The purpose of this study was to evaluate the influence of physiotherapy on physical development, motor skills and function of movements for children with cerebral palsy and Down syndrome. The subjects were divided into two groups: children with cerebral palsy (2-8 years old) and Down syndrome (2 – 8 years old). All children were engaged in regular physiotherapy sessions. Special complex of exercises and treatment sessions were created specially for each group. All subjects underwent two testing sessions. Both testing sessions were performed eleven months apart (except height and weight were measured after twelve months). All tests were given to estimate balance, posture, flexibility of joints, motor skills and function of movements. The following conclusions were drawn: 1. The height and weight of subjects with cerebral palsy were almost the same in comparison with the standard of healthy children. The height and weight of subjects with Down syndrome were under standard of healthy children. 2. The posture was improved under the influence of physiotherapy sessions. 3. The balance was improved under the influence of physiotherapy sessions. 4. The amplitude of joints of children with cerebral palsy was the same in comparison with the standard of healthy children during first testing session. The amplitude of joints increased after physiotherapy sessions. The amplitude of joints of children with Down syndrome was under standard of healthy children. After physiotherapy sessions... [to full text]

Bakalauro darbe analizuojamas tėvų, auginančių vaikus su Dauno sindromu, požiūris į ankstyvąją reabilitaciją. Suformuluotas tyrimo tikslas, kuriuo siekiama išnagrinėti tėvų požiūrį į ankstyvosios reabilitacijos tarnybą ir joje teikiančias abilitacijos paslaugas. Tyrimas buvo atliktas interviu metodu, kuriame sutiko dalyvauti 9 motinos, kurios augina vaikus su Dauno sindromu ir galėjo atsakyti į klausimus apie šių vaikų motorinės raidos ypatumus ir gautą ankstyvąją pagalbą. Interviu metodu buvo siekiama išsiaiškinti tėvų požiūrį į gautą ankstyvąją specializuotą pagalbą ir kaip tai paveikė vaikų, turinčių Dauno sindromą, motorinę raidą. Taip pat siekiama ištirti, kokią pagalbą iš specialistų gavo patys tėvai ir kokį vaidmenį tėvai atliko Ankstyvosios reabilitacijos tarnyboje. / This written work of Bachelor degree analyses parent‘s attitude towards early rehabilitation of their children with Down‘s syndrome. The aim of the research is to explore parent‘s view on the rehabilitation service and what kind of services it provides. The research was conducted using a method of interviews. There were 9 mothers who have children with Down‘s syndrome. These mothers were surveyed about the children‘s motor development characteristics and early support which was received. During these interviews there were every endeavour to find out parent‘s attitude towards early and specialized support which was received. In addition, it was examined how this kind of support affected motor development of children with Down‘s syndrome. Moreover, arranged interviews helped to examine what kind of support parents received and what role parents played in the Early rehabilitation service.

Tyrimo objektas: vaikų, sergančių cerebriniu paralyžiumi, Dauno sindromu ir autizmu, rankų judesių funkcijos rodikliai ir jų kaitos ypatumai. Tyrimo problema: vaikų, sergančių cerebriniu paralyžiumi, Dauno sindromu ir autizmu, priežiūra labai įtakoja šeimos gyvenimą, skatina prisitaikyti prie vaiko poreikių. Dirbant su šiais vaikais ne visuomet galima pritaikyti įprastinius metodus jų motorikos funkcijai atkurti ar stiprinti. Vaikams, turintiems fizinę ir psichinę negalią, judėjimas yra neišsenkanti saviraiškos, savirealizacijos ir supančio pasaulio pažinimo priemonė. Dėl bendrosios ir smulkiosios motorikos nepakankamumo gali sutrikti judesių koordinacija. Neįgalusis vaikas negali arba ribotai gali atlikti judesius, keičiant padėtį erdvėje. Daugelio autorių nuomone, kineziterapijos užsiėmimai yra veiksminga priemonė lengvinanti fizinę negalią, padedanti integruoti šiuos vaikus į visuomenę. Šiam magistriniam darbui parinkta tokia kineziterapijos programa, kuri būtų efektyvi ir veiksminga šių vaikų rankų judesiams pagerinti. Nes tik įvairių motorikos ugdymo metodų taikymas didina vaikų gebėjimą atlikti taisyklingą judesį ir aktyvina vaiko dalyvavimą savitarnos, bendravimo bei pažinimo veikloje. Todėl kuo ilgiau nekreipiamas pakankamas dėmesys į šias problemas, tuo sunkesnių pasekmių galime tikėtis. Tyrimo tikslas: nustatyti kineziterapijos poveikį vaikų, sergančių cerebriniu paralyžiumi, Dauno sindromu ir autizmu, rankų judesiams. Tyrimo uždaviniai: 1. Nustatyti vaikų... [toliau žr. visą tekstą] / The object of research: indicators of hand movement functions and the specific features of their change among the children suffering from cerebral paralysis, Down's sindrome and autism. The problem of research: The care of the children with cerebral paralysis, Down's sindrome and autism has a great influence upon family life and makes it adapt to the needs of the child. While working with these children it is not always possible to employ conventional methods for the recreation of their motoric function and find the ways of how to strengthen it. Movement is an inexhaustible means of self realization, self expression and the way of learning about the surrounding world for the children with physical and psychic disability. Due to the lack of general and small motoric movements, a child‘s coordination can be impaired. A disabled child cannot or is limited to make movements changing his position in space. According to the opinion of many authors, kinesitherapy exercises are an effective way of making physical disability more bearable and help to integrale the children into the life of the society. Only the use of different methods of movement increases a child‘s ability to make correct movements and makes him more active in taking care of himself, in communication and in the course of gaining knowledge. For this reason, if the problems are neglected, more serious outcomes can be expected. This Master‘s degree thesis deals with such a program of kinesitherapy which could... [to full text]

Šeimos gydytojai ir bendruomenės slaugytojai bendradarbiaudami su šeimomis, kuriose auga vaikai su Dauno sindromu, savo praktikoje susiduria su pakankamai sudėtingomis situacijomis, kuomet tenka pasirūpinti ne tik vaiko su negalia poreikiais, bet taip pat ir visa šeima. Gimus vaikui su negalia, kai šeima yra pasimetusi ir išgyvena sunkų laikotarpį savo gyvenime, tenka į tai jautriau atsižvelgti ir stengtis jiems padėti prisitaikyti prie naujų gyvenimo sąlygų, nes nėra geresnio būdo padėti vaikui, kaip stiprinti tėvų galimybes tai padaryti jiems patiems. Specialistų bendradarbiavimas su šeima, padedant susiorientuoti pagalbos sistemoje ir atrasti tinkmiausius pagalbos būdus, yra pagrindas siekiant visapusiškos gerovės vaikui bei abipusio pasitenkinimo teikiamų paslaugų kokybe. / Family doctors and community nurses, collaborating with families raising children with Down syndrome, encounter quite complicated situations in practice, when they must take care not only for the needs of the disabled child, but for the whole family as well. After the birth of a child with a disability, when the family is confused and experiencing difficult period, there appears a great need of external sensitivity and assistance for the family to adapt to new conditions of its life, because there is no better way to help the child, as to enhance parents’ ability to do it by themselves. Professionals’ collaboration with the family, by helping to orientate in the support system and to find the most suitable ways of support, is the basis for a comprehensive welfare of the child and for mutual satisfaction with quality of services provided.