Submitted by Chaylane Marques (chaylane.marques@ufpe.br) on 2015-03-05T19:48:44Z No. of bitstreams: 2 license_rdf: 1232 bytes, checksum: 66e71c371cc565284e70f40736c94386 (MD5) Dissertaçao BARBARA TENORIO.pdf: 7624091 bytes, checksum: 3b90e558f820f43eb28fcce93fb18eba (MD5) / Made available in DSpace on 2015-03-05T19:48:44Z (GMT). No. of bitstreams: 2 license_rdf: 1232 bytes, checksum: 66e71c371cc565284e70f40736c94386 (MD5) Dissertaçao BARBARA TENORIO.pdf: 7624091 bytes, checksum: 3b90e558f820f43eb28fcce93fb18eba (MD5) Previous issue date: 2013-08-27 / CNPQ / A Lagoa Olho D’água é um ecossistema de grande potencial paisagístico localizada na Bacia do Rio Jaboatão, tem uma microbacia com 33,5 km² de área de drenagem, sendo, seu principal elemento, o que justifica sua relevância enquanto corpo d’água no sistema de águas local. Considerada a maior lagoa urbana de formação de restinga do Brasil, é composta de uma fisionomia muito natural encontrando-se completamente inserida na estrutura urbana da cidade de Jaboatão dos Guararapes, a aproximadamente 17km de Recife, estabelecendo portanto, diversas relações com a cidade e com a Região Metropolitana de Recife. Além disso, seu entorno constitui uma área privilegiada da estrutura urbana local, entre a cidade do Recife e o Porto de Suape, no litoral sul do estado, que vem sendo alvo de grande visibilidade econômica, embora esteja atualmente bastante degradada ambientalmente. Objetiva-se nessa pesquisa discutir as funções da Lagoa Olho D’água enquanto uma paisagem sistema que estabelece importantes trocas dentro do sistema urbano – municipal e metropolitano. A abordagem sistêmica dessa pesquisa tem como base os estudos de Bertrand (1995), que afirma que o conceito de paisagem passa pelo entendimento de uma organização no interior de um sistema, agregando a ação e consciência do homem na composição da paisagem. Ele traz ainda a reflexão de que a paisagem está na interface natureza-sociedade tratando-se de uma realidade sócio-ecológica. Ou seja, a paisagem tem uma base material que é ecológica, mas só é firmada como paisagem propriamente a partir da percepção social. Nessa pesquisa, a Lagoa Olho D’água foi tratada como uma paisagem de águas inserida no sistema de águas da cidade de Jaboatão dos Guararapes e que interage dentro dos sistemas: ecológico, urbano e social.

Made available in DSpace on 2014-06-12T17:37:59Z (GMT). No. of bitstreams: 2 arquivo6238_1.pdf: 4398569 bytes, checksum: 99c4458eaf59efa4a1080ae0ef75b3ec (MD5) license.txt: 1748 bytes, checksum: 8a4605be74aa9ea9d79846c1fba20a33 (MD5) Previous issue date: 2007 / A crescente ocupação urbana, em alguns casos de forma desordenada, sem grandes atenções ao controle do escoamento superficial existente, resultou em problemas de drenagem cada vez maiores para muitas cidades brasileiras. Na maioria dos casos, as bacias urbanas possuem áreas que são assoladas por inundações e alagamentos freqüentes e que trazem todo o tipo de transtorno, de dimensões sociais, políticas e econômicas. Geralmente, as regiões densamente povoadas são as que passam a sofrer as conseqüências negativas de ações resultantes de uma série de questões, que quando caracterizadas demonstram a fragilidade das medidas adotadas na área de drenagem e que requerem uma nova abordagem conceitual do enfrentamento dos problemas das águas pluviais urbanas para os próximos anos. A grande mudança decorre que em vez de adotar obras de canalização e soluções pontuais, a nova abordagem passa a aplicar técnicas que tenham como base um planejamento da bacia de forma integrada e que aplique como princípio o manejo sustentável das águas urbanas . São apresentadas medidas estruturais e não-estruturais de controle do escoamento superficial urbano, para bacias de pequeno e médio porte, que podem ser replicadas para minimizar problemas comuns em bacias do mesmo porte em outras cidades brasileiras. Foi realizado um estudo de caso, na bacia do Rio Fragoso em Olinda, incluindo uma modelagem computacional dos escoamentos fluviais e foi realizada também a análise da utilização de elementos considerados não convencionais, demonstrando ser possível mitigar ou resolver os atuais problemas de drenagem existentes nesta bacia

