz de aço inox com dimensões de 21,0 mm de diâmetro e 2,00 mm de profundidade e divididos em dois grupos conforme o compósito a ser avaliado e submetidos aos seguintes experimentos: Exp. I Ação dos agentes clareadores na estabilidade de cor dos compósitos; Exp. II - Ação dos agentes clareadores na rugosidade superficial dos compósitos; Exp. III - Ação do polimento de superfície na rugosidade superficial e retomada de cor dos compósitos. Tanto a rugosidade como a estabilidade de cor foi avaliada em rugosímetro Mitutoyo SJ 201P e Espectofotômetro de Reflectância Perkin Elmer Lambda 35 UV/VIS respectivamente durante as seguintes etapas do experimento: T0 - após a confecção dos corpos de prova, T1 - após envelhecimento acelerado das amostras por 24 horas por luz ultravioleta, T2 - após submetidas a dois corantes: café e açaí por 7 dias, T3 - após submetidas aos agentes clareadores e T4- após polimento das mesmas. Durante todo o experimento os corpos de prova foram mantidos em saliva artificial e estufa calibrada a 37oC. Os resultados foram tratados estatisticamente por ANOVA e testes de Tukey, comparações múltiplas de Bonferroni e SNK com 5% de significância. Não foram observadas diferenças estatisticamente significantes entre os corantes, o mesmo acontecendo quando os clareadores foram comparados por Teste-t de Student com 5% de significância. Baseado nos resultados obtidos pôde-se concluir que o compósito TPH3 foi mais afetado pelos corantes que o compósito Z350. Os agentes clareadores não foram capazes de promover clareamento dos compósitos nos tempos testados, porém o polimento possibilitou retorno à condição de cor inicial (envelhecida) para o compósito TPH3 o mesmo não acontecendo para o Z350. O polimento não determinou retorno à condição original de rugosidade para qualquer dos compósitos. / The objective of this study was to evaluate, in vitro, the effects of two commercially available bleaching agents containing hydrogen peroxide, Rembrandt Whitening Pen/Oral B and Whiteness HP Maxx/FGM, on the surface roughness and on color change of two composites (TPH3/Dentsply and Filtek Z350/3M ESPE). Twenty specimens of each material were constructed by using a stainless matrix, measuring 21.0 mm diameter and 2.00 mm depth and divided in three groups according the experiments. Group I- effect of the bleaching agents on the composites color change; Group II- effect of the bleaching agents on surface roughness; Group III- effect of polishing procedures on the surface roughness and on color change of the composites. The color measurements were done using a reflectance spectrophotometer Perkin Elmer Lambda 35 UV/VIS according to the CIE L*a*b* color scale and the roughness measurements were obtained using a digital Mitutoyo rugosimeter SJ 201P. The measurements were made in five times: T0: after the specimen preparation; T1: after accelerated aging for 24 hours UV light; T2: after immersed for 07 days at 37o C in either coffee or açaí (a typical fruit of North of Brazil); T3: after bleaching procedures and T4: after finishing and polishing. The results were statistical treated by ANOVA and the differences treated by Tukey, Bonferroni`s test and SNK with 5% of significance. According t-Test with 5% of significance, there were no differences between the staining (coffee and açaí) and neither between the bleaching agents tested. The composite TPH3 showed higher values of discoloration when compared with Filtek Z350, The bleaching agents were not able to improve any kind of whitening on the composites surface. The polishing procedures after bleaching were effective on return the TPH3 to its original color, but they were not capable to return the original roughness of both of the composites.

