Dissertação(mestrado) - Universidade Federal do Rio Grande, Programa de Pós–Graduação em Oceanografia Biológica, Instituto de Oceanografia, 2006. / Submitted by Cristiane Gomides (cristiane_gomides@hotmail.com) on 2013-10-10T12:04:41Z No. of bitstreams: 1 Alex.pdf: 602722 bytes, checksum: 7b3e6c5ff615345ba517221f89c71365 (MD5) / Rejected by Cristiane Gomides (cristiane_gomides@hotmail.com), reason: on 2013-10-11T11:41:54Z (GMT) / Submitted by Cristiane Gomides (cristiane_gomides@hotmail.com) on 2013-10-11T11:43:30Z No. of bitstreams: 1 Alex.pdf: 602722 bytes, checksum: 7b3e6c5ff615345ba517221f89c71365 (MD5) / Approved for entry into archive by Sabrina Andrade (sabrinabeatriz@ibest.com.br) on 2013-10-17T17:25:38Z (GMT) No. of bitstreams: 1 Alex.pdf: 602722 bytes, checksum: 7b3e6c5ff615345ba517221f89c71365 (MD5) / Made available in DSpace on 2013-10-17T17:25:38Z (GMT). No. of bitstreams: 1 Alex.pdf: 602722 bytes, checksum: 7b3e6c5ff615345ba517221f89c71365 (MD5) Previous issue date: 2006 / O peixe-rei Odontesthes argentinensis (Valenciennes, 1835) distribui-se na região costeira do Atlântico Sul desde o sul do Brasil até a Argentina (população marinha costeira – PMAR) penetrando nos estuários ao qual está adaptado, sendo considerada uma espécie estuarina residente (população estuarina – PEST). Este trabalho teve como objetivo determinar e comparar a biologia reprodutiva das duas populações. As distribuições dos comprimentos totais destas populações foram comparadas por meio de histograma. Os exemplares da PMAR mediram entre 16 e 36 cm CT com moda entre 23 e 25 cm de comprimento total – CT, já os exemplares da PEST a moda foi entre 18 e 20 cm CT, com mínimo de 16 cm e máximo de 34 cm CT. Foram caracterizados os ovócitos e as fases de desenvolvimento das gônadas, agrupadas em: imaturas, em maturação, maduras e desovadas. A proporção sexual indicou predomínio de fêmeas nas duas populações, sendo 3,25 fêmeas para cada macho na PMAR e 3,4 na PEST para todo o período. O tamanho de primeira maturação (L50) para PMAR foi estimado em 13,8 cm CT para os machos e 16,1 cm CT para as fêmeas e o comprimento em que todos estão aptos para desovar (L100), foi estimado em 16,3 e 19,3 cm CT para machos e fêmeas, respectivamente. Para PEST o L50 foi estimado em 13,5 cm CT paramachos e 14,4 cm CT para fêmeas. O L100 foi estimado em 17 cm e 18 cm CT para machos e fêmeas, respectivamente. A relação gonadossomática indicou período reprodutivo entre final de agosto e início dezembro em PMAR, período em que a temperatura se manteve abaixo dos 20ºC. Para PEST não houve um período definido de desova ocorrendo o ano todo com maiores picos registrados nos meses de junho, novembro e dezembro. Os fatores de condição total (KT) e somático (KS) apresentaram grandes variações ao longo do ciclo. Na PMAR houve uma queda nos valores de K coincidindo com o início da desova estabelecendo uma relação com este período, esta queda de K representou em parte a energia do corpo que foi direcionada para o desenvolvimento das gônadas. Na PEST a variação de K não estabeleceu relação evidente com o ciclo reprodutivo, sendo que as variações de K podem ter sido causadas pela instabilidade hídrica do estuário ou pelo estado alimentar. Na análise do diâmetro dos ovócitos há evidências de três lotes para as duas populações caracterizando desova parcelada. A fecundidade total (FT) e por lote (FL) são proporcionais ao comprimento total na PMAR. A média de ovócitos foi de 10.014 para FT e 3.651 para FL, na PMAR, enquanto que na PEST a média de ovócitos foi de 13.870 para FT e de 4.250 para FL. / The silverside Odontesthes argentinensis (Valenciennes, 1835) is distributed in the coastal region of the South Atlantic since the south of Brazil until Argentina (coastal sea population - PMAR) penetrating in the estuaries to which are adapted, being considered a resident estuarine species (estuarine population - PEST). This work had as objective to determine and to compare the reproductive biology of the two populations of O. argentinensis. The distributions of the total lengths of these populations had been compared by means of histogram. The specimens from the PMAR had measured between 16 and 36 cm CT with mode between 23-25 cm of total length – TL, already the specimens from the PEST the mode was