Submitted by admin tede (tede@pucgoias.edu.br) on 2016-11-30T17:54:39Z No. of bitstreams: 1 SUELI MARIA MORAES PACHECO.pdf: 2123797 bytes, checksum: 92fcd55716c6c6c68c13ed7190d1696c (MD5) / Made available in DSpace on 2016-11-30T17:54:39Z (GMT). No. of bitstreams: 1 SUELI MARIA MORAES PACHECO.pdf: 2123797 bytes, checksum: 92fcd55716c6c6c68c13ed7190d1696c (MD5) Previous issue date: 2016-08-18 / The quality of surface water in urban collections suffer chronically with the influence of the environment in their surroundings, accumulating solid waste, industrial, commercial and domestic pollutants. This study aims to produce a diagnosis of the quality of the pond water Alexandrian Cândido Gomes from the analysis of physical-chemical parameters and biological surface water, located in the city of Porangatu / GO, covering 2400 m² of waterfront with a liquid surface average of 2 square kilometers in the urban area and consists of approximately 6 square kilometers in area of contribution. Samples were collected for a period of two years between the months of March 2015 to April 2016 in six selected points, two collections for each point. Samples were analyzed for determination of the parameters pH, temperature, concentration of ions (arsenic, cadmium, lead, chromium, mercury), and the term tolerant coliforms. The mercury and arsenic ions were not detected during the study, pH and temperature maintained an average of 7.3 and 29.8 ° C respectively. Some samples presented significant amounts of toxic metals and fecal coliforms. Cadmium in one of the sites was higher than recommended by current legislation in the dry season in 2015. The lead, in the dry season showed a value above the recommended for one of the points, as well as chromium. The test fecal coliforms showed good water quality in most of the plumbed period, despite being above the permitted at one point in the rainy season in 2015. It highlighted the role of government and private the need to strategize and review existing, seeking to improve the site, promoting the constant monitoring the areas most vulnerable to pollution detected in the environment and revitalizing the waterfront and health vegetation, giving security to users who attend, as a recreational area and resort this scenic city landmark and its residents the confidence of well-being in relation to health. / A qualidade da água superficial em coleções urbanas sofre cronicamente com a influência do ambiente em seus arredores, acumulando resíduos sólidos, poluentes industriais, comerciais e domésticos. Este estudo tem como objetivo produzir um diagnóstico da qualidade da água da Lagoa Alexandrino Cândido Gomes a partir da análise de parâmetros físico-químicos e biológicos da água superficial, situada no município de Porangatu/GO, abrangendo 2400 m² de orla, com uma superfície liquida média de 2 km² na mancha urbana e constituída aproximadamente de 6 km² em área de contribuição. Foram coletadas amostras por um período de dois anos entre os meses de março 2015 a abril de 2016 em seis pontos selecionados, sendo duas coletas para cada ponto. As amostras foram analisadas para a determinação dos parâmetros do pH, temperatura, concentração de íons (arsênio, cádmio, chumbo, cromo, mercúrio) e coliformes termo tolerantes. Os íons arsênio e mercúrio não foram detectados durante o estudo, o pH e temperatura mantiveram uma média de 7,3 e 29,8 °C respectivamente. Algumas amostras coletadas apresentaram valores significativos de metais tóxicos e coliformes termotolerantes. O cádmio em um dos pontos avaliados ficou acima do recomendado pela legislação vigente no período de estiagem em 2015. O chumbo, no período de estiagem apresentou valor acima do recomendado para um dos pontos, bem como o cromo. O ensaio de coliformes termotolerantes demonstrou a boa qualidade da água na maior parte do período sondado, apesar de ficar acima do permitido em um ponto no período chuvoso em 2015. Fica evidenciado o papel do poder público e privado a necessidade de se criar estratégias e rever as já existentes, buscando melhorar o local, promovendo o monitoramento constante as áreas mais vulneráveis a poluição detectada no ambiente e na revitalização da vegetação marginal e sanitária, dando segurança aos usuários que a frequentam, como área de lazer e balneário este marco paisagístico da cidade e aos seus moradores a confiança do bem estar em relação à saúde.

