Esta dissertação apresenta e analisa as experiências realizadas em São Paulo e Lisboa com reabilitação urbana de suas áreas centrais, degradadas fisicamente e habitadas por população provida de escassos recursos econômicos, com o objetivo de apontar aspectos limitantes e outros bem sucedidos na gestão do processo de reabilitação, do ponto de vista institucional e operacional de sua implementação pelos governos municipais. Resguardadas as especificidades dessas duas realidades abordadas, a dissertação destaca as similaridades referentes ao papel desempenhado pela dimensão habitacional como força motriz alavancando o processo da reabilitação, suas premissas, e a concepção de escritórios de base geográfica (GTL em Lisboa e EA em São Paulo), enquanto extensão do poder público municipal para coordenar a reabilitação. Assinala a importância do suporte político e social e a adoção de um modelo institucional alternativo, por meio desses escritórios, que viabilize a instauração de um processo participativo e integrado no planejamento e na gestão da reabilitação urbana, buscando na experiência portuguesa elementos para reflexão sobre a insipiente experiência brasileira. / This study consists of a presentation and analysis of the experiences undertaken in São Paulo and Lisboa, concerning inner city urban rehabilitation, of physically degraded areas inhabited by low income households. It aims at pointing out from an institutional and operational perspective, the weaknesses and strengths, opportunities and constraints within the management of the rehabilitation processes, for their implementation by the municipal governments. Despite the particularities of each reality, it highlights similarities regarding the role performed by the housing universe as propulsive factor triggering the rehabilitation processes, their premises, and the conception of local field offices (GTL in Lisbon and EA in Sao Paulo), operating as a branch of the municipal governments for the coordination of the urban rehabilitation process. It outlines, as well, the importance of political and societal supports, and the adoption of an alternative institutional arrangement in the municipality, expressed in the creation of these local field offices, in order to promote a participatory and integrated approach in the urban rehabilitation planning and management. For this purpose, it seeks for elements in the Portuguese experience that could contribute to the reflection of the recent and insipient Brazilian experience.

O presente estudo trata da reabilitação de edificações industriais para fins habitacionais. O abandono desses edifícios industriais na cidade contemporânea tem como consequência a deterioração da qualidade urbana, social e ambiental do tecido onde se inserem. Por outro lado, criam espaços passíveis de reutilização e renovação urbana. Revitalizar, então, esses espaços, em que o programa industrial já não se cumpre, e fomentar a habitação nestas áreas pode proporcionar uma nova identidade ao local. Essa nova forma de habitar, tendo o loft como exemplo precursor, constituise numa hipótese bastante atrativa, principalmente para os novos grupos domésticos do atual século, que possuem comportamentos diversificados e se identificam com a singularidade espacial desses novos espaços habitáveis. A pesquisa tem como objetivo alertar para o fato que no Brasil muitos edifícios industriais vem sendo demolidos ou convertidos em programas considerados esgotáveis dentro de uma cidade. Usando como referência os exemplares identificados dessa prática da conversão de edifícios industriais para programas habitacionais no cenário internacional – onde ela se apresenta mais consolidada, procurou-se refletir sobre essas propostas de reabilitações, no sentido de compreender as transformações que foram introduzidas e o modo como foram realizadas, as especificidades e os condicionantes de projetar sobre um testemunho industrial, com o intuito de integrá-lo à vida contemporânea, servindo, então, como forma de incentivo e comparação com as condições e potencialidades nacionais. / This study deals with the rehabilitation of industrial buildings for residential purposes. The abandonment of industrial buildings in the contemporary city results in deterioration of urban, social and environmental development of the place where they are located. On the other hand, create reusable spaces and urban renewal. Revitalizing then these spaces, in which the industrial program is no longer held and promote housing in these areas can provide a new identity to the place. This new way of living, taking the loft as an example, constitutes a very attractive hypothesis, especially for new domestic groups of XXI century, which have diverse behaviors and identify with the spatial uniqueness of these new living spaces. The study intended to alert to the fact that in Brazil many industrial buildings are being demolished or converted to programs considered exhaustible within a city. Using as reference the examples found of this practice of converting industrial buildings into housing programs on the international scene - where it appears more consolidated, we tried to reflect on these proposals for rehabilitation, understanding the changes that were made and how they were performed, the specificities and constraints of designing on a industrial heritage, in order to integrate it into contemporary life, serving then as an incentive and comparison with national conditions and possibilities.