between 18-20 cm TL, with minimum of 16 cm and maximum of 34 cm CT. The oocytes and the phases of development of the gonads had been characterized and grouped by: immature, in maturation, mature and spawned. The sexual ratio indicated predominance of females in the two populations, being 3,25 females for each male in PMAR and 3,4 in the PEST, during all the period. The size of first maturation (L50) for PMAR was estimated in 13,8cm TL for the males and 16,1 cm TL for the females and the length where all are apt to spawn (L100) was estimated in 16,3 and 19,3cm TL for males and females, respectively. For PEST the L50 was estimated in 13,5cm TL for males and 14,4cm TL for females. The L100 was estimated in 17,0cm and 18,0cm TL for males and females, respectively. The gonadossomatic relation indicated reproductive period between ends of August and beginning of December in PMAR, period where the temperature is below 20ºC. For PEST there wasn’t a well-defined period of spawning, occurring during the year with peaks registered in the June, November and December. The factors of total condition (KT) and somatic (KS) had presented great variations during the cycle. In the PMAR a fall in the values of K coincided with the beginning of the spawning, establishing a relation this fall of K represented the energy that was directed for the development of the gonads. In the PEST the variation of K did not allowed establishing any evident relationship with the reproductive cycle, the variation can have been caused by the instability of the estuary or by alimentary reasons. In the analysis of the diameter of the oocytes evidence was found allowing state that the spawning don’t occur at once. The total fecundity (TF) and the lot fecundity (LF) are proportional to the total length in the PMAR. The average of oocytes was of 10.014 for TF and 3.651 for LF, in the PMAR, while that in the PEST the average of oocytes was of 13.870 for TF and 4.250 for LF.

Dissertação(mestrado) - Universidade Federal do Rio Grande, Programa de Pós-Graduação em Oceanografia Física, Química e Geológica, Instituto de Oceanografia, 2006. / Submitted by Cristiane Silva (cristiane_gomides@hotmail.com) on 2013-02-18T11:35:13Z No. of bitstreams: 1 2006_Lice.pdf: 2445894 bytes, checksum: 98bb19b4f2e28361a620662224bad0d2 (MD5) / Approved for entry into archive by Bruna Vieira(bruninha_vieira@ibest.com.br) on 2013-06-11T22:11:39Z (GMT) No. of bitstreams: 1 2006_Lice.pdf: 2445894 bytes, checksum: 98bb19b4f2e28361a620662224bad0d2 (MD5) / Made available in DSpace on 2013-06-11T22:11:39Z (GMT). No. of bitstreams: 1 2006_Lice.pdf: 2445894 bytes, checksum: 98bb19b4f2e28361a620662224bad0d2 (MD5) Previous issue date: 2006 / Os hidrocarbonetos derivados do petróleo são causa de grande preocupação ambiental devido à elevada toxicidade para os seres vivos, especialmente de algumas espécies aromáticas, sendo até mesmo classificadas como carcinogênicas e mutagênicas. A presente pesquisa estudou a capacidade de liberação destes compostos para a coluna de água a partir de sedimentos provenientes de cinco locais suscetíveis a impactos por hidrocarbonetos e potencialmente contaminados da área portuário-estuarina da cidade do Rio Grande, RS, Brasil. A liberação dos hidrocarbonetos foi simulada em testes de elutriação e submetida a diferentes tempos de repouso, 60, 90 e 120 min, a fim de determinar o tempo de residência destas substâncias na coluna de água após um evento crítico de ressuspensão. As análises dos hidrocarbonetos foram realizadas por cromatografia gasosa, acoplada a um detector de ionização por chama para identificação dos hidrocarbonetos alifáticos e a um detector de massa para os hidrocarbonetos policíclicos aromáticos (HPAs). Os mesmos índices geoquímicos indicativos da origem da contaminação nos sedimentos foram utilizados para descrever os hidrocarbonetos liberados dos sedimentos para os elutriatos. O procedimento de normalização dos teores de hidrocarbonetos pela quantidade de sedimento da elutriação aparece como uma importante ferramenta para qualificar a análise da liberação destes compostos. O estudo constatou que os sedimentos contaminados, durante eventos de ressuspensão, agem como fonte de contaminação por hidrocarbonetos alifáticos e por HPAs para a coluna de água. Para os compostos