Submitted by Érica Lemos Gulinelli null (ericagulinelliarq@gmail.com) on 2016-04-04T13:58:41Z No. of bitstreams: 1 GaiaSofia_EricaGulinelli_Final.pdf: 3926349 bytes, checksum: 36e94620fee8b07ea2363e504280dde8 (MD5) / Approved for entry into archive by Juliano Benedito Ferreira (julianoferreira@reitoria.unesp.br) on 2016-04-05T19:13:04Z (GMT) No. of bitstreams: 1 guilinelli_el_me_bauru.pdf: 3926349 bytes, checksum: 36e94620fee8b07ea2363e504280dde8 (MD5) / Made available in DSpace on 2016-04-05T19:13:04Z (GMT). No. of bitstreams: 1 guilinelli_el_me_bauru.pdf: 3926349 bytes, checksum: 36e94620fee8b07ea2363e504280dde8 (MD5) Previous issue date: 2016-02-29 / Coordenação de Aperfeiçoamento de Pessoal de Nível Superior (CAPES) / O Saneamento e a questão das águas urbanas são pertinentes e importantes para as cidades na atualidade. Entendendo as origens, problemas e conflitos do passado, pode-se discutir possíveis soluções para as adversidades diárias no momento contemporâneo. Desta forma, muitas poderiam ter sido as perspectivas para analisar o percurso pela história do saneamento da cidade. Contudo, o olhar dado a esta pesquisa parte de um questionamento central: o princípio estruturador para a coleta de referências e informações, como também, serviu de base para análises ao longo do texto. Tal questão pode ser formulada assim: como se deu a trajetória histórica do saneamento na cidade de Bauru atrelada aos aspectos do desenvolvimento econômicos, sociais, políticos e culturais, no período de sua formação urbana até a década de 1940? Percebe-se que o saneamento é visto como medida higienizadora e de embelezamento do ambiente construído, com a finalidade de prevenir doenças e manter a assepsia. A infraestrutura de água e esgoto constituiu-se como um meio de minimizar as questões relacionadas com a higiene urbana da cidade. A literatura que trata a história de sanear a cidade de Bauru é fragmentada e escassa, baseada em relatos de memorialistas. Assim, opta por uma análise integrada dos setores da história urbana, do saneamento e da saúde (por meio de ações sanitárias) com a finalidade de entender sua intrínseca relação com a demanda social, embasando-a em fatos históricos e documentação primária e técnica tais como Atas de Câmara, Códigos de Posturas, outras leis, iconografia e fontes primárias. / Sanitation and urban waters are greatly relevant and important to the cities nowadays. Understanding the origins, problems and conflicts of the past, we can discuss possible solutions for everyday adversities. The perspectives concerning to the analysis of this matter could have been done by many ways throughout the city’s sanitation history. However, the overview aimed at this research is a part of a central question, which concerns to the structuring principle of collecting references and information to make it serve as basis for analysis throughout the dissertation. This hypothesis can be formulated as the question that follows: how did the historical trajectory of sanitation in the city of Bauru tied aspects of economic, social, political and cultural development, from its urban conformation in the 1940s? It is perceived that sanitation regards both to hygiene and to environmental beautification, a concept built for the purpose of prevention of diseases and asepsis. The infrastructure of water and sewage constituted a means to minimize issues related to the urban hygiene of the city. The literature on the history of cleansing up the city of Bauru is fragmented and scarce, based mainly on memoir reports. That is why this research aims to present an integrated analysis of the sectors of urban history, sanitation and health (through sanitary actions) in order to understand its intrinsic relationship to the social demand, basing it on historical facts and technical documentation such as Board Minutes, Postures Codes, other laws, iconography and primary sources.

O presente trabalho discute a gestão das águas doces metropolitanizadas brasileiras, tendo como áreas de atenção as Regiões Metropolitanas de Belo Horizonte e São Paulo. É apresentada uma unidade para planejamento ambiental estratégico -- a bacia ambiental. Uma unidade de conformação morfológica dinâmica definida pelos indicadores sociais e ecológicos sob a premissa da sustentabilidade do desenvolvimento. Pretende-se uma participação diferenciada de todos os segmentos sociais no processo de gestão. / The present work discusses the metropolitanized freshwater management in Brasil, proposing a new strategic environmental planning unit -- the environmental basin. It is a process with dynamic boundaries defined by social and ecological indicators under the perspective of the development\'s sustainability. It aims to allow a differentiated participation of all segments of society.

