As discussões referentes às problemáticas ambientais derivadas de ações humanas são cada vez mais cotidianas, sendo que a gestão de recursos naturais torna-se cada vez mais complexa devido às interações entre os fatores ecológico, político, socioeconômico, demográfico e cultural. Uma das principais preocupações do planejamento urbano atual é a melhor integração dos diversos tipos de espaços urbanos, sendo que, dentre estes espaços, as áreas verdes urbanas apresentam papel fundamental na integração do diversos sistemas urbanos. No entanto, a grande maioria dos instrumentos utilizados pelos Órgãos Públicos Municipais para definição destas áreas verdes não promovem à integração dos fatores ecológicos e antrópicos. Como resposta a esta realidade apresentada, recentemente a ecologia da paisagem vem sendo aplicada ao planejamento urbano de cunho ambiental. Tendo-se como hipótese que a utilização de visão integrada para a definição de áreas verdes em zonas urbanas e periurbanas favorece tanto a conservação integrada dos recursos naturais, como também o atendimento às necessidades das comunidades humanas, o presente trabalho propõe a utilização de princípios de ecologia da paisagem para a definição de diretrizes para a seleção de áreas verdes em zonas urbanas e periurbanas. Estes princípios são aplicados num caso de estudo: a zona leste do município de Ribeirão Preto/SP, que se encontra sob forte pressão de urbanização. Partindo-se dos princípios da ecologia da paisagem, foram estabelecidos padrões espaciais que, sobrepostos entre si resultaram num cenário possível de diretrizes para definição de áreas verdes. Tais padrões contemplam tanto dados associados a valores ecológicos como antrópicos. O cenário possível de diretrizes para definição de áreas verdes, em relação ao cenário legal, apresentou maior possibilidade de conexão nos sistemas natural e antrópico e de transição gradativa entre sistemas conflitantes (remanescentes de vegetação nativa e entorno urbano; ferrovias e rodovias e entorno urbano residencial). Partindo-se da análise destes cenários conclui-se que várias questões conflitantes associadas à definição de áreas verdes urbanas resultam da segmentação que existe no processo de planejamento dos espaços urbano e não urbano, apontando claramente a necessidade de repensar-se todo processo de planejamento físico/adminstrativo/legal, partindo-se de um enfoque integrado. Neste contexto, os princípios da ecologia da paisagem apresentam-se como possibilidade de referência para estruturação de novos processos de planejamento integrados. / The discussions that are related to the environmental problematic derived from the human actions that are increasingly in daily life, even though the natural resources management become increasingly complex due to the interactions among the ecological, political, socioeconomical, demographical and cultural factors. One of the main concerns about the current urban planning is the best integration of many kinds in urban areas, it is being that in these areas, the urban green areas present a fundamental part in the integration of many urban systems. However, the great majority of the tools are used by the Municipal Public Institutions for the definition of these green areas. They do not support to the integration of the ecological and anthropic factors. As the answer to this reality presented, recently the landscape ecology is being applied to the urban planning of the environmental issue. Having it as the hypothesis that the use of the integrated purpose, for the definition of the green areas in urban and periurban areas, support both the conservation integrated of the natural resources and the service to the needs of the human communities. The aim of this study proposes the use of the principles from the landscape ecology to the definition of guidelines for the selection of the green areas in urban and periurban areas. These principles are applied in a study case: the east area in Ribeirao Preto city/SP, that is under strong pressure of urbanization. Assuming the principles from the landscape ecology, space patterns were established that superimposed one another, it resulted in a possible scenario of guidelines to the definition of green areas. Such patterns contemplate the data associated to the ecological values but also the anthropic ones. The possible scenario of the guidelines for the definition of the green areas, in relation to the legal scenario, presented to a bigger possibility of connection in natural, anthropic and gradual transition systems among conflicting systems (remnant of the native vegetation and urban surroundings; railways and highways and residential urban surroundings). Starting from the analyze of these scenarios, it is concluded that many conflicting questions associated to the definition of urban green areas result from the segmentation that exists in the planning process of the urban and not urban spaces, clearly pointing to the necessity of thinking again all the legal administrative and spatial planning, starting from the integrated approach. In this context, the principles of the landscape ecology present themselves as the possibility of the reference to the act of structuring from the new planning integrated processes.