alifáticos não foi verificada influência das características texturais dos sedimentos sobre o tempo de residência na coluna de água. Em geral, o tempo de residência médio determinado foi de 89 horas. O impacto decorrente de uma dragagem analisado através de um modelo empírico é interpretado como leve, uma vez que as quantidadesliberadas são similares a pequenos derrames habitualmente verificados naregião. Uma alta capacidade de liberação e de re-aprisionamento aos sedimentos foi identificada para os n-alcanos ímpares C29, C33 e C17. Os HPAs identificados em quase todos os elutriatos foram o antraceno, naftaleno e fenantreno. Foi caracterizada uma contaminação pontual no Posto Náutico. Se neste local viesse a ocorrer uma dragagem, de acordo com o modelo empírico, os compostos benzo(a)antraceno e criseno ultrapassariam os limites do CONAMA e WQC, enquanto o benzo(b)fluoranteno, benzo(k)fluoranteno e benzo(a)pireno ultrapassariam o WQC. Salienta-se que os dados apresentados podem estar subestimados de acordo com o modelo empírico utilizado e as limitações metodológicas do presente estudo. / The petroleum derivate hydrocarbons are cause of great environmental concern due to its raised toxicity to living beings, especially from some aromatic ones, being even classified as carcinogenic and mutagenic. The present research studied the release capacity of these compounds to the water column from the sediments coming from five hydrocarbons impacts susceptible places potentially contaminated in estuarine harbor area of Rio Grande City, RS, Brazil. The hydrocarbons release was simulated by elutriation tests and submitted to different rest times, 60, 90 and 120 min, in order to determine the residence time of these substances on the water column after a critic ressuspention event. The hydrocarbons analyses had been carried out by gaseous chromatography, connected to a flame ionization detector for identification of aliphatic hydrocarbons and connected to a mass detector for polycyclic aromatic ones (PAHs). The same geochemical index used for sediments as indicative of contamination origin had been used to describe the hydrocarbons released to elutriate from sediments. The procedure hydrocarbon content normalization for the sediment amount on elutriation appears as an important tool to qualify the release analysis of these compounds. The study evidenced that contaminated sediments, during ressuspention events, acts as a source of contamination to the water column by aliphatic hydrocarbons and PAHs. To the aliphatic composites was not verified an influence of sediments texture characteristics on water column residence time. In general, 89 hours was determined as mean residence time. The dredge impact was analyzed by an empiric model and is interpreted as weak therefore the released quantities are similar to small spills usually verified on the region. A high release and recapture sediment capacity was identified to the odd nalkanes C29, C33 and C17. In almost all elutriates was identified the HPAs anthracene, naphthalene and phenanthrene. A punctual contamination was characterized in Posto Náutico (nautic oil station). If on this site occurs a dredge work, due to de empiric model, the composites benzo(a)anthracene and chrysene will exceed the CONAMA and WQC limits while benzo(b)fluoranthene, benzo(k) fluoranthene and benzo(a)pyrene will exceed the WQC limits. The shown data can be sub estimated in agreement with the present study empiric model used and methodological limitations.

Dissertação(mestrado) - Universidade Federal do Rio Grande, Programa de Pós–Graduação em Oceanografia Biológica, Instituto de Oceanografia, 2006. / Submitted by Cristiane Gomides (cristiane_gomides@hotmail.com) on 2013-11-19T11:17:25Z No. of bitstreams: 1 Dissertacao Marcos.pdf: 1118373 bytes, checksum: 7a93dd33316a5f05afa5bd7d2f611436 (MD5) / Approved for entry into archive by Angelica Miranda (angelicacdm@gmail.com) on 2013-11-20T21:49:31Z (GMT) No. of bitstreams: 1 Dissertacao Marcos.pdf: 1118373 bytes, checksum: 7a93dd33316a5f05afa5bd7d2f611436 (MD5) / Made available in DSpace on 2013-11-20T21:49:31Z (GMT). No. of bitstreams: 1 Dissertacao Marcos.pdf: 1118373 bytes, checksum: 7a93dd33316a5f05afa5bd7d2f611436 (MD5) Previous issue date: 2006 / Devido à falta de