<p>Abstract</p><p>This report is performed in collaboration with NCC Construction Sverige AB and</p><p>treats sewers from the contractors’ point of view. The report investigates in an</p><p>overall way how the work with sewers works in a contract company and which</p><p>factors that speak for the different pipe materials, plastics and concrete from an</p><p>overall economic perspective. Today both tubes and wells made of plastic as well</p><p>as concrete are used and marketed. The report describes which factors that</p><p>influence the choice of pipe system, plastics or concrete. The plastic materials that</p><p>the report treats are polyethylene (PE), polyvinyl chloride (PVC) and</p><p>polypropylene (PP).</p><p>The studies for the work have been performed in four parts. The first part</p><p>comprises literature studies of materials from researchers, sector organizations and</p><p>companies. The other part comprises interviews and the third part site visits.</p><p>Those persons who have been interviewed are active within the civil engineering</p><p>construction division at NCC Construction Sverige AB in Jönköping and have</p><p>occupations as calculator, purchaser, place manager, overseer and construction</p><p>worker. The site visits are carried out at three workplaces nearby Jönköping, the</p><p>house exploitation area Samset, the industry establishment of food industry and</p><p>the street and water/sewer pipe project at the industrial area of Torsvik. The</p><p>fourth part is a calculation that shows the overall economic for disposition of</p><p>different dimensions of plastic - and concrete tubes.</p><p>The result of the studies shows that work with sewers is a complex reality. The</p><p>work is influenced by a large number of factors, for example; weather, the</p><p>properties of the soil materials, the purchasing economic frames and the properties</p><p>of tubes- and well material. A workplace that one day has normal productivity is</p><p>the next day in risk of considerably lower productivity because of unfavorable</p><p>weathers in co-operation with the geotechnical properties of the soil. When it</p><p>comes to material choice for tubes and wells the study shows that there is a</p><p>number of situations where either plastics or concrete can be recommended. The</p><p>conclusions of which material that is best suitable are based on the purchase cost,</p><p>the work cost and the production technical advantages, i.e. an overall economic</p><p>perspective.</p> / <p>Sammanfattning</p><p>Detta examensarbete är genomfört i samarbete med NCC Construction Sverige</p><p>AB och behandlar självfallsledningar ur entreprenörens synvinkel. Rapporten</p><p>utreder övergripande hur arbetet med självfallsledningar går till i ett</p><p>entreprenadföretag och vilka faktorer som talar för de olika ledningsmaterialen</p><p>plast och betong ur ett totalekonomiskt perspektiv. Idag marknadsförs och</p><p>används rör och brunnar av både plast och betong. Rapporten beskriver vilka</p><p>faktorer som påverkar valet av ledningssystem. De plastmaterialen som rapporten</p><p>behandlar är polyeten (PE), polyvinylklorid (PVC) och polypropen (PP).</p><p>Studierna för arbetet har genomförts i fyra delar. Första delen består av</p><p>litteraturstudier av material från forskare, branschorganisationer och företag.</p><p>Andra delen består av intervjuer de personer som intervjuats är verksamma inom</p><p>anläggningsavdelningen på NCC Construction Sverige AB i Jönköping och har</p><p>arbetsuppgifter som kalkylerare, inköpare, platschef, arbetsledare och</p><p>anläggningsarbetare. Tredje delen utgörs av studiebesök de är genomförda på tre</p><p>stycken arbetsplatser i närheten av Jönköping, villaexploateringsområdet Samset,</p><p>industrietablering för livsmedelsindustri och gatu- och VA-projekt på Torsviks</p><p>industriområde. Fjärde delen är en kalkyl som visar totalekonomin för läggning av</p><p>olika dimensioner av plast- och betongrör.</p><p>Resultatet av studierna visar på att arbete med självfallsledningar är en komplex</p><p>uppgift. Arbetet påverkas av en mängd faktorer, till exempel väder,</p><p>markmaterialets egenskaper, upphandlingens ekonomiska ramar och rör- och</p><p>brunnsmaterialets egenskaper. Den arbetsplats som ena dagen har normal</p><p>produktivitet kan nästa dag ha betydligt lägre produktivitet på grund av</p><p>ogynnsamt väder i samverkan med markens geotekniska egenskaper. När det gäller</p><p>materialval för rör och brunnar visar studierna på att det finns ett antal situationer</p><p>där man kan rekommendera plast eller betong. Slutsatserna för vilket material som</p><p>är bäst lämpat grundar sig på inköpskostnad, arbetskostnad, och</p><p>produktionstekniska fördelar, det vill säga ett totalekonomiskt perspektiv.</p>