A remoção da vegetação para dar lugar a edificações e superfícies pavimentadas implica na anulação de diversos serviços ambientais. Entre eles está o sombreamento, que impede a aquecimento do ar derivado da re-emissão da radiação solar pelas superfícies. O ar quente e seco contribui para o aumento da sensação de desconforto e favorece a incidência de doenças respiratórias. O objetivo deste trabalho foi analisar valores de temperatura e umidade do ar, comparando-se dados coletados por estações meteorológicas automáticas instaladas em regiões arborizadas e áridas da cidade, durante a ocorrência de episódios representativos do clima da região. Os procedimentos metodológicos, baseados na Climatologia Dinâmica, consistiram em relacionar a sucessão de tipos de tempo meteorológico de escala regional às diferenças observadas entre os pontos de estudo, provocadas por fenômenos provenientes das atividades humanas. Isto permitiu a clara identificação de variações climáticas críticas para o conforto e a saúde humanos, tais como grandes amplitudes térmicas e baixos valores de umidade do ar. Os resultados mostraram amplitudes térmicas menores nas áreas arborizadas (em média 3ºC) e, em alguns casos, umidade do ar mais elevada em comparação aos valores observados nas partes áridas estudadas. Estas verificações reforçam a afirmação da necessidade de ampliação das áreas verdes de São Carlos, que contribuem na atenuação as condições climáticas de desconforto e insalubridade. Em conseqüência, aumentam a qualidade de vida da população e as condições de sustentabilidade do ambiente urbano. Tal afirmação vem ao encontro da legislação ambiental brasileira e dos anseios da população são-carlense. Espera-se que as constatações deste trabalho sejam um elemento adicional na adoção de políticas públicas mais comprometidas com a saúde humana e ambiental. / Removal of vegetation giving place to buildings and pavement involves the cancellation of many environmental services. One of them is shading effect, which avoids the air heating due to solar radiation re-emitted by surfaces. Hot and dry air promotes human discomfort and rise on incidence of respiratory diseases. The aim of this study was to analyze temperature and air humidity values, comparing data from automatic meteorological stations installed on wooded and arid areas of the city, during representative climatic episodes. Methodological procedures were based on the Dynamic Climatology principles. They allow relating the enchaining of weather patterns (at zonal scale) with differences observed in the urban sites (considering a smaller scale) promoted by human activities. So, it was possible to specify critical climatic variations to human comfort, such as great thermal amplitudes and decrease of air humidity values. Results showed smaller thermal amplitudes in wooded areas (average of 3ºC) and, in some cases, higher values of air humidity in comparison to values observed in the arid sites. These measurements reinforce the idea to improve São Carlos\' green areas, since they contribute to attenuate the uncomfortable and unhealthy climatic conditions. As a consequence, life quality and urban environment sustainability conditions will also increase. This matches with Brazilian\'s environmental laws, as well as with the desires of São Carlos\' inhabitants. The conclusions of this study will support the adoption of public policies concerned with human and environmental health.