Submitted by Isaac Francisco de Souza Dias (isaac.souzadias@ufpe.br) on 2016-06-08T18:54:37Z No. of bitstreams: 2 license_rdf: 1232 bytes, checksum: 66e71c371cc565284e70f40736c94386 (MD5) Dissertação Larissa Rodrigues de Menezes.pdf: 7366539 bytes, checksum: 5f29cd13aa511499f486f5557a4d8fec (MD5) / Made available in DSpace on 2016-06-08T18:54:37Z (GMT). No. of bitstreams: 2 license_rdf: 1232 bytes, checksum: 66e71c371cc565284e70f40736c94386 (MD5) Dissertação Larissa Rodrigues de Menezes.pdf: 7366539 bytes, checksum: 5f29cd13aa511499f486f5557a4d8fec (MD5) Previous issue date: 2015-08-27 / CNPQ / A dissertação tem como temática a conservação de centros históricos urbanos, com foco no Centro Histórico do Recife. O problema que norteia a pesquisa é o fato de que as propostas de intervenção levadas a cabo no referido Centro Histórico estiveram, em sua maioria, desvinculadas de sua dinâmica urbana e das necessidades dos habitantes que ali residem, não assegurando a conservação do estoque edificado, nem a redução dos níveis de pobreza. Diante dessa problemática, formulou-se a hipótese de que programas governamentais de habitação de interesse social, dentre os quais o aluguel social, são a única forma de promover o uso habitacional no atual contexto do Centro Histórico do Recife. O objetivo da dissertação é analisar a dinâmica desse Centro, notadamente no que se refere ao uso habitacional, de forma a definir diretrizes capazes de garantir a permanência e a qualidade de vida da sua população residente, ao mesmo tempo em que se asseguram a recuperação e preservação dos seus imóveis. A dissertação está dividida em duas partes: inicialmente, discorre sobre o surgimento e consolidação do conceito de centro histórico – o qual se consubstanciou em um contexto de substituição de seu uso habitacional – e sobre questões relacionadas com a habitação – como a ideologia da casa própria e os modos modernos de morar –, e com as políticas habitacionais brasileiras, permitindo a identificação de um referencial analítico que fundamenta a comprovação da hipótese aventada. A segunda parte traz o foco para o Centro Histórico do Recife, contextualizando sua evolução urbana e os processos de reforma que deram início ao esvaziamento populacional do Centro, notadamente nos Bairros do Recife e de Santo Antônio. Nesse sentido, a pesquisa foi aprofundada nos bairros de São José e da Boa Vista, onde o uso habitacional ainda apresenta relevância. As áreas de estudo foram caracterizadas em seus aspectos socioespaciais, através da elaboração de mapas que ilustram a evolução das condições físicas do estoque edificado desde o início da década de 1980; e da análise dos dados censitários que permitiram caracterizar o perfil da população e dos domicílios em ambos os bairros. Identificou-se que, em relação ao estoque edificado e aos usos nele desenvolvidos, a Boa Vista permanece com predominância do uso residencial no trecho analisado, o qual apresenta bons níveis de preservação dos imóveis. Em contraponto, São José apresentou grande nível de substituição das residências, o que está relacionado ao alto grau de descaracterização das edificações originais no Setor de Preservação Rigorosa. Os dados censitários permitiram identificar uma predominância de moradores com rendimentos entre 0 e 3 salários mínimos, para quem o aluguel é uma importante forma de acesso à moradia. Esses dados possibilitaram a seleção de uma amostra da população com a qual foram realizadas entrevistas, de forma a identificar sua visão sobre a moradia na área de estudo e sobre suas necessidades habitacionais. A análise das entrevistas permitiu a formulação de diretrizes gerais para a implantação de um programa de habitação de interesse social no Centro Histórico do Recife. / The dissertation’s theme is the conservation of urban historic centers, focusing on the Historical Center of Recife. The problem that guides the research is the fact that the intervention proposals carried out in that Center were, in most cases, unrelated to its urban dynamics and the needs of the people living there, not ensuring the conservation of the building stock, or a reduction in poverty levels. Facing this problem, a hypothesis was formulated, stating that government programs of social housing, including social rent, are the only way