estruturas rígidas para determinação de idade em crustáceos, métodos que se baseiam na determinação de idade através de freqüência de tamanhos são comumente utilizados. Neste trabalho, foram estudados aspectos do crescimento em laboratório e no ambiente, de juvenis e adultos, do siri-azul Callinectes sapidus, com o objetivo de desenvolver uma metodologia adequada à obtenção do siri-mole (softcrab) no estuário da Lagoa dos Patos. Os indivíduos de laboratório foram coletados e acompanhados individualmente. A biometria foi realizada antes e depois das mudas. A temperatura foi mantida constante (25±2°C) e a salinidade foi mantida a 20±5. Os indivíduos do ambiente foram coletados entre 2002 e 2003 em pontos prédeterminados no estuário da Lagoa dos Patos, com rede de portas. A obtenção das curvas de crescimento se baseou nos modelos de Gompertz e Bertalanffy, neste último utilizou-se o método de determinação de idade através do acompanhamento do deslocamento modal. Foram utilizados aspectos biológicos conhecidos da espécie para validar as curvas de crescimento. O tamanho máximo de largura de carapaça utilizado foi mantido fixo em todas as análises (157,78 para fêmeas e 162,71 para machos). A curva de Gompertz foi aplicada aos indivíduos menores cultivados em laboratório e os parâmetros obtidos foram k=0,0238/dia; co=4,15; longevidade de 2530 dias para machos e k=0,00375/dia; co=4,69; longevidade de 1638 dias para fêmeas. A curva de Bertalanffy foi determinada através da análise de progressão modal. Para os maiores indivíduos cultivados em laboratório os parâmetros e a longevidade obtidos foram k=0,0016/dia; to=-0,7; longevidade de 3117 dias para machos e k=0,0018/dia; to=-12,6; longevidade de 2795 dias para fêmeas. Os parâmetros de crescimento e a longevidade estimados para os animais coletados no ambiente foram k=0,04502/dia; to=-4,23; 1267 dias para machos e k=0,04271/dia; to=-3,71; 1260 dias para fêmeas. Os animais de laboratório exibiram crescimento diferente dos animais do ambiente, as estimativas mostram os siris crescendo menos e tendo longevidades maiores. O sistema de cultivo utilizado para a manutenção dos animais em laboratório mostrou-se eficiente. A obtenção do siri-mole poderá ser uma fonte alternativa de renda para os pescadores artesanais. / The absence of hard structures capable of register age on crustacean, requires the use of methods such as modal progression analysis (MPA) to estimate growth. In this paper, growth and mortality of juveniles and adults of the blue crab Callinectes sapidus were studied through field and laboratory surveys, in attempt to develop an adequate method to obtain softcrabs on the Patos Lagoon estuary. Gompertz and von Bertalanffy curves were used to estimate growth parameters of blue crabs collected on the Patos Lagoon estuary. Crabs obtained from field sampling were kept under laboratory conditions (temperature = 25±2°C, and salinity = 20±5), on a water recirculating system and measured before and after molting. Individuals used for growth and mortality analysis were collected between 2002 and 2003 in predetermined sampling sites by using otter-trawl and renfro nets. Measures consisted of carapace length, taken from the last antherolateral spines (CL in millimeters) and wet weight (W in grams). Maximum carapace lengths used as asymptotic length were taken from long term catch series of larger individuals and used to validate the growth curves (157.78 mm for females and 162.71 mm for males). Growth estimates based on Gompertz model for smaller individuals reared in laboratory, were as follows: k=0.0238; co=4.15; longevity= 2530 days for males and k=0.00375; co=4.69; longevity= 1638 days for females. Growth estimates based on von Bertalanffy growth curve were k=0.0016/day; to=-0.7; longevity= 3117 days for males and k=0.0018/day; to=-12.6; longevity= 2795 days for females. Growth parameters and longevity estimates for the field collected animals were k=0.04502/day; to=-4.23; 1267 days for males and k=0.04271/day; to=-3.71; 1260 days for females. No significant correlation was obtained among laboratory and field animals, suggesting a different growth rate. The Patos Lagoon estuary shows good potential for the establishment of a softcrab facility, as an alternative income for the artisanal fisheries.

