La prolifération des armes à feu illégales en territoire canadien a un impact sur l’augmentation de la
violence armée observée au cours des dernières années. La mobilité des armes illégales au Canada a
été étudiée par des chercheurs. Toutefois, le sujet des sources alimentant ce marché illicite n’a été
que très peu abordé au sein de la littérature scientifique. L’une des possibilités reliées à cette
thématique présente les États-Unis comme source d’approvisionnement en armes à feu illégales au
Canada. C’est à travers cette idée que s’inscrit l’objectif principal de ce mémoire. En effet, cette
étude vise une recontextualisation de la problématique du trafic d’armes à feu au Canada en tant
qu’enjeu sécuritaire transnational selon le postulat identifiant les États-Unis comme la principale
source d’alimentation du marché noir des armes à feu au Canada. Afin de répondre à cet objectif,
nous décrivons d’abord l’environnement au travers duquel s’articulent les dynamiques de
contrebande d’armes à feu au Canada. Ensuite, nous portons notre regard sur la réponse
institutionnelle reliée au contrôle et à la lutte contre le trafic transfrontalier d’armes à feu. Une
méthodologie qualitative basée sur l’analyse d’entretiens semi-dirigés avec des acteurs impliqués au
sein d’organisations d’application de la loi, de rapports et de documents gouvernementaux ainsi que
de documentation juridique a été utilisée dans le cadre de cette étude. Les résultats découlant des
analyses présentées dans ce mémoire permettent tout d’abord de contextualiser l’enjeu de la
contrebande transfrontalière d’armes à feu entre les États-Unis et les Canada ainsi que les efforts
des organisations d’application de la loi en matière de contrôle. Ils permettent également de mettre
en lumière les disparités existantes entre la nécessité d’une utilisation efficiente du renseignement
et la réalité sur le terrain. En effet, les lacunes quant à la collecte et à l’analyse des données reliées à
la contrebande transfrontalière d’armes à feu ont un impact sur le ciblage et l’orientation des
mesures visant à lutter contre cet enjeu. / The proliferation of illegal firearms on Canadian soil has had an impact on the increase in gun
violence observed in recent years. The mobility of illegal firearms in Canada has been studied by
researchers. However, the topic of the sources of this illicit market has received very little
attention in the scientific literature. One of the possibilities related to this theme presents the
United States as a source of supply of illegal firearms in Canada. It is through this idea that the
main objective of this thesis lies. Indeed, this study aims to recontextualize the problem of
firearms trafficking in Canada as a transnational security issue based on the premise that the
United States is the main source of supply for the black market in firearms in Canada. More
specifically, in such a context, firearms would be brought into Canada through cross-border
smuggling. First, we define the environment through which the dynamics of firearms smuggling
in Canada are articulated. Secondly, we examine the institutional response to controlling and
combating cross-border firearms trafficking. A qualitative methodology based on the analysis of
semi-structured interviews with actors involved in law enforcement organizations, government
reports and documents, and legal documentation was used in this study. The results of the
analyses presented in this paper first contextualize the issue of cross-border firearms smuggling
between the United States and Canada and the control efforts of law enforcement agencies.
They also highlight the disparities between the need for efficient use of intelligence and the
reality of the operational environment. Gaps in data collection and analysis related to crossborder firearms smuggling have an impact on the targeting and direction of measures to combat
this issue.
| Identifer | oai:union.ndltd.org:umontreal.ca/oai:papyrus.bib.umontreal.ca:1866/27033 |
| Date | 11 1900 |
| Creators | Hannequin-Bouchard, Catherine |
| Contributors | Côté-Boucher, Karine |
| Source Sets | Université de Montréal |
| Language | fra |
| Detected Language | French |
| Type | thesis, thèse |
| Format | application/pdf |
Page generated in 0.0079 seconds