In the dissertation, the theoretical assumptions proposed by the cognitive model of conceptual blending have been applied to the practical study of irony in Lithuanian and American news website headlines, proving that the theory of blending is able to account for the mechanism of irony processing, and does not conflict with the majority of the other theories of irony processing. The dissertation aims at determining cross-cultural similarities and differences in the structure, processing and functioning of irony in American and Lithuanian news headlines by exploring the integration mechanisms and their constituent parts within the framework of conceptual blending. Based on data collected from Lithuanian and American news websites, the thesis explores empirically the types of integration models, frames, inner and outer vital relations, compressions, means of expression, functions and conventionalization that create irony. In accordance with the main aim the changes in the perception of the phenomenon of irony are identified, the ideas related to the definition of irony are consolidated, a list of possible indicators of irony is composed and the role of context in irony comprehension discussed. The dissertation does not only examine empirically the practical viability of the application of the conceptual blending framework to the analysis of irony, but also, while performing a contrastive analysis, makes an attempt at characterizing common and specific features of Lithuanian and... [to full text] / Disertacijoje teorinės konceptualiojo blendingo prielaidos taikomos praktiniam ironijos tyrimui naujienų antraštėse lietuviškame ir amerikietiškame žiniatinkliuose siekiant įrodyti, kad blendingo teorija yra pajėgi paaiškinti ironijos veikimo mechanizmą neprieštaraujant daugumai kitų ironijos suvokimo teorijų. Remiantis konceptualiojo blendingo teorija disertacijoje keliamas tikslas nustatyti ironijos sukūrimo ir išraiškos struktūros, perteikimo ir funkcionavimo, integracinius mechanizmų bei jų sudedamųjų dalių panašumus ir skirtumus tiriant Amerikos ir Lietuvos žiniatinklių antraštes. Tikslui pasiekti disertacijoje apžvelgiamas ironijos sampratos kitimas, konsoliduojamos ironijos apibrėžimo idėjos, pateikiama ironijos mechanizmo teorijų apžvalga bei kritika, sudaromas galimų ironijos žymiklių sąrašas, bei aptariama konteksto įtaka ironijos suvokimui. Disertacijoje ne tik empiriškai išnagrinėjamas bei pagrindžiamas praktinis konceptualiojo blendingo taikymas ironijai analizuoti, bet taip pat atliekamas lyginamasis tyrimas išskirtiniams Lietuvos ir Amerikos ironiškų naujienų antraščių bruožams nustatyti.

Disertacijoje teorinės konceptualiojo blendingo prielaidos taikomos praktiniam ironijos tyrimui naujienų antraštėse lietuviškame ir amerikietiškame žiniatinkliuose siekiant įrodyti, kad blendingo teorija yra pajėgi paaiškinti ironijos veikimo mechanizmą neprieštaraujant daugumai kitų ironijos suvokimo teorijų. Remiantis konceptualiojo blendingo teorija disertacijoje keliamas tikslas nustatyti ironijos sukūrimo ir išraiškos struktūros, perteikimo ir funkcionavimo, integracinius mechanizmų bei jų sudedamųjų dalių panašumus ir skirtumus tiriant Amerikos ir Lietuvos žiniatinklių antraštes. Tikslui pasiekti disertacijoje apžvelgiamas ironijos sampratos kitimas, konsoliduojamos ironijos apibrėžimo idėjos, pateikiama ironijos mechanizmo teorijų apžvalga bei kritika, sudaromas galimų ironijos žymiklių sąrašas, bei aptariama konteksto įtaka ironijos suvokimui. Disertacijoje ne tik empiriškai išnagrinėjamas bei pagrindžiamas praktinis konceptualiojo blendingo taikymas ironijai analizuoti, bet taip pat atliekamas lyginamasis tyrimas išskirtiniams Lietuvos ir Amerikos ironiškų naujienų antraščių bruožams nustatyti. / In the dissertation, the theoretical assumptions proposed by the cognitive model of conceptual blending have been applied to the practical study of irony in Lithuanian and American news website headlines, proving that the theory of blending is able to account for the mechanism of irony processing, and does not conflict with the majority of the other theories of irony processing. The dissertation aims at determining cross-cultural similarities and differences in the structure, processing and functioning of irony in American and Lithuanian news headlines by exploring the integration mechanisms and their constituent parts within the framework of conceptual blending. Based on data collected from Lithuanian and American news websites, the thesis explores empirically the types of integration models, frames, inner and outer vital relations, compressions, means of expression, functions and conventionalization that create irony. In accordance with the main aim the changes in the perception of the phenomenon of irony are identified, the ideas related to the definition of irony are consolidated, a list of possible indicators of irony is composed and the role of context in irony comprehension discussed. The dissertation does not only examine empirically the practical viability of the application of the conceptual blending framework to the analysis of irony, but also, while performing a contrastive analysis, makes an attempt at characterizing common and specific features of Lithuanian and... [to full text]

