The main objective of the presented research is to design, fabricate, fully characterize, and assess the usability and functionality of a novel wireless tongue-operated assistive technology, called Tongue Drive System (TDS), that allows individuals with severe physical disabilities (such as quadriplegics) to effectively access computers, drive powered wheelchairs, and control environments using their voluntary tongue motion. The system can wirelessly detect users' tongue movements using an array of magnetic sensors, and a magnetic tracer secured on the tongue, and translate them into a set of user-defined commands in real time, which can then be used to communicate with target devices in users' environment. The principal advantage of the TDS is that a combination of magnetic sensors and a small permanent magnet can capture a large number of tongue movements, each of which can represent one specific command. A set of dedicated tongue movements can be configured as specific commands for each individual user based on his/her preferences, lifestyle, and remaining abilities. As a result, this technology can benefit a wide range of potential users with different types of disabilities. The work carried out in this dissertation is largely split into three portions: (1) Development, fabrication and characterization of external TDS (eTDS) prototypes to verify the concept of TDS that is detecting and extracting user's intention through their voluntary tongue motion, utilizing a combination of magnetic sensors and a small magnet, as well as the application of this idea in the context of assistive technology. This part of the work is presented in Chapters IV, V and VI. (2) Assessment of the TDS performance in medium term usage for both computer access and wheelchair control. The main purpose of this work was to gain valuable insight into the TDS learning process and its current limiting factors, which could lead the way in designing new generations of TDS with improved usability. This portion of the work is described in Chapter VII. (3) Development and performance assessment of a multimodal TDS (mTDS), that operates based on the information collected from two independent input channels: the tongue motion and speech. This multimodal system expands the access beyond one input channel and therefore improves the speed of access by increasing the information transfer bandwidth between users and computers. This part of the work is presented in Chapters VIII and IX. This dissertation has contributed to the innovation and advancement of the start-of-the-art assistive technology research by exploring, realizing and validating the use of tongue motion as a voluntary motor output to substitute some of the lost arm and hand functions in people with severe disabilities for computer access, wheelchair navigation, and environmental control.

Text in English, Zulu and Afrikaans / The study investigated assistive technology for the deaf, specifically applied to the teaching and learning of mathematics at a rural Namibian special primary school. The problem was the lack of prior research about the effects of Constructivist assistive technology for guiding Namibian special schools and educators. The objective was to conduct an experiment with deaf learners and interviews with the teachers involved. The study was a mixed methods study, involving quantitative academic achievement data and qualitative interview data. The findings suggest that there was a statistically significant effect on the multiplication and division achievement of the learners, but not their addition and subtraction achievement. The emergent Constructivist-related categories were collaborating, cooperating, exploring, selfassessing, learning from errors, seeking knowledge independently, self-regulating, selfreflecting, metacognitive thinking and being self-aware. These scientific insights contribute to the field and stem from a useful method for reviewing and selecting an appropriate learning theory and assistive technology. / Isifundo socwaningo siphenya ngobuchwepheshe obuluncedo kulabo abayizimpumputhe, ikakhulukazi lolu cwaningo lumayelana nokufundisa kanye nokufundwa kwesifundo sezibalo esikoleni sabakhubazekile endaweni yasemakhaya ngaseNamibia. Inkinga lapha ukusweleka kocwaningo