A demanda por restaurações estéticas tem aumentado consideravelmente nos últimos anos. Os materiais restauradores estéticos diretos, assim como novas fontes luminosas para sua ativação, têm sido cada vez mais utilizadas e vêm passando por uma série de modificações estruturais buscando a obtenção de melhores propriedades mecânicas e ópticas. Desta maneira, o presente estudo teve por objetivo avaliar a estabilidade de cor e sorção de compósitos fotoativados por luz halógena e por emissão de diodo em diferentes meios de imersão. Para isso, 120 corpos de prova utilizando os compósitos resinosos TPH Spectrum (Dentsply), Esthet-X (Dentsply) na cor A2 utilizando uma matriz de teflon e aço inox, ativadas por 03 fontes luminosas distintas (Fotopolimerizador de luz halógena QHL 75 Curing Lite, Dentsply; Fotopolimerizador de luz de diodo BIOLUX Standart II, Bio-Art e Fotopolimerizador de luz de diodo Smart Lite PS, Dentsply). Após todos corpos de prova terem sido submetidos à seqüência de acabamento, polimento, limpeza, pesagem inicial e leitura inicial de cor em um espectrofotômetro de reflectância foram armazenados por 07 dias a 37o C em água destilada (grupo da água destilada), café (grupo do café), coca-cola (grupo da coca-cola) e vinho tinto (grupo do vinho tinto). Completado o tempo de imersão os corpos de prova foram novamente lavados, pesados e levados ao espectrofotômetro para leitura final de cor. Após obtenção dos resultados finais de cor e peso foi calculada a estabilidade de cor e sorção de cada corpo de prova sendo posteriormente submetidos a tratamento estatístico (ANOVA e teste de Bonferroni com 5% de significância para estabilidade de cor e teste de Kruskal-Wallis com 5% de significância para sorção). Baseado nos resultados obtidos pode-se concluir existir diferença de estabilidade de cor a ponto de ser clinicamente perceptível em compósitos fotoativados por luz halógena e luz de diodo em diferentes meios de imersão. Os meios que mais provocaram alterações cromáticas em ordem decrescente, respectivamente, foram: vinho tinto, coca-cola, café e água destilada. Os corpos-de-prova fotoativados pelo aparelho BIOLUX Standart II apresentaram uma menor estabilidade de cor quando comparados com os demais. Ambos compósitos Esthet-X e TPH Spectrum mostraram acentuadas alterações cromáticas quando imersos em vinho tinto e coca-cola. O TPH Spectrum mostrou-se mais estável frente às alterações cromáticas. Para o experimento de sorção concluímos não haver diferença estatística. / The demand of aesthetics restorations has been considerable increased last years. The direct esthetic restorative materials and new kinds of light sources have been passing by innumerous structural modifications to obtain better optical and mechanical properties. The purpose of this study was to evaluate the color stability and sorption of resin composites light-cured by quartz-tungsten-halogen lamps and light-emitting diodes in different mediums of immersion. One hundred and twenty specimens using TPH Spectrum (Dentsply), Esthet-X (Dentsply) shade A2 were constructed by using a teflon and iron inoxidizable matrix light-cured by 03 distincts light sources (conventional halogen lamp light curing unit â QHL 75 Curing Lite, Dentsply; light emitting diode curing unit â BIOLUX Standart II, Bio-Art and light emitting diode curing unit â Smart Lite PS, Dentsply). All the specimens passed by procedures of finishing, polishing and initial weight and color measurements were done. After the color measurements done using a reflectance spectrophotometer the specimens were immersed for 07 days at 37o C in destiled water (destiled water group), coffee (coffee group), coke-cola (coke-cola group) and red wine (red wine group). Completed the immersion times the specimens were cleansed and final measurements of weigh and color were done. The percentage of sorption and the color stability were calculated and the values were submitted to statistic treatment (ANOVA and Bonferroni`s test with 5% of significance for color stability and Kruskal-Wallis`s test with 5% of significance for sorption). Based on the results of the study the authors concluded that existed difference of color stability clinically perceptible in composites light-cured by quartz-tungsten-halogen lamps and light-emitting diodes in different mediums of immersion. Red wine, coke-cola, coffee and destiled water, in order, showed the biggest values of discoloration. The specimens light-cured by BIOLUX Standart II unit showed lowest color stability than the others specimens. Esthet-X and TPH Spectrum showed high values of discoloration when they were immersed in red wine and coke-cola. TPH Spectrum showed more stable front of discolorations. To sorption experiment the authors concluded that there was no statistic difference.

