Thesis (MScAgric (Viticulture and Oenology))--University of Stellenbosch, 2011. / Includes bibliography. / ABSTRACT: The grapevine must constantly find a balance between two continually changing environments, the rhizosphere (i.e. soil) and the troposphere (i.e. macroclimate). The adaptations are extremely complex because they encompass complicated and interrelated processes that are not yet fully understood. In terms of water-use behaviour, differences between cultivars have been described in the literature. In this study, the water status and stomatal conductance of four cultivars (Shiraz, Grenache, Pinot noir and Chardonnay) grafted onto R99 were studied. Diurnal cycles of water status and stomatal conductance, from 07:00 to 19:00, were followed for a single day at the end of the 2009 season. The results showed that, at the end of the season, Shiraz was subjected to water stress conditions, losing leaves and showing symptoms of berry shrivelling. The other three cultivars had a much better canopy status and no symptoms of berry shrivelling were observed. Based on the canopy observations and a comparison of the curves of stem water potential (Ψs) and stomatal conductance (gs), it seems that Pinot noir and Chardonnay are closer to the water-use behaviour of Grenache noir, which is known as a “pessimistic” cultivar, than to Shiraz, which is an “optimistic” cultivar. A study of four plots each of Chardonnay/101.14 Mgt and Shiraz/101.14 Mgt was carried out in eight commercial vineyards in the Robertson region in order to investigate the relationship between soil and root morphology, and the influence thereof on canopy development and berry growth. These plots had different soil types. Important soil properties are reported to limit root growth, individually or as a combination of restrictions. It was found that the size of the root system of 101.14 Mgt is defined by soil physical and chemical properties. The roots of 101.14 Mgt under irrigation can grow to a depth of 100 cm or beyond if the soil physical and chemical properties allow it. Because the soil properties define the root system and the water storage/drainage, they greatly influence the plant water status, even under irrigation. In an arid zone like Robertson, irrigation is an important management tool. The balance between canopy growth before véraison and the ability of the root-soil system to maintain that canopy size during the ripening process is crucial in an area with a high evaporative demand. In this regard, not all the soil properties-root system combinations showed satisfactory performance in maintaining the canopy functioning, which affected berry sugar loading and berry volume. In another study that is presented, forty soil profiles were characterised in the Robertson valley. The root systems were considered as a product of the soil properties, and thus the morphology of the root systems was used as a starting point to group soils together. The importance of soil depth has been described well, thus the root systems were first classified according to rooting depth – into shallow and deep root systems. The deep root systems were then subdivided, creating two subgroups of high root density and low root density. The two extreme groups (i.e. shallow roots, and deep roots with high root density) have particularly different soil properties. The soil characteristics found in these extremes are represented up to certain point by families of the South African soil taxonomy, mainly due to the restrictive function of the B horizon. This restrictive function is related to soil properties that are taken into consideration in the South African soil classification and that are important for grapevine root growth, as well as the thickness of the described horizons and the physical and chemical differences between the horizons. Soil properties have an important influence on root morphology. Due to the fundamental role played by the root system in the overall plant functioning, soil properties are of critical importance. In an arid area, the low water pressure in the atmosphere and the high temperature greatly affect the plant water status. The soil-root system combination plays an important role in the ability of the root system to supply the plant with water during times of high evaporative demand. Different cultivars will react differently due to differences in transpiration control. The maintenance of an adequate water status will have an immense influence on canopy development and maintenance, and on normal and steady berry ripening. In this study it was found that not all the soil-root combinations can fulfil this satisfactorily. Thus, the grapevine balance determined by the combination of the soil-root-canopy complex and the influence of management techniques is extremely important for the favouring of a good canopy:root system ratio, a functional canopy throughout the season and a steady berry ripening curve.