to promote residential use in the current context of Recife's historical center. The main objective of the research is to analyze the dynamics of this Center, especially with regards to residential use, in order to define guidelines which are able to ensure continuity and quality of life for its resident population, while ensuring the conservation and preservation of its real state stock. The dissertation is divided into two parts: first, it focuses on the emergence and consolidation of the concept of historic center – which was consolidated in a context of replacement of its residential use – and on issues related to housing – such as the ideology of home ownership and modern ways of living – and on Brazilian housing policies, allowing the identification of an analytical framework that underlies the proof of the hypothesis. The second part brings the focus to the Historical Center of Recife, contextualizing its urban development and urban reform processes that began the depopulation of the center, especially in the neighborhoods of Recife and Santo Antônio. In this sense, the research was detailed in the neighborhoods of São José and Boa Vista, where the residential use still has relevance. The study areas were characterized in their socio-spatial aspects, by drawing maps that illustrate the evolution of the physical conditions of the buildings since the early 1980s; and analyzing census data that allowed characterizing the profile of the population and households in both districts. It was found that, compared to the real state stock and the uses developed, Boa Vista remains predominantly residential in the analyzed section, which presents good levels of preservation of the buildings. In contrast, São José showed great replacement level of the original residences, which is related to the high degree of adulteration of the original buildings in the Rigorous Preservation Sector. Census data indicate a predominance of residents with incomes between 0 and 3 minimum wages, for whom the rent is an important form of access to housing. These data enabled the selection of a population sample with which interviews were conducted in order to identify their vision of housing in the study area and about their housing needs. The analysis of the interviews allowed the formulation of general guidelines for the implementation of a social housing program in the Historical Center of Recife.

Submitted by Reginaldo Soares de Freitas (reginaldo.freitas@ufv.br) on 2018-05-07T17:35:51Z No. of bitstreams: 1 texto completo.pdf: 5711929 bytes, checksum: 62d9c96182966f2332efe378b34499e1 (MD5) / Made available in DSpace on 2018-05-07T17:35:51Z (GMT). No. of bitstreams: 1 texto completo.pdf: 5711929 bytes, checksum: 62d9c96182966f2332efe378b34499e1 (MD5) Previous issue date: 2017-05-17 / Coordenação de Aperfeiçoamento de Pessoal de Nível Superior / Para a concepção e o desenvolvimento de projeto para edificação em madeira é fundamental uma análise sistêmica das partes que constituem o sistema construtivo e das condições de exposição higrotérmica ao qual será submetido. Assim, optou-se por desenvolver esta pesquisa com foco em construções habitáveis em madeira, tendo-se Viçosa-MG como base de referência quanto a dados climáticos. Considerando-se tais aspectos, foi possível identificar os procedimentos de comercialização da madeira com levantamentos em seis empresas do comércio varejista em madeira na microrregião de Viçosa, assim como investigar os elementos que constituem o sistema construtivo em madeira tipo viga-pilar com pranchas de vedação em sistema de encaixe macho-fêmea como solução arquitetônica, apoiando-se nos conceitos e procedimentos de modulação, padronização e acoplabilidade dos subsistemas que compõem a edificação. Para isso, foram analisados dados de variáveis climáticas coletados na Microrregião de Viçosa por meio do INMET (Instituto Nacional de Meteorologia) e usado o sistema de classificação de Koppen-Geiger para obtenção das condições de equilíbrio da madeira com o meio ambiente. Para análise da madeira, dados tecnológicos foram obtidos no catálogo de madeiras brasileiras para a construção civil, o qual menciona novas espécies no mercado, sendo considerada a classificação geral de usos, pesada e leve, conforme os critérios da NBR 7190:1997-Projeto