Os novos empreendimentos em construção na Região Metropolitana de São Paulo (RMSP) ao não mitigar os impactos nos sistemas de drenagem repassam seus custos para a sociedade, a qual acaba por pagar grandes quantias em obras que se tornam rapidamente obsoletas devido ao constante aumento da impermeabilização da bacia. Em muitas cidades ao redor mundo, buscou-se contrabalancear os efeitos da urbanização através da implantação de medidas de controle na fonte encorajadas por regulamentações, leis ou decretos. Em muitos casos, a introdução deste tipo de solução levou a resultados adversos, não só devido à escolha do dispositivo, como também devido às normas dispostas nas regulamentações existentes. Foi realizado um estudo de caso para um grande empreendimento da RMSP, utilizando o software SWMM. O estudo avaliou quatro diferentes cenários de ocupação com análise do desempenho tanto na fonte quanto na bacia do empreendimento e na bacia de ordem superior. Entre os cenários incluíram-se situações com a instalação de microrreservatórios e jardins de chuva. Os resultados mostraram que, utilizando a lei das piscininhas aplicável ao município e ao estado de São Paulo (Lei municipal 41.814/02 e Lei estadual 12.526/07), foi possível abater o pico de cheia em 20% nas áreas diretamente controladas, e entre 11% e 9% no empreendimento e sua bacia. Na bacia de ordem superior foi observado uma piora em 0,4% no pico. Alterando a localização dos microrreservatórios foi possível dobrar sua eficácia. Os resultados para os jardins de chuva foram piores para os eventos pouco frequentes, porém, estes dispositivos conseguem diminuir em 64% o número de eventos com geração de escoamento superficial para as áreas controladas, eventos ligados fortemente à qualidade das águas. Concluiu-se que a lei vigente hoje na RMSP atende apenas parcialmente seu objetivo de controle de cheias. Considerando que essa lei apresenta boa oportunidade para aumentar a eficácia do sistema de drenagem, seu conteúdo deve ser revisto, à luz dos resultados obtidos nesta pesquisa. Além disso, é uma lei que permite controlar a poluição difusa, fator de degradação dos rios urbanos. / New urban developments may cause serious inconvenience on urban drainage systems when their hydrologic impacts are not properly mitigated. Many cities around the world tried to minimize the effects of urbanization by implementing source control measures encouraged by regulations, laws or ordinances. In many cases, the introduction of this type of solution has led to adverse outcomes, not only because of the choice of the device, but also due to regulations control standards. This study evaluated four different urbanization scenarios in order to analyze São Paulo´s ordinance efficacy on controlling hydrologic impacts of new developments. Among these scenarios, the installation of micro reservoir and rain gardens were evaluated. Results showed that it would possible to attenuate peak flows from source controlled areas by 20%., and by 11% and 9% considering the contribution from the whole development of the catchment, respectively. When the location of the micro reservoir was changed, it was possible to double the attenuation efficacy. The use of rain gardens showed worse results for peak flow attenuation. However, these devices can reduce by 64% the number of runoff events from controlled areas, which are strongly linked to water quality. It was concluded that the existing law (municipal law 41.814/02 and state law 12.526/07) only partially meets its goal for flood control. The law presents a good opportunity to increase the effectiveness of urban drainage systems and its contents should be revised in order to allow non point source pollution control and urban river degradation.

Os novos empreendimentos em construção na Região Metropolitana de São Paulo (RMSP) ao não mitigar os impactos nos sistemas de drenagem repassam seus custos para a sociedade, a qual acaba por pagar grandes quantias em obras que se tornam rapidamente obsoletas devido ao constante aumento da impermeabilização da bacia. Em muitas cidades ao redor mundo, buscou-se contrabalancear os efeitos da urbanização através da implantação de medidas de controle na fonte encorajadas por regulamentações, leis ou decretos. Em muitos casos, a introdução deste tipo de solução levou a resultados adversos, não só devido à escolha do dispositivo, como também devido às normas dispostas nas regulamentações existentes. Foi realizado um estudo de caso para um grande empreendimento da RMSP, utilizando o software SWMM. O estudo avaliou quatro diferentes cenários de ocupação com análise do desempenho tanto na fonte quanto na bacia do empreendimento e na bacia de ordem superior. Entre os cenários incluíram-se situações com a instalação de microrreservatórios e jardins de chuva. Os resultados mostraram que, utilizando a lei das piscininhas aplicável ao município e ao estado de São Paulo (Lei municipal 41.814/02 e Lei estadual 12.526/07), foi possível abater o pico de cheia em 20% nas áreas diretamente controladas, e entre 11% e 9% no empreendimento e sua bacia. Na bacia de ordem superior foi observado uma piora em 0,4% no pico. Alterando a localização dos microrreservatórios foi possível dobrar sua eficácia. Os resultados para os jardins de chuva foram piores para os eventos pouco frequentes, porém, estes dispositivos conseguem diminuir em 64% o número de eventos com geração de escoamento superficial para as áreas controladas, eventos ligados fortemente à qualidade das águas. Concluiu-se que a lei vigente hoje na RMSP atende apenas parcialmente seu objetivo de controle de cheias. Considerando que essa lei apresenta boa oportunidade para aumentar a eficácia do sistema de drenagem, seu conteúdo deve ser revisto, à luz dos resultados obtidos nesta pesquisa. Além disso, é uma lei que permite controlar a poluição difusa, fator de degradação dos rios urbanos. / New urban developments may cause serious inconvenience on urban drainage systems when their hydrologic impacts are not properly mitigated. Many cities around the world tried to minimize the effects of urbanization by implementing source control measures encouraged by regulations, laws or ordinances. In many cases, the introduction of this type of solution has led to adverse outcomes, not only because of the choice of the device, but also due to regulations control standards. This study evaluated four different urbanization scenarios in order to analyze São Paulo´s ordinance efficacy on controlling hydrologic impacts of new developments. Among these scenarios, the installation of micro reservoir and rain gardens were evaluated. Results showed that it would possible to attenuate peak flows from source controlled areas by 20%., and by 11% and 9% considering the contribution from the whole development of the catchment, respectively. When the location of the micro reservoir was changed, it was possible to double the attenuation efficacy. The use of rain gardens showed worse results for peak flow attenuation. However, these devices can reduce by 64% the number of runoff events from controlled areas, which are strongly linked to water quality. It was concluded that the existing law (municipal law 41.814/02 and state law 12.526/07) only partially meets its goal for flood control. The law presents a good opportunity to increase the effectiveness of urban drainage systems and its contents should be revised in order to allow non point source pollution control and urban river degradation.

