Thesis (Ph. D.)--University of Massachusetts, 1992. / Includes bibliographical references (leaves [376]-411).

Submitted by Rosivalda Pereira (mrs.pereira@ufma.br) on 2017-08-10T14:42:55Z No. of bitstreams: 1 IgorNascimento.pdf: 6114466 bytes, checksum: 6d32a6f98d460521f80bd02e567afc17 (MD5) / Made available in DSpace on 2017-08-10T14:42:55Z (GMT). No. of bitstreams: 1 IgorNascimento.pdf: 6114466 bytes, checksum: 6d32a6f98d460521f80bd02e567afc17 (MD5) Previous issue date: 2017-01-16 / Fundação de Amparo à Pesquisa e ao Desenvolvimento Científico e Tecnológico do Maranhão (FAPEMA) / Structuration of the creation process of the text of the play “The Three Thread Makers”. The theme is the artistic making of actresses-storytellers, the lace makers of bilro (a Brazilian kind of artisanal bobbin), the legends of the town of Raposa from the metropolitan area of São Luís-MA, and the three Moiras of Greek mythology: Atropos, Láquesis and Clotho. The process of creation took place through collaborative theater with the playwright present in the rehearsals, in the assembly process and in the presentations, with no hierarchies of functions between the professionals involved. This process lasted about three years, from 2012 to 2015, with its debut in March 2015. The study is divided into three chapters in which the process of costume making, weaving, cutting, sewing and adjusting are used as metaphors to signal each stage of the text making: the research, the construction of the fable, the treatment of the text and the changes in the text throughout rehearsals, assembly and presentation. Interdisciplinary research promotes a dialogue between cinema (script and editing) and theater, with a greater emphasis on dramaturgy, also covering acting, direction and set design. Then it is highlightened the figure of the playwright as a writer-rhapsode, who works with junctions and disjunctions of textual forms, and also - extending the concept coined by Sarrazac (1981) -, who writes on the basis of multiple informations, propositions and discoveries from the creation process. / A dissertação aqui apresentada tem como objetivo principal estruturar o processo de criação do texto do espetáculo As Três Fiandeiras. A obra tem como tema o fazer artístico de atrizes-contadoras de história, as rendeiras de Bilro, as lendas da cidade da Raposa pertencente à zona metropolitana de São Luís-MA e as três Moiras da mitologia grega: Átropos, Láquesis e Cloto. O processo de criação se deu por via do teatro colaborativo com o dramaturgo presente nos ensaios, no processo de montagem e nas apresentações, não havendo hierarquias das funções entre o profissionais envolvidos. Esse processo durou cerca de três anos, de 2012 até 2015, com estreia em março de 2015. O estudo se divide em três capítulos nos quais o processo de confecção da roupa, a tecelagem, o corte, a costura e o ajustes são utilizados como metáforas para sinalizar cada etapa da confecção do texto: a pesquisa, a construção da fábula, o tratamento do texto e as mudanças do texto ao longo dos ensaios, montagem e apresentação. A pesquisa interdisciplinar promove um diálogo entre o cinema (roteiro e montagem) e o teatro, com tônica maior na dramaturgia, abrangendo também a atuação, a direção e a cenografia. Destaca-se então a figura do dramaturgo como escritor-rapsodo, que trabalha com junções e disjunções de formas textuais e, também - estendendo o conceito cunhado por Sarrazac (1981) -, que escreve a partir de múltiplas informações, proposições e descobertas provindas do processo de criação.

有些學者認為，一國依地位、歷史、政治諸環境，所擬定的固定與長期性外交目標應視為外交原則(Principle of Foreign Policy)而非外交是不易變動的，外交政策則因時勢的推移、環境的轉變、利害的權衡，而可以隨機應變。睽諸墨西哥外交史，自始即強調了"民族自決"與"不干預原則"。為貫徹此原則，墨西哥外交政策便屢有調整。一方反對大國干預，爭取經濟獨立，帶領拉丁美洲國家整體化發展，由區域開發與利益的保護觀點與大國相抗；一方也必須採取務實方略，認清國家發展的重點仍離不開北方巨人的奧援，故而調整政策與美國親善。鑑於外交原則是墨西哥外交政策重要的政策意涵所在，本文特就墨西經驗與獨特地理位置，索引墨西哥外交政策發展的軌跡，提供一種全方位的觀察角度。尤其置重於七Ｏ年代以后，墨西哥努力成為區域主權領導者，其堅決同"第三世界國家"打成一片的外交政策，率先提出"各國經濟權利與義務憲章"成為發展中國家向工業化國家進行鬥爭的象徵。墨西哥限於本身國力，雖未能以強國姿態左右區域動向，但曾挾其富有石油力量促進區域之穩定。尤有進者八０年代的"康塔多拉集團"(Contadora Group)積極斡旋中美洲動亂的努力成就有目共睹。惟一九八二年石油危機與債務危機，卻帶來倒退厄運。墨西哥除了推倡拉美經濟整合，一方亦努力尋找更多發展機會，與西方國家與東亞國家的經濟互動異常活躍。與此同時，墨西哥也意識到要擺脫美國依賴，無法單純採取疏離美國之作法，而是要正視這份關係，變被動為主導，將與美國相近作為一種優勢，利用同美國的關係發展自己。經濟與外交的多元化，刻正帶領墨西哥走上已開發國家的路向。尤其在北美由貿易協定格局之下，根據美國紐澤西洲Polyconomics公司評估，墨西哥挾其資源與實力，將可成為"另一個台灣"。墨西哥積極外交政策施為、墨美關係之今昔與墨西哥經濟外交及國家發展的關連。筆者認為，惟有跨時空地自歷史、地理、政治、經濟角度觀察墨西哥外交政策，方有全盤性的系統敘述。