Dissertação(mestrado) - Universidade Federal do Rio Grande, Programa de Pós–Graduação em Oceanografia Biológica, Instituto de Oceanografia, 2011. / Submitted by Cristiane Gomides (cristiane_gomides@hotmail.com) on 2013-12-16T03:31:29Z No. of bitstreams: 1 Priscila Martins de Moura.pdf: 499869 bytes, checksum: 89e9bd15d4cf51cf14c19da5f5c8c309 (MD5) / Approved for entry into archive by Sabrina Andrade (sabrinabeatriz@ibest.com.br) on 2013-12-18T17:58:11Z (GMT) No. of bitstreams: 1 Priscila Martins de Moura.pdf: 499869 bytes, checksum: 89e9bd15d4cf51cf14c19da5f5c8c309 (MD5) / Made available in DSpace on 2013-12-18T17:58:11Z (GMT). No. of bitstreams: 1 Priscila Martins de Moura.pdf: 499869 bytes, checksum: 89e9bd15d4cf51cf14c19da5f5c8c309 (MD5) Previous issue date: 2011 / A presente dissertação é composta de um capítulo (em Português) sintetizando os principais resultados obtidos, os quais são apresentados na forma de um manuscrito (em inglês) no apêndice. O principal objetivo foi analisar o padrão de distribuição das assembléias de peixes e a influência de algumas variáveis ambientais na abundância relativa das espécies dominantes ao longo de um amplo eixo espacial (~300 km), englobando o estuário da Lagoa dos Patos, canal São Gonçalo e Lagoa Mirim. No total, sete locais foram amostrados mensalmente entre 03/2004 e 02/2005 com uma rede de arrasto em zonas rasas (< 2 m). Foram capturadas 63 espécies e 45.929 indivíduos. As análises de escalonamento multidimensional (MDS) evidenciaram a presença de dois grupos principais espacialmente distintos: um formado pelas amostras do estuário e outro formado pelo Canal São Gonçalo e Lagoa Mirim. Os peixes foram agrupados em guildas ecológicas e, através da análise de composição e abundância relativa, verificou-se uma marcada substituição dessas guildas entre a zona estuarina (estuário e norte do canal) e zona límnica (sul do canal e Lagoa Mirim). Essa substituição foi mais pronunciada em termos de abundância do que em termos de frequência de ocorrência, sendo que a segregação entre as guildas foi intensificada pela presença de uma barragem-eclusa, posicionada na porção mediana do gradiente. Variáveis físico-químicas (e.g., salinidade e transparência da água) e outras relacionadas às características estruturais dos habitats (e.g., declividade e percentual de silte e argila no sedimento) foram os principais fatores, dentre os investigados, que melhor explicaram a variabilidade na abundância e distribuição da ictiofauna ao longo do gradiente. / This dissertation is comprised of a chapter (in Portuguese) summarizing our main findings, which are shown in a manuscript (in English) in the annex. Our main goal was to analyze the distribution pattern of fish assemblages and the influence of some environmental variables on the relative abundance of dominant species along a broad spatial axes (~300 km), including the Patos Lagoon estuary, São Gonçalo channel and Mirim Lake. A total of seven sites were sampled monthly between 03/2004 and 02/2005 with a beach seine in shallow areas (<2 m). A total of 63 fish species and 45.929 individuals were caught. The multidimensional scaling (MDS) analyses revealed two main groups spatially distinct: one formed by the estuarine samples and other by freshwater samples from the channel and the Mirim. Fish species were grouped into ecological guilds and the analyses of their composition and relative abundance revealed a marked substitution of ecological guilds between the estuarine zone (estuary and northern portion of the channel) and the limnetic zone (southern portion of the channel and Mirim). This substitution was more pronounced in terms of abundance than in terms of frequency of occurrence. Guilds segregation was intensified by the presence of a dam lock positioned in the middle portion of the gradient. Physico-chemical variables (e.g., salinity and water transparency) and others related to the structural characteristics of habitats (e.g., slope and percentage of silt and clay in the sediment) were the main factors, among those investigated, that better explained the variability in the distribution and abundance of fish fauna along the gradient.