Submitted by Erika Demachki (erikademachki@gmail.com) on 2014-09-22T21:00:54Z No. of bitstreams: 2 Dissertação EMANOELLE PEREIRA DA SILVA.pdf: 6638194 bytes, checksum: d7aa7d2837e9a72171e815ff0dcd4137 (MD5) license_rdf: 23148 bytes, checksum: 9da0b6dfac957114c6a7714714b86306 (MD5) / Approved for entry into archive by Luciana Ferreira (lucgeral@gmail.com) on 2014-09-23T15:26:34Z (GMT) No. of bitstreams: 2 Dissertação EMANOELLE PEREIRA DA SILVA.pdf: 6638194 bytes, checksum: d7aa7d2837e9a72171e815ff0dcd4137 (MD5) license_rdf: 23148 bytes, checksum: 9da0b6dfac957114c6a7714714b86306 (MD5) / Made available in DSpace on 2014-09-23T15:26:34Z (GMT). No. of bitstreams: 2 Dissertação EMANOELLE PEREIRA DA SILVA.pdf: 6638194 bytes, checksum: d7aa7d2837e9a72171e815ff0dcd4137 (MD5) license_rdf: 23148 bytes, checksum: 9da0b6dfac957114c6a7714714b86306 (MD5) Previous issue date: 2014-03-14 / Coordenação de Aperfeiçoamento de Pessoal de Nível Superior - CAPES / This work aimed to quantify the build-up and wash-off pollutants in urban asphalt surfaces, mainly metals and solids, correlating the pollutant load with dry days, traffic load and rainfall intensity. The relationship between metals and particle size has been also evaluated. To do this, three streets with different traffic load as study area in Goiânia City were selected. The sediments samples were collected in six plots of 0,5 m² located in the central track of the streets during 14 days, collecting samples on 1°, 2°, 3°, 5°, 7° e 14° dry days by the vacuuming and sweeping method. For water sampling two rainfall intensities were selected to be simulated, through a simulated rainfall over an area of 3m², being on low and other high intensity, respectively 25 mm/h and 115 mm/h both with 15 minutes duration. Were simulated three events on the same experimental plot in witch study area and collected 5 water samples during witch rainfall event, which were analyzed by concentration of suspend and dissolved solids, DQO, conductivity and the metals copper, chromium, lead, cadmium, zinc, iron and manganese, determined by Atomic Absorption Spectroscopy. The results showed that build-up has a strong direct relationship with dray days and an inverse relationship with traffic load. For metals in sediments was verified that the higher concentrations are on particles < 63μm, and follow in general the concentration order Fe > Mn > Cu > Pb > Zn > Cd > Cr. The runoff water quality was observed that all the parameters analyzed, except chromium, were detected on selected study areas. The influence of rainfall intensity on wash-off pollutants was observed that this has fundamental importance, so that higher intensity wash-off a higher mass of solids and metals. / O presente trabalho teve por objetivo quantificar o acúmulo e carreamento de poluentes em superfícies asfálticas urbanas, principalmente de metais e sólidos, correlacionando-os com o número de dias secos antecedentes, fluxo de veículos e intensidade da chuva. Avaliou-se também a relação entre os metais e a granulometria das partículas. Para tal, foram selecionadas três ruas com diferentes tráfegos de veículos como área de estudo na cidade de Goiânia. As amostras de sedimento foram coletadas em seis parcelas de 0,5 m², localizadas na faixa central das ruas durante 14 dias, sendo coletadas amostras no 1°, 2°, 3°, 5°, 7° e 14° dia seco pelo método de aspiração e escovação. Para a coleta de água foram selecionadas duas intensidades de chuva a serem simuladas, por meio de um simulador de chuvas sobre uma área de 3 m², sendo uma de baixa e uma alta, respectivamente 25 mm/h e 115 mm/h ambas com duração de 15 minutos. Foram simulados três eventos em uma mesma parcela experimental em cada área de estudo e coletadas 5 amostras de água durante cada evento de chuva, as quais foram analisadas quanto às concentrações de sólidos suspensos e dissolvidos, DQO, condutividade, e os metais cobre, cromo, chumbo, cádmio, zinco, ferro e manganês, determinados por Espectrofotometria de Absorção Atômica. Os resultados mostram que o acúmulo de sedimentos tem uma relação direta com os dias secos antecedentes e uma relação inversa com o fluxo de veículos. Para os metais no sedimento, verificou-se que as maiores concentrações estão preferencialmente nas partículas < 63 μm, e que seguem em geral a ordem de concentração Fe > Mn > Cu > Pb > Zn > Cd > Cr. Da qualidade da água escoada, observou-se que todos os parâmetros analisados, exceto o cromo, foram detectados na água das três áreas de estudo. Da influência da chuva no carreamento de poluentes, observou-se que esta tem importância fundamental, de forma que quanto maior a intensidade maior a massa carreada de sólidos e metais.