Hultafors och Olsfors är två mindre samhällen i utkanten av Bollebygds kommen. Samhällena har ett gemensamt spillvattennät med reningsverk i Olsfors. Spillvattnet som kommer till reningsverket är speciellt efter stora nederbördsmängder utspätt av en stor mängd tillskottsvatten. Det beror på att förutom det vatten som spolas ut i fastigheternas avlopp läcker en stor mängd ovidkommande vatten såsom dagvatten, grundvatten, sjövatten och markvatten in i ledningssystemet på olika sätt. Tillskottsvatten i stora mängder för med sig problem med bräddningar då reningsverket inte hinner ta emot de stora flöden som ibland uppstår. Att spillvattnet blir utspätt leder också till högre kostnader för pumpning och behandling av spillvattnet. I projektet som beskrivs i denna rapport studeras några rapporter om tillskottsvatten. Vanliga metoder för att lokalisera källorna till tillskottsvatten sammanställs och utgör grunden för ett förslag till åtgärdsplan. Syftet med åtgärdsplanen är att systematisera det pågående arbetet med att identifiera källor till tillskottsvatten i ledningsnätet i Hultafors och Olsfors. Även ett antal nyckeltal för spillvattennätet tas fram. Dessa nyckeltal visar på mängd och typ av tillskottsvatten som förekommer. Genomförande av åtgärdsplanen kommer att innebära ytterligare planering inför vilken bland annat krav och tillgång till resurser behöver specificeras.

Abstract This report is performed in collaboration with NCC Construction Sverige AB and treats sewers from the contractors’ point of view. The report investigates in an overall way how the work with sewers works in a contract company and which factors that speak for the different pipe materials, plastics and concrete from an overall economic perspective. Today both tubes and wells made of plastic as well as concrete are used and marketed. The report describes which factors that influence the choice of pipe system, plastics or concrete. The plastic materials that the report treats are polyethylene (PE), polyvinyl chloride (PVC) and polypropylene (PP). The studies for the work have been performed in four parts. The first part comprises literature studies of materials from researchers, sector organizations and companies. The other part comprises interviews and the third part site visits. Those persons who have been interviewed are active within the civil engineering construction division at NCC Construction Sverige AB in Jönköping and have occupations as calculator, purchaser, place manager, overseer and construction worker. The site visits are carried out at three workplaces nearby Jönköping, the house exploitation area Samset, the industry establishment of food industry and the street and water/sewer pipe project at the industrial area of Torsvik. The fourth part is a calculation that shows the overall economic for disposition of different dimensions of plastic - and concrete tubes. The result of the studies shows that work with sewers is a complex reality. The work is influenced by a large number of factors, for example; weather, the properties of the soil materials, the purchasing economic frames and the properties of tubes- and well material. A workplace that one day has normal productivity is the next day in risk of considerably lower productivity because of unfavorable weathers in co-operation with the geotechnical properties of the soil. When it comes to material choice for tubes and wells the study shows that there is a number of situations where either plastics or concrete can be recommended. The conclusions of which material that is best suitable are based on the purchase cost, the work cost and the production technical advantages, i.e. an overall economic perspective. / Sammanfattning Detta examensarbete är genomfört i