This study examines the perception of Mandarin lexical tones by native speakers of Greek who are naïve to Mandarin. Being able to discriminate between Mandarin lexical tones is essential for effective and accurate communication in the language. While there is an increasing number of research studying the perception of Mandarin tone by speakers from various backgrounds, the Greek language has not received much attention. By employing an AXB discrimination task, this study tested the perception of Mandarin tone pairs T1-T2, T1-T4, and T2-T3 by native speakers of Greek. Due to their acoustic similarity, these three pairs are often found to be the most confusing tone contrasts for non-native listeners of Mandarin. Greek speakers (NG) had the highest accuracy for T1-T2 (0.88), and similar accuracy rates for T1-T4 (0.83) and T2-T3 (0.82). Subsequently, the Greek speakers were divided into two groups based on their experience with learning or playing a musical instrument, as this is a factor that has been shown to affect tone perception. Compared to non-musicians (NG1), the group of musicians (NG2) had higher accuracy rates for T1-T2 and T1-T4, and a similar accuracy rate for T2-T3. For NG1, from easiest to hardest, the accuracy rates were: T1-T2(0.93)>T1-T4(0.92)>T2-T3(0.82). For NG2, the accuracy rates were: T2-T3(0.82)≥T1-T2(0.82)>T1-T4(0.74). These findings could improve our understanding in regard to the factors that can affect the perception of Mandarin lexical tone by native Greek speakers, which might contribute to language pedagogy. / 本论文旨在研究以零基础普通话希腊语母语人士对普通话声调范畴的感 知能力。为了进行有效和准确的研究，本文实施了普通话发音辨别实验。虽 然声调范畴感知能力的研究越来越多，但以希腊语母语者为研究对象的研究 并不多见。通过 AXB 发音辨别测试，本论文调查了希腊语为母语的人士对普 通话 T1-T2、T1-T4、T2-T3 三组声调组合的辨识感知。由于声音的相似性， 这三对声调组合对非普通话母语的听众经常被发现是最容易被混淆的。结果 发现，讲希腊语的人士（NG）对这三组声调组合辨识的准确度为：T1-T2 （0.88）是最高的，T1-T4（0.83）和 T2-T3（0.82）是相似的。有研究认为 音乐训练可以影响对声调的感知，所以接着实验参与者根据学习或演奏乐器 的经验又被分成两组。与非音乐背景人群（NG1）相比，有音乐背景人群 （NG2）T1-T2 和 T1-T4 的准确率更高，但对 T2-T3 组合的结果是一样的。若 从最简单到最难排序，有音乐背景人群（NG1）的准确度是：T1-T2 （0.93）>T1-T4（0.92）>T2-T3（0.82）。而无音乐背景人群（NG2），准 确度是：T2-T3（0.82）≥T1-T2（0.82）>T1-T4（0.74）。这些发现可以帮 助理解以希腊语为母语的人对普通话声调感知困难的根源，所以对语言教学 法的相关讨论会有所贡献。

情報処理学会研究報告. SLP, 音声言語情報処理;　98-SLP-24-5

No description available.

ここに掲載した著作物の利用に関する注意 本著作物の著作権は（社）情報処理学会に帰属します。 本著作物は著作権者である情報処理学会の許可のもとに掲載するものです。 ご利用に当たっては「著作権法」ならびに「情報処理学会倫理綱領」 に従うことをお願いいたします。 Notice for the use of this material The copyright of this material is retained by the Information Processing Society of Japan (IPSJ). This material is published on this web site with the agreement of the author (s) and the IPSJ. Please be complied with Copyright Law of Japan and the Code of Ethics of the IPSJ if any users wish to reproduce, make derivative work, distribute or make available to the public any part or whole thereof. All Rights Reserved, Copyright (C) Information Processing Society of Japan. Comments are welcome. Mail to address: 　editj<at>ipsj.or.jp, please.

No description available.

京都大学 / 0048 / 新制・課程博士 / 博士(人間・環境学) / 甲第17835号 / 人博第656号 / 新制||人||158(附属図書館) / 25||人博||656(吉田南総合図書館) / 30650 / 京都大学大学院人間・環境学研究科共生人間学専攻 / (主査)教授 加藤 幹郎, 教授 服部 文昭, 教授 松田 英男 / 学位規則第4条第1項該当 / Doctor of Human and Environmental Studies / Kyoto University / DGAM

京都大学 / 0048 / 新制・論文博士 / 博士(法学) / 乙第12977号 / 論法博第187号 / 新制||法||153(附属図書館) / 32447 / 京都大学大学院法学研究科公法専攻 / (主査)教授 酒井 啓亘, 教授 濵本 正太郎, 教授 中西 寛 / 学位規則第4条第2項該当 / Doctor of Laws / Kyoto University / DGAM

京都大学 / 0048 / 新制・課程博士 / 博士(教育学) / 甲第20544号 / 教博第207号 / 新制||教||169(附属図書館) / 京都大学大学院教育学研究科教育科学専攻 / (主査)教授 明和 政子, 准教授 森口 佑介, 教授 齊藤 智 / 学位規則第4条第1項該当 / Doctor of Philosophy (Education) / Kyoto University / DGAM

科学研究費補助金 研究種目:基盤研究(C)(2) 課題番号:10610408 研究代表者:釘貫 亨 研究期間:1998-2001年度

日中戦争のさなか、日本YMCA同盟が中国各地で展開した「大陸事業」の主導者、末包敏夫の敗戦までの前半生をたどる。末包は高松に育ち両親の感化のもと日本基督教会で信仰を養われた。同志社大学に学び、社会主義的思想と福音主義的信仰とをともに追究、卒業後YMCAへ投じた。神戸、京都両YMCAでは賀川豊彦や奥村龍三、中島重らの影響を受け「二つのSCM」(学生キリスト教運動と社会的基督教)に関係する。その後戦時下において「大陸事業」を主唱、自らその駐在員として南京、上海で働いた。敗戦直後その事業推進を担った自らの罪責告白的文章において、中国の友へ謝罪した。 / This study is about the life and work of Toshio Suekane, one of the leaders of the "Continental Enterprise" developed and carried out by the Japan YMCA Alliance in various parts of China amid the Sino-Japanese War. Suekane grew up in Takamatsu and was fostered in the Christian Church in Japan under the influence of his parents. He studied at Doshisha University, pursued both socialist thought and evangelical faith, and after graduating, dedicated himself to YMCA. Under the influence of Toyohiko Kagawa, et al., he related to "Two SCMs" (Student Christian Movement and Social Christianity) at Kobe and Kyoto YMCA. After that, he advocated "Continental Enterprise" in wartime and worked in Nanjing and Shanghai as a representative. Right after the defeat of Japan, he apologized to friends in China in his writing confessing the guilty responsible for promoting the business. / 博士(神学) / Doctor of Theology / 同志社大学 / Doshisha University