Return to search

Engelskan i svenskan- en undersökning av grundskolelevers inställning till engelsk språkpåverkan / English in Swedish- an investigation of pupils'attitude towards English language influence

<p>Syftet med mitt examensarbete är att undersöka engelskans påverkan på det svenska språket som den kommer till uttryck i svenska grundskolelevers inställning till och attityder till användning av engelska i svenskan.Här vill jag ta reda på hur eleverna kommer i kontakt med engelskan, hur ofta de använder engelska ord i sitt vardagliga språk och varför de använder engelska ord. Andra frågor som jag vill få besvarade är vilka engelska ord som används, om man föredrar engelsk stavning på engelska lånord eller svensk stavning. Slutligen vill jag också få besvarat om man föredrar engelska ord eller svenska motsvarigheter, om man förstår svenska meningar med lånord i, om man godtar svenska meningar med engelska lånord i och om man använder svenska meningar med engelska lånord i. Arbetet bygger på en enkätundersökning som gjorts på två grundskolor, en friskola och en kommunal skola. I undersökningen deltar 40 elever i år 9. Resultatet visar att engelskan i allra högsta grad är en del av tonåringars vardagsspråk. En klar majoritet av eleverna är positivt inställda till engelskan i det svenska språket medan endast ett fåtal är kritiska till den engelska språkpåverkan.</p>

Identiferoai:union.ndltd.org:UPSALLA/oai:DiVA.org:liu-866
Date January 2001
CreatorsKarlsson, Andreas
PublisherLinköping University, Department of Educational Science (IUV), Institutionen för utbildningsvetenskap
Source SetsDiVA Archive at Upsalla University
LanguageSwedish
Detected LanguageSwedish
TypeStudent thesis, text

Page generated in 0.0021 seconds