Due to mining activities, the natural vegetation cover in Gatumba area was removed and replaced either by crops or bare wasteland with reduced available arable land. The main aim of the study was to assess the impact of the mining activities on the plant mineral uptake and the dynamics of the vegetation. The vegetation in this area under investigation was diversified and heterogeneous. Trace element concentrations in soils were similar to those in plant parts but some elements were highly concentrated in soils than in plants. According to the bioaccumulation factors of the analyzed trace elements in plant parts, two categories of plants were identified, and these are excluders and accumulators. No toxic levels of the evaluated trace elements were found in the analyzed plant samples. As a recommendation for the adaptation of plants to Gatumba mining environment, the most useful plant species for the revegetation/restitution of the technosols should be Sesbania sesban, Crotalaria dewildemaniana and Tithonia diversifolia subject to further experiments on trace elements bioaccumulation and organic matter production / Environmental Sciences / M.A. Science (Environmental Sciences)

Due to mining activities, the natural vegetation cover in Gatumba area was removed and replaced either by crops or bare wasteland with reduced available arable land. The main aim of the study was to assess the impact of the mining activities on the plant mineral uptake and the dynamics of the vegetation. The vegetation in this area under investigation was diversified and heterogeneous. Trace element concentrations in soils were similar to those in plant parts but some elements were highly concentrated in soils than in plants. According to the bioaccumulation factors of the analyzed trace elements in plant parts, two categories of plants were identified, and these are excluders and accumulators. No toxic levels of the evaluated trace elements were found in the analyzed plant samples. As a recommendation for the adaptation of plants to Gatumba mining environment, the most useful plant species for the revegetation/restitution of the technosols should be Sesbania sesban, Crotalaria dewildemaniana and Tithonia diversifolia subject to further experiments on trace elements bioaccumulation and organic matter production / Environmental Sciences / M.A. Science (Environmental Sciences)

En intégrant cette étude dans un contexte d'écologie du stress, l'objectif général de cette thèse est d'une part d'évaluer l'exposition et les effets des éléments traces métalliques (ETMs)et du parasitisme chez le mulot sylvestre (apodemus sylvaticus) et d'autre part de contribuer au développement de marqueurs d'exposition et d'effets toxiques non létaux. Au cours de trois sessions de capture, des individus ont été collectés dur 30 sites localisés autour de l'ancienne fonderie de Metaleurop (Nord-Pas-de-Calais) les concentrations en Cd et Pb ont été mesurées dans les organes cibles (foie et reins) et dans les poils des mulots. différents biomarqueurs d'effets toxiques létaux et non létaux ont également été mesurés. Le nombre important de mulots prélevé (n=886) a permis d'étudier l'influence des caractéristiques individuelles (âge et sexe) et des caractéristique paysagères sur les réponses des biomarqueurs. Les résultats indiquent que les concentrations en ETMs des animaux vivants sur les sites les plus contaminés s'avèrent significativement plus importantes que celles mesurées sur les autres sites. En outre, plus de 25% des mulots provenant des sites des plis pollués présente des concentrations supérieures aux seuils toxiques et ont donc un risque accru de développer des pathologies (œdème, cancers). Par ailleurs, cette étude révèle également que ETMs chez le mulot est influencée par les caractéristiques, individuelles (âge et sexe), par l'occupation des sols et qu'elle varie en fonction de la session de capture. De plus, les résultats montrent que les concentrations ETMs [...] et les caractéristiques paysagères modulent les prévalences de certains parasites. En effet, la richesse parasitaire augmente chez les individus les plus exposés aux ETMs. Ces concentrations influencent également les différents biomarqueurs d'effets létaux [...] et non létaux [...]évalués. Ces résultats illustrent donc l'intérêt du développement de biomarqueurs on létaux pour l'évaluation des effets toxiques des ETMs les plus élevées présentent des atteintes au niveau individuel [...] et au niveau cellulaire [...] Cependant, étant donnés les effets potentiels de parasitisme sur la santé de la faune sauvage, les liens de causalité entre la présence d' ETMs et les atteintes observées sont discutables. Ce travail de thèse souligne l'intérêt des approches multi-stress dans le cadre de l'évaluation de la santé de la faune sauvage. / By integrating this study in a stess-ecology Framework, the aim of this thesis is to assess exposure and effects of trace metals (TMs) and parasitism on wood mouse[…] and to contribute to the development of non-lethal exposure and toxicity makers […].This study also reveals that the accumulations of the TMs in wood mice is influenced by individual characteristics […] and landscape features and varies according to the trapping session. In addition, results show that the concentrations of TMs […] and landscape characteristics modulate the prevalence of some parasites. […].However, given the potential effects of parasitism on animals’ health, the causal links between the presence of TMs and observed alterations are questionable. This work emphasizes the importance of multi-stress approaches on wildlife’s health assessment.