de estrutura em madeira, a qual estabelece parâmetros avaliativos para o processo de projeto. É apresentado um conjunto de recomendações como estratégias construtivas para a Zona da Mata Mineira, recorrendo- se à NBR 15220-3-Zoneamento Bioclimático Brasileiro, e diretrizes construtivas para habitações unifamiliares de interesse social. Tais informações contribuíram para estabelecer uma sistematização do conjunto de critérios para o uso da madeira e contribuir para o processo de projetação dos elementos que constituem o sistema construtivo tipo viga-pilar com pranchas de vedação em sistema de encaixe, macho- fêmea, visando a qualidade, durabilidade e estabilidade dimensional das peças. O estudo permitiu identificar procedimentos inadequados e insuficientes do setor madeireiro, os quais dificultam a obtenção do melhor desempenho do material, aspectos que contribuem para uma baixa segurança e qualidade da edificação. O resultado final deste trabalho consistiu numa expressão taxonômica do binômio elementos-componentes de uma habitação e na proposição de um modelo de referência para habitação em madeira por meio do projeto de montagem dos subsistemas da edificação, com ênfase nas ligações entre os elementos e componentes que se integram e garantem as condições estáticas e de segurança das partes constituintes do sistema construtivo, o que permite um conjunto de critérios para o processo de projetação e o uso responsivo de cada componente como parte integrante de um sistema construtivo. / A systemic analysis of the parts that make up the constructive system and the hygrothermal exposure conditions to which it is to be submitted is essential for designing and developing a project for wood building. Thus, it was decided to develop this research with a focus on habitable wood constructions, with Viçosa-MG being the reference base for climatic data. Keeping in mind these aspects, it was possible to identify the commercialization of wood by surveying six companies in the timber retail trade in the Viçosa microregion, as well as to investigate the elements that constitute the construction system in beam-pillar wood with planks sealing system, male-female as an architectural solution, based on the concepts and procedures of modulation, standardization and coupling of the subsystems that make up the building. For this, the climatic variables were analyzed in the Micro-region of Viçosa through INMET (National Institute of Meteorology) and the classification system of Koppen-Geiger to obtain the conditions of equilibrium of the wood with the environment. For the analysis of the wood, technological data were obtained in the catalog of Brazilian woods for the civil construction, which establishes new species in the market, being considered the general classification of uses, heavy and light according to the criteria of NBR 7190: 1997-Design of structure in which establishes evaluative parameters for the design process. A set of recommendations was presented as constructive strategies in the Zona da Mata Mineira, through NBR 15220-3-Brazilian bioclimatic zoning and constructive guidelines for single-family dwellings of social interest. Such information contributed to establish a systematization of the set of criteria for the use of wood and contribute to the design process of the elements that constitute the beam-pillar type construction system with planks of sealing in a male-female docking system aiming at the quality , durability and dimensional stability of parts. The study allowed to identify inadequate and insufficient procedures of the timber sector to obtain the best performance of the material, contributing to the low safety and quality of the building. The final result of this work consisted in the generation of a taxonomy of the components and a proposition of reference model for wood housing with the design of the building subsystems, with emphasis on the connections between the elements that integrate and guarantee the static and safety of the parts that make up the construction system, which allows a set of criteria for the design process and the responsive use of the component as an integral part of a construction system. / Solicitado recolhimento em 14.05.2018 para correção da capa verde. Autorizado pela PPG via e-mail (teses.ppg@ufv.br).