Submitted by Renata Lopes (renatasil82@gmail.com) on 2016-02-29T11:50:21Z No. of bitstreams: 1 suellendasilvamonteirolima.pdf: 2495048 bytes, checksum: 956581dc44564af645f83cfe52e12cc6 (MD5) / Approved for entry into archive by Adriana Oliveira (adriana.oliveira@ufjf.edu.br) on 2016-03-03T14:14:33Z (GMT) No. of bitstreams: 1 suellendasilvamonteirolima.pdf: 2495048 bytes, checksum: 956581dc44564af645f83cfe52e12cc6 (MD5) / Made available in DSpace on 2016-03-03T14:14:33Z (GMT). No. of bitstreams: 1 suellendasilvamonteirolima.pdf: 2495048 bytes, checksum: 956581dc44564af645f83cfe52e12cc6 (MD5) Previous issue date: 2013-05-13 / CAPES - Coordenação de Aperfeiçoamento de Pessoal de Nível Superior / As cidades ocupam um lugar privilegiado nos debates sobre questões ambientais, pois o processo de urbanização ocorrido no século XX alcançou a marca de 84% da população brasileira vivendo em áreas urbanas. Essa crescente urbanização, que aliada a um espaço planejado por políticas de densificação, fazem com que mais pessoas enfrentem a perspectiva de viver em ambientes residenciais com menos espaços verdes. Por isso, é necessário um planejamento com bases, obrigatoriamente técnico-científicas, para a organização de um espaço que é disputado por vários fins como, circulação, habitação, infraestrutura etc. Apesar de alguns estudos discutirem a importância e a influência de áreas verdes na qualidade de vida da população, no Brasil ainda são poucos os esforços feitos com o intuito de relacionar urbanismo e espaço verde com saúde, de forma quantitativa. Contudo, isso não acontece no exterior onde, por exemplo, já podemos encontrar algumas pesquisas voltadas para esse campo. O objetivo dessa dissertação é investigar se existe uma relação significativa entre áreas verdes livres públicas urbanas e indicadores de saúde em Juiz de Fora - MG. Para tal, foi realizada uma pesquisa epidemiológica, onde foi feito uma análise estatística relacionando dados de saúde, representado por taxas de internações do Sistema Único de Saúde – SUS devido a três causas de internações (doenças mentais, cardiovasculares e respiratórias) e dados de áreas verdes, representados pelos Índices de Áreas Verdes – IAV. Os resultados mostram que somente a relação entre as taxas de internações por doenças respiratórias e áreas verdes foi significativa. Concluímos que os resultados negativos para as doenças mentais e cardiovasculares podem ter sido causados devido ao tipo de dado, no caso a internação, por ser um dado muito intenso em relação à saúde, o que pode ter dificultado as relevâncias estatísticas. / Cities occupy a privileged place in debates about environmental issues because the process of urbanization occurred in the twentieth century reached the milestone of 84% of the brazilian population living in urban areas. This growing urbanization, which combined with a planned space for densification policies, make more people face the prospect of living in residential environments with less green spaces. Therefore, planning is necessary with bases mandatorily technical-scientific, to organize a space that is disputed by various purposes such as, circulation, housing, infrastructure, etc. Although some studies discuss the importance and influence of green areas on quality of life, in Brazil there are few efforts aimed at linking urban green space and health, in a quantitative manner. However, this does not happen abroad where, for example, we can find some current research focused on this field. The objective of this dissertation is to investigate whether there is a significant relationship between free public urban green areas and health indicators in Juiz de Fora - MG. To this end, we conducted an epidemiological survey, which was done a statistical analysis linking health data, represented by rates of hospitalizations health system - SUS due to three causes of hospitalizations (mental illness, cardiovascular and respiratory) and data areas green, represented by the Green Area Index - IAV. The results show that only the relationship between the rates of hospitalization for respiratory diseases and green areas was significant. We conclude that the negative results for cardiovascular and mental illness may have been caused due to the type of data, in case the hospitalization, to be a very intense given regarding health, which may have hampered the statistical relevance.

Stockholm is a unique city intertwined by water and green spaces,  which is also surrounded by rich open nature resources. However, from the lately researches, it shows that coronavirus highlights the need for open green spaces in cities. Also our access to important functions in society is reduced. Both of the roles of green areas and the city are challenged. The corona situation highlights our urban problem and people's demands that Stockholm is not accessible and resilient enough.   In my projects, I study the potentials and design the city about how to bring nature to the inner city and how to transit urban activities to the nature nearby in order to have a more adaptable, resilient, flexible city. Streets and the transferring area between city and nature are important intermediates to integrate green areas and urban activities, which are focused on research and design in this project.  The whole green-space system structure is also re-organised to make it better connected and more accessible.

