The tumour-associated stroma, consisting of fibroblasts, inflammatory cells, vasculature and extracellular matrix proteins, plays a critical role in tumour growth, but how it regulates cancer cell migration and metastasis is poorly understood. The Wnt-planar cell polarity (PCP) pathway regulates convergent extension movements in vertebrate development. However, it is unclear whether this pathway also functions in cancer cell migration. In addition, the factors that mobilize long-range signalling of Wnt morphogens, which are tightly associated with the plasma membrane, have yet to be completely characterized. Here, I show that fibroblasts secrete membrane microvesicles of endocytic origin, termed exosomes, which promote tumour cell protrusive activity, motility and metastasis via the exosome component Cd81. In addition, I demonstrate that fibroblast exosomes activate autocrine Wnt-PCP signalling in breast cancer cells as detected by the association of Wnt with Fzd receptors and the asymmetric distribution of Fzd-Dvl and Vangl-Pk complexes in exosome-stimulated cancer cell protrusive structures. Moreover, I show that Pk expression in breast cancer cells is essential for fibroblast-stimulated cancer cell metastasis. Lastly, I reveal that trafficking in cancer cells promotes tethering of autocrine Wnt11 to fibroblast exosomes. These studies further our understanding of the role of the tumour-associated stroma in cancer metastasis and bring us closer to a more targeted approach for the treatment of cancer spread.

Head and neck squamous cell carcinomas are still challenging despite progress in the oncological treatment. Study of the molecular biology allows to deeply characterize tumor properties and to predict the prognosis for affected patients. Nowadays there are many drugs clinically tested in the group of targeted therapy medicine Experimental work comprised both in vitro and in situ assays, being performed thanks to the collaboration between a number of departments of the 1st Faculty of Medicine of the Charles University in Prague, Academy of Sciences of the Czech Republic, Institute of Hematology and Blood Transfusion and Faculty of Veterinary Medicine of the Ludwig-Maxmillian University Munich. Galectin-1 is important inductor of the myofibroblasts/cancer associated fibroblasts. These fibroblasts are regarded as negative prognostic markers thanks to their capability of invasive cancer cells induction. On the other hand, Galectin-9 is not present in the carcinoma and in the case of dysplasia, its expression indicate aberrant features together with aberrant expression of keratin 14 and 19. Except from galectins using as prognostic markers, we focused on the galectins as a therapeutics instruments as well. Presented work with mutant variants of galectin-2 proved their effect on both pharmacodynamics and...

