本研究主要在探討我國國際足球裁判職涯發展，分析台灣國際足球裁判個人需求面與職涯規劃。瞭解台灣國際足球裁判實務經驗面與職涯規劃。最後探討台灣國際足球裁判生涯發展面。本研究主要目的在探討國內足球裁判的執法現象及受到各種因素影響下對於其專業裁判的生涯規劃上所產生之影響，研究主軸透過質性研究深度訪談法，針對2014年中華民國足球協會認證之國際足球裁判12名且具代表性資深足球裁判與擔任裁判長裁判考核員等，經歷崇高的裁判界人士，進行訪談，透過蒐集可信且具代表的訪談資料以及國內外針對足球國際裁判之相關研究，做為資料的參考與驗證，使能瞭解我國國際足球裁判執法的職涯發展。最後根據研究結果提出具體建議，以作為提供產官學與對足球裁判有興趣，並有志往國際裁判目標邁進，和未來研究者之參考。 / The study explores the career development of international football referee in Taiwan, Republic of China, to analyze what is expected from the respective individuals as well as their career planning. This inquiry seek to understand the practical experience and career planning of Taiwanese international football referee and ultimately discuss their career development aspects. The main purpose of this research was to investigate the practice of domestic football referee, how different circumstance would affect their career planning and what these influence might be. The investigation was conducted through qualitative analysis of in depth interviews, with a focus on the 12 international football referees certified by Chinese Taipei Football Association in 2014, representative senior football referee and head referee who also served as assessment staff, etc., and also highly respected referee professionals, to collect credible and representative interview materials. Local and foreign literature on international football referee was also collected. The two types of materials serve as reference and point of departure in assessing and understanding the practice and career development of international referee in Taiwan. Based on the research findings concrete suggestions are provided as further reference for the study of referee official qualification mechanisms, for those who are interested in the subject of football referee, those who aspire to become international referee as well as future researchers on the subject. / 摘要--------------------------------------------------------------Ⅰ 英文摘要---------------------------------------------------------Ⅱ 目錄--------------------------------------------------------------Ⅲ 圖目錄------------------------------------------------------------Ⅴ 表目錄------------------------------------------------------------Ⅵ 第壹章 緒 論--------------------------------------------------- 01 第一節 研究動機--------------------------------------------------- 01 第二節 研究目的--------------------------------------------------- 03 第三節 研究方法與途徑--------------------------------------------- 04 第四節 研究範圍與限制--------------------------------------------- 13 第五節 名詞解釋--------------------------------------------------- 13 第六節 預期結果與貢獻--------------------------------------------- 14 第貳章 文獻回顧------------------------------------------------ 15 第一節 足球場上的國家認同----------------------------------------- 15 第二節 職涯發展理論分析------------------------------------------- 19 第三節 國際足球裁判分析------------------------------------------- 34 第參章 我國國際足球裁判發展與培訓--------------------------- 41 第一節 國際足球裁判發展------------------------------------------- 41 第二節 我國國際足球裁判培養--------------------------------------- 45 第三節 我國2014年國際足球裁判基本資料----------------------------- 55 第肆章 資料分析結果與討論------------------------------------- 57 第一節 我國國際足球裁判個人需求面與職涯規劃----------------------- 57 第二節 我國國際足球裁判實務經驗面與職涯規劃----------------------- 65 第三節 我國國際足球裁判生涯發展面的探討--------------------------- 76 第四節 綜合討論--------------------------------------------------- 82 第陸章 結論----------------------------------------------------- 89 第一節 研究發現--------------------------------------------------- 89 第二節 研究建議--------------------------------------------------- 91 參考文獻--------------------------------------------------------- 94 附錄一 我國國際足球裁判職涯發展研究訪談大綱-----------------------98 附錄二 我國國際足球裁判職涯發展研究深度訪談紀錄------------------100 附錄三 中華民國足球協會2014年國際裁判、國際助理裁判考選辦法-----125 附錄四 台灣國際足球裁判發展記事----------------------------------130 圖目錄 圖1-3-1我國國際足球裁判生涯規劃研究架構圖-------------------------05 圖1-3-2我國國際足球裁判生涯規劃研究流程圖-------------------------07 圖2-2-1 Maslow需求層次理論----------------------------------------30 圖2-2-2需求層級、雙因子、ERG 理論結合圖---------------------------31 圖3-2-1國際足球裁判體能檢測表-------------------------------------49 圖3-2-2國際足球助理裁判體能檢測表---------------------------------50 圖3-2-3國際女子足球裁判體能檢測表---------------------------------50 圖3-2-4國際女子足球助理裁判體能檢測表-----------------------------51 表目錄 表1-3-1我國國際足球裁判訪談對象一覽表-----------------------------08 表1-3-2質性問卷學者專家組合表-------------------------------------11 表2-2-1國外學者對生涯規劃的定義表---------------------------------20 表2-2-2國內學者對生涯規劃的定義表---------------------------------22 表2-2-3 Super生涯發展五階段及其生涯發展任務與活動表---------------27 表2-3-1各級足球裁判報名資格表-------------------------------------36 表2-3-2各級足球裁判培訓考選課程表---------------------------------37 表2-3-3國際足球裁判培訓考選課程表---------------------------------38 表3-2-1受訪者描述文一---------------------------------------------46 表3-2-2我國國際足球裁判體能檢測表---------------------------------51 表3-2-3受訪者描述文二---------------------------------------------52 表3-2-4受訪者描述文三---------------------------------------------54 表3-3-1我國2014年國際足球裁判基本資料----------------------------55 表4-1-1受訪者描述文四---------------------------------------------58 表4-1-2受訪者描述文五---------------------------------------------60 表4-2-1受訪者描述文六---------------------------------------------65 表4-2-2受訪者描述文七---------------------------------------------69 表4-2-3受訪者描述文八---------------------------------------------72 表4-3-1受訪者描述文九---------------------------------------------76 表4-3-2受訪者描述文十---------------------------------------------79 表4-4-1受訪者描述文十一-------------------------------------------84