Les six dimensions du concept d’espace social alimentaire ont été structurées pour faciliter l’analyse de l’aspect proprement social de l’acte alimentaire. Analysée à travers ce concept, une cuisine régionale révèle le vécu alimentaire des personnes qui la consomment. Car la promotion d’une cuisine régionale se base sur des produits emblématiques qui ne sont pas nécessairement consommés au quotidien. Dans le village provençal de Sault, village resté à peu près hors des sentiers du tourisme de masse, je m’intéresserai aux habitudes alimentaires de la population. Ces habitudes correspondent-elles à ce que nous a habitué la promotion culinaire et diététique de la cuisine provençale ? En abordant l’aspect proprement social de l’acte alimentaire des habitants de Sault, je verrai la particularité composite des habitudes de consommation alimentaire illustrée par une identité provençale, un discours micro-régional et des habitudes françaises. / The concept of a 6-fold ‘social landscape of foodways’ (l’espace social alimentaire) was designed to facilitate the analysis of the social aspects of food practices. When analyzed in this manner, regional culinary practices come to be understood through the daily experiences of local people, and it becomes clear that the promotion of regional cuisine is often based on iconic food products that are not necessarily consumed on a daily basis. In the village of Sault, located in a part of Provence that has remained largely off the beaten path of mainstream tourism, I examined the food practices of local Provencal residents. Do their practices correspond to the image of Provencal cuisine that is so often promoted within culinary circles and the mass media? In examining the social aspects of Sault’s foodways, I discuss the specific elements that make up the community’s food practices: a Provencal identity through a micro-regional discourse and French customs.

Les campagnes aixoises et florentines sont prises dans un processus de métropolisation qui entraîne le recul et la restructuration de l'agriculture. Simultanément, elles bénéficient d'une excellente image internationale à laquelle participent les paysages agraires et les produits du terroir, vin et huile d'olive. Ce travail met en évidence les relations entre l'urbanisation, les modalités de gestion et les stratégies de valorisation du foncier agricole périurbain en Provence et en Toscane depuis les années 1950. Il s'appuie sur la comparaison des transformations des espaces agricoles de sept communes proches d'Aix-en-Provence et de Florence. Dans la première partie, la cartographie diachronique et la modélisation des dynamiques spatiales et paysagères montrent la bonne résistance des vignes et des oliveraies et une morphologie périurbaine moins dispersée en Toscane. La deuxième partie compare le contexte réglementaire provençal et toscan ainsi que l'histoire de la prise en compte de l'agriculture dans les documents locaux d'urbanisme. Elle montre comment les acteurs locaux ont géré, limité ou légitimé l'urbanisation du foncier agricole depuis 1950. La forme et le contenu de la planification se révèlent comme un enjeu des rapports public-privé à l'échelle communale. La troisième partie s'intéresse au terroir comme valorisation alternative du foncier agricole et comme moyen pour reconstruire les campagnes méditerranéennes, tant par le renouvellement des liens villes-campagnes que par l'exploitation des appellations d'origine (AOC, DOCG) et du tourisme dans la mondialisation. Malgré le succès de l'agritourisme en Toscane ou la réussite du processus d'ancrage des vins et de l'huile d'olive de Provence et du Chianti, les projets de territoire de type district rural ou agri-urbain peinent à aboutir : pour stabiliser le foncier agricole périurbain, la marge de manoeuvre de l'action publique locale pourrait résider dans l'articulation des stratégies individuelles, des enjeux agricoles et des choix d'urbanisme.

