Zugl.: Mainz, Univ., Diss., 2008

Didaktorikī̀̀̀ diatrivī́́́--Tmî̄ma methodologías, historías kaì theōrías tî̄s e̓pistī́́mīs--̓Ethnikò kaì Kapodistriakò panepistī́́mio ̓Athīnô̄n, [2005]. / Bibliogr. p. 12-140. Index. Résumés en français, anglais et allemand. Notice translittérée du grec (polytonique) selon la norme ISO 843 (1997).

Texte remanié de: Diss.--Westfälischen Wilhelms-Universität--Münster, 1995. / Contient des passages en sanskrit. Bibliogr. p. 275-286. Index.

Diss.--Philosophische Fakultät für Sprach- und Literaturwissenschaften--München--Ludwig-Maximilians-Universität, 1993. / Bibliogr. p. 409-427.

Texte remanié de: Diss.--Fakultät für Geschichte, Kunst- und orientwissenschaften--Universität Leipzig, 1994. / Contient des textes en égyptien hiéroglyphique et translittéré, trad. et comment. en allemand. Notes bibliogr. Bibliogr. p. 208-234. Index.

Texte remanié de: Habil.-Schr.--Philosophische Fakultät--Bonn--Universität, 1995. / Bibliogr. p. 450-496.

Doctorat en philosophie et lettres, Orientation langue et littérature / info:eu-repo/semantics/nonPublished

Mémoire numérisé par la Direction des bibliothèques de l'Université de Montréal.

Die Rezension bezieht sich auf den von der Forschergruppe "Allgemeine Literaturwissenschaft" an der Ungarischen Akademie der Wissenschaften herausgegebenen Sammelband "Kulturtechnik Philologie". Es werden das Gesamtkonzept des Bandes und ausgewählte Artikel näher besprochen.

Le lexique géographique de Stéphane de Byzance, appelé sous une forme abrégée Ethnika, rassemble les « géonymes » ayant une forme dérivée, suivant la définition des grammairiens antiques (ethnique, féminin, ktétique…). Il fait l’objet ici d’une relecture attentive, en analysant en particulier les taux de réduction variables suivant les parties de l’œuvre (divisée probablement à l’origine en 60 livres).L'analyse précise permet de déterminer plusieurs périodes d'agrégation des informations, la plus importante provenant d'un lexique-source daté des environs du milieu du IIe siècle de notre ère. L'étude du corpus des mentions se rapportant à l'Europe occidentale (moins l'Italie) permet d'affiner l'information remontant aux auteurs grecs et donne de nouvelles attributions à certaines mentions. Il est dès lors possible de mieux contextualiser les géonymes qui sont cités par Stéphane de Byzance. / The geographical lexicon of Stephen of Byzantium, called in abbreviated form Ethnika, brings together the "géonymes" with a derivative form, as defined by ancient grammarians (ethnic, female, ktetika ...). It is the subject here of a careful reading, analyzing in particular the variable reduction rate according to the parts of the work (probably originally divided into 60 books).The precise analysis identifies several periods aggregation of information, the most important from a source-lexicon dated around the middle of the second century AD. The study mentions the corpus relating to Western Europe (minus Italy) refines the information back to the Greek writers and gives new comprehension on certain information. It is therefore possible to better contextualize "géonymes" cited by Stephen of Byzantium.