lwangaphambili olumayelana nemithintela yohlelo lobuchwepheshe oluncedayo losolwazi abangama-contructivists ngokuhola izikole zabakhubazekile zaseNamibia kanye nabafundisi. Inhloso kwaye kuwukwenza ucwaningo oluphathekayo kanye nabafundi abakhubazeke amehlo kanye nenhlolovo nothisha ababandakanyekayo, ngokusebenzisa ucwaningo oluxubile, oluxuba idatha mayelana nempumelelo kwezemfundo kanye nedatha yezamanani yenhlolovo. . Okutholwe wucwaningo kuchaza ukuthi kunomthelela obonakalayo wezamanani mayelana nempumelelo yekhono lokuphindaphinda kanye nokwehlukanisa, kodwa hayi impumelelo yabo ngokwekhono lokuhlanganisa kanye nokunciphisa. Izigaba ezihambisana nosolwazi abakhasayo zisebenza ngokuncedana, ngokusebenzisana, ngokuvumbulula, ngokuzihlola wena siqu sakho, ngokufunda ngokwenza amaphutha, ngokucinga ulwazi ngokuzimela, ngokuzenzela imigomo, ngokubheka impumelelo yakho, ngokucabangisisa ngokusebenzisa ulwazi kanye nokuzibhekisisa. Lolu lwazi lwezesayensi lunomthelela emkhakheni kanti lususelwa endleleni esebenzayo ngokubuyekeza kanye nokukhetha ithiyori yokufunda efanele kanye nohlelo oluncedayo lobuchwepheshe. / Die studie het ’n ondersoek na bystandstegnologie vir dowes, spesifiek ten opsigte van hoe dit in die onderrig en leer van wiskunde by ’n landelike spesiale laerskool in Namibië toegepas word, behels. Die navorsingsprobleem was die gebrek aan navorsing oor die effek van konstruktivistiese bystandstegnologie wat leiding aan Namibiese spesiale skole en opvoeders kan bied. Die navorsingsdoelwit was om ’n eksperiment met dowe leerders uit te voer en onderhoude met die betrokke onderwysers te voer as deel van ’n gemengdemetodestudie, wat die insameling van kwantitatiewe data oor akademiese prestasie en kwalitatiewe onderhouddata behels het. Die bevindings van die studie dui op ’n statisties beduidende effek op die leerders se prestasie met betrekking tot vermenigvuldiging en deling, maar nie hulle prestasie met betrekking tot optel en aftrek nie. Die voortkomende konstruktivisties-verwante kategorieë is meewerking, samewerking, verkenning, selfassessering, die vermoë om uit foute te leer, ’n onafhanklike soeke na kennis, selfregulering, selfbesinning, metakognitiewe denke en selfbewussyn. Hierdie wetenskaplike insigte lewer ’n bydrae tot die studieveld en spruit uit ’n nuttige metode vir die beoordeling en seleksie van geskikte leerteorieë en bystandstegnologie. / School of Computing / M. Sc. (Computing)

The goal of this research was to explore how students with blindness (SwBs) use information and communication technology (ICT) for learning at the University of South Africa (UNISA). To do this the critical paradigm was used as a way of viewing the educational world. Underpinned by Transactional Distance Theory, Cultural Historical Activity Theory, Universal Design for Learning and Critical Theory, the study was qualitative and used narrative inquiry. The selection of the participants was made through purposive and snowball sampling and data collected through life stories, in-depth and telephonic interviews. The findings culminated in two major findings: 1) the use of ICT for learning; and 2) inclusive digital approaches. The first has emerging themes, for instance, (a) challenges with mathematical, scientific and accounting signs; (b) inability to access graphic learning material; (c) incompatibility of software; (d) lack of timely access to electronic learning materials; (e) high cost of ICT tools; (f) personal computers and laptops; (g) myUnisa and myLife; (h) voice recorders, Brailler, screen readers and videoconferencing; (i) electronic mail (e-mail); and (j) mobile telephones. The themes for the second major finding include: (a) authentic use of student-centred approaches; (b) inconsistency between policy and practice; (c) testing and re-testing of assessment tools; and (d) regular seeking of students‘ views and experiences. The proposed ‗Inclusive Critical use of Technology‘ (ICuT) framework was developed to and can be used as an effective guide if it is foregrounded by applicable distance learning theories and appropriate technologies. The study recommends the use of inclusive and critical approaches when integrating ICT into teaching and learning. / Curriculum and Instructional Studies / D. Ed. (Curriculum Studies)