Šio darbo objektas – tabloidizacijos apraiškos Lietuvos periodinėje spaudoje ir televizijoje. Darbo tikslas – atskleisti informacijos pateikimo pokyčius pastarojo meto Lietuvos žiniasklaidoje. Pagrindiniai darbo uždaviniai – aptarti tabloidizacijos sąvokos specifiką, nustatyti informacijos pateikimo pokyčių ypatumus Lietuvos periodinėje spaudoje ir televizijoje. Tyrimo metodai. Literatūros šaltinių apžvalga ir analizė, loginė analizė ir sintezė, lyginimas. Praktinėje darbo dalyje naudojama kiekybinė turinio analizė. Darbe prieita išvados, kad dėl pokyčių visuomenėje – padidėjusio informacijos srauto, prieinamumo prie įvairių informacijos šaltinių (vietos ir laiko prasme) ir menkėjančios naujienų reikšmės – keitėsi ir tradicinės žiniasklaidos funkcionavimas. Pastarąjį dešimtmetį Lietuvos periodinėje spaudoje ir televizijoje radikaliai pasikeitė informacijos pateikimo standartai. Kad patrauktų ir išlaikytų visuomenės dėmesį, Lietuvos žiniasklaidoje akivaizdžiai padaugėjo žmogaus dėmesį atkreipiančių priemonių, vadinamų dėmesio stimuliatorių, naudojimas. Daug dėmesio pradėta skirti vaizdumui, dydžiams, emocinei kalbos raiškai, perkeltinėms reikšmėms, naratyvo stilistikai. Darbo naujumas. Tabloidizacijos apraiškų Lietuvos periodinėje spaudoje ir televizijoje analizė, pateikta darbe, šiandien laikytina aktualia ne vien žiniasklaidos kontekste, bet ir sąveikoje tarp visuomenės ir žiniasklaidos. Darbe plėtojamas netradicinis požiūris į tabloidizacijos reiškinį, o daromos įžvalgos... [toliau žr. visą tekstą] / The subject-matter of this thesis is the manifestation of the tabloidization in the Lithuanian periodicals and television. The objective of the thesis is to reveal the changes of information presentation in the Lithuanian mass communication of the recent years. The key tasks of the thesis are to discuss the particularity of the concept of tabloidization as well as determine the specifics of the changes of information presentation in the Lithuanian periodical press and television. Research methods. Review and analysis of the sources of literature, logical analysis and synthesis, as well as comparison. A quantitative analysis of the content is used in the practical part of the thesis. The conclusion is drawn in the thesis that due to the changes in the society – an increased flow of information, availability of different sources of information (in the sense of place and time), and significance of the news, which is getting more and more low – the functioning of the traditional mass media has been changing as well. The standards of information presentation have broken the mould in the Lithuanian periodicals and television during the last decade. In order to attract and keep the attention of the society, the Lithuanian media have visibly started using more of the means, catching the eye of the people, so called attention stimulators, a lot of attention now is given the image, dimensions, emotional expression of speech, figurative meaning, as well as narrative stylistics... [to full text]

Magistro darbo objektas – dienraščių „Lietuvos rytas” ir „Respublika“ publikacijos apie smurtinius nusikaltimus, skelbtos 2008 m. Darbo tikslas – atskleisti smurtinių nusikaltimų pateikimo tvarkaraštį ir dėsningumus dienraščiuose „Lietuvos rytas“ ir „Respublika“. Darbo uždaviniai – aptarti kriminalinių naujienų atrankos kriterijus, atlikti kiekybinę pranešimų apie smurtinius nusikaltimus analizę ir palyginti nagrinėjamų dienraščių pateikiamą kriminogeninės situacijos vaizdą su realia situacija. Darbo metodai – teorinė analizė, turinio analizė, lyginamoji analizė. Darbas bus naudingas tolesniems smurtinės informacijos poveikio auditorijai, kriminalinių temų tvarkaraščio nustatymo, kriminalinio turinio žiniasklaidos pranešimų tyrinėjimams. / Object of this study – homicide stories in dailies „Lietuvos rytas“ and „Respublika“ in year 2008. The aim of the study – is to determinate, if homicide stories were reported disproportionately compared to their incidence in official crime statistics. A content analysis of crime stories in Lithuanian dailies „Lietuvos Rytas” (the biggest mainstream daily) and „Respublika” (the second biggest newspaper), published in year 2008, was compared to statistics of crime in Lithuania in the same year to see if this crime coverage produces an agenda setting effect.