The effectiveness of e-mail writing has been exhaustively studied and reported on, especially in Taiwan. However, there has not been any research carried out on the topics that mainland Chinese university students enjoy writing about when corresponding with their Western epals, nor does the literature report research on writing e-mails to two groups of epals simultaneously. This study explores what issues concerned the participants when they exchanged e-mails with their Western epals and how they viewed their cross-cultural learning experience. The participants were 28 mainland Chinese second-year English majors who voluntarily corresponded with 28 American high school pupils and 28 Western adult epals for about two months in Autumn 2006. The data of this exploratory interpretative research was mainly collected from their e-mails, ‘final reports’, the mid-project questionnaire, and semi-structured interviews. The study found that the topics the participants enjoyed writing about actually depended on with whom they were corresponding. With the younger school pupils, they tended to look for friendship by talking about pastimes, their own high school experience, etc. To the more sophisticated adult epals though, they wrote largely about personal matters, on which they seemed to be covertly seeking advice. However, some topics were common to both groups and were equally popular – for example, school and daily life. The data also reveals that the majority of the participants enjoyed the experience and overall had positive views about it. These fall into three broad categories of learning: language, cultural, and communication. However, some experienced minor difficulties and problems in these areas, particularly regarding the communication aspect. Meanwhile, in the process of the participants multiediting their ‘final reports’, learning seems to have occurred between their first and final drafts – perhaps as a result of responding to the researcher’s written feedback, which seemed to make a significant difference. The implications arising from the study suggest that the students’ interest in it stimulated their engagement with learning - though the findings are tentative. Some recommendations for further research are also given.

The potential of community building through computer-mediated communication (CMC) in virtual learning environments has received increasing attention in recent years, yet little empirical research has been conducted in this field in Middle Eastern countries particularly based on a social constructivist approach as in this case. This research is concerned with the processes of community building as experienced by university students in computer-mediated distance education classes in Iran. Its overarching concern was to see if convergence happens in an on-line university discussion forum in a Middle Eastern cultural context, and if so, to explore how it happens and with what strategies it can be supported in such environment. The research addressed the role of collaborative interaction as the process of co-construction of knowledge and identities, by looking at: (i) the students’ beliefs as reflected in a survey; (ii) patterns and outcomes of interaction derived from an analysis of on-line transactions; (iii) students’ perspectives based on interviews and their responses to a survey. The participants came from four different Middle Eastern cultural and linguistic backgrounds and were all students studying at Masters Level. The academic context was an Iranian university that has a large face-to-face student population as well as a large number of distance students. The participants’ common meeting ground was primarily a virtual environment created for the students to share their learning experience and to communicate with each other and the tutors. The participants’ beliefs and ideas in terms of choice, opportunity, culture and expectations were examined through a survey in the first phase of the study. Then, to investigate their roles in shaping the on-line community, an additional university e-forum was designed and implemented by the researcher in the second phase of the study. In this forum the participants were free to contact each other without pre-planned tasks or interventions by the class tutors. Social constructivist approaches were used to analyse interactions between students and the outcomes of these interactions. The findings suggest that participants moved their communicative competence from tangible topics towards shaping new beliefs and ideas; creating the VSD-Virtual Social Development- model. These developments are regarded as something unique for an area such as the Middle East where gaining confidence is hard especially when there is no face-to-face contact with other participants, and individuals often have concerns about revealing their real personalities in untried situations. The findings of the interviews support the findings of the second phase of the study and show what strategies the participants used in community building. The research also highlighted many issues for further study, one of which is the various interpretations of the concept of community building in on-line contexts.

The objective of this study was to observe evidence of structural transfer among subjects in a group problem-solving activity and determine whether mode of collaborative technology or use of a priming agent affected the nature of transferred structures. Evidence for structural transfer is found in three theoretical perspectives: organizational ditransitive (linguistic) verb structures, adaptive structuration theory, and mental model transfer theory. Dependent variables included various grammatical structures and coefficients derived from pretest and posttest scores on David Kolb's Learning Styles Inventory, modified for the experiment. The combination of changes in grammatical frequencies and learning style may suggest that one or more media or the priming agent may affect structural transfer. Results indicate that groups using the GroupSystems™ collaborative technology produced less overall linguistic content than did subjects using a generic chat system, but employed more complex language as indicated by frequency of the organizational ditransitive verb structure. Also, subjects supplied with an organization chart (priming agent) during the group problem-solving session experienced greater change on the learning styles inventory than did those participating in the session without the chart. These findings suggest that mode of communication and use of priming agents may contribute positively or negatively to the transfer of structures among group members. Researchers, collaborative system designers, organizational leaders, trainers & educators, and frequent collaborative technology system end-users should be aware of these potential affects. Suggestions for future research are provided. Relationship of theoretical foundations of structural transfer to constructivism is discussed.