Coordenação de Aperfeiçoamento de Pessoal de Nível Superior / O objetivo deste estudo foi avaliar, in vitro, o efeito de dois clareadores a base de peróxido de hidrogênio a 10% e a 35%, Rembrandt Whitening Pen/Oral B e Whiteness HP Maxx/FGM na estabilidade de cor e rugosidade superficial de dois compósitos, sendo um nanohíbrido TPH3/ Dentsply e outro nanoparticulado Filtek Z350/3M ESPE. Foram confeccionados 40 corpos de prova a partir de uma matriz de aço inox com dimensões de 21,0 mm de diâmetro e 2,00 mm de profundidade e divididos em dois grupos conforme o compósito a ser avaliado e submetidos aos seguintes experimentos: Exp. I Ação dos agentes clareadores na estabilidade de cor dos compósitos; Exp. II - Ação dos agentes clareadores na rugosidade superficial dos compósitos; Exp. III - Ação do polimento de superfície na rugosidade superficial e retomada de cor dos compósitos. Tanto a rugosidade como a estabilidade de cor foi avaliada em rugosímetro Mitutoyo SJ 201P e Espectofotômetro de Reflectância Perkin Elmer Lambda 35 UV/VIS respectivamente durante as seguintes etapas do experimento: T0 - após a confecção dos corpos de prova, T1 - após envelhecimento acelerado das amostras por 24 horas por luz ultravioleta, T2 - após submetidas a dois corantes: café e açaí por 7 dias, T3 - após submetidas aos agentes clareadores e T4- após polimento das mesmas. Durante todo o experimento os corpos de prova foram mantidos em saliva artificial e estufa calibrada a 37oC. Os resultados foram tratados estatisticamente por ANOVA e testes de Tukey, comparações múltiplas de Bonferroni e SNK com 5% de significância. Não foram observadas diferenças estatisticamente significantes entre os corantes, o mesmo acontecendo quando os clareadores foram comparados por Teste-t de Student com 5% de significância. Baseado nos resultados obtidos pôde-se concluir que o compósito TPH3 foi mais afetado pelos corantes que o compósito Z350. Os agentes clareadores não foram capazes de promover clareamento dos compósitos nos tempos testados, porém o polimento possibilitou retorno à condição de cor inicial (envelhecida) para o compósito TPH3 o mesmo não acontecendo para o Z350. O polimento não determinou retorno à condição original de rugosidade para qualquer dos compósitos. / The objective of this study was to evaluate, in vitro, the effects of two commercially available bleaching agents containing hydrogen peroxide, Rembrandt Whitening Pen/Oral B and Whiteness HP Maxx/FGM, on the surface roughness and on color change of two composites (TPH3/Dentsply and Filtek Z350/3M ESPE). Twenty specimens of each material were constructed by using a stainless matrix, measuring 21.0 mm diameter and 2.00 mm depth and divided in three groups according the experiments. Group I- effect of the bleaching agents on the composites color change; Group II- effect of the bleaching agents on surface roughness; Group III- effect of polishing procedures on the surface roughness and on color change of the composites. The color measurements were done using a reflectance spectrophotometer Perkin Elmer Lambda 35 UV/VIS according to the CIE L*a*b* color scale and the roughness measurements were obtained using a digital Mitutoyo rugosimeter SJ 201P. The measurements were made in five times: T0: after the specimen preparation; T1: after accelerated aging for 24 hours UV light; T2: after immersed for 07 days at 37o C in either coffee or açaí (a typical fruit of North of Brazil); T3: after bleaching procedures and T4: after finishing and polishing. The results were statistical treated by ANOVA and the differences treated by Tukey, Bonferroni`s test and SNK with 5% of significance. According t-Test with 5% of significance, there were no differences between the staining (coffee and açaí) and neither between the bleaching agents tested. The composite TPH3 showed higher values of discoloration when compared with Filtek Z350, The bleaching agents were not able to improve any kind of whitening on the composites surface. The polishing procedures after bleaching were effective on return the TPH3 to its original color, but they were not capable to return the original roughness of both of the composites.