呈現足球的公共形象在19世紀中晚期英格蘭地區的演進，以及此形象的演進如何促成現代足球(特別是協會足球)成形與流行，就是本論文的主要目的。 　　目前學界對於現代足球起源與成形有兩種主要看法：出身社會中上層的公學、大學師生，在19世紀中葉透過制定成文規則，「馴化」並保存此前社會上原有的民俗足球，最後促成統一足球規則的努力──此為其一；修正派學者則認為，早在公學、大學師生投入前，19世紀中葉以前的英格蘭社會中早已存在有組織、有規則的足球，而早期學者過分誇大了社會中上層對於現代足球帶來的影響。然而，現有史料尚不足以證明上述足球活動實際如何進行、組織，也無法顯示各種以「足球」為名的運動間是否有因果關係。 　　人們呈現過去的方式，足以暗示了他們希望別人，甚至是自己應該如何看待目前的現實。足球的規則，以及人們希望足球所能承載的價值、作用，都會隨著時間改變。除了用規則的出現與演變來追溯現代足球的起源，由制定規則的群體來判斷現代足球受到哪一階級影響較深以外，從時人對於足球的「印象」、「觀感」，也就是他們所相信的東西著手，或許更能推演出「現代足球」的「概念」源起於何時。 　　《英格蘭19世紀中晚期足球形象的演進》即以此為目標，利用19世紀《倫敦時報》的讀者投書，以及其他運動報紙和嚴肅期刊文章，試圖重建足球在19世紀中晚期英格蘭輿論中的公共形象，繼而回應、調和學界已有的兩種不同觀點。第一章〈斷裂或延續：現代足球起源問題〉呈現公學觀點與修正派學者的主張與其優劣擅場，並提出以足球的當代「形象」做為解決起源問題的可能方式。第二章〈公學地位競爭與足球議題上升的能見度(1858-63)〉直接回到上述學術論爭所指向的關鍵時代，透過當時媒體上有關「統一足球規則」的爭論來證明當時公學、大學師生與社會中上層人士對提高現代足球運動地位的影響。第三章〈從惡名昭彰到男子氣概：19世紀末輿論中足球形象的演進〉，則綜觀整個19世紀，在長時段中呈現足球形象在英格蘭輿論中的轉折，進一步突顯現代足球概念成形的時間。 　　透過足球形象的轉變與形塑，以及時人對於足球發展歷程的看法，我們得以了解19世紀中晚期的英格蘭人為何投身一種新興的運動，從而接近他們所追求的價值，並希望別人如何看待他們的所作所為。 關鍵詞：現代足球　協會足球　《倫敦時報》讀者投書