samarbete med NCC Construction Sverige AB och behandlar självfallsledningar ur entreprenörens synvinkel. Rapporten utreder övergripande hur arbetet med självfallsledningar går till i ett entreprenadföretag och vilka faktorer som talar för de olika ledningsmaterialen plast och betong ur ett totalekonomiskt perspektiv. Idag marknadsförs och används rör och brunnar av både plast och betong. Rapporten beskriver vilka faktorer som påverkar valet av ledningssystem. De plastmaterialen som rapporten behandlar är polyeten (PE), polyvinylklorid (PVC) och polypropen (PP). Studierna för arbetet har genomförts i fyra delar. Första delen består av litteraturstudier av material från forskare, branschorganisationer och företag. Andra delen består av intervjuer de personer som intervjuats är verksamma inom anläggningsavdelningen på NCC Construction Sverige AB i Jönköping och har arbetsuppgifter som kalkylerare, inköpare, platschef, arbetsledare och anläggningsarbetare. Tredje delen utgörs av studiebesök de är genomförda på tre stycken arbetsplatser i närheten av Jönköping, villaexploateringsområdet Samset, industrietablering för livsmedelsindustri och gatu- och VA-projekt på Torsviks industriområde. Fjärde delen är en kalkyl som visar totalekonomin för läggning av olika dimensioner av plast- och betongrör. Resultatet av studierna visar på att arbete med självfallsledningar är en komplex uppgift. Arbetet påverkas av en mängd faktorer, till exempel väder, markmaterialets egenskaper, upphandlingens ekonomiska ramar och rör- och brunnsmaterialets egenskaper. Den arbetsplats som ena dagen har normal produktivitet kan nästa dag ha betydligt lägre produktivitet på grund av ogynnsamt väder i samverkan med markens geotekniska egenskaper. När det gäller materialval för rör och brunnar visar studierna på att det finns ett antal situationer där man kan rekommendera plast eller betong. Slutsatserna för vilket material som är bäst lämpat grundar sig på inköpskostnad, arbetskostnad, och produktionstekniska fördelar, det vill säga ett totalekonomiskt perspektiv.

Mankind has worked with the climate crisis and other sustainability issues since the 1990s, but this hasn’t had any desired effect. One of the problems relates to interpretations of the term sustainability. It has caused confusion, and work towards developing shared understandings is still an ongoing process. Sustainability challenges pertain to all industries. The Swedish water sector faces several challenges today. One of these challenges relates to the need for investments in the Swedish water and wastewater (W&amp;WW) pipelines. The growing population requires an expanded W&amp;WW network, and the existing network needs to be updated to maintain a high-quality product.  As part of the EU’s Green Deal for making the European economy more sustainable and more resilient the EU-taxonomy has been developed to put political goals into practices and measurements of performance. The role of the Taxonomy is to pave the way towards what currently is perceived as environmental sustainability. This creates transparency and simplifies investments to lead to more sustainable choices.  The aim of this study was to investigate how the EU-taxonomy affects the Swedish construction of W&amp;WW pipelines and how this can be used in strategic sustainability efforts. This was done through research on both W&amp;WW pipe construction and sustainability frameworks. A case study has been used to acquire a picture of how existing routines stand in relation to the EU-taxonomy. The objects of the case study have been one consulting firm in urban development and one public actor, responsible for developing the municipality’s W&amp;WW network, a so-called VA-huvudman. To further contextualize the EU-taxonomy, the theoretical Framework for Strategic Sustainable Development (FSSD) has been applied. This is a research-based framework, as opposed to a political one – such as the EU-taxonomy or Agenda 2030. The framework has been used to understand what the EU-taxonomy can contribute as a tool for the strategic work with FSSD. Standardization has also been applied as a concept, in order to highlight the use of the EU-taxonomy.  