Lorsqu'un consommateur de produits agricoles standardisés va préférer un produit plus spécifique de qualités multiples (goût, forme, origine), il y a incertitude qualitative. L'économie des produits de qualité incertaine devient incontournable pour les produits agricoles de terroir (PAT) car sont sensibles à la sélection adverse. En rapport avec les caractéristiques d'un bien (recherche, expérience et confiance), peut être créée une garantie sur la qualité qui permet de lever l'incertitude qualitative et rendre le marché plus efficace selon l'économie industrielle. L'autre approche, usuelle pour les PAT, vient de l'économie des conventions où la qualité est une construction sociale. Cependant, le champ laissé libre de la qualité externe ouvre une autre voie. Grâce aux nouvelles approches de l'économie régionale, on aboutit au concept d'agriculture de terroir.<br />Le concept normatif : le système territorial s'organise autour des propriétés de non-transportabilité de l'organisation territoriale, de levée de l'incertitude qualitative et de lien avec le terroir d'origine. Il y a domination des informations de type régulation qui sont véhiculées dans le système. La norme, par l'information, détermine la qualité interne des PAT et l'AOC ou l'AOP peuvent avoir à certains égards, le statut de bien collectif ;<br />Le concept élargi : le système territorial a également les propriétés du concept normatif. Mais dans ce cas, la norme n'est plus relative à la définition de la qualité interne des PAT issue de cette organisation territoriale, elle va reposer sur la qualité externe. Cela revient à considérer chaque produit de ce territoire comme différent sur le plan qualitatif (nutritionnel, organoleptique, etc.) alors qu'ils vont avoir une identification unique sur la base de la qualité externe. L'information de type régulation est issue des acteurs qui vont déployer l'image symbole du terroir patrimonial. Ce dernier acquiert le statut de bien collectif, car il est approprié par tous les producteurs et tend à être considéré, par le consommateur de PAT, comme une bonne information gage d'une définition fiable de la qualité. En accédant à cet environnement très complexe que nous avons défini sous le terme de terroir patrimonial, l'espace vient compléter l'insuffisante définition de la qualité du produit tirée du terroir naturel et social.

Dans l'agroalimentaire, la valorisation de productions de qualité est souvent incontournable pour les territoires ruraux qui disposent alors d'un outil de différenciation sur des marchés. Dans un contexte également marqué par des préoccupations croissantes en matière de respect du milieu naturel, cette recherche s'intéresse plus précisément aux interactions existantes entre qualité, territoire et environnement : quelle est la part de l'environnement dans la définition de la qualité territoriale ? En retour, dans quelle mesure les stratégies de développement fondées sur la qualité contribuent-elles à la qualité de l'environnement ? Cela pose la question plus générale de la dynamique de co-construction qui existe entre la qualité territoriale et la qualité de l'environnement. Au croisement entre économie et géographie, ce travail s'appuie sur une information territoriale combinant analyse des cahiers des charges des produits AOC, traitement cartographique et entretiens semi-directifs. Basé sur une approche de terrain multi-scalaire, il met notamment en avant l'existence de fortes disparités selon les espaces, les temporalités et les filières. Cela aboutit à une typologie des relations entre qualité/environnement/territoire et permet ainsi de mettre en évidence les conditions d'émergence de ce triptyque et ses enjeux actuels.

La matière organique (MO) remplit de multiples fonctions dans les systèmes agro-pastoraux ouest-africains. Or l'offre en ressource organique y diminue depuis plusieurs décennies. Afin d'estimer la viabilité d'un terroir agro-pastoral dans le sud du Sénégal, les bilans (stocks et flux) du carbone (C), de l'azote (N) et du phosphore (P ; assimilable seulement dans le sol et noté POD) y ont donc été établis.<br />Le terroir choisi était organisé en auréoles, avec une intensification croissante des pratiques de la périphérie (auréole de brousse) vers le village (champs de case).<br />Les stocks dans le système sol-plante étaient de 54,7 tC, 2,63 tN et 43,5 kgP ha-1 dans les jachères âgées, soit des croîts respectifs de 97, 29 et 251 % par rapport aux cultures de brousse (l'augmentation ayant lieu essentiellement dans la biomasse végétale). Les stocks mesurés dans le sol des champs de case étaient supérieurs à ceux des cultures de brousse, essentiellement dans l'horizon 0-10 cm. Cependant, la faible réponse globale des stocks de carbone des sols sableux à la jachère et à la fumure ne peut être interprétée qu'en réévaluant le rôle bio-thermodynamique joué par le carbone dans l'intégrité des agroécosystèmes locaux.<br />Les stocks moyens sur le terroir contrôlables par l'homme furent estimés à 29,7 tC, 1,52 tN and 28,6 kgP ha-1 en 1997. Le carbone était stocké surtout dans le sol. Elevage, récoltes et collecte de bois ont représenté respectivement 59, 27 et 14 % des prélèvements de carbone dans le terroir. Grâce à eux, des flux importants de carbone ont été établis vers les champs de case (3,8 tC ha-1 an-1), et les pertes minérales globales ont été estimées à 4 kgN et 1 kgP ha-1 an-1. Le terroir était donc proche de l'équilibre minéral.<br />Mais selon la dynamique démographique actuelle, la perte de carbone pourrait atteindre 0,38 tC ha-1 an-1, et la demande en carbone doubler durant les 30 prochaines années. Sans intensification des pratiques, ceci remettrait en cause la viabilité du système.