The goal of this research was to explore how students with blindness (SwBs) use information and communication technology (ICT) for learning at the University of South Africa (UNISA). To do this the critical paradigm was used as a way of viewing the educational world. Underpinned by Transactional Distance Theory, Cultural Historical Activity Theory, Universal Design for Learning and Critical Theory, the study was qualitative and used narrative inquiry. The selection of the participants was made through purposive and snowball sampling and data collected through life stories, in-depth and telephonic interviews. The findings culminated in two major findings: 1) the use of ICT for learning; and 2) inclusive digital approaches. The first has emerging themes, for instance, (a) challenges with mathematical, scientific and accounting signs; (b) inability to access graphic learning material; (c) incompatibility of software; (d) lack of timely access to electronic learning materials; (e) high cost of ICT tools; (f) personal computers and laptops; (g) myUnisa and myLife; (h) voice recorders, Brailler, screen readers and videoconferencing; (i) electronic mail (e-mail); and (j) mobile telephones. The themes for the second major finding include: (a) authentic use of student-centred approaches; (b) inconsistency between policy and practice; (c) testing and re-testing of assessment tools; and (d) regular seeking of students‘ views and experiences. The proposed ‗Inclusive Critical use of Technology‘ (ICuT) framework was developed to and can be used as an effective guide if it is foregrounded by applicable distance learning theories and appropriate technologies. The study recommends the use of inclusive and critical approaches when integrating ICT into teaching and learning. / Curriculum and Instructional Studies / D. Ed. (Curriculum Studies)

Indiana University-Purdue University Indianapolis (IUPUI) / To access interactive systems, blind and visually impaired users can leverage their auditory senses by using non-speech sounds. The current structure of non-speech sounds, however, is geared toward conveying user interface operations (e.g., opening a file) rather than large theme-based information (e.g., a history passage) and, thus, is ill-suited to signify the complex meanings of primary learning material (e.g., books and websites). In order to address this problem, this dissertation introduces audemes, a new category of non-speech sounds, whose semiotic structure and flexibility open new horizons for facilitating the education of blind and visually impaired students. An experiment with 21 students from the Indiana School for the Blind and Visually Impaired (ISBVI) supports the hypothesis that audemes increase the retention of theme-based information. By acting as memory catalysts, audemes can play an important role in enhancing the aural interaction and navigation in future sound-based user interfaces. For this dissertation, I designed an Acoustic EDutainment INterface (AEDIN) that integrates audemes as a way by which to vividly anticipate text-to-speech theme-based information and, thus, act as innovative aural covers. The results of two iterative usability evaluations with total of 20 blind and visually impaired participants showed that AEDIN is a highly usable and enjoyable acoustic interface. Yet, designing well-formed audemes remains an ad hoc process because audeme creators can only rely on their intuition to generate meaningful and memorable sounds. In order to address this problem, this dissertation presents three experiments, each with 10 blind and visually impaired participants. The goal was to examine the optimal combination of audeme attributes, which can be used to facilitate accurate recognitions of audeme meanings. This work led to the creation of seven basic guidelines that can be used to design well-formed audemes. An interactive application tool (ASCOLTA: Advanced Support and Creation-Oriented Library Tool for Audemes) operationalized these guidelines to support individuals without an audio background in designing well-formed audemes. An informal evaluation conducted with three teachers from the ISBVI, supports the hypothesis that ASCOLTA is a useful tool by which to facilitate the integration of audemes into the teaching environment.