Les tumeurs sont constituées de deux groupes cellulaires :les cellules tumorales et les cellules dites « hôtes ». Au sein de ce dernier groupe, on retrouve les cellules endothéliales, les cellules inflammatoires mais également les fibroblastes associés au cancer (FAC). De plus en plus de données dans la littérature suggèrent l’importance des FAC dans l’invasion tumorale et le développement métastatique. De nombreuses études immunohistochimiques ont démontré le rôle pronostique des FAC dans différents cancers. Les traitements néoadjuvants modifient l’environnement tumoral mais l’impact de ces traitements sur les FAC est assez méconnu.Notre travail porte, tout d’abord, sur une revue de littérature à propos de l’impact pronostique négatif des FAC dans différents cancers. Ensuite, nous avons étudié le ratio des FAC SMA+/surface épithéliale tumorale dans une cohorte de patients ayant été opérés d’un adénocarcinome rectal ayant bénéficié ou pas d’une thérapie néoadjuvante. La comparaison du ratio entre les groupes traités et non traités a montré un ratio plus élevé chez les patients ayant bénéficié d’une thérapie néoadjuvante. Par ailleurs, les tumeurs présentant un ratio élevé présentent également un indice de prolifération faible suggérant que la thérapie néoadjuvante modifie l’environnement tumoral par une majoration des FAC aux dépens des cellules tumorales et par l’acquisition d’un phénotype quiescent des cellules tumorales. Finalement, chez les patients traités par une thérapie néoadjuvante, un ratio supérieur à un est associé à une survie sans récidive mauvaise.Nous nous sommes ensuite intéressés à la protéine FHL2 qui est exprimée par les FAC mais également par les cellules tumorales. L’étude de l’expression immunohistochimique de la protéine FHL2 sur un tissue microarray de cancers coliques a démontré que celle-ci est exprimée fréquemment dans les FAC de cancers coliques alors que l’expression dans les cellules tumorales est plus variable. Nous avons démontré que les tumeurs coliques exprimant fortement FHL2 sont associées à un plus mauvais pronostic (survie et survie sans récidive). Ce résultat est probablement lié à l’implication de cette protéine dans la transition épithélio-mésenchymateuse.Finalement, nous avons étudié la possibilité d’une interaction entre FHL2 et ADAM-17. Nous avons démontré que cette interaction est plus fréquente dans le cancer colique comparé au tissu colique normal. Ce dernier résultat ouvre la voie vers un partenaire potentiel de FHL2 qui pourrait notamment interférer avec la voie de signalisation de l’EGF. / Tumours are composed of two cellular groups: the tumoural cells and the host cells. In this latter, we find endothelial cells, inflammatory cells but also the cancer-associated fibroblasts (CAFs). More and more litterature data suggest a key role of CAFs in the tumoural invasion and in the metastatic development. Several immunohistochemical studies have highlighted the prognostic role of CAFs in different cancers. Neoadjuvant treatments modulate the tumoural environment but the impact of such treatment on the CAFs is relatively unknown.In the first part of this thesis we revise the current knowledge on the adverse prognostic impact of CAFs in different cancers. We studied by immunohistochemistry the ratio CAFs SMA+/tumoural epithelial area within a patient cohort operated for rectal adenocarcinoma receiving or not a neoadjuvant treatment. The comparison of the ratio between the treated group and the non-treated group showed that this ratio is higher in patients treated with neoadjuvant therapy. Moreover, rectal cancer with a high ratio displayed a lower proliferation rate suggesting that the neoadjuvant treatment modifies the tumoural environment by an increase of CAFs and by acquisition of a quiescent phenotype of the tumoural cells. In the group of patients treated with neoadjuvant treatment, a ratio >1 was associated with an adverse impact on recurrence free survival.Secondly, we studied Four-and-a-half LIM Domain protein 2 (FHL2) which is a protein expressed by CAFs but also by the tumoural cells. Immunohistochemical study of FHL2 expression on a colon cancer tissue microarray demonstrated that FHL2 is frequently expressed in colon cancer CAFs while its expression is variable in the tumoural cells. We demonstrated that high FHL2 expression in colon cancer is related to poor prognosis (overall survival and metastasis free survival). Aggressive behaviour in such tumours might be related to the implication of FHL2 in epithelial-to-mesenchymal transition.Finally, we studied a possible interaction between FHL2 and ADAM-17. We demonstrated that this interaction is more frequent in colon cancer compared to normal colonic tissue, suggesting a role for it in colon cancer development. This interaction possibly interferes with the EGF pathway / Doctorat en Sciences médicales (Médecine) / info:eu-repo/semantics/nonPublished

Les fibroblastes associés au cancer (CAF) jouent un rôle central dans un processus complexe d'interaction entre les tumeurs et le stroma et favorisent la croissance tumorale. Des preuves émergentes suggèrent que ces fibroblastes sont impliqués dans l'altération de la réponse immune anti-tumorale. Cependant, les mécanismes immuno-modulateurs sous-jacents dépendants de ces fibroblastes ne sont encore que très partiellement définis. Au cours de ma thèse, j’ai mis en évidence que les fibroblastes associés au mélanome diminuent la susceptibilité des cellules tumorales de mélanome à la lyse induite par les cellules Natural killer (NK) par un mécanisme dépendant de la sécrétion de métalloprotéinases matricielles (MMPs) actives. Cette sécrétion de MMPs réduit l'expression de deux ligands du récepteur activateur NKG2D, MICA/B, à la surface des cellules tumorales et diminue par conséquent l'activité cytotoxique des cellules NK dépendante de NKG2D contre les cellules tumorales de mélanome. D’autre part, grâce à une approche génomique globale, mon travail a montré que l’hypoxie au sein du stroma tumoral pourrait augmenter les capacités immuno-modulatrices des CAFs en modifiant l’expression d’un ensemble de gènes qui codent pour des protéines immunosuppressives. L’ensemble de ces résultats démontrent donc que les CAFs sont des déterminants essentiels modifiant la susceptibilité des cellules tumorales aux cellules tueuses mais qu’il existerait également un dialogue entre le microenvironnement hypoxique et les CAFs leur permettant d’augmenter leur potentiel immunosuppresseur. / Cancer-associated fibroblasts (CAF) play a central role in a complex process of interaction between tumors and stroma and promote tumor growth. Emerging evidence suggest that these fibroblasts are involved in the alteration of the anti-tumor immune response. However, the underlying immunomodulatory mechanisms dependent on these fibroblasts are still only partially defined. During my thesis, I demonstrated that melanoma-associated fibroblasts decrease the susceptibility of melanoma tumor cells to Natural killer (NK) cell lysis through a mechanism dependent on the secretion of active matrix metalloproteinases (MMPs). This secretion of MMPs reduces the expression of the two NKG2D ligands, MICA/B at the surface of the tumor cells and consequently decreases the NKG2D-dependent cytotoxic activity of NK cells against melanoma tumor cells. On the other hand, using a global genomic approach, my results suggested that hypoxia within the tumor stroma could increase the immunomodulatory capacities of CAFs by modifying the expression of a set of genes that encode for immunosuppressive proteins. Together, our results show that CAFs are essential determinants modifying the susceptibility of tumor cells to killer cells but that there is also a crosstalk between the hypoxic microenvironment and the CAFs allowing them to increase their immunosuppressive potential.