Este estudo avaliou, in vitro, a influência da aplicação de quatro selantes de superfície na rugosidade de duas resinas compostas. Cinqüenta espécimes foram confeccionados e divididos em 10 grupos com 5 espécimes cada, em função da combinação entre resina composta e selante de superfície, sendo: G1. Controle Concept; G2. Concept + Fortify; G3. Concept + Biscover; G4. Concept + Lasting Touch; G5. Concept + Fill Glaze; G6. Controle Esthet X; G7. Esthet X + Fortify; G8. Esthet X + Biscover; G9. Esthet X + Lasting Touch; G10. Esthet X + Fill Glaze. Os espécimes foram confeccionados com uma matriz específica, em quatro incrementos, com dimensões internas de 15mmX4mmX5mm, sendo sua polimerização realizada com o aparelho de lâmpada halógena Curing Light 2500 (500mW/cm2) por 20s cada incremento. Em seguida, foram armazenados em água destilada à 37ºC e umidade absoluta de 100% por 24 horas. Após este período, os espécimes foram adaptados em uma Politriz Metalográfica e planificados com lixas de granulometria 320, 600 e a rugosidade inicial foi aferida. Para a mensuração da rugosidade, utilizou-se o rugosímetro Hommel Tester T1000 basic. Numa segunda fase, aplicaram-se os selantes de superfície, conforme recomendações do fabricante, e uma nova aferição da rugosidade superficial foi realizada. Para o teste de abrasão, os espécimes foram submetidos a 100.000 ciclos de escovação, seguido de nova mensuração da rugosidade. Em adição à rugosidade e com o objetivo de avaliar qualitativamente a superfície de alguns espécimes, a leitura em Microscopia Eletrônica de Varredura foi empregada. Os resultados foram submetidos aos testes ANOVA a 3 critérios e Tukey para comparações individuais entre os diferentes grupos (p<0,05). A aplicação do selante de superfície diminuiu a rugosidade superficial das resinas compostas testadas (G2=0,0727, G3=0,0147, G4=0,0307, G5=0,0253, G6=0,0960, G7=0,0173, G8=0,0333, G9=0,0480). A abrasão simulada aumentou a rugosidade superficial para todos os grupos, com exceção do Fortify (G2=0,0740, G7=0,0673) e Biscover (G7=0,0440), sendo os maiores valores apresentados pelo Lasting Touch (G4= 0,1253, G9=0,0980), seguido do Fill Glaze (G5=0,0933, G10= 0,0847). / This in vitro study evaluated the influence of the application of four surface sealers on the surface roughness of composite resins. Fifty specimens were divided into ten groups according to different patterns of composite resin and surface sealers, as follows: G1. Control with Concept resin; G2. Concept + Fortify; G3. Concept + Biscover; G4. Concept + Lasting Touch; G5. Concept + Fill Glaze; G6. Control with Esthet X; G7. Esthet X + Fortify; G8. Esthet X + Biscover; G9. Esthet X + Lasting Touch; G10. Esthet X + Fill Glaze. Specimens were made in four increments using a stainless steel matrix of 15x5x4mm and resin increments were polymerized with halogen lamp Curing Light 2500 (500mW/cm2) for 20 seconds each. After complete polymerization, specimens were stored in 100% humidity in distilled water at 37ºC for 24 hours. Following storage, specimens were polished using ascending grades (320, 600) of abrasive SiC paper under running water and the initial roughness was measured with a perfilometer Hommel Tester T100 basic (Hommelwerke GmbH ref. # 240851 - Schwenningem - Germany). Surface sealers were applied following the manufacturer\'s instructions and a new measurement of roughness was made. For the abrasive resistance test, specimens were submitted to 100.000 cycles of abrasive dentifrice brushing followed by surface roughness.. Qualitative analisys was made by using MEV. Results were submitted to Three-way ANOVA (p<0,05) and Tuckey\'s test to individual comparisons between different groups. Surface sealant application provided smoother surfaces for of composite resins tested (G2=0.0727, G3=0.0147, G4=0.0307, G5=0.0253, G6=0.0960, G7=0.0173, G8=0.0333, G9=0.0480). The abrasion test increased the surface roughness for all tested groups, except Fortify (G2=0,0740, G7=0,0673) and Biscover (G7=0,0440). Lasting Touch presented rougher surfaces (G4= 0,1253, G9=0,0980), followed by Fill Glaze (G5=0,0933, G10= 0,0847).

