Abstract Vision is capable of providing an animal with a wealth of information very fast. Visually guided behaviours are numerous, ranging from foraging to navigation. Vision can be quite reliable in bright light, but the signals produced by the photoreceptors become progressively more unreliable with falling light intensities. In this thesis the usefulness of a novel virtual reality-based environment for insect vision research is reviewed, and the low-light vision of the American cockroach, Periplaneta americana, is assessed using the optomotor behavioural paradigm and intracellular photoreceptor recordings. The optomotor reaction is visual behaviour where an animal responds to a rotation of its environment by following the movement of its surroundings with its eyes or - like insects - by rotating its body in the direction of the movement. Placing the cockroach on a trackball in the middle of the virtual reality apparatus and projecting a rotating pattern of vertical stripes around it invariably causes an optomotor reaction if the cockroach is able to see the moving pattern. Presenting the cockroaches with the stimulus pattern at different low light levels and observing their abilities to follow the movement reveal the lowest light intensity at which they are able to use vision in guiding their behaviour. The compound eye photoreceptor signals at this behavioural threshold consist of singlephoton absorption events called ‘bumps’ at the extremely low rate of one bump every ten seconds. Furthermore, the role of the simple eyes or ocelli in the low-light vision of the cockroach is studied in the virtual reality by covering the compound eyes, the ocelli, or both. The ocelli seem to measure the light intensity and communicate this information to the compound eyes, and also have a direct effect on the general activity level of the cockroach.

No description available.

No description available.

Any image can be described in terms of its statistics (i.e. quantitative parameters calculated from the image, for example RMS-contrast, the skewness of image brightness distribution, and slope constant of an average amplitude spectrum). It was previously shown that insect and vertebrate visual systems are optimised to the statistics common among natural scenes. However, the exact mechanisms of this process are still unclear and need further investigation. This thesis presents the results of examining links between some image statistics and visual responses in humans and hoverflies. It was found that while image statistics do not play the main role when hoverflies (Eristalis tenax and Episyrphus balteatus) chose what flowers to feed on, there is a link between hoverfly (Episyrphus balteatus) active behaviours and image statistics. There is a significant difference in the slope constant of the average amplitude spectrum, RMS contrast and skewness of brightness distribution between photos of areas where hoverflies were hovering or flying. These photos were also used to create a prediction model of hoverfly behaviour. After model validation, it was concluded that photos of both the ground and the surround should be used for best prediction of behaviour. The best predictor was skewness of image brightness distribution. By using a trackball setup, the optomotor response in walking hoverflies (Eristalis tenax) was found to be influenced by the slope constant of an average amplitude spectrum.  Intracellular recording showed that the higher-order neuron cSIFE (The centrifugal stationary inhibited flicker excited) in the hoverfly (Eristalis tenax) lobula plate was inhibited by a range of natural scenes and that this inhibition was strongest in a response to visual stimuli with the slope constant of an average amplitude spectrum of 1, which is the typical value for natural environments.  Based on the results of psychophysics study in human subjects it was found that sleep deprivation affects human perception of naturalistic slope constants differently for different image categories (“food” and “real world scenes”). These results help provide a better understanding of the link between visual processes and the spatial statistics of natural scenes.

Il est connu que le cannabis, par son action sur le système endocannabinoïde, affecte de multiples paramètres de la vision. Les fonctions de GPR55, un récepteur associé au système endocannabinoïde, ont moins été étudiées que celles des récepteurs cannabinoïdes les plus importants, CB1 et CB2. Nous savons cependant que GPR55 est présent dans la rétine de la souris et qu’il module la croissance et le guidage axonal des cellules ganglionnaires rétiniennes durant le développement. Le but de cette étude est d’étudier les effets de GPR55 sur la vision en utilisant un modèle de souris avec une délétion du gène Gpr55. Des électrorétinographies (ERG) plein champ scotopique et photopique ont été effectuées dans le but d’étudier le rôle du récepteur sur les fonctions rétiniennes. Nous avons trouvé que les souris Gpr55-/- ont, en ERG scotopique, une amplitude réduite de l’onde-b et des potentiels oscillatoires qui ont aussi une latence plus longue. Chez ces animaux, l’onde-a photopique a aussi une amplitude plus basse. Par la suite, pour vérifier les conséquences des déficits de fonction rétinienne sur les fonctions visuelles, le modèle de réflexe optomoteur a été utilisé sur des souris knock-out ou avec des injections systémiques