This thesis is set in St. Catharines Ontario, a mid-sized city of 132,000 people, situated in the heart of the Niagara Region. Once a thriving manufacturing centre, St. Catharines has experienced two decades of traumatic economic contraction due to the collapse of the local automotive industry. Like other cities that have experienced the loss of their predominant industry, St. Catharines is struggling not only with unemployment, economic uncertainty and environmental degradation, but also with issues concerning the city’s very identity. As industrial activity played a critical role in shaping the form and character of the city, its steady disappearance has left both a functional and symbolic void in the community. The challenges associated with deindustrialization and decentralized urbanization have had a devastating impact on St. Catharines. The city’s historic core has not only lost its role as the symbolic centre of the community, unrelenting suburban expansion has also led to the destruction of some of Canada’s most productive agricultural terrain in the surrounding vicinity. This thesis argues that the current economic crisis offers a unique opportunity to radically reconsider St. Catharines’ urban environment. The thesis looks to the earth – the terroir – as the basis for the development of a robust vision to transform the city’s underappreciated historic core into a hub for the Niagara Region’s expanding wine industry. Essential to this vision is the extensive cultivation of urban vineyards and the planning of key pieces of urban armature around which future development will occur. The design aims to improve the overall quality-of-life offered in St. Catharines, and build a broader sense of community by enhancing the unique experience of the place and engaging citizens in the local wine enterprise.

This thesis is set in St. Catharines Ontario, a mid-sized city of 132,000 people, situated in the heart of the Niagara Region. Once a thriving manufacturing centre, St. Catharines has experienced two decades of traumatic economic contraction due to the collapse of the local automotive industry. Like other cities that have experienced the loss of their predominant industry, St. Catharines is struggling not only with unemployment, economic uncertainty and environmental degradation, but also with issues concerning the city’s very identity. As industrial activity played a critical role in shaping the form and character of the city, its steady disappearance has left both a functional and symbolic void in the community. The challenges associated with deindustrialization and decentralized urbanization have had a devastating impact on St. Catharines. The city’s historic core has not only lost its role as the symbolic centre of the community, unrelenting suburban expansion has also led to the destruction of some of Canada’s most productive agricultural terrain in the surrounding vicinity. This thesis argues that the current economic crisis offers a unique opportunity to radically reconsider St. Catharines’ urban environment. The thesis looks to the earth – the terroir – as the basis for the development of a robust vision to transform the city’s underappreciated historic core into a hub for the Niagara Region’s expanding wine industry. Essential to this vision is the extensive cultivation of urban vineyards and the planning of key pieces of urban armature around which future development will occur. The design aims to improve the overall quality-of-life offered in St. Catharines, and build a broader sense of community by enhancing the unique experience of the place and engaging citizens in the local wine enterprise.