What are ecosystem services, what are the possibilities to use them as a solution to remediate environmental problems, and how can they be increased in an industrial area such as Rönnskärsverken? The aim of this master thesis was to investigate the potential and the incentive for increasing ecosystem services in Rönnskärsverken’s industrial area through green areas and nature based stormwater management solutions on the site.  Ecosystem services is a concept that was put on the political agenda in the UN in 2005 in order to create a common definition and valuation to raise awareness of the values that nature provides to human beings. In recent years it has become an important part when it comes to environmental work and sustainable development in many parts of the world. As cities grow and more areas are exploited it is important to acknowledge what's lost in its place, and find out how we can minimise our impact on the environment and help the ecosystems and biodiversity. The mining company Boliden AB has a smelter located outside Skellefteå in north of Sweden, on an island called Rönnskär. The industrial area has been expanded with artificial means since its inception in 1930 where the focus has then been on industrial function. This has led to few green areas and many impervious surfaces on the site, which in turn has led to problems with stormwater flows, diffuse dusting, noises from the industry, unfavourable wind conditions and a generally less pleasant environment. Boliden AB wants to investigate the possibilities of developing and benefiting ecosystem services of  the industrial site of Rönnskär, and wants knowledge about potential values and benefits. Information has been gathered and compilations and conclusions have been made through literature studies, a survey, a field visit and conversations with employees and expert staff. A digital GIS modelling was planned but not implemented, which is why there is a good basis with criteria in a table in the appendix for further investigation of placement of proposed solutions. In the report, 7 different environmental challenges are identified and addressed; stormwater management, diffuse dusting, noise, biodiversity, lack of green areas, outdoor environment and ground pollution. They have then been linked to 6 different measures using ecosystem services, whereupon stormwater management is further explored in a separate chapter (7). All proposals presented in the report are nature based to demonstrate the use of ecosystem services as tools and aids for the purpose.  The conclusion is that it is possible to use nature based solutions that benefit ecosystem services to remediate the environmental challenges Rönnskär is facing and at the same time also increase other aspects such as well-being, health and environment. For specific implementation further investigations need to be made. Close cooperation with the environmental department on Rönnskär is needed to investigate which measures are most important and to invest in first. Measures need to be taken, and it can clearly be seen that it would benefit the industrial site to invest in maintenance and expansion of green areas to reduce the environmental challenges they face. / Vad är ekosystemtjänster, hur ser möjligheterna ut för att använda dem som lösning för att åtgärda miljöproblem och hur kan de utökas i ett industriområde som Rönnskärsverken? Syftet med detta examensarbete var att undersöka potentialen och incitamentet för att öka ekosystemtjänsterna i Rönnskärsverkens industriområde genom grönområden och naturbaserade dagvattenhanteringslösningar på platsen. Ekosystemtjänster är ett begrepp som sattes upp på den politiska agendan i FN 2005 för att skapa en gemensam definition och värdering för att öka medvetenheten om de värden som naturen ger människor. På senare år har det blivit en viktig del när det gäller miljöarbete och hållbar utveckling på många håll i världen. När städer växer och fler områden exploateras är det viktigt att uppmärksamma vad som har gått förlorat i dess ställe, och ta reda på hur vi kan minimera vår påverkan på miljön, hjälpa ekosystemen och den biologiska mångfalden.  