The diploma thesis is concerned with the spiritual needs of disabled persons. The topic is based on the psychology of personality, characterizes human needs, and defines motivation, values and interests. Basic areas of psychology of religion and religious education follow. The educational view focuses on issues associated with the religiosity of human beings seeking aims for religious education. Further chapters are dedicated to disabled persons, describe basic types of such disability and based on the author´s personal experience they show the specificities of the life of disabled persons. The second part concentrates on meeting the spiritual needs. The thematic area gives rise to the methodological proposal for the didactic opening of the spiritual needs. Several didactic units containing individual lessons for a group of disabled persons form part of the thesis.

The spiritual needs of pensioners in the residential home in Velká Bíteš Abstract: This theses focuses on spiritual needs of senior citizens living in the residential home for pensioners in Velká Bíteš. The theoretical part concentrates on the human needs, ageing and old age, healh and social services. It deals with spirituality, pastoral care, meaning of life and some religions. The practical part examinates the spiritual needs of pensioners in Velká Bíteš and tries to find out if these are sufficiently met. Further it maps the relation between the elderly to the faith, especially to some religious activities, and their cooperation with pastoral workers. The theses provides specific recommendations based on the results of the survay. The conclusion lists recommendations, which could be put into the practice and increase the quality of the spiritual care for senior citizens in residential facilities. Key words: HUMAN NEEDS, MEETING OF NEEDS, NEEDS BY MASLOW, SPIRITUAL NEEDS, AGEING OF PEOPLE, CHANGES IN OLD AGE, HEALTH CARE (SERVICES), SOCIAL CARE (SERVICES), RESIDENTIAL HOME, SPIRITUALITY, PASTORAL CARE, PASTORAL WORKER, DEATH, DYING, MEANING OF LIFE, V. E. FRANKL, SOLITUDE, RELIGION

The system of care for persons suffering from mental retardation is in a state of upheaval. Considering the mentally handicapped as holistic beings, this study explored and assessed the needs of those residing in the community of District 22 (sub-district 222), KwaZulu-Natal, thus facilitating the planning of care and care facilities for these individuals to enable them to function optimally in the community. To accomplish this purpose, specific objectives were formulated. A quantitative, exploratory and descriptive study based on Maslow's hierarchy of needs theory was carried out, using 167 respondents. The study revealed that despite being mentally retarded, they were still regarded as valuable members of the community, their needs did not differ from the needs of others in the rest of the world and that mental retardation is still rated low in the prioritization of health problems, hence the lack of resources and support needed for the rehabilitation of such persons. / Health Studies / M.A. (Health Studies)

The system of care for persons suffering from mental retardation is in a state of upheaval. Considering the mentally handicapped as holistic beings, this study explored and assessed the needs of those residing in the community of District 22 (sub-district 222), KwaZulu-Natal, thus facilitating the planning of care and care facilities for these individuals to enable them to function optimally in the community. To accomplish this purpose, specific objectives were formulated. A quantitative, exploratory and descriptive study based on Maslow's hierarchy of needs theory was carried out, using 167 respondents. The study revealed that despite being mentally retarded, they were still regarded as valuable members of the community, their needs did not differ from the needs of others in the rest of the world and that mental retardation is still rated low in the prioritization of health problems, hence the lack of resources and support needed for the rehabilitation of such persons. / Health Studies / M.A. (Health Studies)

