The aim of this Master’s thesis is to examine how teachers of primary school students view the concept of information literacy and their classroom practices related to this subject. In addition, the study was designed to compare teachers’ understanding of information literacy in two European countries, Norway and Hungary. In spite of the fact that both countries are European developed countries with a similar culture and educational purposes, the economic difference can affect their possibilities to profit from the rapidly developing internet and information technologies. This study investigates the assumption that the differences between teachers’ answers in the two countries will be more and more significant on each further step of Van Dijk’s model of access: motivational, material, skills, and usage access. The study has a socio-economic perspective and the empirical data was collected through quantitative web-based questionnaire. The findings indicate that most of the teachers have a good understanding of the concept of information literacy and they are aware of the importance of information literacy skills to some level. Exploring the teachers’ classroom practices, I found that they do teach information literacy skills, and they do have classroom practices which can facilitate the improvement of information literacy skills, but there is a difference between the Norwegian and Hungarian teachers’ practices. The findings of the study confirm my initial assumption and are consistent with the pattern that I would expect to find according to the Van Dijk’s model, and thus, with the influence of the socio-economic features on teachers’ view on information literacy and their classroom practices related to teaching information literacy skills.

本研究的主要目的，在探討桃園縣國民小學教師知識管理、教學資訊素養與教學效能之關係。研究採問卷調查法進行，以98學年度桃園縣國民小學教師為研究對象，各校依班級數多寡，選取6至20位教師進行問卷調查，總計發出問卷601份，回收問卷556份，可用問卷547份，問卷回收率92.5%。所得資料輸入電腦，以SPSS for Windows 17.0版統計套裝軟體進行分析。採用平均數、標準差、獨立樣本t檢定、單因子變異數分析、Pearson積差相關分析、多元逐步迴歸分析等統計法加以處理，獲致如下之結論： 壹、桃園縣國民小學教師知識管理、教學資訊素養與教學效能現況皆達中上程度。 貳、桃園縣國民小學教師知識管理整體受性別、職務及最高學歷影響而有所差異；教師教學資訊素養整體受性別、年齡、職務、最高學歷及IC3資訊認證影響而有所差異；教師教學效能整體受職務及最高學歷影響而有所差異。 參、桃園縣國小教師知識管理、教學資訊素養與教學效能三者間具有顯著正相關。 肆、桃園縣國小教師知識管理各層面對教學效能的預測力，以「知識的內化與應用」為最佳預測變項。 伍、桃園縣國小教師教學資訊素養各層面對教學效能的預測力，以「應用資訊科技輔助教學活動」為最佳預測變項。 依據本研究之結論，提出以下列之建議： 陸、對國小教師之建議 一、重視自身專業知能，終身學習自我提昇 二、成立教師專業社群，建立分享對話文化 三、實施資訊融入教學，強化學生學習動機 四、建立個人知識平台，累積豐富教學資源 伍、參與專業發展評鑑，增進教師教學效能 柒、對學校及教育行政機關之建議 一、培養教師資訊能力，配套資訊檢測效能 二、擴大資訊認證範圍，提昇實質教學效能 三、補助教師資訊設備，鼓勵知識數位化管理 四、辦理知識管理研習，提昇知識管理知能 五、建立職務輪調機制，參與學校行政工作 / The purpose of this research is to explore the relationship among teachers’ knowledge management, teaching information literacy and the teaching effectiveness of the elementary schools in Taoyuan County. The research was conducted through questionnaire survey. The participants were the teachers in Taoyuan elementary schools in academic year 2010. 6 to 20 teachers were selected from each school based on the class number of the schools. 601 questionnaires were issued, and a total of 556 questionnaires were collected from all the target schools, with the rate of retrieval, 92.5%. 547 copies were valid samples. The research data acquired was processed by SPSS for Windows 17.0 version and analyzed with average mean, standard deviation, independent sample t-test, one-way ANOVA, Pearson’s product-moment correlation coefficient, and multiple regression analysis. Based on the results, the following conclusions were reached: 1. The current level of teachers’ knowledge management, teaching information literacy and the teaching effectiveness conducted by the teachers elementary schools scores “Upper-high” in performance. 2. The difference in knowledge management among conducted teachers arises from sex, position and education background. The teaching efficacy conducted by teachers differs , subject to sex, age, position, education background and IC3 certification. The teaching effectiveness conducted by teachers has difference., subject to position and education background. 3. There are significant positive correlations among teachers’ knowledge management, teaching information literacy and the teaching effectiveness. 4. “Knowledge internalization and application” plays the strongest variable to enhance the prediction of teachers’ knowledge management on teaching effectiveness. 5. “Information and technology application on teaching activity” is the best variable to strengthen the predictions of teachers’ teaching information literacy on teaching effectiveness. 6. Suggestions for teachers: (1)Value self professional knowledge. Lifelong learning contributes self improvement. (2)Establish teachers’ professional communities. Create sharing cultures for mutual dialogues. (3)Integrate information technology into teaching. Strengthen pupils’ learning motivation. (4)Set up personal knowledge platform. Accumulate fruitful teaching resources. (5)Participate in the assessment of professional development. Enhance teaching effectiveness. 7. Recommendations on school and education administration institutes (1)Cultivate teachers’ information capabilities packaging with certificate verifying system. (2)Enlarge the range of information technology certification to enhance factual teaching effectiveness. (3)Subsidize teachers’ information technology equipment. Encourage digitalized management in knowledge. (4)Hold seminars for knowledge management to improve efficiency and effectiveness. (5)Devise job rotational mechanism to take part in school administrative tasks.