Gruvbolaget Boliden AB har ett smältverk beläget utanför Skellefteå i norra Sverige, på en ö som heter Rönnskär. Industriområdet har byggts ut med konstgjorda medel sedan starten 1930 där fokus legat på industriell funktion. Detta har lett till få grönområden och många ogenomträngliga ytor på platsen, vilket i sin tur lett till problem med dagvattenflöden, diffus damning, buller från industrin, ogynnsamma vindförhållanden och en generellt sett mindre behaglig miljö. Boliden AB vill undersöka möjligheterna att utveckla och dra nytta av ekosystemtjänsterna på industriområdet Rönnskär och vill ha kunskap om potentiella värden och nytta.  Information har samlats och sammanställningar samt slutsatser har gjorts genom litteraturstudier, en enkätundersökning, ett fältbesök och samtal med anställda och sakkunnig personal. En digital GIS-modellering var planerad men ej genomförd, varför det finns en god grund med kriterier i en tabell i appendix för vidare undersökning av placering av föreslagna lösningar.  I rapporten identifieras och behandlas 7 olika miljöutmaningar; dagvattenhantering, diffus damning, buller, biologisk mångfald, brist på grönområden, utemiljö och markföroreningar. De har sedan kopplats till 6 olika åtgärder med hjälp av ekosystemtjänster, varpå dagvattenhanteringen utforskas ytterligare i ett separat kapitel (7). Alla förslag som presenteras i rapporten är naturbaserade för att visa användningen av ekosystemtjänster som verktyg och hjälpmedel för ändamålet.  Slutsatsen är att det är möjligt att använda naturbaserade lösningar som gynnar ekosystemtjänster för att åtgärda de miljöutmaningar Rönnskär står inför och samtidigt också öka andra aspekter som välbefinnande, hälsa och miljö. För specifik implementering behöver ytterligare undersökningar göras. Det behövs ett nära samarbete med miljöavdelningen på Rönnskär för att utreda vilka åtgärder som är viktigast och att satsa på först. Åtgärder behöver vidtas och man kan tydligt se att det skulle gynna industriområdet att investera i underhåll och utbyggnad av grönområden för att minska de miljöutmaningar de står inför.

When precipitation increases as a result of climate change during certain periods, demands are placed on how cities can cope with the increased handling of stormwater, rainwater and meltwater runoff. Umeå is a city with the vision of reaching 200,000 inhabitants by the year 2050 and that growth must be managed with ecological, economic, social and cultural sustainability. In a growing city, it is therefore important to include stormwater management as a central part of planning. This study aims to describe and analyze how the municipality of Umeå works towards a sustainable stormwater management. This will be done with the methods of document analysis and field studies.

IPCC förespråkar i en rapport från 2018 att kolsänkor måste få en tydligare plats i samhället om vi ska lyckas nå klimatmålen. Grönstruktur är en typ av objekt som passivt tar upp koldioxid genom fotosyntes. Genom att nyttja detta i ett planeringsskede skapas ett verktyg som går att använda för att minska halten koldioxid i atmosfären. Däremot, så värderas ej de urbana grönytor som finns idag med avseende på detta, dock finns det många andra viktiga funktioner de uppfyller inom ramen för ekologisk hållbarhet. Detta examensarbete söker att besvara frågan hur det går att implementera kolsänkor vid värdering av grönytor samtidigt som den existerande värderingen för ekologisk hållbarhet bibehålls. Arbetet är utformat med grund ifrån litteraturstudie. Där ingår även några utvalda modeller som värderar grönytor eller behandlar koldioxid på något sätt. Dessa är Grönytefaktor, Citylab, Miljökonsekvensbeskrivning, BREEAM-SE, Miljöbyggnad, och Trafikverkets Klimatkalkyl. Som ett komplement har tre intervjuer utförts med relevanta praktiker för att ge värdefulla infallsvinklar och diskussionsunderlag. Därtill har även en workshop utförts av en