Head and neck squamous cell carcinomas are still challenging despite progress in the oncological treatment. Study of the molecular biology allows to deeply characterize tumor properties and to predict the prognosis for affected patients. Nowadays there are many drugs clinically tested in the group of targeted therapy medicine Experimental work comprised both in vitro and in situ assays, being performed thanks to the collaboration between a number of departments of the 1st Faculty of Medicine of the Charles University in Prague, Academy of Sciences of the Czech Republic, Institute of Hematology and Blood Transfusion and Faculty of Veterinary Medicine of the Ludwig-Maxmillian University Munich. Galectin-1 is important inductor of the myofibroblasts/cancer associated fibroblasts. These fibroblasts are regarded as negative prognostic markers thanks to their capability of invasive cancer cells induction. On the other hand, Galectin-9 is not present in the carcinoma and in the case of dysplasia, its expression indicate aberrant features together with aberrant expression of keratin 14 and 19. Except from galectins using as prognostic markers, we focused on the galectins as a therapeutics instruments as well. Presented work with mutant variants of galectin-2 proved their effect on both pharmacodynamics and...

The dissertation is focused on the study of intercellular interactions in skin tumors. It is based on 5 original publications that cover several topics. We studied the origin of tumor-associated fibroblasts concerning the primary tumor population. We demonstrated using a mouse model that tumor-associated fibroblasts are produced from the host organism and thus did not arise from transformation directly from tumor cells. We also investigated the relationship between tumor-associated fibroblasts and keratinocytes. We have shown that tumor-associated melanoma fibroblasts affect keratinocytes which, under their influence, acquire the features typically observed in migrating cells and cells undergoing epithelial-mesenchymal transition. We studied the interactions between healthy fibroblasts and tumor cells. We have demonstrated that fibroblasts acquired from healthy skin from a patient suffering from melanoma are significantly different from control fibroblasts of healthy donors in the expression profile. Changes in distal fibroblasts support the view of melanoma as a systemic disease. We have further demonstrated that melanoma-associated fibroblasts do not carry a BRAF mutation, in contrast to BRAF positivity of melanoma cells. And therefore, they did not arise from the transition from melanoma. The...

Cancer-associated cachexia is a condition defined by a sustained net-negative energy imbalance. Although the different types of adipose tissue – white, beige, and brown – have been implicated in contributing to cancer-associated cachexia, the mechanisms of these maladaptive changes and their impact on whole-body energy expenditure have not been fully elucidated. Using breast cancer as our model, we demonstrate white adipose tissue browning in murine and human breast cancer; furthermore, we demonstrate that this effect is extremely localized and takes place early in tumor progression. We utilized in vitro cell culture techniques and demonstrate that cancer secreted factors and cross-talk with white adipocytes decrease expression of classic white adipose tissue-related genes. We also demonstrate in murine and human culture models that cancer secreted factors reduce white adipocyte lipid droplet size, and cross-talk between cancer cells and adipocytes results in an increase in lipolysis-related gene expression. Interestingly, our results strongly suggest that in mice, neither cancer secreted factors nor cross talk with adipocytes can induce white adipose tissue browning, indicate that this process likely occurs independently of direct cancer interactions with local white adipocytes. We demonstrate that interleukin 6, a cytokine with previous implications in white adipose tissue browning, induces interleukin 6-mediated signaling; however, that signaling alone is not enough to directly induce white adipose tissue browning. We present preliminary data suggesting that immune cell population shifts within the white adipose tissue of mice with breast cancer tumors may be source of white adipose tissue browning. We show that the Virginia Commonwealth University Health System has an identifiable population of patients with cancer with what we hypothesize as maladaptive thermogenic adipose tissue activity, and discuss ongoing experiments aimed at understanding the implications of these changes on whole body energy expenditure in human patients. Lastly, in a case of autoimmune diabetes mellitus in the setting of an extra-adrenal paraganglioma, we demonstrate that the interaction between cancer and whole-body metabolism is multifaceted. Together, these experiments demonstrate that adipose tissue plasticity occurs in breast cancer (and other cancers), and that different drivers for individual changes exist within the tumor microenvironment. We predict that further exploration of the exact mechanisms and translational implications will provide useful information to lead to new therapeutic treatments for patients with cancer-associated cachexia.