長期以來制度與發展在許多研究中被討論兩者的關係與相互影響。在全球化的衝擊下，相信自由市場促進發展的論調相對的被接納並推廣，淡化了制度的影響力，然而從歐洲足球制度變遷至今，卻沒有呈現這樣的景象。 本研究的三個案例中，採取對市場毫無保留的俱樂部難以獲得良好表現，相對的對市場沒有完全接納或甚至拒絕市場的俱樂部，可以維持一個更加穩定的表現，過去討論運動發展時角色定位並不清楚的球會管理，將分析其利益導向與決策背後的邏輯，發現了全球化下的自由球員市場只能算是一個制度環境，而球會管理治理本身的制度選擇才是決定俱樂部發展的主因；不同的誘因結構限制了各自球會代理人的制度選擇，也直接的影響了不同治理下的俱樂部發展，進而勾勒出歐洲足球競爭的基本風貌。 / The relation and inter-influences of institutions and developments have long been the discussion in many studies. Under the impact of Globalization, many adapted and promoted the arguments that believed free market stimulated the development and lowered the weights of institutions. But from the institutional change of European football, there’s another picture. During the three cases of this study, club management is not vivid according to past discussions that the interest orientation and logic of decision-making will be analyzed. The free market of players is mere an institutional environment while the institutional selection behind the club management is the main point at the same time framing the development of the club. Different incentive mechanisms bounded each choice toward the institutional selection and directly influence the club development.

在全球化時代下，運動員遷移成為運動全球化下常見的行為之一。然而，近年來，許多職業運動員不僅只於工作場所上的遷移，而基於各種不同的動機和原因，選擇轉換國籍，拋棄原有的國家，成為歸化球員，許多國家也為了強化國家隊而主動去招募歸化球員。台灣分別在2011年和2013年分別招募了足球員陳昌源和籃球員戴維斯，不論是從戰績還是產業面來看，都被認為是相當成功的招募，本研究以三種研究方法來理解歸化球員在不同面向上帶來的效應。本研究發現，雖然不是唯一的因素，但只要能幫助球隊提升戰績以及有好的表現，歸化球員通常會帶來不錯的產業和技術效應；而在國族論述上，本研究發現，歸化球員在媒體再現上會歷經一段歷程，從原本的洋將，到認同測驗，再到愛國心表露，當被確認愛國心和有優異的表現，歸化球員就會成為媒體在國際情勢或是宣揚台灣美好的新角度。 / The globalization of sports has resulted in increasing labor migration across countries and continents. Recent years, many athletes choose to be naturalized base on different reasons, and many countries also recruite naturalized athletes to enhance the performance of national team. In 2011 and 2013，Taiwan recuited football athlete Xavier Chen and basketball athlete Quincy Spencer Davis III, and they bringed not only good result from international competition but positive influence on economic level. This research found out that if naturalized athletes can help national team become better and also have good personal performance, they can bring positive economic and skill influence. And this research found out the media representation on naturalized athletes has a unique context, from the beginning, media represent the naturalized athletes as foreign players, then after positive result from team and personal performance, media will giva a loyalty and familiarity trials and use their patriotic speech to strengthen the nationalism.

University of Macau / Faculty of Education

現今年代，已不在是只有最富有和已開發國家才有舉辦豪華大型活動的權力，體育大型活動也不在是純粹的體育競賽了。由於舉辦比賽及活動可產生數十億美元的經濟效應，南半球的發展中國家及熱切的想申辦此類大型活動。但舉辦一場大型活動實際又會對當地社區、城市，甚至一個社會帶來什麼樣的影響呢？特別是當舉辦國是較貧困和資源不足的發展中國家，有時，發展中國家的社會保障自卑感造成了與已開發國家結果截然不同的結果，在某些情況下這樣的挑戰是普遍的，不管如何這樣的情況在發展中國家更常發生，也往往導致災難性的後果。本文試圖了解，在社會和經濟層面，在特定國家體育大型活動的舉辦對於特定社會群體的影響。本文希望發展中國家未來在招標與申請舉辦大型活動時，能對於現實有更好的了解，並能設置更合理的預期，此外也能對伴隨而來不可避免的人口問題有一定的準備。 / Gone are the days when the hosting of lavish mega-events is exclusive to the wealthiest and most developed nations. Gone too are the days when sporting mega-events were purely sporting spectacles. With tournaments and events generating billions of dollars, developing nations in the global south have, with increasing enthusiasm, bid to host such events. But how does a mega-event actually affect a community, a city, a society? What happens when that community is particularly impoverished and in an under-resourced developing nation? At times, the social security inferiority of developing nations produces results starkly different results to those of the developed world and in other situations the challenges are universal but are exacerbated in the developing world, often with dire consequences. This dissertation seeks to understand how, on social and economic levels, the hosting of sporting mega-events manifests itself to particular groups in society, in particular kinds of nations. This is done with the hope that developing nations bidding and hosting in the future may better appreciate the reality and therefore not only set more realistic expectations but also better prepare to guard against and remedy the inevitable consequences on some sectors of the population.