Submitted by BEATRIZ FAGUNDES (beafagundes@yahoo.com.br) on 2018-10-03T16:06:53Z No. of bitstreams: 1 Beatriz_Fagundes_tese_doutorado.pdf: 21595140 bytes, checksum: 32da3b2b2090bdddc4e45b258a92da04 (MD5) / Approved for entry into archive by ALESSANDRA KUBA OSHIRO ASSUNÇÃO (alessandra@fct.unesp.br) on 2018-10-03T18:22:39Z (GMT) No. of bitstreams: 1 fagundes_b_dr_prud.pdf: 21595140 bytes, checksum: 32da3b2b2090bdddc4e45b258a92da04 (MD5) / Made available in DSpace on 2018-10-03T18:22:39Z (GMT). No. of bitstreams: 1 fagundes_b_dr_prud.pdf: 21595140 bytes, checksum: 32da3b2b2090bdddc4e45b258a92da04 (MD5) Previous issue date: 2018-07-10 / Conselho Nacional de Desenvolvimento Científico e Tecnológico (CNPq) / Atualmente, muitas paisagens mostram a conflituosa relação que foi sendo estabelecida entre as cidades e as águas ao longo da história. Um modelo de planejamento urbano voltado para a cidade ideal e higiênica não considerou as águas como um elemento integrante do meio urbano e, sim, na maioria das vezes, como parte de um sistema artificial de tubulações, redes entrelaçadas de canalização fluvial, de distribuição de água potável e coleta e afastamento de águas pluviais e residuais. Neste circuito, as águas fluviais da cidade, que faziam parte de um sistema aberto maior e de troca de relações, passaram a ser confinadas por obras de engenharia – retificações e canalizações - que mudaram seu percurso, suas características e sua função, na tentativa de controle dessas águas. Esta ideia, abraçada pelos administradores de grandes centros brasileiros, levou pequenas e médias cidades a também adotarem a mesma postura, como forma imediatista de resolver problemas de áreas de fundo de vale degradadas pelo próprio movimento de estruturação da cidade. Assim, as intervenções realizadas, principalmente, nos cursos d’água, passam a ser vistas de forma natural, como se a canalização fosse o destino final para as águas urbanas. A partir destas constatações começamos a observar, na vivência cotidiana na cidade de Presidente Prudente, São Paulo, Brasil, poucos ambientes com a presença da água, que a população possa ter acesso, como fontes, córregos e lagos. Isso nos chamou a atenção, principalmente, quando temos conhecimento que a cidade de Presidente Prudente foi se sobrepondo a um denso sistema hidrográfico, constituído por nascentes e pequenos cursos d’água, ou seja, vários córregos que fazem parte das bacias hidrográficas do Rio Santo Anastácio e do Rio do Peixe. Os cursos d’água quando aparecem, aqui e ali, geralmente, estão com canalização aberta, alguns inseridos em parques lineares. Aqueles que ainda não foram canalizados estão quase todos cercados, sem acesso da população, ou degradados com processo erosivo intenso, assoreados e com muito lixo acumulado em suas margens e nas áreas adjacentes ao córrego. Considerando essas verificações, lançamos como hipótese que as relações que foram construídas, ao longo do tempo, entre a cidade de Presidente Prudente e suas águas e, a falta de ambientes que valorizem essas águas na paisagem urbana, em sua maioria, criaram representações negativas em relação a essas águas e desencadeiam, muitas vezes, práticas depreciativas em relação às águas ainda presentes. Propomos assim, para averiguação dessa tese, compreender as relações que historicamente foram estabelecidas entre a cidade de Presidente Prudente e suas águas (nascentes, córregos e lagos), que justificariam representações sociais negativas em relação às águas ainda presentes na paisagem urbana. Para alcançar tal objetivo foram necessários os seguintes procedimentos: amplo levantamento bibliográfico sobre a temática apresentada; a análise de documentos que revelaram as diversas ações do poder público em relação aos córregos urbanos, ao longo do tempo; o acesso à memória e às representações sociais em relação às águas na cidade, que foi possível através da História Oral e da Teoria das Representações e as estratégias de pesquisa associadas a essas. Assim, analisando o conjunto da pesquisa podemos afirmar que, as águas da cidade de Presidente Prudente ficaram sim apenas na memória daqueles que um dia as presenciaram limpas na paisagem e, para aqueles que não tiveram essa oportunidade e, mesmo para quem teve, hoje esses córregos são apenas galerias por onde percorre um líquido que carrega sujeira que a cidade produz. O rio não está mais ali, o que ele representa hoje é toda a negatividade que sua presença na cidade pode trazer como o lixo, esgoto, mau cheiro, insetos e perigo. Essas águas na opinião dos moradores precisam ser escondidas, elas não pertencem mais a cidade. Desta forma, este estudo pretende trazer uma contribuição para a gestão pública municipal, para que a cidade possa vir estabelecer outra relação com as águas que ainda permanecem na sua paisagem, para que estas sejam