Submitted by Fernanda Rodrigues de Lima (fernanda.rlima@ufpe.br) on 2018-07-30T22:34:20Z No. of bitstreams: 2 license_rdf: 811 bytes, checksum: e39d27027a6cc9cb039ad269a5db8e34 (MD5) DISSERTAÇÃO Sofia Barbosa Mahmood.pdf: 7739498 bytes, checksum: d2e8c92ed457f24d862631864505d288 (MD5) / Approved for entry into archive by Alice Araujo (alice.caraujo@ufpe.br) on 2018-08-01T21:09:25Z (GMT) No. of bitstreams: 2 license_rdf: 811 bytes, checksum: e39d27027a6cc9cb039ad269a5db8e34 (MD5) DISSERTAÇÃO Sofia Barbosa Mahmood.pdf: 7739498 bytes, checksum: d2e8c92ed457f24d862631864505d288 (MD5) / Made available in DSpace on 2018-08-01T21:09:25Z (GMT). No. of bitstreams: 2 license_rdf: 811 bytes, checksum: e39d27027a6cc9cb039ad269a5db8e34 (MD5) DISSERTAÇÃO Sofia Barbosa Mahmood.pdf: 7739498 bytes, checksum: d2e8c92ed457f24d862631864505d288 (MD5) Previous issue date: 2017-03-13 / CAPES / A adaptação da arquitetura e do urbanismo ao clima local significa proporcionar aos indivíduos ambientes confortáveis termicamente e trazer bem-estar para população. Tendo em vista o clima tropical quente e úmido da cidade do Recife, deve-se buscar nessa região, ambientes ventilados e sombreados para amenizar a sensação de calor existente. Para a população mais pobre, o meio de aquisição de uma moradia mais confortável ocorre através das políticas públicas de habitação social, as quais prometem a provisão de ambientes dignos e saudáveis à saúde humana. Neste sentido, o trabalho em questão tem o objetivo de analisar as condições de conforto térmico no conjunto habitacional Via Mangue II localizado no bairro do Pina, afim de constatar se as famílias que ali vivem são contempladas com ambientes confortáveis do ponto de vista térmico e, consequentemente, se há um interesse e/ou prática de desenvolver políticas públicas de habitação social promovendo espaços coerentes com o clima para benefício dessa população carente. Para tanto, foram realizadas aferições da temperatura do ar, umidade relativa do ar e ventilação em vários pontos no bairro do Pina, como também foram aplicados formulários e entrevistas com os que vivenciam aquele espaço. O trabalho é composto por três capítulos, onde no primeiro se busca apresentar de maneira sumária as ideias de conforto ambiental e conforto térmico, procurando evidenciar sua importância no desenho urbano e arquitetônico, bem como sua inserção histórica no espaço residencial. No segundo capítulo, procura-se historiar as políticas de habitação de interesse social no Brasil e em Recife, o processo de urbanização e constituição das principais desigualdades socioambientais dessa cidade, bem como as evidências de desconforto térmico em função da estrutura urbana e da forma arquitetônica predominante. Em seguida apresentam-se o Complexo Viário Via Mangue e algumas de suas especificidades ambientais e projetuais. No terceiro e último capítulo, apresentam-se o objeto de estudo empírico, as etapas metodológicas da pesquisa e a análise dos dados. / Adapting architecture and urbanism to the local climate means to provide individuals with thermally comfortable environments and to bring well-being to the population. Considering the warm and humid tropical climate of the city of Recife, it is necessary to seek in this region ventilated and shaded environments to mitigate the sensation of heat For the poorest population, the means of acquiring a more comfortable dwelling occurs through public social housing policies, which promise the provision of dignified and healthy environments for human health. In this sense, this reasearch aims to analyze the conditions of thermal comfort in the housing complex Via Mangue II located in the neighborhood of Pina. We seek to verify if the families that live at this residential complex are contemplated with comfortable environments from the thermal point of view and if there is an interest and / or practice of developing public policies of social housing promoting coherent spaces with climatic conditions in order to benefit low-income population. For that, measurements of air temperature, relative air humidity and ventilation at various points in the Pina neighborhood were carried out, as well as forms and interviews with those who lived in that area. This work is organized in three chapters; the first one seeks to present in a summarized way the ideas of environmental comfort and thermal comfort, in order to highlight its importance in urban and architectural design, as well as its historical insertion in the residential space. In the second chapter, we aim to analyze social housing policies in Brazil and Recife, the process of urbanization and constitution of the main socio-environmental inequalities of this city, as well as the evidence of thermal discomfort due to the urban structure and the architectural form applied. We also registered the Via Mangue Road Complex and some of its environmental and design specificities. In the third and final chapter, we present the object of empirical study, the methodological steps of the research and the analysis of the data.