Text in Afrikaans / Hierdie navorsing vorm deel van die kerk se roeping tot barmhartigheid en fokus op daardie aspek van die bediening wat gemoeid is met die welsyn van die tagtig plus ouer persoon in die besonder. ʼn Kwalitatiewe studie binne ‘n prakties-teologiese raamwerk is deur middel van in-diepte onderhoude onder die tagtig plus ouer persone, geestelike leiers en verpleegspersoneel betrokke by bejaardesorg, in Mosselbaai gedoen. Die bou van verhoudings, die voer van ‘n sinvolle en menswaardige bestaan, om verstaan te word en onvoorwaardelik aanvaar te word, het duidelik uit die resultate na vore gekom. Dié navorsing noop die gemeente om nuut te dink oor die verouderingsproses en hoe ‘n holistiese benadering tot bejaardesorg empatiese pastorale ondersteuning tot gevolg kan hê waar die afgetrede deur middel van bemagtigingsprogramme die nodige vaardighede ontvang om hulle verder instaat te stel om mekaar in ‘n omgeeverhouding te versorg. / This research forms part of the Church's call for compassion and focus on that aspect of the ministry that is concerned with the welfare of the eighty plus elderly in particular. A qualitative study within a practical theological framework through in-depth interviews among the eighty plus elderly, religious leaders and nursing staff involved in eldercare, were conducted in Mossel Bay. Building relationships, conducting a meaningful and dignified existence, to be understood and unconditionally accepted, clearly emerged from the results. This research compels the congregation to rethink the aging process and how a holistic approach to eldercare can result in empathic pastoral support where the retired through empowerment programs receive the necessary skills to develop their ability to care for each other. Key terms: / Philosophy, Practical and Systematic Theology / M.Th. (Pastorale Terapie)

Summaries in German, English and Zulu / Text in German / Die praktisch-theologische Studie untersucht spirituelle Bedürfnisse von ambulanten Palliativpatienten. Dazu wurden Fokusgruppendiskussionen mit Teams aus der ambulanten Palliativversorgung in Nordhessen durchgeführt und diese nach ihren Erfahrungen und Beobachtungen gefragt. Theoretische Grundlagen zur Spiritualität im Kontext der Palliativversorgung bilden den Rahmen zur Auswertung der empirischen Masterarbeit mittels qualitativer Inhaltsanalyse. Der Befund zeigt, dass das Erkennen von spirituellen Bedürfnissen bei Patienten die Teammitglieder mehrheitlich vor Herausforderungen stellt und multiple Verunsicherung sowie Probleme im Umgang bestehen. Außerdem prägen persönliche Überzeugungen ihre Wahrnehmung maßgeblich. Die beobachtete Spiritualität ist überwiegend kirchlich geprägt und beruht auf christlichen Elementen wie Gebete, Glauben oder Begleitung durch PfarrerInnen. Teammitglieder sprechen zudem Begegnungen, „Dasein“ und (Kirchen)Musik eine spirituelle Dimension zu. Es gibt auch Patienten, die keine spirituellen Bedürfnisse haben oder derartiges ablehnen. Die Praktische Theologie könnte zukünftig als bedürfnisorientierte Kompetenzgeberin dienen, damit Mitarbeitende aus dem Gesundheitssystem befähigt werden, spirituelle Bedürfnisse ihrer Patienten wahrzunehmen, zu reflektieren und ihnen angemessen zu begegnen. / This practical theological study examined the spiritual needs of outpatient palliative care patients. Focus group discussions were conducted with outpatient palliative care teams. They were asked about their experiences and observations. Theoretical foundations of spirituality and palliative care formed the framework for the evaluation of empirical research by using qualitative content analysis. Findings show that recognition of spiritual needs in patients poses a challenge to the majority of team members, as well as insecurities and problems in dealing with them. The observed spirituality is predominantly ecclesiastical and based on Christian elements such as prayers, faith and accompaniment by pastors. Team members address encounters, "being" and music as spiritual dimensions. There are also patients who have no spiritual needs. In future, practical theology could serve as a needs-based provision of competences, so that employees of health systems can be empowered to perceive, reflect on and adequately respond to the spiritual needs of their patients. / Boithuto jwa thutobomodimo bo tlhatlhobile ditlhokwa tsa semoya tsa balwetse ba tlhokomelo ya malwetse a bofelelo ya kalafo ya balwetse ba kwa ntle. Dipuisano tsa setlhopha tsa tsepamo di ne tsa dirwa ka ditlhopha tsa tlhokomelo ya malwetse a bofelelo a kalafo ya balwetse ba kwa ntle. Ba ne ba bodiwa ka maitemogelo le ditemogo tsa bona. Metheo ya thutobomodimo le tlhokomelo ya malwetse a bofelelo di bopile letlhomeso la tlhotlhwafatso ya patlisiso ya mmatota ka go dirisa tshetshereganyo ya diteng tsa boleng. Dipatlisiso di bontsha fa kamogelo ya ditlhokwa tsa semoya mo balwetseng e tlisa kgwetlho mo bontsing jwa ditokololo tsa setlhopha, ga mmogo le go sa itshepeng go gontsi le mathata a go samagama le tsona. Bosemoya jo bo bonwang bontsi ke jwa sekeresete, mme bo ikaegile ka dielemente tsa Bokeresete jaaka dithapelo, tumelo le tshwaragano le baruti. Ditokololo tsa setlhopha di bua ka ga dikgolagano, "go nna" le mmino jaaka ditekanyo tsa semoya. Gape go na le balwetse ba ba se nang ditlhokwa tsa semoya. Mo bokamosong, thutobomodimo ya tiriso e ka dira jaaka kabelo e e ikaegileng ka ditlhokwa tsa dikgono, gore bathapi ba dithulaganyo tsa boitekanelo ba maatlafadiwe go lemoga, go supa tshwano le go tsibogela ditlhokwa tsa semoya tsa balwetse ba bona. / Philosophy, Practical and Systematic Theology / M. Th. (Practical Theology)