This study analyzes negative particle variation (i.e., the variable presence or absence of the negative particle ne) in synchronous French chat discourse within a labovian-inspired framework. Selected morphosyntactic, lexical, and phonological constraints are considered. Multivariate analyses performed by GoldVarb 2001 revealed that subject type (i.e., NP, [- overt] subject environment, pronoun) and the phonological environment preceding the position of neregardless of its presence or absenceare determining factors in the variation. In addition, discursive-pragmatic effect was explored in a sub-sample of data. The results indicate that ne is seldom present in verbal negation during explanatory discourse style, yet it is very likely to be retained in ludic, emphatic, and proverbial styles.

This thesis focuses on online communities - both their historic and current form. Various forms of communications are described, main focus is then given to identity online and self-presentation - various forms it can take, which expressive devices are used, how trustworthy is it and how is it perceived by other others. Influence of anonymity is mentioned. Empirical part of this work explores online friendship relations, cornerstone of the current wave of social networking services. It asks several questions about ways in which they affect communication between users. Relation between several factors (reciprocity, direction of initiation of said relation) and both quantity and frequency of communication between those users before and after that friendship is established.

Master of Science / Family Studies and Human Services / Joyce Baptist / The present study examined whether married individuals hold boundaries for online social networking and the relationship between these boundaries and relational trust and satisfaction. Participants included 205 married individuals who had been married for an average of 27 years. Five specific boundaries were identified and tested using group comparison (by sex) structural equation modeling. Confirmatory factor analysis revealed two latent constructs for internet boundaries: Openness (3 items: Know Friends, Share Passwords and Account Access) and Fidelity (2 items: No Flirting and No Former Partners). Findings suggest that couples in long-term committed relationships have boundaries or rules for social networking. Furthermore, trusting one’s partner, but not relationship satisfaction, contributes to behaviors that reflect sharing online social networking information, and curb online flirting and relationships with former romantic partners. Trust was more strongly associated with men’s than women’s motivation to avoid flirtatious online interaction and communicating with former romantic partners online. These findings that indicate that the use of internet boundaries is highly related to marital trust support the development theory of trust.

This thesis attempts to contribute to the study of punctuation marks (including emoji and emoticons) used in computer-mediated communication. It aims to describe their role in abusive comments on YouTube videos with LGBT content and the extent to which their use differs in respectful and hateful comments on such videos. The analysis concentrates also on how the distribution of punctuation marks differs in relation to the polarity, content and length of comments. The thesis also provides a comparison of the frequency of the occurrence of punctuation marks in both respectful and hateful comments. In addition to that, this paper attempts to classify emoji and emoticons according to their role in the text. Key words Computer-mediated communication, YouTube, emoji, emoticons, punctuation, Internet communication

A presente pesquisa destina-se a mostrar o funcionamento de um grupo de discussão via internet denominado \"Lista Provisória dos participantes da Lista de Discussão do programa \'Sua escola a 2000 por hora\'\", por meio do estudo das mensagens trocadas entre os seus componentes. O corpus vem de uma lista educacional ativa, fechada e moderada \"de leve\". Acredito que o ensino por meio de projetos de aprendizagem, onde o aluno atua como protagonista é fundamental para a melhoria da qualidade do ensino. Essa é a filosofia que norteia os projetos sociais do Instituto Ayrton Senna, e é denominada \"Educação para o desenvolvimento humano\". As investigações mostram que as conversações polilógicas (compostas por múltiplos participantes) são mais conflituosas. Assim, acompanhar uma discussão torna-se uma tarefa muito complexa, pois surgem diversos \"fios de conversa\" e é necessário que o usuário faça, mentalmente, as ligações coesivas entre os enunciados de um mesmo fio. Uma das questões fundamentais da pesquisa é a discussão sobre conversação eletrônica, em comparação com a conversação natural. Para entender melhor esse conceito, recorro à teoria da Análise da conversação e verifico quais elementos básicos para que a interação verbal se efetive, seja ela uma comunicação mediada ou não. Outra questão que se coloca, partindo-se da noção bakhtiniana de esfera comunicativa, é a questão dos gêneros textuais emergentes na tecnologia digital. Entendendo-se a web como esfera eletrônica, um espaço de práticas humanas de comunicação, acompanho alguns pensadores que acreditam que ela originará muitos gêneros para organizar as práticas linguajeiras ocorridas nesse espaço. Lista de discussão é um desses gêneros. Atenção especial é dada ao conceito de coesão semântica, como elemento indispensável para o entendimento do fluxo aparentemente caótico de mensagens enviadas ao grupo. Por meio desses elementos construo as teias (conjunto autônomo de fios discursivos dentro da atividade da lista), estabelecendo o subcorpus. / This research aims to show how does an internet discussion group named \"Lista provisória dos participantes da Lista de Discussão do programa \'Sua escola a 2000 por hora\'\" work, studying the messages exchanged by its components. The corpus comes from an active, private and loosely moderated scholar list. I believe that education by learning projects, whereby the student has the main role, is fundamental for the the improvement of the quality of learning. This is the philosophy that guides the social projects of the Instituto Ayrton Senna, and is named \"Education for human development\". The investigation showed that polylogical conversations (composed of multiple participants) are more conflictive. Thus, it is a very complex task to follow up a discussion, because diverse threads come out and it is necessary for the user to mentally make the cohesive links between the headers of a same thread. One of the fundamental issues of the research is the discussion concerning electronic conversation, in comparison to the natural one. In order to better understand this concept, I turned to the Conversation Analysis Theory and verify which are the basic elements for verbal interaction to occur, be it a mediated communication or not. Another issue that arises, departing from the bakhtinian notion of the communicative sphere, is the matter of the emergent textual genre in digital technology. Understanding the web as an electronic sphere, a space of human practices for communication, I follow some intellectuals that believe that it will bring about many genres to organize the language practices that took part in this space. The discussion list is one of those genres. Special attention is paid to the concept of semantic cohesion, as an essential element for the comprehension of the apparently chaotic flux of messages sent to the group. By those elements I assemble the web (autonomic cluster of discursive threads within the list activity), establishing the subcorpus.

