Dans de nombreux pays, l’aquaculture de pectinidés dépend aujourd’hui du succès de la production contrôlée de juvéniles. Néanmoins, les fortes variations des taux d’éclosion des oeufs et de la survie larvaire, enregistrées à ce jour, rendent cette production imprévisible. Les élevages larvaires en flux ouvert de coquilles Saint-Jacques (Pecten maximus) ont été développés en Norvège et présentent des résultats prometteurs. Malheureusement, les rendements de production encore faibles et l’impossibilité de travailler à fortes densités restent un frein majeur au développement de cette technique. En France, une technique en flux-ouvert, en petit volume (5 L), et à forte densité (≤ 300 larves mL-1) a été développée pour les ostréidés. Des expériences préliminaires visant à décliner ce système d’élevage aux larves de P. maximus se sont avérées infructueuses : retard de croissance et forte mortalité en quelques jours. Il est reconnu que les larves de pectinidés doivent faire face à des contraintes diverses en écloserie : bactériologiques, physiologiques et environnementales. Elles sont également plus sensibles que les larves des autres espèces de bivalves comme par exemple l’huître japonaise (Crassostrea gigas). Il apparait donc nécessaire aujourd’hui d’identifier plus clairement l’origine des phénomènes perturbant le bon développement des larves en flux ouvert afin d’améliorer la qualité des élevages et les rendements larvaires. Grâce à l’étude et à la compréhension des mécanismes physiologiques impliqués dans la lutte contre le stress des larves de P. maximus en flux ouvert, ce projet de doctorat donne des clés permettant d’améliorer cette technique d’élevage tout en limitant l’utilisation de produits chimiques en milieu contrôlé. / In many countries, aquaculture of pectinids depends on the success of artificial spat production in hatchery. This production is always unpredictable due to the variability of hatching rate and larval survival. Flow-through larval rearing systems were developed in Norway for the King scallop Pecten maximus and showed promising results. Unfortunately the system needs to be optimized since the larval yields and the densities used are still relatively low. In France, a small-scale (5 L) and high-density (≤ 300 larva mL-1) flow-through larval rearing system was successfully developed for oysters. First trials in such system and in similar conditions with P.maximus failed as we registered slower growth and high mortality rate in only a few days. It is known that pectinids larvae are more sensitive to environmental conditions than the oyster Crassostrea gigas, for example.Nowadays, it is important to identify and to understand the phenomena disturbing larval development in flowthrough system to improve larval quality and production yields. This doctoral project provided some indications how improving P. maximus flowthrough rearing system while limiting the use of antibiotic through a better understanding the physiological mechanisms involved in the larval response to a stressful environment

This thesis describes how life history characteristics of the varnish clam (Nuttallia obscurata), and interactions with the physical environment and other species, have contributed to its successful invasion in coastal British Columbia. Lab and field experiments were conducted to investigate varnish clam larval ecology (i.e. larval rearing experiments), adult population dynamics (i.e. annual population surveys, mark-recapture and length-frequency analysis, growth modeling) and ecological interactions with native species (i.e. predator/prey preference feeding trials). Using these results, a matrix demographic model was developed to determine which life history stage contributes the most to varnish clam population growth. Larval rearing experiments indicated that temperature and salinity tolerances of varnish clam larvae are comparable to native species, however the planktonic phase is slightly longer (3-8 weeks). Based on local oceanographic circulation, varnish clam larvae have the potential to disperse throughout their entire geographic range in just one reproductive season. Varnish clam population surveys revealed spatiotemporal variation in density and size. No relationships were evident between varnish clam density and the number or density of co-occurring bivalve species. Length-frequency analysis suggested that recruitment varies among sites, with high post-settlement mortality coinciding with high recruitment. The presence of similar recruitment pulses at geographically separate sites indicates regional scale processes may influence recruitment. Individual growth rates iii varied among sites, with higher growth corresponding to lower population densities and water temperature. Monthly survival rates ranged from 0.81 – 0.99 and were lower for clams 10-30 mm. Predator/prey preference feeding trials showed that crabs prefer varnish clams to local species when clam burial depth is limited. Crabs therefore have the potential to influence varnish clam distributions, particularly on beaches where the varnish clam is unable to bury deeply. Based on matrix demographic analysis, adult survival (e.g. clams ≥ 40 mm) is the most crucial factor for varnish clam population growth, and drives the observed population growth differences between sites. This study of the varnish clam invasion demonstrates that its success lies in both species (e.g. lengthy planktonic phase, high survival) and regional (e.g. favourable ocean circulation patterns for rapid dispersal) characteristics. Measures to reduce introductions should be targeted in areas where introductions are likely to have the furthest reaching impacts.