Indiana University-Purdue University Indianapolis (IUPUI) / Recent technological applications have made the life of people too much dependent on Science, Technology, Engineering, and Mathematics (STEM) and its applications. Understanding basic level science is a must in order to use and contribute to this technological revolution. Science education in middle and high school levels however depends heavily on visual representations such as models, diagrams, figures, animations and presentations etc. This leaves visually impaired students with very few options to learn science and secure a career in STEM related areas. Recent experiments have shown that small aural clues called Audemes are helpful in understanding and memorization of science concepts among visually impaired students. Audemes are non-verbal sound translations of a science concept. In order to facilitate science concepts as Audemes, for visually impaired students, this thesis presents an automatic system for audeme generation from STEM textbooks. This thesis describes the systematic application of multiple Natural Language Processing tools and techniques, such as dependency parser, POS tagger, Information Retrieval algorithm, Semantic mapping of aural words, machine learning etc., to transform the science concept into a combination of atomic-sounds, thus forming an audeme. We present a rule based classification method for all STEM related concepts. This work also presents a novel way of mapping and extracting most related sounds for the words being used in textbook. Additionally, machine learning methods are used in the system to guarantee the customization of output according to a user's perception. The system being presented is robust, scalable, fully automatic and dynamically adaptable for audeme generation.

Summaries in English, Zulu, Venda and Ndebele / The objective of this study was to investigate the use of Information and Communication Technology (ICT) in the teaching and learning of learners experiencing barriers to learning in ordinary primary school classrooms in Ekurhuleni North district in Gauteng Province. The study sought to establish the role and use of ICT and how it enhances teaching and learning of learners experiencing barriers to learning. Data were collected using in-depth interviews and non-participant observation and this allowed the researcher to ask open-ended questions and also to observe participants using ICT. Six teachers from three primary schools in Ekurhuleni North district were used and purposive sampling was used to select these participants. Thematic content analysis was used to analyse data. The study revealed that ICT increases learners’ motivation and concentration span, helps learners to participate effectively, assists in the grasping of concepts and minimises barriers to learning. The study recommends that teachers should be trained on the use of ICT and it should also be incorporated as an important pedagogical method to facilitate teaching and learning of learners experiencing barriers to learning. / Inhloso yalolu cwaningo ukuphenya ukusetshenziswa kobuchwepheshe bezolwazi kanye nezokuxhumana (ICT) ohlelweni lokufunda nokufundisa abafundi abahlangabezana nezihibhe zokufunda emagunjini okufundela sikoleni esejwayelekile sebanga eliphansi esifundeni sase-Ekurhuleni North district in Gauteng Province. Ucwaningo lufuna ukuthola indima kanye nokusetshenziswa