No description available.

No description available.

No description available.

No description available.

The legal rights of the women of ancient Egypt are discussed in this dissertation. All the different aspects of the legal system were examined in order to conclude whether the ancient Egyptian women indeed had legal rights. An inquiry was therefore conducted into the Egyptian Family Law, the Law of Succession, Property Law, Law of Contract and Criminal Law. The modern classification of the law was used, seeing that no evidence exists to provide us with the ancient Egyptians' classification method. / Ancient Languages and cultures / M.A.

The legal rights of the women of ancient Egypt are discussed in this dissertation. All the different aspects of the legal system were examined in order to conclude whether the ancient Egyptian women indeed had legal rights. An inquiry was therefore conducted into the Egyptian Family Law, the Law of Succession, Property Law, Law of Contract and Criminal Law. The modern classification of the law was used, seeing that no evidence exists to provide us with the ancient Egyptians' classification method. / Ancient Languages and cultures / M.A.

L’objectif principal de ma thèse était de réaliser l’édition de papyrus issus des archives dites d’Hèrôninos. Ce personnage était intendant d’une unité de production agricole rattachée au village de Théadelphie, dans le Fayoum, au IIIe s. de notre ère. Il travaillait pour le compte d’un aristocrate alexandrin du nom d’Appianos, qui possédait diverses terres un peu partout en Égypte. Hèrôninos devait régulièrement informer son patron de la gestion de son unité et tenir à jour ses comptes avec minutie. Le hasard a voulu que l’on retrouve sa correspondance et son importante comptabilité ;les différentes pièces des archives ont été réparties entre plusieurs collections dans le monde.<p>Dans ma dissertation doctorale, j'ai proposé l’édition, la traduction et le commentaire de 97 textes, lettres et comptes inédits qui proviennent des collections de Prague, de Londres et de Florence. Ces documents confirment bien souvent ce que l’on savait de l’organisation du domaine géré par Hèrôninos ;ils apportent néanmoins de nombreuses informations sur la topographie et la toponymie du domaine ainsi que sur la prosopographie des ouvriers. Je ne me suis cependant pas limité à l’édition d’inédits :j’ai en effet entrepris, chaque fois que j'ai pu avoir accès au matériel, une révision systématique des documents déjà publiés. Au total, les révisions de textes publiés par les chercheurs qui m’ont précédé ont abouti à des résultats parfois surprenants et spectaculaires :dans certains cas, il a fallu revoir complètement l’interprétation des documents.<p>À côté du travail éditorial à proprement parler, j’ai réalisé un travail « d’archéologie muséale », c’est-à-dire que j’ai tenté de retracer l’histoire de la dispersion des pièces des archives à travers le monde et essayé de comprendre par quels canaux les documents sont arrivés en Europe, en Amérique ou dans des collections égyptiennes. Cette question restait encore largement inexplorée. Je pense avoir fait avancer notre connaissance en la matière. J’ai montré que la majorité des achats ont été réalisés au tout début du XXe siècle auprès de deux marchands d’antiquités égyptiens :ʿAlī al-ʿArabī et Faraǧ ʿAlī. J’ai en outre consacré une large partie de ma thèse à des questions de diplomatique, aspect largement négligé jusqu'à présent. On ne peut plus, comme on l’a trop souvent fait dans le passé, éditer un document sans étudier ses aspects matériels. Les papyrus des archives d’Hèrôninos n’échappent pas à ce constat :ils présentent une mise en page particulière et sont rédigés selon des codes bien précis qu’il convenait de mettre en évidence. <p>\ / Doctorat en Langues et lettres / info:eu-repo/semantics/nonPublished

Bibliography: leaves 515-531 / The Brooklyn Papyrus (47.218.48 and 47.218.85) is the handbook of the Priests of Serqet who were called upon to treat snakebite victims in ancient Egypt. The first part of the Brooklyn Papyrus describes various snakes encountered by the ancient Egyptians, and the effects of the bites of these snakes. The second part of the Papyrus contains the numerous treatments that were used to treat the snakebite victims. The primary question of the thesis is to address how the ancient Egyptians treated snakebite victims; and if it is possible to identify the snakes that they encountered, as treatment often hinges on this identification. Additional questions are addressed, namely: What is the Brooklyn Papyrus exactly and what is its background? How does the Brooklyn Papyrus compare to the well-known ancient Egyptian medical papyri? How does the snakebite treatment of the ancient Egyptians compare to that of today’s treatment protocol? In order to answer these questions, this thesis provides my transliteration of the hieroglyphic writing into Latin script, and my translation into English, based on the hieratic to hieroglyphic transliteration done by Serge Sauneron in the late 1960s, and published in 1989 as Un Traité Egyptien d’Ophiologie. The primary aim of this thesis is to provide a transliteration and full English translation of the Brooklyn Papyrus, as none is currently available. It is clear that from the translation that one can discover exactly how snakebite was treated in ancient Egypt: what medicinal ingredients were used and how the patient was treated. Furthermore, from the text describing the snakes and the effects of their bites, one can indeed attempt to identify the species of snakes. It is also apparent from the Brooklyn Papyrus that the ancient Egyptians did recognise and accurately describe many effects of snakebite on the human body, as well as the different types of bite wounds: and they also understood the importance of being able to identify a species of snake as it very often impacted on the treatment to be prescribed—exactly as snakebite treatment is considered in medicine today / Biblical and Ancient studies / D. Litt. et Phil. (Ancient Near Eastern Studies)