[pt] Esta dissertação analisa o tema largamente difundido dos Estados frágeis, procurando compreender como esta concepção se forma e quais são os efeitos dessa significação para a dinâmica maior da ajuda internacional. A pesquisa se volta para indagar sobre o senso comum acerca da chamada fragilidade estatal, aplicando o que Leander denomina abordagem FIHP, baseada nos conceitos de campo, habitus e prática de Bourdieu. Tomando como base esta metodologia, e com o suporte dos trabalhos de Villumsen e Bigo, a proposta desta dissertação é questionar o caráter dado dos Estados frágeis e entendê-los como uma construção constante de agentes de toda natureza que se encontram em um mesmo campo transnacional. Para isso, a análise foca em atividades burocráticas rotineiras e nas disputas freqüentes entre os agentes do campo, demonstrando que a concepção de Estados frágeis, como todo processo de significação e representação, está fundamentada em violência, ainda que sutil. A pesquisa busca, ainda, ajudar a superar dois problemas na disciplina de Relações Internacionais quanto ao tema da chamada fragilidade estatal: uma divisão de trabalhos entre críticas teóricas e práticas que desconsidera o potencial enriquecedor de se unirem as duas abordagens; e o silenciamento em torno de como se forma uma concepção tão largamente difundida. A dissertação tenciona, então, enriquecer a abordagem do tema justamente em demonstrando contingente, violenta e ao mesmo tempo sutil a dinâmica que significa e cria Estados frágei. / [en] This dissertation examines the widespread theme of fragile states, trying to understand how this concept is formed and what are the effects of this signification process for the dynamics of international aid. The research puts in question the common sense about the so called state fragility, applying what Leander calls the FIHP approach, based on Bourdieu s concepts of field, habitus and practice. Based on this methodology, and supported by the work of Villumsen and Bigo, the purpose of this dissertation is to question the given character of fragile states and to understand them as a constant construction of different agents who are in the same transnational field. For this, the analysis focuses on routine bureaucratic activities and frequent disputes between players in the field, demonstrating that the concept of fragile states, like any process of signification and representation, is founded on violence, however subtle. The research also aims to help overcome two problems in the discipline of International Relations on the subject of the so called state fragility: a division of labor between theoretical and practical critiques that disregards the rich potential of uniting the two approaches; and the silence about how a so widespread conception gets formed. The dissertation looks forward to enrich the approach to the subject precisely in demonstrating the contingent, violent, and subtle dynamics which give meaning and create fragile state.

Submitted by William Justo Figueiro (williamjf) on 2015-07-03T11:58:35Z No. of bitstreams: 1 23.pdf: 947947 bytes, checksum: 06d4c30cbfbb326f6b1a35c2c21b5583 (MD5) / Made available in DSpace on 2015-07-03T11:58:35Z (GMT). No. of bitstreams: 1 23.pdf: 947947 bytes, checksum: 06d4c30cbfbb326f6b1a35c2c21b5583 (MD5) Previous issue date: 2012-06-27 / Nenhuma / Houve um aumento da riqueza e uma melhora na qualidade de vida das nações ao redor do mundo, notadamente desde o início do século XX. Neste contexto de crescimento econômico, percebe-se que nem todos os países cresceram da mesma maneira e que aproximadamente uma em cada seis pessoas vive em extrema pobreza atualmente. Uma alternativa para resolver este problema é a ajuda internacional e tem se estudado e debatido como ela pode acelerar o processo de crescimento econômico. Inúmeros fatores são mencionados na literatura como essenciais para este avanço. O presente trabalho debate os resultados de recentes estudos empíricos quanto aos impactos da ajuda internacional sobre o crescimento econômico dos países receptores. Assim, a partir da perspectiva das possibilidades de atuação para apressar o desenvolvimento econômico e abreviar a desigualdade de renda, este estudo avalia o crescimento econômico dos países menos desenvolvidos, sobretudo a pobreza, enfatizando o comportamento do continente africano. A seguir, são expostos os conceitos referentes à ajuda internacional para os países e sua evolução ao longo do tempo, buscando decompor os gêneros de assistência e suas finalidades. A revisão de literatura também contempla diferentes maneiras testadas na avaliação da eficácia da ajuda para os países favorecidos, identificando os métodos e indicadores que buscam elucidar a relação entre ajuda e crescimento. / Since the beginning of the XIXth century the world has been living in an era of economic prosperity and quality of life improvement. In this context of economic growth, there have been different kinds of growth among countries and there are about one in six people in the world that live in extreme poverty. One alternative that has been discussed to reduce poverty is foreign aid and how it can haste this process. The literature mentions several factors as essential to this progress. Thus, from the perspective of possibilities to accelerate economic development and shorten the income inequality, this paper aims to address the international aid as a motivator of progress. Initially, the study assesses the economic growth of less developed countries, especially the issue of poverty, emphasizing the behavior of the African continent. Then foreign aid is delimitated by actors, types and purposes. The literature review also addresses the different ways tested in evaluating the effectiveness of aid in recipient countries by identifying and selecting methods and indicators that explain the relationship between aid and growth.

Made available in DSpace on 2016-06-02T19:14:54Z (GMT). No. of bitstreams: 1 3376.pdf: 1885453 bytes, checksum: e8dcf214354b05d712a0bdf4985160e1 (MD5) Previous issue date: 2010-10-07 / Financiadora de Estudos e Projetos / This essay is on the relationship between State and civil society, through the angle of international cooperation. The work has two parts. The first studies the concept of civil society, on its multiple meanings through modern period and its possible contemporary instances as political project. The second inquires the international cooperation relationships between donor and receptor countries, considering different actor perspectives. The analysis focus on years between 2002-2008, and a part of the explanation details Brazil case. Moreover, this study aims to contribute on the globalization debate, mainly on its effects over power framework and world order. / Esta dissertação aborda as relações entre Estado e sociedade civil pelo ângulo da cooperação internacional. O trabalho tem duas partes. A primeira trata do conceito de sociedade civil, em seus múltiplos significados ao longo do período moderno e em suas possíveis manifestações contemporâneas tal como projeto político. A segunda examina as relações de cooperação internacional entre países doadores e receptores, levando em conta as diferentes perspectivas dos atores. A análise foca os anos entre 2002-2008 e parte da argumentação é detalhada com relação ao Brasil. Sobretudo, este estudo pretende contribuir para o debate acerca da globalização, principalmente quanto seus efeitos sobre a estrutura de poder e configuração da ordem mundial.