d’un antagoniste et d’un agoniste de GPR55. L’absence de GPR55 retarde le développement de l’acuité visuelle, mais la délétion de Gpr55 ou l’action pharmacologique sur le récepteur ne change pas l’acuité visuelle chez les adultes. La délétion de Gpr55 et l’administration d’un antagoniste du récepteur diminuent la sensibilité au contraste. Ces observations suggèrent que GPR55 peut modifier l'activité des cônes, des cellules bipolaires et des cellules de la rétine interne avec des conséquences comportementales. / The observations on how cannabis affects multiple properties of vision have fostered the interest in the study of the functions of cannabinoid receptors CB1 and CB2 in the visual system. However, other non-classical cannabinoid receptors are thought to be involved in mediating the actions of cannabinoid ligands in the eye. One of these candidate receptors is GPR55, a receptor that modulates the growth and axonal guidance of retinal ganglion cells during development in mice. The purpose of this study was to investigate the effects of the deletion of the Gpr55 gene and the pharmacological modulation of GPR55 on retinal function and visual behavior. Full-field scotopic and photopic electroretinography (ERG) were used to functionally assess the state of the retina. Recordings obtained from Gpr55-/- mice revealed a diminution of the scotopic b-wave and the photopic a-wave responses. These animals also had reduced and delayed oscillatory potentials. The optomotor reflex method was used to evaluate the consequences of Gpr55 deletion on visual acuity and contrast sensitivity. The absence of GPR55 delayed the developmental trajectory of visual acuity in Gpr55 knockout mice without affecting the maximum visual acuity reached in adulthood. Pharmacological manipulation of GPR55 in adult wild-type mice did not alter visual acuity. Both the deletion of Gpr55 and the administration of a receptor antagonist decreased contrast sensitivity while an agonist of GPR55 increased contrast sensitivity. These observations suggest that GPR55 can modify the activity of cones, bipolar cells, and cells in the inner retina with behavioral consequences.

Die Notwendigkeit von Bx42 für Drosophila Entwicklung und seine Beteiligung an unterschiedlichen zellulären Prozessen wurde mit Hilfe von RNA Interference (RNAi) demonstriert. Das ubiquitäre Ausschalten oder die Reduktion der Bx42 Expression mittels RNAi führte dabei zu embryonaler Letalität. Weiterhin führte eine gewebespezifische Induktion von Bx42 in Abhängigkeit der verwendeten Treiberlinien bei unterschiedlichen Temperaturen zu mehreren verschiedenen adulten Phänotypen. Diese Phänotypen waren die Grundlage für die Annahme, dass Bx42 eine Rolle in der Regulation mehrerer verschiedener Zellsignalwege spielt. In der Tat interagiert Bx42 mit den Proteinen des Notch-Signalweges Suppressor of hairless [Su(H)] und Notch intracellular domain (N-IC). Zusätzlich werden bei einer Verminderung von Bx42 die Notch Zielgene cut (ct) und enhancer of split m8 [e(Spl)m8] reprimiert (Negeri et al., 2002). In dieser Arbeit wurde die Beteiligung von Bx42 am TGF-ß/Dpp Signalweg untersucht. Es wurde gezeigt, dass Bx42 mit den TGF-ß/Dpp-Signalweg Proteinen Mad und Medea sowohl in vitro als auch in vivo interagiert. Die dabei verwendeten Methoden waren das Hefe-Zwei Hybrid-Sytem und Ni-NTA-Pulldown-Assays. Domänen der Smad Proteine (Mad und Medea), die für die Interaktion mit Bx42 notwendig sind, wurden mit Hilfe von Deletionskonstrukten untersucht. Es konnte gezeigt werden, dass die stark konservierte MH2-Domäne dieser Proteine für die Interaktion notwendig ist. Zudem belegten Versuche die genetische Interaktion zwischen Bx42 und Medea, in denen ein Bx42-RNAi-Phänotyp durch die gleichzeitige Überexpression von Medea gerettet werden konnte. Es ist bekannt, dass das humane Bx42-Homolog Skip sowohl mit den Proteinen Smad2 und 3 des TGF-ß/Activin Signalweg, als auch mit den Onkogenen Sno und Ski interagiert. Skip wirkt hier als Antagonist der Ski/Sno-Wirkung auf den TGF-ß/Activin-Signalweg und fungiert als Koaktivator (Leong et al., 2001). Die Interaktion zwischen Bx42 und der TGF-ß/Activin-Signalweg Komponente dSmad2, sowie mit dem Onkogen dSno konnte in dieser Arbeit auch für Drosophila bewiesen werden. Die Bedeutung dieser Wechselwirkung muss noch in weiteren Arbeiten analysiert werden. Der Einfluss der Bx42-RNAi-Induktion auf die TGF-ß/Dpp Zielgene distal-less (dll), optomotor blind (omb) und spalt (sal) wurde anhand von Reportergen Untersuchungen mit enhancer-trap-Linien und RNA in situ Hybridisierung untersucht. Es konnte gezeigt werden, dass das Ausschalten von Bx42 die Expression dieser Gene in ähnlicher Weise reprimiert, wie eine Elimination des TGF-ß/Dpp-Signals. Diese Ergebnisse unterstützen die Annahme, dass Bx42 in der Lage ist, TGF-ß/Dpp Zielgene durch eine Wechselwirkung mit Mad und Medea zu aktivieren. / The importance of Bx42 in Drosophila development was demonstrated using Bx42-RNA interference. The ubiquitous downregulation of Bx42 generated embryonic lethality, indicating the importance of this protein in early development. The tissue specific induction of Bx42-RNAi resulted in several different phenotypes depending on the driver line and the temperature at which animals were raised. The phenotypes obtained were the key point for the assumption that Bx42 may play a role in the regulation of a number of different