Coordenação de Aperfeiçoamento de Pessoal de Nível Superior / In this study, we examine ways of production and dissemination of meanings in two
portuguese novels of the 60s Maina Mendes (1969), by Maria Velho da Costa, and A noite
e o riso (1969), by Nuno Bragança. Produced in a dictatorial period, these works point to this
context, although not mentioning it directly, acting as a delicate instrument of combat. To this
end, these novels utilize resources that rely on different processes of signification, through
which they reveal, in a sinuous and not rarely cynical way, a reality that could not be referred
to and much less criticized explicitly. The analysis carried out focuses on these processes in
order to observe how they act as triggers of a subtextual level of political nuance, helping to
configure what we call tactical discourse . The proposed analysis is supported by literary
and linguistic studies, as well as some theoretical formulations form the social science. / Neste estudo examinamos formas de produção e disseminação de sentidos em dois romances
portugueses da década de 60 Maina Mendes (1969), de Maria Velho da Costa, e A noite e
o riso (1969), de Nuno Bragança. Produzidas num período ditatorial, as obras selecionadas
apontam para esse contexto, ainda que sem referi-lo diretamente, atuando como um delicado
instrumento de combate. Para tanto, esses romances se utilizam de recursos que se apoiam em
variados processos de significação, por meio dos quais revelam, de forma sinuosa e não raro
cínica, uma realidade que não poderia ser referida e muito menos criticada explicitamente. A
análise que realizamos focaliza esses processos, de modo a observar de que maneira eles
atuam como deflagradores de um nível subtextual de matiz político, contribuindo para a
configuração do que chamamos discurso tático . A análise proposta busca apoio em estudos
literários e linguísticos, como também em algumas formulações teóricas das ciências sociais.
| Identifer | oai:union.ndltd.org:IBICT/oai:repositorio.ufsm.br:1/3974 |
| Date | 05 December 2011 |
| Creators | Monfardini, Adriana |
| Contributors | Santos, Pedro Brum, Souza Junior, Jose Luiz Foureaux de, Fornos, José Luís Giovanoni, Oliveira, Raquel Trentin, Souto, Andrea do Roccio |
| Publisher | Universidade Federal de Santa Maria, Programa de Pós-Graduação em Letras, UFSM, BR, Letras |
| Source Sets | IBICT Brazilian ETDs |
| Language | Portuguese |
| Detected Language | Portuguese |
| Type | info:eu-repo/semantics/publishedVersion, info:eu-repo/semantics/doctoralThesis |
| Format | application/pdf |
| Source | reponame:Repositório Institucional da UFSM, instname:Universidade Federal de Santa Maria, instacron:UFSM |
| Rights | info:eu-repo/semantics/openAccess |
| Relation | 800200000001, 400, 300, 300, 300, 300, 300, 300, 49907305-7ff6-4003-b001-aecf3b6ee8fa, 3b1ff402-4267-43cd-96aa-788974457594, 3abc7ce8-ed16-458f-a9cd-a67a237d5a89, 7e9364e1-ff0d-410e-8d27-95545e4566ee, 6b87bb91-4d7d-4d0a-a2c1-6faaaae74f6c, 8d2a3b88-f34c-434d-8457-73f0ad4b6a96 |
Page generated in 0.0023 seconds