kobuchwepheshe be-ICT kanye nokuthi lokhu kuluqinisa kanjani uhlelo lokufunda nokufundisa kubafundi abahlangabezana nezihibhe zokufunda. Idatha yaqoqwa ngokusebenzisa izinhlolovo ezijulile kanye nokubukisisa izenzo zabadlalindima, okuyinto evumele umcwaningi ukuba abuze imibuzo evulekile futhi abukisise nendlela abadlalindima abasebenzisa ngayo ubuchwepheshe be-ICT. Uhlelo lwesampuli enenhloso (Purposive sampling) yasetshenziswa ukukhetha othisha ababengabadlalindima, abayisithupha abaphuma kwizikole ezintathu zamabanga aphansi esifundeni sase-Ekurhuleni North district. Uhlelo lokuhlaziya indikimba (Thematic content analysis) lwasetshenziswa ukuhlaziya idatha. Ucwaningo luye lwaveza ukuthi ubuchwepheshe be-ICT lwengeze ugqozi kanye nokugxila komqondo wabafundi esifundweni, ukubasiza ukuba bazibandakanye ngempumelelo, basize ekubambeni ngengqondo amagama futhi banciphise izihibhe zokufunda. Ucwaningo luncoma ukuthi othisha baqeqeshelwe amakhono okusebenzisa ubuchwepheshe be-ICT, okuyiyona ndlela engathathwa njengesemqoka ohlelweni lokufundisa nokufunda kwabafundi abahlangabezana nezihibhe zokufunda. / Tshipikwa tsha ngudo iyi ho vha u todisisa u shumiswa ha thekhinolodzhi ya mafhungo na vhudavhidzani (ICT) kha u funza na u gudisa vhagudiswa vhane vha tshenzhela zwithivheli zwa ngudo kha kilasirumu dzo doweleaho dza zwikolo zwa phuraimari ngei vhubvaduvha ha tshitiriki tsha Ekurhuleni Vunduni la Gauteng. Thodisiso yo toda u bveledza mishumo na u shumiswa ha ICT na uri zwo khwinisa hani u guda na u funzwa ha vhagudiswa vhane vha tshenzhela zwithivheli zwa u ngudo. Data yo kuvhanganyiwa nga kha inthaviwu dzo tandavhuwaho, saizwi zwi tshi tendela vhadzheneleli u tandavhudza phindulo dzavho na u sedza hu si na u dzhenelela, u tendela mutodisisi u vhudzisa mbudziso dzine wa ṋetshedza phindulo wo vhofholowa na u sedza vhadzheneleli hu tshi khou shumiswa ICT. Ho shumiswa tsumbonanguludzwa dzo sedzaho kha vhukoni u nanga vhadededzi vha rathi u bva kha zwikolo zwiraru zwa phuraimari Vhubvaduvha ha tshitiriki tsha Ekurhuleni sa vhadzheneleli. Ho shumiswa ngona ine ya fulufhelwa ya u saukanya data. Thodisiso yo wanulusa uri ICT i engedza thuthuwedzo ya vhagudiswa na u futelela, na u vha thusa u dzhenelela nga mafulufulu, u vha thusa kha u fara mitalukanyo na u fhungudza zwithivheli kha u guda. Ngudo yo themendela uri vhadededzi vha gudiswe u shumisa ICT, ine ya nga tanganyiswa sa ngona ya ndeme ya pfunzo u konisa u guda na u funzwa ha vhagudiswa vhane vha tshenzhela zwithivheli zwa u guda. / Umnqopho werhubhululweli kuphenya ukusetjenziswa kwethekinoloji yezelwazi kanye nezokuthintana ekufundiseni nekufundeni kwabafundi abahlangabezana neenqabo ekufundeni esikolweni nje esijayelekileko ngeenkumbeni zesikolo sebanga eliphasi endaweni ye-Ekurhuleni North district esifundeni se-Gauteng Province. Irhubhululo lifuna ukwazi indima ye-ICT kanye nokusetjenziswa kwe-ICT nangendlela ithekinoloji iqinisa ngayo ihlelo lokufunda nokufundisa abafundi abahlangabezana neenqabo zokufunda. Idatha ibuthelelwe ngokusebenzisa iinhlolombono ezidephileko kanye nokuqalisisa izenzo zabadlalindima, okuyinto evumele umrhubhululi ukobana abuze imibuzo evulekileko kanye nokuqalisisa abadlalindima abasebenzisa i-ICT. Ihlelo lesampula eneHloso (Purposive sampling) lisetjenzisiwe ukukhetha abotitjhere abasithandathu, bakhethwa eenkolweni ezintathu zamabanga aphasi esiphandeni se-Ekurhuleni North district