incorporadas à cidade e à vida da população de forma salutar, e se possível ampliar a qualidade de vida urbana. / Currently, many landscapes show the conflicting relationship that has been established between cities and waters throughout history. An urban planning model, aimed at the ideal and hygienic city, have not considered water as an integral element of the urban environment, but rather, as part of an artificial system of pipes, intertwined networks of river channels, distribution of potable water and collection and removal of rainwater and waste water. In this circuit, engineering works - repairs and plumbing - that changed its course, its characteristics and its function, in an attempt to have control of these waters, confined the river waters of the city, which were part of a larger open system and the exchange of relationships. This idea, embraced by the administrators of large Brazilian centres, led small and medium cities to adopt the same posture, as an immediate way of solving problems of valley bottom areas degraded by the city's own structure movement. Thus, these carried out interventions, mainly in the watercourses, have started to be seen in a natural way, as if the channelling was the final destination for urban waters. Based on these findings, we have observed, in the daily life in the city of Presidente Prudente, São Paulo, Brazil, few water environments where the population can have access to, such as fountains, streams and lakes. This, in particularly have called our attention when we had learned that the city of Presidente Prudente was overlapping itself on a dense hydrographic system, consisting of springs and small waterways, in other words, several streams that are part of the hydrographic basins of Rio Santo Anastácio and Rio do Peixe. When the watercourses appear here and there, they usually are opened channels, some of them inserted in linear parks. Those, which have not been canalized yet, are almost all surrounded, not accessible to the population, or degraded with an intense erosive process, silted and with too much accumulated garbage in their margins and in the adjacent areas to the creek. Considering these verifications we have launched, as hypothesis that the relations built, over time, between the city of Presidente Prudente and its waters, and the lack of environments, which values these waters in the urban landscape, for the most part, have created negative representations regarding these waters and they often trigger depreciative practices in relation to the waters still present. In order to investigate this thesis, we propose to understand the historically established relationship between the city of Presidente Prudente and its waters (springs, streams and lakes), which would justify the negative social representations in relation to the waters still present in the urban landscape. In order to achieve this objective the following procedures were necessary: a large bibliographical survey on the presented thematic; the analysis of documents which revealed various actions of public power in relation to the urban streams, over time; to get access to memory and social representations in relation to the water in the city, which was possible through Oral History and Representational Theory, and the research strategies related to it. Thus, analysing the whole research, we can affirm that the waters of the city of Presidente Prudente were only in the memory of those who once saw them clean in the landscape and, for those who did not have this opportunity and even for those who had, today the streams are just galleries, which a liquid carries through the dirt that the city produces. The river is no longer there, what it does represent today is all the negativity that its presence in the city can bring, such as garbage, sewage, foul smell, insects and danger. These waters, in the opinion of the residents, need to be hidden, as they no longer belong to the city. Therefore, this study intends to contribute to the municipal public management, so that the city can establish another relationship with the waters that still remain in its landscape, in which these would be incorporated into the city and the life of the population in a healthy way, and if possible, a better quality of urban life. / Actualmente, muchos paisajes muestran la relación conflictiva que se ha establecido entre las ciudades y el agua, a lo largo de la historia. Un modelo de planificación urbana, inspirado en la ciudad ideal y higiénica, no consideró el agua como elemento integrante del medio urbano, y sí, en la mayoría de las veces, como parte de un sistema artificial, de tuberías, redes entrelazadas de canalización fluvial, de distribución de agua potable, colecta y separación de aguas pluviales y residuales. En este circuito, las aguas fluviales de la ciudad, que hacían