cellular signalling pathways. Indeed, within the Notch signalling pathway Bx42 interacts genetically with Suppressor of hairless [Su(H)] and Notch intracellular domain (N-IC). Additionally, the reduction of Bx42 negatively affected the expression of the Notch target Genes cut (ct) and enhancer of split m8 [e(Spl)m8] (Negeri et al., 2002). In this work, the involvement of Bx42 in the Dpp signalling pathway was investigated. It was shown that Bx42 interacts both in vitro and in vivo, as demonstrated by yeast two hybrid protein-protein studies and Ni-NTA pull-down assays, with the TGF-ß/ Dpp components Mad and Medea. Domains of Smads (Mad and Medea) required for Bx42 interaction were examined using deletion constructs of Smads and the importance of the well conserved MH2 domains of Mad and Medea for this interaction was revealed. Moreover, the rescue of the Bx42-RNAi phenotype by the simultaneous overexpression of Medea demonstrated the genetic interaction between Bx42 and Medea. Furthermore, evidences for the interaction of Bx42 with the TGF-ß/Activin pathway component dSmad2 and with the oncogene protein dSno were obtained from interaction assays. The human homologue of Bx42, Skip, also interacts with Smad2/3 or Sno. The meaning of this interaction in Drosophila has yet to be analysed. The influence of Bx42-RNAi induction on the expression of Dpp target genes distal less (dll), optomotor blind (omb) and spalt (sal) was also investigated using enhancer trap lines and RNA in situ hybridisation. In this way it was proven that these genes are suppressed as they are by elimination of Dpp signalling. These results suggest that Bx42 may be able to modulate positively TGF-ß/Dpp signalling through an interaction with the signalling transducer Mad and Medea.

This thesis describes work from both the University of Cambridge in the lab of Berthold Hedwig and from the HHMI Janelia Research Campus in the lab of Michael Reiser. At the University of Cambridge, my work involved the development and demonstration of a method for electrophoretically delivering dyes and tracers for anatomical and functional imaging into animals that are not amenable to genetic labelling techniques. Using this method in locusts and crickets - model systems of particular interest for their acoustic communication - I successfully delivered polar fluorescent dyes and tracers through the sheath covering the auditory nerve, simultaneously staining both the peripheral sensory structures and the central axonal projections without destroying the nerve's function. I could label neurons which extend far from the tracer delivery site on the nerve as well as local neuron populations through the brain's surface. I used the same method to deliver calcium indicators into central neuropils for in vivo optical imaging of sound-evoked activity, as well as calling song-evoked activity in the brain. The work completed at the Janelia Research Campus began with the development of a modern version of a modular LED display and virtual reality control system to enable research on the visual control of complex behaviors in head-fixed animals. The primary advantages of our newly developed LED-based display over other display technologies are its high-speed operation, brightness uniformity and control, precise synchronization with analog inputs and outputs, and its ability to be configured into a variety of display geometries. Utilizing the system's fast display refresh rates, I conducted the first accurate characterization of the upper limits of the speed sensitivity of Drosophila for apparent motion during flight. I also developed a flexible approach to presenting optic flow scenes for functional imaging of motion-sensitive neurons. Finally, through the on-line analysis of behavioral measures, image rendering, and display streaming with low latency to multi-color (UV/Green) LED panels, I demonstrated the ability to create more naturalistic stimuli and interactive virtual visual landscapes. Lastly, I used this new visual display system to explore a newly discovered cell-type that had been implicated in higher-order motion processing from a large genetic screen of visually-guided behavior deficits. Using genetic silencing and activation methods, and by designing stimuli that modeled the optic flow encountered during different types of self-motion, colleagues in the Reiser lab and I showed that this cell-type - named Lobula Plate Columnar 1 (LPC1) - is required for the stopping behavior of walking flies caused by back-to-front translation motion but is not involved in the rotational optomotor response. Using calcium imaging, I found that LPC1 was selectively excited by back-to-front motion on the eye ipsilateral to the neuron population and inhibited by front-to-back motion on the contralateral eye, demonstrating a simple mechanism for its selectivity to translation over rotation. I also examined an anatomically similar cell type - named Lobula-Lobula Plate Columnar type 1 (LLPC1) - and found that its selectivity results from a similar but opposite calculation for the detection of front-to-back translational motion. The detection of back-to-front motion had previously been hypothesized to be useful for collision avoidance, and this work provides a neural mechanism for how this detection could be accomplished, as well as providing a platform from which to explore the larger network for translation optic flow.