tvärvetenskaplig samling aktörer, med samma huvudsakliga syfte som intervjuerna. Alla modeller har sina styrkor och brister. Med hänsyn till syftet för arbetet är vissa mer relevanta än andra. Exempelvis fungerar Grönytefaktor som ett verktyg för att kvantifiera ekologisk hållbarhet, men misslyckas med att motverka eventuella underliggande problem. Citylab är en av de mer kompletta guiderna, och Miljökonsekvensbeskrivning har visserligen lagstadgat stöd i viss mån, men saknar tydliga riktlinjer för implementeringen. Klimatkalkylen används främst för transportinfrastruktur, men den livscykelmetodik som modellen är baserad på kan ge bra indikationer på hur kolsänkekvalitéer kan beräknas. Livscykelmetodiken får även stöd från BREEAM-SE och Miljöbyggnad, samt att driftfasen för en grönyta måste beaktas eftersom det är där värdet för en kolsänka skapas. Det finns tyvärr inga tydliga svar på vilken väg som är bäst att gå. Det krävs mer forskning på området med en tydligare målbild med vad som ska uppnås, vem som ska använda modellen, samt vidare forskning om till exempel hur stor kolsänkekapacitet olika typer av grönstruktur har. Det finns dock visst stöd för att Citylab i kombination med Grönytefaktor kan vara en lämplig väg att gå, men först och främst krävs det mer forskning kring grönytors potential som kolsänka och vilken kapacitet de kan bidra med. / IPCC advocates in a report from 2018 that carbon sinks must be given a clearer role in society if we are to reach the climate change goals. Green structure is a type of object that passively can absorb carbon dioxide through photosynthesis. By using this in a planning stage, a tool is created that can be used as a way to bring down the levels of carbon dioxide in the atmosphere. The urban green areas that exists today are not being valuated with regards to this, although there are many other important functions they fulfill within the framework of ecological sustainability. The master thesis aims to answer the question how carbon sinks can be implemented in the valuation process of green areas simultaneously with ecological sustainability. The foundation of the work is made in the form of a literature study. Included in this are a few selected models that valuates green areas or carbon dioxide in some way. These are Grönytefaktor, Citylab, Miljökonsekvensbeskrivning, BREEAM-SE, Miljöbyggnad, och Trafikverkets Klimatkalkyl. As a complementary method, three interviews have been conducted with relevant practicians to provide valuable approach angles and discussion material. In addition to this, a workshop has been conducted with a gathering of interdisciplinary actors, with the same purpose as the interviews. All models have their own strengths and weaknesses. With regards to the aim of the work, some are more relevant than others. For instance, Grönytefaktor works as a good tool to quantify ecological sustainability but fail to counteract any underlying problems. Citylab is one of the more complete guides, and Miljökonsekvensbeskrivning has statutory support, but fails to include clear guidelines for implementation. Klimatkalkylen is primarily used for transport infrastructure, but its life-cycle methodology that it is based upon could give good indications for how carbon sink qualities can be calculated. The life-cycle methodology is also given support from BREEAM-SE and Miljöbyggnad, as well as the operating phase of a green area must be included since that is when the value of a carbon sink is created. Unfortunately, there are no clear answers which way is the best to go. More research is needed within the field where a clearer purpose of what is to be achieved, whom is supposed to use it, as well as other types of research such as how great the carbon sink capacity different types of green structure inhibits. However, there are certain arguments for using Citylab in combination with Grönytefaktor, but first and foremost there is a need for more research about green areas potential as a carbon sink and with what capacity they can contribute.