njengabadlalindima. Ihlelo lokutsenga uMnyombo (Thematic content analysis) lisetjenzisiwe ukuhlathulula idatha. Irhubhululo liveze ukuthi i-ICT ingezelela ummoya wokukhuthazeka kanye nommoya wokuqalisisa ngokomkhumbulo, kubasiza ukobana badlale indima ngepumelelo, basize ekubambeni amagama begodu baphungule iinqabo zokufunda. Irhubhululo lincoma bona abotitjhere babandulwe ekusebenziseni i-ICT, okulihlelo begodu elifanele lithathwe njengendlela eqakathekileko lokufundisa ukusiza ukufundisa nokufunda kwabafundi abahlangabezana neenqabo zokufunda. / Inclusive Education / M. Ed. (Inclusive Education)

As rapid technological development constantly drives and reshapes the economy, it is vital for learners and teachers to be highly proficient in the use of Information and Communication Technology (ICT). The data collected revealed that the barriers to ICT integration can be viewed as deprivation to both teachers and learners, especially those with diverse disabilities and learning difficulties. ICT implementation is therefore more than just change driven by technology. It is an opportunity to assist everyone, including people from all income groups, policy-makers and leaders to support converging technologies to create a more inclusive and humane future. The research was designed as a case study. Face-to-face interviews were conducted, lesson observations were undertaken and qualitative questionnaires were administered as methods of data collection. The research population included principals and ICT teachers in the Manzini Region. The sample was made up of two principals and 13 teachers. The data was transcribed and presented as raw data and thereafter analysed thematically. The data collected was analysed qualitatively. The findings of the study were that the factors influencing ICT implementation in inclusive primary schools in Eswatini included a lack of skills and knowledge from teachers; the lack of teaching and learning time allocated to ICT; insufficient teaching and learning materials; a lack of motivation and an insufficient number of teachers. Other factors included the lack of support and collaboration from principals and the Government of Eswatini. In view of the above factors, some recommendations were made, namely, that the Ministry of Education should reintroduce ICT in all inclusive primary schools. The schools that offer ICT should consider increasing the time allocated for ICT and enhance Continuous Professional Development (CPD) for ICT teachers. They should also provide for learners with diverse disabilities and learning difficulties a variety of teaching materials such as assistive devices to enhance teaching and learning. / Njengaloku kutfutfuka ngekushesha kwetebuchwephesHe kuchubeka kucondzisa futsi kwakhA kabusha nemnotfo, kumcoka kutsi bothishela nebafundzi babe nelikhono leliphakeme lekusebentisa Lwatiso neKuchumana ngeTebuchwepheshe (i-ICT). Ledatha legcogciwe ivete kutsi tihibe tekuhlanganisa i-ICT tingabukwa njengekuncisha bothishela nebafundzi, ikakhulu kubafundzi labaphila nekukhubateka lokwehlukahlukene kanye nebulukhuni ekufundzeni. Kufezekiswa kwekusetjentiswa kwe-ICT ngako-ke kungetulu kwekutsi nje kuchutjwa ingucuko yetebuchwepheshe, kodvwa kulitfuba lekusita wonkhe umuntfu, lokufaka ekhatsi bantfu lababuya kuwo onkhe emacembu etemnotfo, labo lababhala tinchubomgmo nebaholi, kutsi basekele kuhlanganiswa kwetebuchwepheshe kute kudaleke likusasa