Les six dimensions du concept d’espace social alimentaire ont été structurées pour faciliter l’analyse de l’aspect proprement social de l’acte alimentaire. Analysée à travers ce concept, une cuisine régionale révèle le vécu alimentaire des personnes qui la consomment. Car la promotion d’une cuisine régionale se base sur des produits emblématiques qui ne sont pas nécessairement consommés au quotidien. Dans le village provençal de Sault, village resté à peu près hors des sentiers du tourisme de masse, je m’intéresserai aux habitudes alimentaires de la population. Ces habitudes correspondent-elles à ce que nous a habitué la promotion culinaire et diététique de la cuisine provençale ? En abordant l’aspect proprement social de l’acte alimentaire des habitants de Sault, je verrai la particularité composite des habitudes de consommation alimentaire illustrée par une identité provençale, un discours micro-régional et des habitudes françaises. / The concept of a 6-fold ‘social landscape of foodways’ (l’espace social alimentaire) was designed to facilitate the analysis of the social aspects of food practices. When analyzed in this manner, regional culinary practices come to be understood through the daily experiences of local people, and it becomes clear that the promotion of regional cuisine is often based on iconic food products that are not necessarily consumed on a daily basis. In the village of Sault, located in a part of Provence that has remained largely off the beaten path of mainstream tourism, I examined the food practices of local Provencal residents. Do their practices correspond to the image of Provencal cuisine that is so often promoted within culinary circles and the mass media? In examining the social aspects of Sault’s foodways, I discuss the specific elements that make up the community’s food practices: a Provencal identity through a micro-regional discourse and French customs.

Consacré à l’étude de deux romans contemporains, soit La liberté des détours (2015) de Mathieu Blais et Dixie (2013) de William S. Messier, ce mémoire étudie la présence d’une régionalité transformée, voire déconstruite dans l’imaginaire littéraire québécois. Pour ce faire, il examine ces lieux fictifs à la lumière de la reprise de la figure du Survenant, imaginée par Germaine Guèvremont en 1945. Le premier chapitre présente la figure du nomade, des récits historiques au roman de la terre, pour réfléchir sur son évolution. Il explore ensuite la conception novatrice que lui accorde Guèvremont dans Le Survenant au moyen d’une analyse textuelle. Le deuxième chapitre s’attache à la définition de la régionalité, telle qu’elle est définie par Francis Langevin, en fonction des besoins relatifs au corpus primaire de cette étude. Cette approche nous permet d’analyser les filiations en relation avec le topos de l’étranger en milieu rural, et plus précisément la dichotomie entre « habitant » et « étranger » imposée par la littérature terroiriste. La méthode employée pour l’analyse des textes est inspirée des théories de l’intertextualité, de l’hypertextualité et de la narratologie. Finalement, le troisième chapitre examine les thématiques intertextuelles de la liberté et de l’héritage dans les romans contemporains, lesquelles adoptent une esthétique « rurale trash » caractérisée par un refus de l’idéalisation, comme la définit Mathieu Arsenault. De ce fait, le Survenant, idéalisé dans le roman de Guèvremont, se transforme en figure de fuyards hors-la-loi dans La liberté des détours et dans Dixie. / Dedicated to the study of two contemporary novels, La liberté des détours (2015) by Mathieu Blais and Dixie (2013) by William S. Messier, this thesis examines the presence of a transformed, even deconstructed, regionality in Quebec's literary imagination. To do so, it examines these fictitious places in light of the revival of the figure of the Survenant, imagined by Germaine Guèvremont in 1945. The first chapter presents the figure of the nomad, from the tales of history to the rural novel, to reflect on its evolution. It then explores Guèvremont's innovative conception of Le Survenant through textual analysis. The second chapter focuses on Francis Langevin's definition of regionality, based on the needs of the primary corpus of this study. It is a novel way of reflecting on their filiations to the topos of the foreigner in rural areas, and more specifically to the dichotomy between “inhabitant” and “foreigner” imposed by terroirist literature. The method used for the analysis of the texts is inspired by the theories of intextextuality, hypertextuality and narratology. Finally, the third chapter examines the intertextual themes of freedom and heritage in contemporary novels, which adopt a “rural trash” aesthetic characterized by a refusal of idealization, as Mathieu Arsenault defines it. As a result, the Survenant, idealized in Guèvremont's novel, is transformed into the figure of outlaw fugitives in La liberté des détours and Dixie.