Submitted by Josiane ribeiro (josiane.caic@gmail.com) on 2016-04-06T20:04:37Z No. of bitstreams: 1 0000010616.pdf: 2336069 bytes, checksum: 58182cdbfbd93b1f32bfc75cd6fb082c (MD5) / Approved for entry into archive by cleuza maria medina dos santos (cleuzamai@yahoo.com.br) on 2016-04-15T16:41:17Z (GMT) No. of bitstreams: 1 0000010616.pdf: 2336069 bytes, checksum: 58182cdbfbd93b1f32bfc75cd6fb082c (MD5) / Made available in DSpace on 2016-04-15T16:41:17Z (GMT). No. of bitstreams: 1 0000010616.pdf: 2336069 bytes, checksum: 58182cdbfbd93b1f32bfc75cd6fb082c (MD5) Previous issue date: 2014 / Buscou-se, neste trabalho, investigar, na perspectiva da Educação Ambiental crítica e transformadora, a Poluição Industrial no Estuário da Lagoa dos Patos (RS, Brasil), através de suas aproximações aos campos da História Ambiental, Justiça Ambiental e Gestão Ambiental, bem como sua correlação com a produção acadêmica do Programa de Pós-Graduação em Educação Ambiental da Universidade Federal do Rio Grande. Esta tese foi desenvolvida junto à linha de pesquisa de ―Educação Ambiental: Ensino e Formação de Educadores‖ (EAEFE) do PPGEA-FURG, por articular a discussão do processo de formação de pesquisadores-educadores ambientais da Universidade, focalizado na abordagem sobre a Poluição Industrial, uma das questões socioambientais mais adversas e comprometedoras da qualidade de vida regional. Para tal, foi realizada a revisão bibliográfica e a integração dos dados dispersos relativos ao processo de industrialização regional, os riscos e impactos socioambientais da poluição industrial gerada. Paralelamente, foi efetuada a compilação e análise do conjunto de dissertações de mestrado e teses de doutorado produzidas nos vinte anos do PPGEA (1994-2014). Os resultados descrevem, por um lado, um grande conjunto de conflitos e impactos agudos e crônicos da poluição industrial na região. Por outro ângulo, os resultados indicam uma reduzida amostra da produção do PPGEA direcionada ao tema de pesquisa; porém, apesar de reduzida, esta produção mostra-se crítica e propositiva ao discutir o tema, seus sujeitos/atores, suas causas e repercussões. Por fim, discutem-se as possíveis causas para o fenômeno da invisibilidade relativa do tema de pesquisa, procurando relacionar o papel institucional da Universidade na concepção de um modelo de desenvolvimento regional, social e ambientalmente referenciado. Esta tese reflete também o perfil e trajetória profissional do autor, atuante na Gestão e Educação Ambiental, como pesquisador associado ao ―Laboratório de Gerenciamento Costeiro‖ (Instituto de Oceanografia), e colaborador do ―Observatório dos Conflitos Socioambientais‖ e do ―Grupo de Pesquisa em Justiça Ambiental‖ da FURG, na perspectiva de construção coletiva de um patamar de sustentabilidade e justiça socioambiental regional. / We sought in this study, to investigate, from the perspective of critical and transformative Environmental Education, the Industrial Pollution in the estuary of Patos Lagoon (RS, Brazil), through its approaches to the field of Environmental History, Environmental Justice and Environmental Management, as well as their correlation with the academic production of the Post-Graduate in Environmental Education, Federal University of Rio Grande. This thesis was developed by the line research of "Environmental Education: Education and Training of Educators" (EAEFE) of PPGEA-FURG for joint discussion of the training of environmental educators, researchers at the University process, focused in approach to pollution industrial, one of the most adverse environmental issues and compromising the quality of regional life. To this end, the literature review and the integration of scattered data on the regional industrialization process, risks and social and environmental impacts of industrial pollution generated was performed. In parallel, we make the compilation and analysis of all the dissertations and doctoral theses produced in the twenty years of PPGEA (1994-2014). The results describe, on the one hand, a large group of acute and chronic conflicts and impacts in the area of industrial pollution. From another angle, the results indicate a small sample of the production of PPGEA directed the research topic; however, although reduced, this production proves critical and purposeful to discuss the theme, its subjects / actors, its causes and consequences. Finally, we discuss the possible causes for the phenomenon of relative invisibility of the research topic, trying to relate the institutional role of the University in designing a model of regional, social and environmentally referenced development. This thesis also reflects the profile and career of the author, active in Environmental Management and Education, as associated with the "Laboratory of Coastal Management" (Institute of Oceanography), researcher and contributor to the "Observatory of Social and Environmental Conflict" and "Research Group Environmental Justice "FURG, from the perspective of collective construction of a regional level of sustainability and environmental justice.

