Thesis (doctoral)--Universidad de Oviedo, 1978. / Includes bibliographical references (p. 335-357).

M.A. (Afrikaans) / This study explores the nature, role and function of letters (i.e. epistolary communication) in Etienne van Heerden’s novels, In stede van die liefde (In love’s place) (2005) and 30 nagte in Amsterdam (30 nights in Amsterdam) (2008). Existing theoretical insights into the so-called epistolary novel (novel of letters), as well as the role of letters in literary texts, are used as point of departure for an in-depth analysis of each novel. Botha (1987:149) defines the epistolary novel as “a novel consisting entirely or in part of letters, diary fragments or other relevant documentation, while a foreword and/or conclusion by a fictional editor/publisher can also be included” (my translation – FB). Though neither In stede van die liefde and 30 nagte in Amsterdam at first sight seem to be epistolary novels, both meet with the requirements of Botha’s (1987:149) definition in the sense that they partly consist of letters. Botha’s (1987:149) definition also contains no specific indication of exactly how many letters or diary fragments a novel should include to be considered an epistolary novel. From a study of the letters in Van Heerden’s novels it becomes evident that In stede van die liefde and 30 nagte in Amsterdam do not display all the features of the epistolary novel. Some defining characteristics are deliberately deviated from or undermined, while other characteristics are identified in the novels that serve as supplement to existing theoretical approaches to the epistolary novel. In both novels, for example, letters function as catalysts for action, while they are sometimes used as part of the narration or to expose the inner life (thoughts) of characters. In addition letters are also used to provide background information and to act as historical documents. Among other things, it is indicated that most of the letters in In stede van die liefde and 30 nagte in Amsterdam do in fact not fulfil the traditional purpose of letters, as two-way communication is not established in all of them. It can justifiably be argued, therefore, that letters rather reveal something more symbolic about the psyche of the characters who act as letter writers in the novels. A textual analysis of the two Van Heerden novels clearly indicates that both In stede van die liefde and 30 nagte in Amsterdam should be considered innovative with regard to the use of letters. The complexity, richness and literary quality of these novels require many different interpretations, however, with the investigation into the role of letters as only one possible way in which insight can be obtained into these impressive literary achievements.

Text in Afrikaans / Die Wetenskap filosofiese en prakties teologiese posisionering word deur 'n postmoderne benadering bepaal. Met die doel van die studie naamlik, dekonstruksie van die teologiese diskoers, liefde, in die oog, volg 'n blik op kwalitatiewe navorsing. Sosiale konstruksie diskoers word as epistemologiese vertrekpunt bespreek. Metodologies het die keuse op 'n narratiewe benadering geval. Voortvloeiend hieruit volg die gebruik van metafore, eksternalisering en dekonstruksie van die gesprekke. Die doel van die studie vereis ook bestudering van verskeie sienings oor liefde. Die literatuurstudie word bespreek onder die volgende metafore, naamlik algemene sienings, 'n historiese oorsig en teologiese sienings. Die relevansie van die gekose inligting word weerspieel in die gesprekke. Met behulp van veelvuldige reflekterende gesprekke word saam met gesinne gekonstrueer aan 'n nuwe verstaan van liefde. / Both the Scientific Philosophical and the practical theological positioning are determined by a postmodemistic approach. Keeping in mind the aim of this study, namely the deconstruction of the theological discourse, iove, a view on qualitative research is given. A review of social construction discourse as epistemological starting point is given. Methodologically a narrative approach was used. Emanating from this follows the use of metaphors, externalization and deconstruction of the interviews. The aim of this study also demands the study of various views on love. The study is arranged under the following metaphors, namely general views, a historic review and theological views. The relevance of the chosen information is reflected in the interviews, and new understanding of love is constructed in collaboration with the families. / M.Th.(Practical theology)

Text in Afrikaans / Die Wetenskap filosofiese en prakties teologiese posisionering word deur 'n postmoderne benadering bepaal. Met die doel van die studie naamlik, dekonstruksie van die teologiese diskoers, liefde, in die oog, volg 'n blik op kwalitatiewe navorsing. Sosiale konstruksie diskoers word as epistemologiese vertrekpunt bespreek. Metodologies het die keuse op 'n narratiewe benadering geval. Voortvloeiend hieruit volg die gebruik van metafore, eksternalisering en dekonstruksie van die gesprekke. Die doel van die studie vereis ook bestudering van verskeie sienings oor liefde. Die literatuurstudie word bespreek onder die volgende metafore, naamlik algemene sienings, 'n historiese oorsig en teologiese sienings. Die relevansie van die gekose inligting word weerspieel in die gesprekke. Met behulp van veelvuldige reflekterende gesprekke word saam met gesinne gekonstrueer aan 'n nuwe verstaan van liefde. / Both the Scientific Philosophical and the practical theological positioning are determined by a postmodemistic approach. Keeping in mind the aim of this study, namely the deconstruction of the theological discourse, iove, a view on qualitative research is given. A review of social construction discourse as epistemological starting point is given. Methodologically a narrative approach was used. Emanating from this follows the use of metaphors, externalization and deconstruction of the interviews. The aim of this study also demands the study of various views on love. The study is arranged under the following metaphors, namely general views, a historic review and theological views. The relevance of the chosen information is reflected in the interviews, and new understanding of love is constructed in collaboration with the families. / M.Th.(Practical theology)