parte de un sistema abierto más grande y de intercambio de relaciones, pasaron a ser confinadas por obras de ingeniería – rectificaciones y canalizaciones – que cambiaron su recorrido, sus características y su función, en el intento de controlar el agua. Esta idea, adoptada por los administradores de grandes centros urbanos brasileños, llevó a las ciudades pequeñas e intermedias a asumir esta misma postura, como forma inmediatista de resolución de los problemas de las áreas de fondo de valle degradadas por el propio movimiento de estructuración de la ciudad. Así, las intervenciones realizadas, principalmente, en los cursos de agua, pasaron a ser vistas de forma natural, como si la canalización fuera el destino final para el agua urbana. A partir de estas constataciones, empezamos a observar en la vida cotidiana de la ciudad de Presidente Prudente, São Paulo, Brasil, pocos ambientes con presencia de agua, a los cuales la población pueda tener acceso, como fuentes, arroyos y lagos. Eso nos llamó la atención, principalmente, cuando tenemos conocimiento de que la ciudad de Presidente Prudente fue sobreponiéndose a un denso sistema hidrográfico, constituido por nacientes y pequeños cursos de agua, o sea, varios arroyos que hacen parte de las cuencas hidrográficas del Río Santo Anastácio y del Río do Peixe. Los cursos de agua, cuando aparecen, aquí y allá, generalmente, están con canalización abierta, algunos insertados en parques lineales. Aquellos que aún no fueron canalizados están casi todos cercados, sin acceso de la población, o degradados con procesos erosivos intensos, sedimentados y con mucha basura acumulada en sus márgenes y en áreas cercanas al curso de agua. Considerando esas verificaciones, lanzamos como hipótesis que las relaciones que fueron construidas, a lo largo del tiempo, entre la ciudad de Presidente Prudente y sus aguas y, a falta de ambientes que valoricen el agua en el paisaje urbano, en su mayoría, crearon representaciones negativas en relación al agua y desencadenan, muchas veces, prácticas despreciativas en relación al agua aún presente. Proponemos, así, para el desarrollo de esta tesis, comprender las relaciones que históricamente fueron establecidas entre la ciudad de Presidente Prudente y sus aguas (nacientes, arroyos y lagos), que justificarían representaciones sociales negativas en relación a esas aguas aún presentes en el paisaje urbano. Para alcanzar esa meta, fueron necesarios los siguientes procedimientos: amplio levantamiento bibliográfico sobre la temática presentada; el análisis de documentos que revelaron las diversas acciones del poder público en relación a los curso de agua urbanos, a lo largo del tiempo; el acceso a la memoria y a las representaciones sociales en relación al agua en la ciudad, que fue posible a través de la Historia Oral, de la Teoría de las Representaciones y a las estrategias de investigación asociadas a estas. Así, analizando el conjunto de la investigación, podemos afirmar que, el agua de la ciudad de Presidente Prudente quedaron solamente en la memoria de aquellos que un día la presenciaron limpia en el paisaje y, para aquellos que no tuvieron esa oportunidad, así como también para quien la tuvo, hoy en día esas corrientes son solamente zanjas por donde transcurre un líquido que carga suciedad que la ciudad produce. El rio no está más ahí, lo que él representa hoy es toda la negatividad que su presencia en la ciudad puede traer, como basura, aguas negras, mal olor, insectos y peligro. El agua, en la opinión de la población, necesita ser escondida, el agua no pertenece más a la ciudad. De esa forma, este estudio pretende traer una contribución para la gestión pública municipal, para que la ciudad pueda, a futuro, establecer otra relación con el agua que aún pertenece a su paisaje, para que sea incorporada a la ciudad y a la vida de la población de forma saludable y, si es posible, ampliar la calidad de vida urbana. / 140347/2014-3

O presente trabalho discute a gestão das águas doces metropolitanizadas brasileiras, tendo como áreas de atenção as Regiões Metropolitanas de Belo Horizonte e São Paulo. É apresentada uma unidade para planejamento ambiental estratégico -- a bacia ambiental. Uma unidade de conformação morfológica dinâmica definida pelos indicadores sociais e ecológicos sob a premissa da sustentabilidade do desenvolvimento. Pretende-se uma participação diferenciada de todos os segmentos sociais no processo de gestão. / The present work discusses the metropolitanized freshwater management in Brasil, proposing a new strategic environmental planning unit -- the environmental basin. It is a process with dynamic boundaries defined by social and ecological indicators under the perspective of the development\'s sustainability. It aims to allow a differentiated participation of all segments of society.