Os estuários são áreas de alta produtividade biológica. O estuário da Lagoa dos Patos constitui a área de criação, reprodução e alimentação de grande parte dos peixes que ocorrem no litoral sul do Brasil. A maior enseada rasa da zona estuarina é o Saco do Arraial, com hidrodinâmica singular, e palco de atuação pré-histórica de populações tradicionais na pesca. Atualmente, diversas comunidades de pesca atuam nesta enseada com explotação de peixe-rei (Odontesthes argentinensis), de siri (Callinectes sapidus), de tainha (Mugil sp) e, sobretudo, de camarão (Farfantepenaeus paulensis). Entre estas comunidades está a Coréia, situada na Ilha dos Marinheiros, segundo Distrito da cidade de Rio Grande. O presente trabalho tem como objetivo descrever o território de uma comunidade de pesca, a Coréia (Ilha dos Marinheiros RS), através de uma perspectiva etnooceanográfica. A perspectiva do território como conhecimento, não apenas o espaço, mas também o tempo é passível de ser apropriado constituindo os sinais de memória. Para atingir tais objetivos, um aparato metodológico, advindo das etnociências, foi utilizado: mapas cognitivo e vernacular, entrevistas abertas e semi-estruturadas, a técnica da turnê e a observação participante. As técnicas de coletas de dados foram utilizadas de forma a descrever o conhecimento das principais forçantes ambientais que conduzem a apropriação territorial em duas escalas: o território grupal e os pesqueiros. Os dados obtidos evidenciaram que as fronteiras territoriais são também limites do conhecimento ecológico tradicional e que três cenários ecológicos interanuais de tomadas de decisão, mediadas pelas técnicas de pesca, são construídos com base na interface de três principais forçantes ambientais percebidas: as chuvas, os ventos e o ciclo migratório das espécies. A partir da dinâmica estuarino-biológica construída (cenários), funda-se ou abole-se pesqueiros, bem como as relações sociais que deles emergem, o que confere flexibilidade às fronteiras do território grupal. / Estuaries are high biological productivity areas. The Patos Lagoon Estuary is the growth, reproduction and feeding area of the most of fish in southern coastline of Brazil. The biggest shallow cove in the estuary zone is Saco do Arraial, it has a particular hydrodynamic, besides, it has been a pre-historical setting of traditional fishing population. Nowadays, various fishing communities work in this cove exploting fishes (Odontesthes argentinensis and Mugil sp), the blue-crab (Callinectes sapidus) mainly the pink-shrimp (Farfantepenaeus paulensis). Among these communities is the Coréia, in Sailors Island, the second district of Rio Grande City. This paper aims to describe a fishing territory, the Coréia, from an ethnooceanographyc perspective. From the perspective of the territory as knowledge, not only space, but also time is apropriated; the later constituting memory signs. For these aims mental maps, open-ended and in-depth semi-structured interviewing, tour technique and participative research have been used. The data collection techniques were used in order to describe the knowledge from environmental forcings that defines territorial appropriation in two levels: communitarian and pesqueiros. The data showed that territorial lines are the limits of traditional ecological knowledge. Besides this, three inter annual ecological decision-making settings (decisions concerning fishing technique management) are built according to three environmental forcings (rains, winds and migratory cycle of fish) in relation to fishing technique management. From estuary-biological dynamic built (settings), reconstruct fishing places (pesqueiros) are established ou dismantled, as well as the social relations which arise from them. As a result, the borders of the group territory become flexible.

Dissertação(mestrado) - Universidade Federal do Rio Grande, Programa de Pós–Graduação em Oceanografia Biológica, Instituto de Oceanografia, 2012. / Submitted by Cristiane Gomides (cristiane_gomides@hotmail.com) on 2013-11-18T16:09:12Z No. of bitstreams: 1 BRNA.pdf: 776201 bytes, checksum: 2dd5a6dcf1118a798cbd5a740899215e (MD5) / Approved for entry into archive by Angelica Miranda (angelicacdm@gmail.com) on 2013-11-18T19:39:01Z (GMT) No. of bitstreams: 1 BRNA.pdf: 776201 bytes, checksum: 2dd5a6dcf1118a798cbd5a740899215e (MD5) / Made available in DSpace on 2013-11-18T19:39:01Z (GMT). No. of bitstreams: 1 BRNA.pdf: 776201 bytes, checksum: 2dd5a6dcf1118a798cbd5a740899215e (MD5) Previous issue date: 2012 / O presente trabalho é dividido em dois capítulos, os quais apresentam estudos realizados em três comunidades de pescadores do estuário da Lagoa dos Patos: a São Miguel, o Bosque e a Torotama. O primeiro capítulo trata da estrutura da frota da pesca artesanal na região e sua evolução ao longo do tempo. Foram entrevistados 20 pescadores de cada comunidade, que responderam perguntas com relação aos seus petrechos de pesca e sua visão com relação a mudanças ocorridas no setor. Observou-se uma tendência à diminuição do tamanho de malha das redes, assim como o aumento da potência dos motores, o que evidencia um aumento de esforço pesqueiro quando comparado a décadas passadas. Os pescadores têm consciência das alterações que a pescaria vem sofrendo. O segundo capítulo aborda um assunto pouco estudado no Brasil, o autoconsumo dos pescadores artesanais, ou seja, a quantidade e o tipo de pescado consumido pelos pescadores e seus familiares daquilo que é capturado por eles próprios. Foram entrevistados periodicamente 10 pescadores de cada comunidade, de setembro de 2010 a dezembro de 2011. Coletaram-se informações pessoais sobre a atividade pesqueira e autoconsumo de pescado. O consumo médio anual por pessoa foi de 38,57 kg. A primavera e o verão foram as estações de maior consumo, sendo a corvina e o camarão-rosa as espécies mais consumidas nessas estações, respectivamente. / This study is divided into two chapters which presents studies done in three fishing communities of Patos Lagoon’s estuary: São Miguel, Bosque and Torotama. The first chapter is about the artisanal fishery’s fleet structure in the region and its evolution in time. Twenty fishermen of each community were interviewed, they answered questions about their vessels and the fishing gears and their vision about the changes that occurred in the sector. It was observed reduction trend in mesh sizes as well an increase of the engine power indicating an increase of fishing effort. Fishermen are aware of the changes the fishery has being undergoing. The second chapter addresses a less investigated issue in Brazil, the artisanal fishery self-consumption, i.e., the amount and type of fish consumed by the fishermen and their family of what is captured by them. Ten fishermen of each community were periodically interviewed, from September 2010 to May 2011. Personal information about the fishing activity and fish selfconsumption was collected. The average annual consumption per person was of 38.57 kg. Higher consumption occurred in spring and summer, the white croaker and the pink shrimp are the most consumed species in these seasons, respectively.