North-West University in South Africa is committed to expanding use of learning technologies for contact and distance education students by augmenting the existing NWU teaching and learning policy with an e-learning policy. The School of Continuing Teacher Education at North-West University is currently training about 24 000 in-service teacher students through Open Distance Learning. Only a few students submit assignments in typed format and seldom electronically. Students rarely use electronic technologies to augment their learning, and the SCTE employs few to support students. This does not comply with the South African Government’s policy on e-Education that demands information and communication technology mastery in teacher training. The aim of this research was integration of learning technologies in open distance learning at SCTE NWU through recommendations compiled in a sociologically transformative emergent implementation framework. The researcher followed a concurrent mixed-method sociologically transformative approach, focussing on the use of technology for social empowerment to cross the digital divide, through a theoretical lens of ICT for development. The lived experience in the natural setting of distance education students, lecturers, and involved stakeholders was used as initial data collection, informed by a continuous literature study of emergent learning technology use. Purposeful sampling was used during participant selection. The role of the researcher was that of participant observer, interviewer, and human instrument, from a position of methodological pragmatism as a method of inquiry. Using a design-based research approach, the thesis addresses the main research question through five research papers; each addressing one of the sub-questions as design-based research cycles, while collectively addressing the research problem to address the main research question. Nonstandardised measuring instruments were developed based on themes identified from literature and the analysis of qualitative data. Significant barriers to population-wide ICT adoption exist. Strong intentions of perseverance in attaining functional computer literacy are evident. Support and enablement are required to promote trust to attempt using computers, necessary to obtain self-confidence through accomplishment. In this way perseverance to attain functional computer literacy may be cultivated. The study presents a model for intention to use, confidence, trust and perseverance in attaining computer literacy competence with statistically significant standardised regression weights. In terms of affective responses of students during computer literacy training, a twodimensional model for computer literacy learning emotions is presented. Perceptions during professional development produced a model for faculty development towards socially transformative learning technology integration for open distance learning. The researcher also presents a people-technology interaction in teaching and learning model in the fifth paper. A distinction is made between reactionary interventions and pre-emptive unobtrusive seamless support, based on requirements identified through bottom-up feedback listening to latent requests of participants. Technology-enhanced learning integration should be legitimised through visible commitment from the university as institution. Lecturer training, innovative planning of time issues, acquisition of appropriate infrastructure, buying in from the institution and IT support services, and support of teacher-students are all essential for evolvement towards an e-mature organisation for the delivery of ODL to vast numbers of newly industrialised context clients. / Thesis (PhD (Curriculum Development Innovation and Evaluation))--North-West University, Potchefstroom Campus, 2013

North-West University in South Africa is committed to expanding use of learning technologies for contact and distance education students by augmenting the existing NWU teaching and learning policy with an e-learning policy. The School of Continuing Teacher Education at North-West University is currently training about 24 000 in-service teacher students through Open Distance Learning. Only a few students submit assignments in typed format and seldom electronically. Students rarely use electronic technologies to augment their learning, and the SCTE employs few to support students. This does not comply with the South African Government’s policy on e-Education that demands information and communication technology mastery in teacher training. The aim of this research was integration of learning technologies in open distance learning at SCTE NWU through recommendations compiled in a sociologically transformative emergent implementation framework. The researcher followed a concurrent mixed-method sociologically transformative approach, focussing on the use of technology for social empowerment to cross the digital divide, through a theoretical lens of ICT for development. The lived experience in the natural setting of distance education students, lecturers, and involved stakeholders was used as initial data collection, informed by a continuous literature study of emergent learning technology use. Purposeful sampling was used during participant selection. The role of the researcher was that of participant observer, interviewer, and human instrument, from a position of methodological pragmatism as a method of inquiry. Using a design-based research approach, the thesis addresses the main research question through five research papers; each addressing one of the sub-questions as design-based research cycles, while collectively addressing the research problem to address the main research question. Nonstandardised measuring instruments were developed based on themes identified from literature and the analysis of qualitative data. Significant barriers to population-wide ICT adoption exist. Strong intentions of perseverance in attaining functional computer literacy are evident. Support and enablement are required to promote trust to attempt using computers, necessary to obtain self-confidence through accomplishment. In this way perseverance to attain functional computer literacy may be cultivated. The study presents a model for intention to use, confidence, trust and perseverance in attaining computer literacy competence with statistically significant standardised regression weights. In terms of affective responses of students during computer literacy training, a twodimensional model for computer literacy learning emotions is presented. Perceptions during professional development produced a model for faculty development towards socially transformative learning technology integration for open distance learning. The researcher also presents a people-technology interaction in teaching and learning model in the fifth paper. A distinction is made between reactionary interventions and pre-emptive unobtrusive seamless support, based on requirements identified through bottom-up feedback listening to latent requests of participants. Technology-enhanced learning integration should be legitimised through visible commitment from the university as institution. Lecturer training, innovative planning of time issues, acquisition of appropriate infrastructure, buying in from the institution and IT support services, and support of teacher-students are all essential for evolvement towards an e-mature organisation for the delivery of ODL to vast numbers of newly industrialised context clients. / Thesis (PhD (Curriculum Development Innovation and Evaluation))--North-West University, Potchefstroom Campus, 2013