lelifaka lonkhe luntfu. Lolucwaningo luhlelwe njengesifundvolucwaningo lwesehlakalo. Kubanjwe emainthaviyu buso nebuso, kwentiwa sifundvo sekucaphela kanye nemaphephambuto elizingasimo njengetindlela tekugcogca idatha. Linanibantfu lalolucwaningo lifaka ekhatsi bothishelanhloko kanye nabothishela labafundzisa i-ICT eSigodzini sakaManzini Eswatini. Lesamphuli yakhiwa bothishelanhloko lababili kanye nabothishela laba-13. Ledatha yabhalwa yetfulwa njengaloko injalo ingakahlutwa kwase kutsi-ke emva kwaloko yahlatiywa ngekwengcikitsi. Ledatha leyagcogcwa yahlatiywa ngekwelizingasimo. Lokutfolwe ngulesifundvolucwaningo kutsi timbangela letinemtselela ekufezekiseni kusetjentiswa kwe-ICT etikolweni temabanga laphansi letifaka wonkhe wonkhe Eswayini, kufaka ekhatsi kuswelakala kwemakhono nelwati kubothishela; sikhatsi sekufundzisa nekufundza lesinganeli lesiphakelwa kufundziswa kwe-ICT; ticukatsilwati tekufundzisa nekufundza letingakaneli; kubete umdlandla kanye nelinani lelingakaneli labothishela. Lenye imbangela kungabikhona kwekusekelwa nekuhlanganyela lokuvela kubothishelanhloko nakuhulumende weleSwatini. Ngekubuka letimbangela letingenhla, kwentiwe-ke letincomo letilandzelako: Litiko Letemfundvo kufanele kutsi liphindze letfule i-ICT kuto tonkhe tikolo temabanga laphansi letifundzisa wonkhe wonkhe, tikolo letifundzisa i-ICT kufanele kutsi tikubheke kwengetwa kwesikhatsi sekufundzisa i-ICT kanye nekwenta ncono Kutfutfukiswa Ngalokuchubekako Kwebungcweti (i-CPD) kubothishela labafundzisa i-ICT, kantsi futsi letikolo kufanele tinake nebafundzi labaphila nekukhubateka lokwahlukahlukene nebulukhuni bekufundza ngekutsi banikwe ticukatsilwati tekufundzisa letahlukahlukene njengetisetjentiswa tekusita kute kwentiwe ncono kufundzisa nekufundza. / Jaaka lebelo la tlhabololo ya thekenoloji le tswelela go tsamaisa le go bopa ikonomi sešwa, go botlhokwa gore barutwana le barutabana ba nne le bokgoni jo bo kwa godimo mo tirisong ya Thekenoloji ya Tshedimosetso le Tlhaeletsano (ICT). Data e e kokoantsweng e senotse gore dikgoreletsi tsa kgokaganyo ya ICT di ka bonwa e le tlhaelo mo barutabaneng le barutwaneng, bogolo segolo barutwana ba ba nang le bogole jo bo farologaneng le mathata a go ithuta. Ka jalo, tsenyotirisong ya ICT ga se fela diphetogo tse di tsamaisiwang ke thekenolooji; ke tšhono ya go thusa mongwe le mongwe, go akarediwa batho go tswa ka ditlhopheng tsotlhe tsa lotseno, badiradipholisi le baeteledipele, go tshegetsa dithekenoloji tse di kopanang go tlhama isago e e akaretsang e bile e le molemo. Patlisiso e rulagantswe jaaka thutopatlisiso e e lebelelang kgetsi. Go dirilwe dipotsolotso tsa namana, go nnile le kelotlhoko ya dithuto mme go dirisitswe dipampiripotsoloto tse di lebelelang mabaka jaaka mekgwa ya go kokoanya data. Setlhophasegolo sa patlisiso se akareditse bagokgo le barutabana ba ICT kwa Kgaolong ya Manzini kwa Eswatini. Sampole e ne e dirwa ke bagokgo ba le babedi le barutabana ba le 13. Data e ne ya gatisiwa mme ya tlhagisiwa e le data e e sa fetolwang mme morago ya lokololwa go ya ka meono. Data e e kokoantsweng e lokolotswe go ya ka mabaka. Diphitlhelelo tsa thutopatlisiso e nnile gore dintlha tse di tlhotlheletsang tsenyotirisong ya ICT mo dikolong tsa poraemari tse di akaretsang kwa Eswatini di akaretsa tlhaelo ya bokgoni le kitso mo ntlheng ya barutabana; nako e e sa lekanang ya go ruta le go ithuta e e rebolelwang ICT; dimatheriale tse di sa lekanang