O objetivo deste trabalho é identificar os recursos de TI e analisar de que forma as pequenas empresas podem utilizá-los para realizar a comunicação e a gestão da informação, privilegiando o uso de computadores para esta finalidade. A criação e o surgimento de recursos baseados na tecnologia da informação permitiram uma nova abordagem para estes aspectos. A realização da comunicação e a gestão da informação por meio de recursos baseados na tecnologia da informação impactaram de maneira significativa na forma com que o trabalho era realizado nas empresas. A importância do uso de recursos que possibilitem a realização do processo de comunicação mediada por computador, aliada à necessidade de se obter informações tempestivas e corretas, se tornaram variáveis associadas à melhoria da competitividade organizacional. A metodologia empregada nesta pesquisa foi o método qualitativo-exploratório, em que o estudo multicaso, proporcionou vivenciar a realidade com base no referencial teórico apresentado na pesquisa bibliografia. O trabalho de campo contou com a colaboração de três pequenas empresas do setor de informática da cidade de Ribeirão Preto-SP, nas quais foram possíveis a identificação dos recursos contemplados na pesquisa bibliográfica, e a análise de sua utilização em cada uma das empresas pesquisadas. / This essay was done in order to identify the IT (Information Technology) resources and analyse the way that it may be used by the small companies to perform communication and information management, thus making use of computers for this purpose. The creation and emerging of resources based on information technology permitted a new approach to these aspects. The achievement of communication and information management through means based on information technology caused a significant impact on the way that job was performed in the companies. The importance of using means that make possible the realization of the communication process, added to the need to obtain timely and correct information, have become associated variables to the improvement of the organization competitiveness. This research was done by the exploratory-qualified method, in which the multicase study, enabled the experiment of reality based on the theoretical reference presented in the research bibliography. The field work had the collaboration of three small companies of the computer field in the city of Ribeirão Preto-SP, where it was possible to identify the resources contemplated in the bibliography research, and the analyses of the usage in each one of the researched companies.

Amener les personnes à réaliser spontanément un comportement, tel est l’objectif des techniques de soumission sans pression. Depuis les années 60, elles ont prouvé leur efficacité. La popularisation des communications médiatisées par ordinateur (CMO) amène à nous demander si les processus d’influence restent efficaces et sous quelles conditions. Parmi les CMO existantes, nous souhaitons privilégier le terrain d’étude offert par les Massively Multiplayer Online Game parce que les interactions interindividuelles sont nombreuses et parce qu’il est nécessaire de créer un avatar pour y accéder. En accord avec certains travaux, nous pensons que l’apparence de l’avatar est un facteur qui influence significativement les comportements des individus. Nos objectifs sont de répliquer les effets de techniques de soumission sans pression et de spécifier les critères à prendre en compte pour obtenir le comportement souhaité. Une série de quatre études testant des techniques de soumission sans pression (pied-dans-la-porte, foot-in-the-face, porte-au-nez, mais vous êtes libre de…) est mise en place. Pris ensemble, les résultats de ces recherches ne sont pas seulement interprétables au regard des théories utilisées lors d’étude dans la vie réelle. Toutefois, nos résultats amènent de nouvelles perspectives théoriques et méthodologiques en matière d’induction de changements comportementaux lors de CMO. / The aim of compliance without pressure techniques is to get people to spontaneously adopt a behavior. Since the 1960s, they have shown their efficiency. The popularization of computer-mediated communications (CMC) raises the question of whether the influence processes remain effective and on what conditions. Among the existing CMCs, we wish to use the study field provided by the Massively Multiplayer Online Game because the interindividual interactions are numerous and it is necessary to create an avatar to access them. In agreement with some research, we think that the avatar appearance is a variable that significantly influences the individual’s behavior. Our objectives are to replicate the effects of compliance techniques and to specify the criteria to be considered in order to achieve the target behavior. A series of four studies, testing techniques of compliance without pressure (foot-in-the-door, foot-in-the-face, door-in-the-face, but you are free to…) are put in place. Results cannot be explained to the full extend by the common theories used in real life studies, however, they present new theoretical and methodological perspectives in terms of behavior changes induction in CMC.