Orientador: Ernesto Giovanni Boccara / Dissertação (mestrado) - Universidade Estadual de Campinas, Instituto de Artes / Made available in DSpace on 2018-08-18T01:52:53Z (GMT). No. of bitstreams: 1 Taveira_EduardoSalmarNogueirae_M.pdf: 13457939 bytes, checksum: 30e058d59a04484f4fe503dd3b1b5f65 (MD5) Previous issue date: 2002 / Resumo: O fascínio pela globalização tem levado os arquitetos a se desviarem da essência do regionalismo. É um grave engano, é uma precipitação, adotar a inovação e a industrialização da arquitetura, sem que se tenha explorado profundamente os sistemas de construção que otimizam de forma global os recursos naturais locais. E como enfrentar esse dilema da modernidade? Tomamos como ponto norteador para enfrentar o percurso nesse mestrado, nossa experiência com arquitetura, construindo e educando concomitantemente. Essa experiência vivenciada no canteiro da obra, no desenho e na sala de aula. nos remete a uma profunda reflexão sobre o grande valor das culturas construtivas presentes na arquitetura brasileira. Por este caminho, esta dissertação vai de encontro ao conhecimento presente nas antigas construções com seus princípios construtivos milenares, onde a matéria-prima terra sempre se faz presente com seu imenso potencial de transmutação, viabilizando e construindo uma arquitetura que incorpora a diversidade social, climática, e das tradições regionais. Entendemos que os agentes para uma arquitetura do 3º milênio serão as propostas que encurtam as distâncias entre o saber e o fazer, possibilitando construir com critérios intimamente ligados aos diálogos: homem - natureza; espaço construído - espaço natural; energias renováveis - sistemas construtivos / Abstract: Not informed / Mestrado / Mestre em Artes

Orientador: Doris C. C. K. Kowaltowski / Dissertação (mestrado) - Universidade Estadual de Campinas, Faculdade de Engenharia Civil, Arquitetura e Urbanismo / Made available in DSpace on 2018-08-05T13:51:41Z (GMT). No. of bitstreams: 1 Watrin_VanessadaRosa_M.pdf: 5056574 bytes, checksum: 9c3e492b4f0de5a03e722ddb3715f321 (MD5) Previous issue date: 2003 / Resumo: A presente pesquisa se concentra na área da habitação de interesse social e busca trazer contribuições para o conforto térmico de moradias autoconstruídas, a partir da experiência da arquitetura tradicional. O objetivo principal é investigar o que é considerado como tradição e qual é a noção de conforto térmico, em relação à moradia, que os autoconstrutores da cidade de Campinas-SP possuem. A arquitetura autoconstruída é uma forma de moradia muito presente na população de baixa renda e já chega a ser o modo predominante de se morar no Brasil, por isso a qualidade de vida que estas moradias proporcionam à população é de extrema importância. Como as condições climáticas locais não são rigorosas, não encontramos nas casas autoconstruídas uma presença sistemática de elementos arquitetônicos tradicionais positivos, demonstrando que a população de autoconstrutores não tem uma preocupação com, ou não prioriza as questões climáticas. Contudo, é de nosso interesse que o conhecimento acumulado pela arquitetura tradicional seja transmitido para os autoconstrutores, já que a arquitetura vernacular tradicional é internacionalmente conhecida por ter uma consciência profunda do clima e por garantir níveis satisfatórios de qualidade ambiental às construções / Abstract: The current research concentrates on low-income housing and tries to contribute knowledge on self-built houses and their thermal comfort, based on traditional architecture of the region. The main goal was to determine what self-builders consider to be tradition; how they relate this concept to house building and whether traditional methods contribute toward comfort. The self-built house can be said to be the most common solution to the housing deficit of lowincome families in Brazil. Results of the study showed that no systematic presence of positive traditional architectural elements was found in self-built houses. The local non-rigorous climate conditions also do not stimulate specific building techniques and designs. The simple self-built house of today was identified as the traditional house, demonstrating a lack of knowledge related to the historical development of the house in Brazil. The study found, on the whole, that good building practice is not transmitted from generation to generation, simple traditional construction techniques persist. For traditional positive elements to regain their place in house design consciousness must be stimulated amongst the self-builder population through technical aid and examples. This quest is based on the accumulated knowledge on traditional architecture and the well-known environmental comfort qualities of vernacular architecture worldwide / Mestrado / Edificações / Mestre em Engenharia Civil