Les cancers du sein ont la particularité de développer un microenvironnement tumoral important où les fibroblastes associés au cancer (CAF) jouent un rôle crucial dans la tumorigénèse via la sécrétion de différents facteurs de croissance, cytokines, protéases et composants de la matrice extracellulaire. Ces différents facteurs secrétés par les CAFs sont impliqués dans de nombreuses voies de signalisation suggérant que la reprogrammation des cellules cancéreuses par les CAFs peut affecter de nombreux gènes.Le séquençage des ARN messagers (RNAseq) de lignées cellulaires de cancer du sein cultivées en présence de milieux conditionnés de CAF, nous a permis d'identifier 372 gènes surexprimés in vitro par les facteurs sécrétés par les CAF et in vivo selon la teneur en cellules stromales des tumeurs mammaires. De façon inattendue, nous avons pu constater que les facteurs sécrétés par les CAF ainsi que le contenu en cellules stromales des tumeurs n'induisent pas de changements significatifs de méthylation de l'ADN mais activent de manière spécifique des gènes caractérisés par une signature méthylation. Différentes approches expérimentales, telles que l'inhibition de la méthylation de l'ADN, l'inhibition de l'expression de la protéine MBD2 (protéines de liaison à l'ADN méthylé) et des expériences d'immuno-précipitation de la chromatine (ChIP) ont permis de montrer l'implication de ces marques de méthylation et des protéines de liaison à l'ADN méthylé dans la réponse des cellules cancéreuses aux facteurs sécrétés par les CAFs. Ces résultats ont permis l'identification d'événements moléculaires impliqués dans la réponse des cellules tumorales aux signaux sécrétés par les cellules stromales dans les tumeurs mammaires mettant en lumière l'importance des marques épigénétiques dans la reprogrammation des cellules cancéreuses induites par les cellules stromales / Breast cancers develop in complex tissue environments where cancer associated fibroblasts (CAF) play a crucial role in tumorigenesis by secreting various growth factors, cytokines, proteases and extracellular matrix components. Soluble factors secreted by CAFs are involved in many pathways including inflammation, metabolism, proliferation, and epigenetic modulation suggesting that CAF-dependent reprograming of cancer cells affects a large set of genes. From RNAseq data obtained from breast cancer cell lines grown in presence of CAF-secreted factors, we identified 372 upregulated genes exhibiting an expression level positively correlated with the stromal content of breast cancer specimens. Furthermore, we observed that gene expression changes were not mediated through significant DNA methylation changes. Nevertheless CAF-secreted factors but also stromal content of the tumors remarkably activated specific genes characterized by a DNA methylation signature: hypermethylation at transcription start site (TSS) and shore regions. Experimental approaches (inhibition of DNA methylation, knockdown of MBD2, and ChIP assays) demonstrated the implication of DNA methylation and methyl DNA binding protein in the response of cancers cells to CAF-secreted factors. These data put in light the importance of epigenetics marks in the cancer cell reprogramming induced by stromal cell and indicate that the interpreters of the DNA methylation signal play a major role in the response of the cancer cells to the microenvironment