[pt] Avaliar a forma como as áreas verdes são distribuídas, sua quantidade e qualidade, na malha urbana das cidades brasileiras, traz a possibilidade de entender como a população local é servida por essas estruturas. Pretende-se discorrer sobre importância da infraestrutura verde na urbe criando uma metodologia de avaliação das áreas verdes urbanas, buscando na literatura existente premissas coincidentes que qualifiquem o verde urbano. A utilização de mapeamento de uso e cobertura do solo permite adquirir dados geográficos e o montante de áreas verdes, gerando índices como o IAV (Índice de Área Verde) e permitindo a apreciação dos volumes obtidos nas regiões e bairros da cidade de Niterói, no estado do Rio de Janeiro – cidade utilizada como estudo de caso. Ao examinar o quantitativo geral de IAV a cidade tem um bom desempenho, com 117,21m quadrados de área verde por habitante. Contudo na avaliação da unidade de bairro percebe-se que dezoito dos cinquenta e dois bairros apresentam quantitativo vegetacional inferior ao das premissas estabelecidas (mínimo de 15m quadrados de área verde por habitante) nesse estudo e ainda que dez locais não possuem nenhuma vegetação. São levantadas algumas proposições que poderiam auxiliar na qualidade de vida das vizinhanças nos bairros menos providos de área verde, como telhados verdes, hortas urbanas e jardins de chuva. / [en] Presenting a great relevance to the urban environment, green areas comprise a point of balance between built and non-built environments. Society, which lives in areas considered urban, needs not only the basic infrastructure for its survival (such as sanitary, road, health and education infrastructures), i/t also lacks the connection with nature, free construction spaces and an ecologically balanced environment. The benefits of green areas in urban areas go beyond the ecological aspect; such as air filtration, dust and microorganisms retention, reducing noise, balance temperature, absorb part of the sun s rays, retain moisture in the soil, which avoids erosion, floods, providing regulation of the water cycle, shelter for fauna and exchange of gene flow between natural areas; they also act on the psychological well-being of the human being with biophilia, the need for man to pursue non-building areas. Non-building and green areas have the ability to explain the relationship between man and nature, that is, for the purposes of this study, the relationship among society, natural physical means, vegetation, rivers, seas and other elements. In order to support this scientific research, explanations about how the distribution of green areas happen in some cities, such as Rio de Janeiro (having the basis of research carried out by Data Rio - an entity owned by the City of Rio de Janeiro, in 2017) were analyzed ) and by developing and applying this methodology in a specific study having the city of Niterói in the metropolitan area of Rio de Janeiro, as a basis for the analysis of its quantitative and the assessment of green areas in the urban environment. Having the municipality of Rio de Janeiro as a first example, by assessing urban green areas in Brazilian municipalities - there was a huge difference in the volume and distribution of green areas by neighborhoods.

A qualidade dos espaços livres públicos e das áreas verdes na paisagem urbana requer políticas do poder público que assegurem a manutenção e o desenvolvimento de suas potencialidades e conservação para o usufruto dos citadinos. O objetivo principal foi avaliar o sistema de espaços livres e a qualidade ambiental das áreas verdes dos Distritos Anchieta e Baeta Neves no município de São Bernardo do Campo (SP), considerando suas funções ecológicas, estéticas e de lazer. A metodologia de avaliação da qualidade das áreas verdes adotou indicadores ambientais e sociais selecionados (cobertura vegetal, permeabilidade do solo e recreação). A análise e sistematização desses indicadores para cada área verde dentro dos setores censitários dos distritos estudados permitiu o estabelecimento do índice de qualidade das áreas verdes (IQAV), para medição, acompanhamento e avaliação permanente dessas áreas verdes. Pode-se constatar que 57% das áreas verdes do Distrito Anchieta, apresentaram valores médios do IQAV e 43% valores altos do IQAV, não havendo um caso de baixa qualidade nesse Distrito. No Distrito Baeta Neves, 69% das áreas verdes têm valores médios do IQAV, 25% têm valores altos do IQAV e 6% têm valores baixos do IQAV. Todas as áreas verdes dos dois distritos se localizam fora do domínio de setores censitários com alta densidade demográfica (acima de 400 hab./ha) e apresentam condições de melhoria da paisagem urbana pela aplicação de avaliação dos indicadores de qualidade das áreas verdes (IQAV) e do planejamento ambiental em áreas urbanas do município. / The quality of the public open spaces and the green areas of the urban landscape require governmental policies which ensure the maintenance and the development of their potentialities and conservation for the citizens usufruct. The main objective was to evaluate the open space system and the environmental quality of the green areas of the districts Anchieta and Baeta Neves in São Bernardo do Campo (SP), considering their functions regarding leisure, ecology and aesthetics. The methodology used in the quality evaluation of the green areas adopted selected social and environmental indicators (vegetation cover, permeable of soil and recreation). The analysis and the systematization of these indicators for each green area inside the census sectors of the studied districts allowed the establishment of the quality index of the green areas for measurement, follow-up and permanent evaluation. In the green areas of Anchieta district it is possible to verify that 57% of it presented IQAV medium values, 43% high and no low was found. In Baeta Neves district, the results were: 69% had medium values, 25% high and 6% low. All the green areas of both districts are located in the census sectors dominion with high population density (above 400 inhabitants per ha) and present improvements on the urban landscape through the index (IQAV) previously mentioned and the environmental planning in urban areas of the district.