The system of care for persons suffering from schizophrenia is in a state of upheaval and the community in general is visibly frightened of an illness it knows little about except for the information acquired often from media reporting. Considering persons suffering from schizophrenia as holistic beings, this study explored and assessed the needs of these persons residing in the Mogoto Village, Zebediela District in the Northern Province. The primary purpose of the study was to explore and describe the holistic needs of persons suffering from schizophrenia thus facilitating the planning of care and care facilities for these individuals to enable them to function optimally in the community. To accomplish this purpose, specific objectives were formulated. A quantitative, exploratory and descriptive study based on the Nursing Theory for the Whole Person was carried out. Through purposive sampling 60 respondents were selected. A questionnaire was administered to the respondents. Data from questionnaires revealed that despite the diagnosis of schizophrenia, the respondents were still regarded as valuable members of the community by those who cared for them. There was also an indication that the needs of persons suffering from schizophrenia in the Mogoto Village did not differ from the needs of other persons in the rest of the world. Like any unique person they have specific needs. There was also an indication that mental illness is still rated low in the prioritisation of health problems, hence the lack of resources and support needed for the rehabilitation of persons suffering from schizophrenia, especially in the rural areas. / Advanced Nursing Sciences / M.A.(Nursing Science)

The system of care for persons suffering from schizophrenia is in a state of upheaval and the community in general is visibly frightened of an illness it knows little about except for the information acquired often from media reporting. Considering persons suffering from schizophrenia as holistic beings, this study explored and assessed the needs of these persons residing in the Mogoto Village, Zebediela District in the Northern Province. The primary purpose of the study was to explore and describe the holistic needs of persons suffering from schizophrenia thus facilitating the planning of care and care facilities for these individuals to enable them to function optimally in the community. To accomplish this purpose, specific objectives were formulated. A quantitative, exploratory and descriptive study based on the Nursing Theory for the Whole Person was carried out. Through purposive sampling 60 respondents were selected. A questionnaire was administered to the respondents. Data from questionnaires revealed that despite the diagnosis of schizophrenia, the respondents were still regarded as valuable members of the community by those who cared for them. There was also an indication that the needs of persons suffering from schizophrenia in the Mogoto Village did not differ from the needs of other persons in the rest of the world. Like any unique person they have specific needs. There was also an indication that mental illness is still rated low in the prioritisation of health problems, hence the lack of resources and support needed for the rehabilitation of persons suffering from schizophrenia, especially in the rural areas. / Advanced Nursing Sciences / M.A.(Nursing Science)