A aplicação de selantes de superfície, através da penetração nas irregularidades superficiais e na interface dente/restauração, é realizada ao final do procedimento restaurador e pode minimizar algumas limitações, prolongando a longevidade clínica das restaurações de resina composta. Este estudo clinico randomizado se propôs a avaliar o efeito da aplicação de um selante de superfície no comportamento clínico de restaurações posteriores de resina composta do tipo classe I. Vinte e sete pares de dentes molares ou pré-molares, superiores ou inferiores, que apresentavam lesões de cárie (classe I) ou restaurações de amálgama ou resina composta (classe I) insatisfatórias, que necessitavam de substituição completa, foram aleatorizados e preparados e restaurados com a resina composta Esthet-X. Sobre a superfície da resina de apenas um dente de cada par foi aplicado o selante de superfície Lasting Touch utilizando o modelo experimental de boca dividida. A avaliação única foi realizada empregando-se o método direto USHPS modificado, nos tempos: baseline, 6 meses, 12 meses, por dois operadores. Radiografias interproximais e réplicas das faces oclusais foram obtidas por meio da moldagem com silicona de adição e vazadas com resina epóxica para avaliação qualitativa com Microscópio Eletrônico de Varredura. Os dados foram submetidos ao teste de Mc Nemar (p<0,05). Para a integridade marginal, após 6 meses de avaliação, apenas 1 (4%) restauração do grupo com selante de superfície recebeu o escore Bravo. Aos 12 meses, a integridade marginal apresentou 1 (4%) do grupo sem selante e 2 (7%) restaurações com selante com escore Bravo. Os resultado apresentados nos períodos de avaliação não apresentaram diferenças estatisticamente significantes (p=1,0, para todas as condições. Não houve diferença no desempenho clínico de restaurações de resina composta com e sem selante de superfície, sendo aceitáveis após 12 meses de avaliação. As observações em MEV demonstraram que aplicação do selante de superfície promove superfícies mais lisas e regulares para todos os tempos avaliados. Em um período de 12 meses, o selante de superfície mostrou estabilidade na condição avaliada. O Mev, entretanto, não demonstrou superioridade ao grupo sem a aplicação de selante de superfície (controle). / The finishing, polishing and surface sealant application, by superficial irregular penetration and between restoration interface, are applied at the end of the restoration and decrease these limitations, and extend the clinical longevity of composite resin restorations. This clinical randomized controled study however aimed to evaluate the effect of the surface sealant application in the clinical behavior of composite posterior resin class I restorations. Twenty seven pairs of upper or lower molars or premolars with carious lesions (class I), and unsatisfactory amalgam or composite resin restorations, which needed total replacement, were randomized and prepared and restored with Esthet X composite resin. The composite resin surface of one tooth from each pair was covered with Lasting Touch surface sealant (Split Mouth Design). The clinical evaluation was made by using the modified direct method USPHS, at the following times: baseline, 6 months and 12 months, by two different operators. Bitewing radiographs and replicas of the occlusal surfaces were obtained by using a silicone impression material poured with epoxy resin for the qualitative evaluation with Scanning Electron Microscopy. The data was analyzed with the McNemar test (p <0.05). Results showed that for the marginal integrity, after 6-month evaluation, only 1 (4%) sealed restoration had a Bravo rating. At the end of 12 months, the marginal integrity showed 1 (4%) sealed restoration and 2 (7%) non sealed Bravo restorations. Results at all evaluations periods did not show statistical significant differences (p=1.0) for all conditions. There was no difference in the clinical performance of the composite resin restorations (Esthet X) with or without the surface sealant (Lasting Touch), demonstrated good behavior after 12 months. Based on SEM examinations, the surface sealant application promoted a regular and smooth surface, for all the evaluation times. In a 12 months evaluations period, the surface sealant demonstrated stability at the evaluated condition. The SEM, however, did not presented better conditions in the no sealant application group (control).