Competition over access for mates has led to the evolution of many striking examples of morphological traits and behaviour in animals. The rapid development of the sexual selection field in recent decades have dramatically advanced our understanding of what traits make individuals more successful in attracting mates and how preferences for mates evolve over time. However, till now, research in this field has put less emphasis on the mechanisms that underlie variation in mate choice and sexual behaviour. Cognitive processes could potentially be key drivers of individual variation in mating preferences and sexual behaviours and therefore deserve further investigation. In this thesis, I used guppies artificially selected for relative brain size as the model system to study the association between brain size, cognitive ability and various aspects of mate choice. Previous studies in this model system showed that large-brained individuals of both sexes outperformed small-brained individuals in cognitive tests. Here I quantified their sexual behaviours and mating preferences to provide novel empirical data concerning the association between brain size, cognitive ability and sexual selection. In dichotomous choice preference tests based on visual cues, comparisons between large-brained and small-brained guppies showed important differences in their assessment of mate quality. These results are not driven by pre-existing visual biases caused by the artificial selection since further investigation of the visual capacity of these fish detected no differences between large-brained and small-brained individuals in their sensitivity to colour or in their capacity to resolve spatial detail. I also quantified sexual behaviour in male guppies artificially selected for relative brain size and found no difference in the behaviours of large-brained and small-brained males in a single male-single female non-competitive scenario. On the contrary, in a more complex social setting I found a reduction in large-brained males in the rate of courtship towards females and dominance displays towards other males when exposed to different degrees of predation threat and different numbers of male competitors. However, this reduction in behavioural intensity did not result in a lower access to copulation with females for large-brained males. I likewise evaluated female sexual behaviour and found that large-brained females had higher behavioural flexibility such that they decreased their receptiveness towards males more strongly under higher levels of predation threat. Together, these results provide novel empirical evidence that brain size and cognitive ability are tightly linked to mating preferences and sexual behaviours. These findings suggest that brain size and cognitive ability might be important mechanisms behind variation in mating preferences and in sexually selected traits across and within species. / <p>At the time of the doctoral defense, the following papers were unpublished and had a status as follows: Paper 2: Manuscript. Paper 3: Manuscript. Paper 5: Manuscript.</p>

Le système endocannabinoïde (eCB) est une cible thérapeutique intéressante pour traiter diverses conditions variées, allant de la modulation du système immunitaire à la prise en charge de la douleur neuropathique. De plus, le système eCB est impliqué dans les processus développementaux comme l’indique une exposition aux cannabinoïdes au cours du développement qui provoque des troubles neurofonctionnels. En raison de leur nature lipophile, les eCBs ne sont pas emmagasinés, mais sont plutôt synthétisés et dégradés sur demande par des enzymes. Ainsi, l’étude du patron d’expression de ces enzymes permettrait de mieux comprendre l’expression et ainsi le rôle joué par les eCBs pendant la formation du système nerveux central. Le récepteur CB1 est grandement distribué dans le système nerveux, alors que le récepteur CB2 est traditionnellement associé au système immunitaire. La découverte récente de l’expression et de l’impact fonctionnel du récepteur CB2 dans certains neurones, notamment au niveau rétinien, modifie la vision traditionnelle des rôles des eCBs. Notamment, une étude de notre laboratoire a montré que la délétion du récepteur CB2 chez des souris transgéniques (cnr2-/-) provoque une augmentation de l’amplitude de l’onde a en électrorétinographie, celle-ci reflétant l’activité des photorécepteurs rétiniens. Cette étude a mis en évidence l’importance du récepteur CB2 dans la vision, du moins au niveau rétinien. Jusqu’à ce jour, aucune étude ne s’est intéressée à l’impact des cannabinoïdes sur l’acuité visuelle. Nous avons caractérisé la distribution rétinienne des enzymes diacylglycérol lipase alpha (DAGLα) et monoacylglycérol lipase (MAGL), responsables respectivement de la synthèse et de la