tsa go ruta le go ithuta; tlhaelo ya thotloetso le palo e e sa lekanang ya barutabana. Ntlha e nngwe e nnile tlhaelo ya tshegetso le tirisanommogo go tswa mo bagokgong le puso ya Eswatini. Ka ntlha ya dintlha tse di fa godimo, go dirilwe dikatlenegiso tse di latelang: Lefapha la Thuto le tshwanetse go itsese sešwa ICT mo dikolong tsotlhe tsa poraemari tse di akaretsang, dikolo tse di tlamelang ka ICT di tshwanetse go akanya ka go oketsa nako e e rebolelwang ICT le go tokafatsa Tlhabololo e e Tswelelang pele ya Seporofešenale (CPD) ya barutabana ba ICT, mme dikolo tseno di tshwanetse gape go akanyetsa barutwana ba ba nang le bogole jo bo farologaneng le mathata a go ithuta ka go ba tlamela ka dimatheriale tse di farologaneng tsa go ithuta di tshwana le didiriswa tse di thusang go tokafatsa go ruta le go ithuta. / Njengoba intuthuko yezobuchwepheshe esheshayo iqhubeka nokugqugquzela nokwakha kabusha umnotho, kubalulekile ukuthi abafundi nothisha babe nekhono eliphezulu ekusebenziseni Ulwazi Lwezobuchwepheshe Kwezokuxhumana. Imininingwane eqoqiwe iveze ukuthi izithiyo ekuhlanganisweni zoLwazi Lwezobuchwepheshe Kwezokuxhumana zingabhekwa njengokuncishwa amathiba kothisha nabafundi, ikakhulukazi abafundi abanokukhubazeka okuhlukahlukene nobunzima bokufunda. Ukuqaliswa koLwazi Lwezobuchwepheshe Kwezokuxhumana kungaphezu nje koshintsho oluqhutshwa ezobuchwepheshe; kuyithuba lokusiza wonke umuntu, kufaka phakathi abantu abavela kuyo yonke imikhakha yabaholayo, abenza izinqubomgomo kanye nabaholi, ukusekela ubuchwepheshe obuhlanganayo ukudala ikusasa eliyinhlanganisela futhi elinobuntu. Ucwaningo lwakhiwe njengesifundo esiwucwaningo lwesigameko. Kwenziwa inhlolokhono noma zingxoxo ubuso nobuso, kwenziwa ukubhekwa kwezifundo futhi kwenziwa nemibuzo esezingeni elifanele njengezindlela zokuqoqa imininingwane. Abantu abafakwe ocwaningweni babandakanya othishanhloko kanye nothisha boLwazi Lwezobuchwepheshe Kwezokuxhumana esifundeni saseManzini eSwatini. Isampula yayenziwe kothishanhloko ababili nothisha abayi-13. Idatha yabhalwa futhi yethulwa njengedatha engahlungiwe futhi ngemuva kwalokho yahlaziywa ngokulandelana. Imininingwane eqoqiwe yahlaziywa ngokufanele. Okutholakele kulolu cwaningo ngukuthi izinto ezinomthelela ekusebenzeni koLwazi Lwezobuchwepheshe Kwezokuxhumana ezikoleni zamabanga aphansi ezibandakanya bonke abantu eSwatini zibandakanya ukuntuleka kwamakhono nolwazi kothisha; isikhathi esinganele sokufundisa nokufunda esabelwe uLwazi Lwezobuchwepheshe Kwezokuxhumana izinto zokufundisa nokufunda ezinganele; ukungabi nogqozi kanye nenani elinganele lothisha. Enye yezimbangela ukungabikho kokwesekwa nokusebenzisana kothishanhloko nohulumeni wase-Eswatini. Ngenxa yalezi zinto ezingenhla, kwenziwa izincomo ezilandelayo: uMnyango Wezemfundo kufanele uphinde ufake uLwazi Lwezobuchwepheshe Kwezokuxhumana kuzo zonke izikole zamabanga aphansi ezibandakanyekayo, izikole ezifundisa uLwazi Lwezobuchwepheshe Kwezokuxhumana kufanele zicabangele ukukhulisa isikhathi sokufundisa esabelwe uLwazi Lwezobuchwepheshe Kwezokuxhumana futhi zithuthukise Ukuthuthukiswa Okuqhubekayo Kwezobuchwepheshe kothisha boLwazi Lwezobuchwepheshe Kwezokuxhumana, futhi lezi zikole kufanele futhi zihlinzeke izitshudeni ezinokukhubazeka okuhlukahlukene nobunzima bokufunda ngendlela yezinhlobonhlobo zezinto zokufundisa ezinjengamathuluzi okusiza ukuthuthukisa ukufundisa nokufunda. / M. Ed. (Inclusive Education)