Text in German, with German, English and Southern Sotho summaries / Includes bibliographical references (leaves 149-153) / Die praktisch-theologische Studie untersucht spirituelle Bedürfnisse von ambulanten Palliativpatienten. Dazu wurden Fokusgruppendiskussionen mit Teams aus der ambulanten Palliativversorgung in Nordhessen durchgeführt und diese nach ihren Erfahrungen und Beobachtungen gefragt. Theoretische Grundlagen zur Spiritualität im Kontext der Palliativversorgung bilden den Rahmen zur Auswertung der empirischen Masterarbeit mittels qualitativer Inhaltsanalyse. Der Befund zeigt, dass das Erkennen von spirituellen Bedürfnissen bei Patienten die Teammitglieder mehrheitlich vor Herausforderungen stellt und multiple Verunsicherung sowie Probleme im Umgang bestehen. Außerdem prägen persönliche Überzeugungen ihre Wahrnehmung maßgeblich. Die beobachtete Spiritualität ist überwiegend kirchlich geprägt und beruht auf christlichen Elementen wie Gebete, Glauben oder Begleitung durch PfarrerInnen. Teammitglieder sprechen zudem Begegnungen, „Dasein“ und (Kirchen)Musik eine spirituelle Dimension zu. Es gibt auch Patienten, die keine spirituellen Bedürfnisse haben oder derartiges ablehnen. Die Praktische Theologie könnte zukünftig als bedürfnisorientierte Kompetenzgeberin dienen, damit Mitarbeitende aus dem Gesundheitssystem befähigt werden, spirituelle Bedürfnisse ihrer Patienten wahrzunehmen, zu reflektieren und ihnen angemessen zu begegnen. / This practical theological study examined the spiritual needs of outpatient palliative care patients. Focus group discussions were conducted with outpatient palliative care teams. They were asked about their experiences and observations. Theoretical foundations of spirituality and palliative care formed the framework for the evaluation of empirical research by using qualitative content analysis. Findings show that recognition of spiritual needs in patients poses a challenge to the majority of team members, as well as insecurities and problems in dealing with them. The observed spirituality is predominantly ecclesiastical and based on Christian elements such as prayers, faith and accompaniment by pastors. Team members address encounters, "being" and music as spiritual dimensions. There are also patients who have no spiritual needs. In future, practical theology could serve as a needs-based provision of competences, so that employees of health systems can be empowered to perceive, reflect on and adequately respond to the spiritual needs of their patients. / Boithuto jwa thutobomodimo bo tlhatlhobile ditlhokwa tsa semoya tsa balwetse ba tlhokomelo ya malwetse a bofelelo ya kalafo ya balwetse ba kwa ntle. Dipuisano tsa setlhopha tsa tsepamo di ne tsa dirwa ka ditlhopha tsa tlhokomelo ya malwetse a bofelelo a kalafo ya balwetse ba kwa ntle. Ba ne ba bodiwa ka maitemogelo le ditemogo tsa bona. Metheo ya thutobomodimo le tlhokomelo ya malwetse a bofelelo di bopile letlhomeso la tlhotlhwafatso ya patlisiso ya mmatota ka go dirisa tshetshereganyo ya diteng tsa boleng. Dipatlisiso di bontsha fa kamogelo ya ditlhokwa tsa semoya mo balwetseng e tlisa kgwetlho mo bontsing jwa ditokololo tsa setlhopha, ga mmogo le go sa itshepeng go gontsi le mathata a go samagama le tsona. Bosemoya jo bo bonwang bontsi ke jwa sekeresete, mme bo ikaegile ka dielemente tsa Bokeresete jaaka dithapelo, tumelo le tshwaragano le baruti. Ditokololo tsa setlhopha di bua ka ga dikgolagano, "go nna" le mmino jaaka ditekanyo tsa semoya. Gape go na le balwetse ba ba se nang ditlhokwa tsa semoya. / Philosophy, Practical and Systematic Theology / M. Th. (Practical Theology)