dégradation du ligand eCB 2-arachidonoyl glycérol (2-AG), pendant le développement postnatal. L’enzyme DAGLα est présente dès la naissance et est grandement distribuée dans la rétine, notamment dans les photorécepteurs, les cellules horizontales, amacrines et ganglionnaires. L’enzyme MAGL apparait plus tardivement et est limitée aux cellules amacrines et de Müller. Nos résultats fonctionnels indiquent que l’acuité visuelle des animaux cnr2-/- est plus élevée autant chez les adultes que pendant le développement postnatal. L’administration répétée d’un agoniste inverse du récepteur CB2 produit une augmentation de l’acuité visuelle similaire à la délétion du récepteur CB2 par génie génétique et inversement, l’administration d’un agoniste du récepteur CB2 diminue l’acuité visuelle. Enfin, l’administration d’un inhibiteur de l’enzyme MAGL, responsable de la dégradation du 2-AG, induit une diminution de l’acuité visuelle similaire à celle obtenue par un agoniste du récepteur CB2 tandis que l’administration d’un inhibiteur de l’enzyme DAGL, responsable de la synthèse du 2-AG, provoque une augmentation de l’acuité visuelle. Ces résultats suggèrent que le 2-AG est fortement présent tôt lors du développement rétinien et qu’il pourrait être impliqué dans la maturation structurelle et fonctionnelle de la rétine. De plus, les expériences fonctionnelles ont démontré que les cannabinoïdes affectent non seulement la réponse rétinienne, mais aussi l’acuité visuelle de manière significative. En outre, ces résultats confirment que les cannabinoïdes induisent leurs effets sur la vision exclusivement par le récepteur CB2. Enfin, les résultats de cette thèse accroissent les connaissances actuelles dans un contexte de légalisation grandissante du cannabis à des fins récréatives, puisqu’ils mettent en évidence l’importance des impacts sur l’acuité visuelle. / The endocannabinoid (eCB) system is a great therapeutic target for the treatment of many diseases, ranging from immune system modulation to pain management. This system is implicated in developmental processes as indicated by neurofunctional afflictions following developmental exposition to cannabinoids. Since eCBs are lipophilic, they are not stored in vesicles but rather synthesized and degraded on demand by specific enzymes. Thus, the expression pattern of these enzymes could help to better understand the expression of eCBs, and their role during central nervous system maturation. The CB1 receptor is strongly distributed in the nervous system, while the CB2 receptor is traditionally associated with the immune system. The recent finding of the CB2 receptor expression and function in some neurons, especially in the retina, changes the dogma associated with cannabinoids. A study from our laboratory found that deletion of the CB2 receptor in transgenic mice (cnr2-/-) enhances the a-wave amplitude in electroretinography, this wave reflecting photoreceptor activity. This report highlighted the importance of the CB2 receptor in vision, at least in the retina. Until now, no study aimed at the impact of cannabinoids on visual acuity. We characterized the retinal distribution of diacylglycerol lipase alpha (DAGLα) and monoacylglycerol lipase (MAGL) enzymes, responsible for the synthesis and degradation of the eCB ligand 2-arachidonoyl glycerol (2-AG) during postnatal development. The enzyme DAGLα is expressed since birth and is greatly distributed across the retina such as in photoreceptors, horizontal, amacrine and ganglion cells. The enzyme MAGL is expressed later during development and is present only in amacrine and Müller cells. Our functional results show that the visual acuity of cnr2-/- mice is enhanced in adults and during postnatal development. The repeated administration of a CB2 receptor antagonist yielded a better visual acuity, and inversely a CB2 receptor agonist decreased the visual acuity. Furthermore, the administration of a MAGL inhibitor, the enzyme in charge of 2-AG degradation, induced a strong decrease in visual acuity, similar to that obtained with a CB2 receptor agonist. Inversely, a DAGL inhibitor, the enzyme responsible for 2-AG synthesis, caused an increase in visual acuity. These results suggest that 2-AG is strongly expressed early during retinal development and could be implicated in structural and functional maturation of the retina. Furthermore, we demonstrated that cannabinoids do not only affect retinal function, but also visual acuity. These results confirm that cannabinoids modulate their visual effects exclusively via the CB2 receptor. Finally, in recent years, many countries legalized cannabis for recreational and therapeutic use. The findings from this thesis increase the understanding of cannabinoids since they highlight the great impact of cannabinoids on the visual acuity.