Orientador: Carlos Antonio Brandão / Tese (doutorado) - Universidade Estadual de Campinas, Instituto de Economia / Made available in DSpace on 2018-07-29T02:45:12Z (GMT). No. of bitstreams: 1 Guimaraes_EduardoNunes_D.pdf: 31954071 bytes, checksum: f92b168d4bfd7e2b96f77aca63582fd9 (MD5) Previous issue date: 2001 / Resumo: Não informado / Abstract: Not informed. / Doutorado / Teoria Economica / Doutor em Ciências Econômicas

Orientador: Silvana Barbosa Rubino / Dissertação (mestrado) - Universidade Estadual de Campinas, Instituto de Filosofia e Ciencias Humanas / Made available in DSpace on 2018-08-10T21:30:34Z (GMT). No. of bitstreams: 1 Oliveira_ReginaSoaresde_M.pdf: 14323855 bytes, checksum: 5b430bd1e28ebe46dcdb91cf8d41b75f (MD5) Previous issue date: 2008 / Resumo: A pesquisa propõe uma reflexão sobre a moradia popular na cidade de São Paulo, por meio de duas experiências localizadas no bairro Belenzinho: a Vila Maria Zélia (uma vila operária do início do século XX) e o Mutirão do Casarão (um mutirão habitacional construído na década de 1990 por moradores de cortiços pertencentes ao movimento de moradia). Se por um lado, são experiências que se aproximam: localizam-se na parte mais degradada do bairro, estão confinadas espacialmente, buscaram assegurar o controle sobre o seu território, lutam pela preservação e restauro de seus espaços de memória, por outro, apresentam um conjunto de disparidades: o espaço foi produzido por sujeitos em oposição na cadeia produtiva ¿ industrial e trabalhadores ¿, as imagens construídas sobre o espaço são diferenciadas, bem como suas relações com o bairro. Para perceber os mecanismos que asseguraram o distanciamento entre os grupos sociais no espaço, recorreu-se ao entendimento do conceito de segregação urbana e aos processos que a desencadearam no bairro, por meio da recomposição da memória dos moradores dessas duas experiências, entrelaçou-se a história individual a história coletiva, olhando o bairro de múltiplas formas. Na análise da separação entre as classes sociais foi fundamental a compreensão dos ¿lugares¿ de cada grupo e como as relações desenvolvidas se organizaram em torno do conceito estabelecidos-outsiders, sem, no entanto, os sujeitos desempenharem papéis fixos / Abstract: This dissertation proposes a reflection about the low-income housing in the city of São Paulo, considering two experiences located in the Belenzinho neighborhood: the Vila Maria Zélia (a workers village from the beginning of the 20th century) and the Mutirão do Casarão (collaborative self building village constructed in the 1990's by tenement house inhabitants participating in the housing movement). If, on the one hand, these are similar experiences ¿ located in the most run-down areas of the same neighborhood, spatially confined, aiming at guaranteeing control over their territory, fighting for the preservation and restoration of their memory spaces ¿ on the other hand, they present several differences ¿ the spaces were produced by actors on opposing sides of the productive chain (the industrialist and the workers), the images built upon the space are different, as well as their relations to the neighborhood. In order to visualize the mechanisms that maintain the two social groups apart in space, we took advantage of the understanding of the urban segregation concept, and also of the processes that triggered this separation in the neighborhood, by means of the recomposition of the inhabitant¿s memories. The individual and the collective histories were then woven together, making it possible for us to see that neighborhood from multiple points of view. The comprehension of the ¿places¿ each group belonged in was fundamental in the analysis of the separation between the social classes, as was the visualizing of how the relationships that developed there got organized around the concept of ¿established-outsiders¿, although these were not fixed roles / Mestrado / Politica, Memoria e Cidade / Mestre em História