Este trabalho teve como objetivo desenvolver a formação continuada com ênfase na área ambiental por meio da Educação a Distância. Com o propósito de desenvolver uma Formação Continuada para Professores, o Ministério da Educação criou a Rede Nacional de Formação Continuada de Professores de Educação Básica, um programa que indicou universidades brasileiras para promover a formação de professores. Neste contexto foi criado o CECEMCA - Centro de Educação Continuada em Educação Matemática, Científica e Ambiental, que responde por ações dirigidas à formação continuada de professores. O objetivo do programa é melhorar a qualidade de ensino através da capacitação e aprimoramento dos conhecimentos dos professores das escolas municipais. Dentre os produtos desenvolvidos pelo CECEMCA, destaca-se nessa pesquisa o Caderno Áreas Verdes, que apresenta textos de apoio a atividades de formação continuada de professores de Ensino Fundamental (1º a 4º ano) com tema Áreas Verdes e Educação Ambiental. Por abordar a temática ambiental, o Caderno Áreas Verdes constitui uma forma abrangente de educação que pode alcançar os cidadãos por meio de um processo participativo que promove nas pessoas uma consciência crítica sobre a problemática ambiental. Como parte do programa de formação continuada de professores, o CECEMCA criou e realizou um curso no município de Alfenas MG. O curso foi apresentado em dois módulos, presencial e a distância. O trabalho de campo no curso presencial apresenta-se como uma metodologia indispensável na compreensão da realidade local e também, através da solidariedade do grupo, desenvolve um dinamismo na relação do ensino-aprendizagem e na compreensão dos conceitos sobre área verde e meio ambiente. No curso a distância, a plataforma virtual Teleduc constituiu-se em um instrumento adequado no desenvolvimento do curso. Os registros e os questionários confirmam que os dois módulos do curso foram satisfatórios e acrescentaram novos conceitos relacionados ao meio ambiente. / The objective of this paper is the development of the Continuing Educations Programme, focused in the environmental area through the means of the Long Distance Learning. With the purpose to create Continuing Education for Teachers, the Ministry of education has created the National Network of Continuing Education for Teachers primary school, a program that had designated certain Brazilians universities to promote teacher training. In this context CECEMCA (Centre of Continuing Education, in Mathematics, Science and Environmental) was created to deal with actions related to Continuing Education for Teachers. The objective of this program is to update the quality of education through training and improving the knowledge of teachers in municipal schools. Among the products developed by CECEMCA is the book Green Areas, discussed centrally in this study, which presents texts that support continuing education activities for teachers in primary schools, on the topics of Green Areas and Environmental Education. By employing the environmental theme, the book Green Areas is a comprehensive educational material that can reach all citizens through a participatory framework that provides individuals with a critical lens for analysing environmental problems. As part of the Continuing Education Program for teachers, CECEMCA created and ran a course in Alfenas MG. The course was designed in two modules: Classroom Learning and Long Distance Learning. The fieldwork undertaken on the Classroom Learning module was designed to provide essential methodology for understanding local realities and also, through the solidarity of the group, develop dynamism in the relationship between teaching and learning, and understanding the concepts of Green Areas and environment. During long distance learning, the virtual platform Teleduc was formed as an appropriate instrument in the development of the course. The records and questionnaires confirm that the two modules of the course were satisfactory and created new concepts related to the environment.