Le tissu tumoral comprend, outre les cellules cancéreuses, une matrice extra-cellulaire modifiée, les cellules endothéliales des vaisseaux sanguins et lymphatiques, immunes et inflammatoires et des fibroblastes actives associés au cancer (CAFs). La podoplanine (PDPN), glycoprotéine transmembranaire de type mucine, y est exprimée dans les cellules cancéreuses et les CAFs. Elleaidea la métastase comme montré dans le carcinome mammaire envahissant les ganglions lymphatiques. Ce travail montre que PDPN module l’interaction chimiokine/récepteur de l’axe CCL21/CCR7 et dépend de l’hypoxie. La progression tumorale est aidée par le stroma ou les CAFs ont des propriétés particulières par rapport aux fibroblastes normaux. Ils promeuvent la croissance tumorale, le recrutement des précurseurs endothéliaux et l’angiogenèse. Dans le carcinome mammaire, 80% des fibroblastes ont un phénotype CAF. Un modèle de CAFs exprimant la PDPN a permis de démontrer l’implication de CCL21/CCR7 dans la reconnaissance entre cellules tumorales et CAFs via la liaison CCL21/PDPN. Les CAFsPDPN+ secrètent des microARNs qui contrôlent des gènes des cellules cancéreuses. MiR-21 est un régulateur oncogène fondamental, par son action sur le suppresseur de tumeur PTEN. Nous avons analysé l’effet de miR-21, ainsi que de miR-210 et miR-29b sur PDPN dans les fibroblastes en hypoxie pour mimer le microenvironnement intratumoral et mis en évidence les différences biologiques comparativement à la normoxie ainsi que l’effet de la podoplanine sur l’angiogenèse par les cellules endothéliales en colocalization avec les CAFs exprimant la podoplanine et sur l’expression des facteurs proangiogéniques. / Tumor is a pathologic tissue including cancer cells, a modified extracellular matrix, endothelial cells, blood and lymphatic vessels, immune and inflammatory cells and activated fibroblasts called cancer-associated fibroblasts (CAFs). Podoplanin (PDPN), mucin-type transmembrane glycoprotein is expressed in tumor cells and CAFs, helps metastasis. Its role in metastaticprocess has been demonstrated for breast cancer cells into lymph nodes. Here we show that PDPN modulates the CCL21/CCR7 chemokine/receptor axis in a hypoxia-dependent manner. Cancer progression depends on the tumour stroma in which CAFs differ from normal fibroblasts. CAFs promote tumour growth, recruitment of endothelial progenitor cells and angiogenesis. In breast cancer up to 80% of fibroblasts display the CAF phenotype. Here a PDPN expressing model of CAFs made it possible to demonstrate the involvement of CCL21/CCR7 axis in the tumor cell-to-CAF recognition through podoplanin binding of CCL21. PDPN positive CAFs secrete microRNAs, which control gene expression at post-transcriptional level and influence cancer cells. MiR-21 is a key regulator of the oncogenic process, through its downstream target proteins among which the tumor suppressor, PTEN. We analyzed the effect of miR-21, but also oncogenic and hypoxia dependent miRs: miR-210 and miR-29b, on PDPN expression in fibroblasts in conditions mimicking the intra tumor microenvironment, i.e. in hypoxia. This points to crucial differences as compared to normoxia. Moreover we uncover the effect of podoplanin on angiogenesis by endothelial cells colocalizing with CAFs expressing podoplanin and on the expression of most prominent proangiogenic factors.

Parmi les cellules stromales présentes dans le microenvironnement du cancer du sein, les adipocytes représentent des acteurs émergents dans la progression tumorale. Etudier le dialogue croisé entre adipocytes et cellules tumorales est d'importance en médecine, car l'obésité est un facteur reconnu de mauvais pronostic dans de nombreux cancers, notamment le cancer du sein. Nos résultats montrent que lorsque les adipocytes sont maintenus en présence des cellules tumorales pendant un temps prolongé, ils se réorientent progressivement en cellules fibroblastiques, présentant des caractéristiques de fibroblastes-Associés au Cancer. Nous avons nommé ces cellules, ADFs pour " Adipocytes Derived Fibroblasts " et montré que ces derniers, présents dans des tumeurs mammaires humaines, favorisent de manière importante l'invasion des cellules tumorales. D'autre part, nous avons démontré que les adipocytes favorisent une résistance pléiotropique aux cellules tumorales via un mécanisme d'efflux original et que cette chimiorésistance médiée par les adipocytes est amplifiée en conditions d'obésité. Ces travaux pourraient expliquer, en moins en partie, le mauvais pronostic des cancers du sein chez les patientes obèses. / Among stromal cells present in breast cancer, adipocytes represent emerging players in tumor progression. Studying the role of adipocytes in cancer is a major interest since epidemiological studies have convincingly established that obesity is associated with a poor outcome for several cancers, especially breast cancer. We demonstrated that some CAFs (Cancer Associated Fibroblasts) present in the breast tumor stroma arise from the "dedifferenciation" of adipocytes upon prolonged stimulation by tumor cells. This population was named ADFs (Adipocytes-Derived Fibroblasts) and was found in clinical samples of breast cancer. We further demonstrated that ADFs stimulate the invasive capacities of tumor cells. Moreover, our results suggest that adipocytes promote multidrug resistance in breast cancer cell lines mediated by an original efflux mechanism. Finally, we demonstrated that adipocyte-induced chemoresistance is amplified by obesity. This work may explain, at least in part, the poor prognosis of breast cancer in obese patients.