A presente investigação teve por objetivo a avaliação de comportamento térmico de 14 habitações econômicas na comunidade de Las Mercedes, município de San Antonio de Los Baños, província de Havana, Cuba. As moradias foram construídas pelos próprios usuários dentro do Programa Iberoamericano de Ciencia Y Tecnologia para El Desarrollo - (CYTED) - SubPrograma XIV Tecnología para Viviendas de Interés Social - (HABYTED) Proyecto XIV.5 \"Con Techo\" - Programa (10X10). Considerando-se a gênese do clima de Cuba, foram definidos: o episódio representativo do fato climático (período de 27/04 a 13/05/2002), devido ao registro das mais elevadas temperaturas em Las Mercedes, San Antonio de Los Baños e, também, o dia representativo experimental (extraído do episódio representativo citado), a saber, dia 03/05/2002, com registro de mais elevado valor para temperatura externa (36,2ºC). Como procedimento para avaliação, as 14 casas foram divididas em três blocos: Bloco nº 1 (casas de dois pisos), Bloco nº 2 (mistas, dois pisos e térreas), Bloco nº 3 (térreas), em função da orientação da trajetória do sol e da direção do vento. O monitoramento e aquisição automática dos dados de superfície foram obtidos por meio de estação meteorológica Campbell Scientific CR10, durante o período de janeiro a dezembro de 2002, associados às condições sinóticas do clima local. Foram monitoradas duas variáveis internas das habitações, por meio de 14 sensores para monitorar a temperatura de bulbo seco (tbs) e 9 sensores para temperatura superficial (tsi). Os resultados indicam que as moradias do piso superior, com cobertura expostas a radiação solar global direta encontravam-se em desconforto térmico, (casas 2, 4 e 6, do bloco 1), com temperaturas internas superiores à externa; 11 casas puderam ser consideradas adequadas, em virtude dos registros de valores das temperaturas internas se apresentarem abaixo dos 36,2ºC (bloco 1: casas 1, 3 e 5; bloco 2: casas 7, 8, 10 e 11 e bloco 3: casas 12, 13 e 14). Portanto, depreende-se que existe adequação da maioria dos sistemas construtivos utilizados em Las Mercedes, em relação ao comportamento térmico em situação de calor. / The present research have purpose of thermal behavior evaluation of 14 economic houses at Las Mercedes community, San Antonio de Los Baños city, province of Havana, Cuba. The houses had been constructed by their users inside of Program Iberoamerican of Science and Technology for Development - (CYTED) - Subprogram XIV Technology for Social Interest Houses - (HABYTED) Project XIV.5 \"Con Techo\" - Program (10X10). Considering Cuba climate genesis, had been defined: the representative episode of climatic fact (from 27/04 to 13/05/2002), due register of the most raised temperatures at Las Mercedes, San Antonio de Los Baños and, also, the experimental representative day (from mentioned representative episode), it means, day 03/05/2002, registering of higher value for outdoor temperature (36,2ºC). As procedure for evaluation, the 14 housings had been divided in three blocks: Building block nº 1 (houses of two floors), Building block nº 2 (mixing, two floors and grounds), Building block nº 3 (grounds), in function of sun trajectory orientation and winds direction. Monitoring and automatic acquisition of surface data, they had been gotten by means of meteorological station Campbell Scientific CR10, during period from January to December, year of 2002, associates to synoptic conditions of local climate. Two indoor variables of those houses had been ensured, by means of 14 sensors for monitoring dry bulb temperature (tbs) and 9 sensors for monitoring superficial temperature (tsi). The results indicate that housings with two floors, with coverage receiving direct global solar radiation, were in thermal discomfort, (houses 2, 4 and 6, of building block 1), with indoor temperatures higher to outdoor one; 11 houses could be considered adjusted, due their values of indoor temperatures were below of 36,2ºC (building block 1: houses 1, 3 and 5; building block 2: houses 7, 8, 10 and 11, and building block 3: houses 12, 13 and 14). Therefore, it is inferred that there is satisfactoriness of the majority constructive systems used in 14 houses at Las Mercedes, in relation to thermal behavior about warm condition.