Os estuários são áreas de alta produtividade biológica. O estuário da Lagoa dos Patos constitui a área de criação, reprodução e alimentação de grande parte dos peixes que ocorrem no litoral sul do Brasil. A maior enseada rasa da zona estuarina é o Saco do Arraial, com hidrodinâmica singular, e palco de atuação pré-histórica de populações tradicionais na pesca. Atualmente, diversas comunidades de pesca atuam nesta enseada com explotação de peixe-rei (Odontesthes argentinensis), de siri (Callinectes sapidus), de tainha (Mugil sp) e, sobretudo, de camarão (Farfantepenaeus paulensis). Entre estas comunidades está a Coréia, situada na Ilha dos Marinheiros, segundo Distrito da cidade de Rio Grande. O presente trabalho tem como objetivo descrever o território de uma comunidade de pesca, a Coréia (Ilha dos Marinheiros RS), através de uma perspectiva etnooceanográfica. A perspectiva do território como conhecimento, não apenas o espaço, mas também o tempo é passível de ser apropriado constituindo os sinais de memória. Para atingir tais objetivos, um aparato metodológico, advindo das etnociências, foi utilizado: mapas cognitivo e vernacular, entrevistas abertas e semi-estruturadas, a técnica da turnê e a observação participante. As técnicas de coletas de dados foram utilizadas de forma a descrever o conhecimento das principais forçantes ambientais que conduzem a apropriação territorial em duas escalas: o território grupal e os pesqueiros. Os dados obtidos evidenciaram que as fronteiras territoriais são também limites do conhecimento ecológico tradicional e que três cenários ecológicos interanuais de tomadas de decisão, mediadas pelas técnicas de pesca, são construídos com base na interface de três principais forçantes ambientais percebidas: as chuvas, os ventos e o ciclo migratório das espécies. A partir da dinâmica estuarino-biológica construída (cenários), funda-se ou abole-se pesqueiros, bem como as relações sociais que deles emergem, o que confere flexibilidade às fronteiras do território grupal. / Estuaries are high biological productivity areas. The Patos Lagoon Estuary is the growth, reproduction and feeding area of the most of fish in southern coastline of Brazil. The biggest shallow cove in the estuary zone is Saco do Arraial, it has a particular hydrodynamic, besides, it has been a pre-historical setting of traditional fishing population. Nowadays, various fishing communities work in this cove exploting fishes (Odontesthes argentinensis and Mugil sp), the blue-crab (Callinectes sapidus) mainly the pink-shrimp (Farfantepenaeus paulensis). Among these communities is the Coréia, in Sailors Island, the second district of Rio Grande City. This paper aims to describe a fishing territory, the Coréia, from an ethnooceanographyc perspective. From the perspective of the territory as knowledge, not only space, but also time is apropriated; the later constituting memory signs. For these aims mental maps, open-ended and in-depth semi-structured interviewing, tour technique and participative research have been used. The data collection techniques were used in order to describe the knowledge from environmental forcings that defines territorial appropriation in two levels: communitarian and pesqueiros. The data showed that territorial lines are the limits of traditional ecological knowledge. Besides this, three inter annual ecological decision-making settings (decisions concerning fishing technique management) are built according to three environmental forcings (rains, winds and migratory cycle of fish) in relation to fishing technique management. From estuary-biological dynamic built (settings), reconstruct fishing places (pesqueiros) are established ou dismantled, as well as the social relations which arise from them. As a result, the borders of the group territory become flexible.