In the empirical study, the result shows that the structure of the EU-taxonomy makes it difficult to apply it on a subject as specific as a W&amp;WW pipeline construction. Furthermore, the criteria within the Taxonomy challenging to apply on W&amp;WW pipelines since they apply to the entire water, or water treatment, system. Further work with the Taxonomy requires more horizontal coordination within the organizations to report on and fulfill the criteria.  Since the EU-taxonomy lacks a life cycle perspective it doesn’t include the whole life cycle or indirect activities related to W&amp;WW pipeline construction, such as choice of material or the construction process. A complementary framework, or other measures, are needed in order to capture environmental aspects of sustainability. / Människan har kontinuerligt arbetat med klimatfrågan och andra hållbarhetsfrågor sedan 90-talet,men detta har fått en begränsad effekt. Hållbarhet är ett ord som skapat förvirring, och ettgemensamt språk är något som efterfrågats. Den svenska vattensektorn möter idag ett antalutmaningar. Det stora investeringsbehovet inom det svenska vatten- och avlopps (VA)-nätet ärett av dessa. Den ökande befolkningen kräver en utbyggnad av VA-nätet och det befintliga nätetbehöver upprustas för att bibehålla kvaliteten på vattenleveranserna. EU-taxonomin är del av EU:sgröna giv vars syfte är att göra den Europeiska ekonomin mer hållbar och resilient. Taxonominsär inom detta ett klassificeringssystem för miljömässigt hållbara investeringar inom EU. Dettaska leda till transparens samt styra kapital mot mer hållbara alternativ genom att förenkla förinvesterare att fatta mer hållbara val. Studiens syfte är att undersöka hur kraven i EU-taxonomin ser ut för ledningsarbeten in-om vatten och avlopp (VA-ledning), och hur dessa kan användas på ett strategiskt sätt för att stärkahållbarhetsanpassningar inom samhällsbyggandet. Detta har genomförts genom en omvärldsanalysav både VA-ledning och olika befintliga hållbarhetsramverk. En fallstudie har använts för att få enbild av hur befintliga rutiner förhåller sig till EU-taxonomin. Fallobjekten i studien har varit ettkonsultföretag inom samhällsbyggnad samt en aktör som är ansvarig för en kommuns VA-nät, ens.k. VA-huvudman. Utöver avgränsningen att undersöka ledningsarbeten inom VA-branschen harprojektet begränsats till de två första delegerade akterna med klimatinriktning som publiceratsinom ramen för EU-taxonomin. För att sätta EU-taxonomin i ytterligare en kontext har det teoretiska ramverket Frameworkfor Strategic Sustainable Development (FSSD) använts. Detta är ett forskningsbaserat ramverktill skillnad från politiskt beslutat, som både EU-taxonomin, Parisavtalet och Agenda 2030är. Ramverket har använts för att undersöka hur EU-taxonomin kan användas i det strategiskahållbarhetsarbetet. Standardisering har även lyfts som ett koncept och används för att belysaEU-taxonomin i en större kontext. Resultatet visar att VA-ledning är en begränsad del av större system inom EU-taxonomin.Aktiviteterna i taxonomin som innefattar VA-ledning är också kopplade till hela vatten- ochavloppssystemet i sin helhet. Denna utformning gör det svårt att enkelt urskilja separata delarav ledningssystemet eftersom aktiviteterna inte är utformade så. Att rapportera på de för VA-verksamheterna relevanta aktiviteterna i taxonomin kommer därmed kräva samarbete från fleraparter, möjligen även utanför VA-organisationen. EU-taxonomin saknar även ett livscykelperspektiv. Den inkluderar inte hela livscykeln el-ler indirekta aktiviteter inom VA-ledning, som materialval eller byggprocessen. För att beaktahållbarhet i en vidare bemärkelse krävs därför en komplettering av något annat ramverk ellerandra åtgärder. Genom EU-taxonomin gör EU en ansats att definiera det miljömässigt hållbaravilket kan bidra till att främja en hållbar utveckling, särskilt om det används strategiskt ochkompletteras med andra hållbarhetsramverk som beaktar fler aspekter ur ett livscykelperspektiv. En hypotes för framtida forskning på området kan dock vara att EU-taxonomin inte kan användassom ett fullständigt hållbarhetsramverk med fokus på miljöaspekter på ett mindre system än den beskrivna aktiviteten. Det bör undersökas vidare hur EU-taxonomin kan kompletteras med etteller flera hållbarhetsramverk för att i större utsträckning främja hållbarhet.