Orientador: Jaime Freitas Ribeiro / Banca: Pedro Felicio Estrada Bernabé / Banca: Carlos Eduardo Aun / Banca: Maria Amélia Máximo de Araújo / Banca: Paulo Villella santos Junior / Resumo: O objetivo deste trabalho foi avaliar a capacidade de selamento apical e a adaptação marginal de cinco materiais odontológicos empregados na retrobturação ou recobrimento de ápices radiculares. Foram utilizados 140 dentes unirradiculares humanos extraídos, divididos em sete grupos de vinte. Nos grupos 1, 2, 3 e 4, os dentes receberam apicectomia, preparo cavitário e retrobturação com amálgama de prata sem zinco (G1), sistema adesivo dentinário e resina composta (G2), cimento de ionômero de vidro (G3) e compômero (G4). Nos grupos 5, 6 e 7, os dentes receberam apenas apicectomia e recobrimento da superficie radicular seccionada com sistema adesivo dentinário e resina composta (GS), cimento de ionômero de vidro (G6) e compômero (G7). Foram utilizados dois espécimes de cada grupo experimental para a avaliação da adaptação marginal em microscopia eletrônica de varredura. Os 126 espécimes restantes foram imersos em corante azul de metileno a 2% durante uma semana a 37°C e as infiltrações ocorridas foram avaliadas com auxilio de um estereomicroscópio. Os resultados foram submetidos à análise estatística e mostraram que o cimento de ionômero de vidro apresentou os menores valores de infiltração marginal quando inserido nos preparos cavitários, com diferenças estatisticamente significantes em relação aos outros materiais. Quando empregados no recobrimento apical, o cimento de ionômero de vidro e o compômero foram equivalentes entre si e significativamente melhores que o sistema adesivo dentinário e resina composta. Em microscopia eletrônica de varredura, todos os materiais apresentaram algum desajuste marginal. Na retrobturação, as menores fendas marginais foram observadas com o compômero e sistema adesivo dentinário e resina composta e as maiores com o cimento de ionômero de vidro e amálgama. No recobrimento apical, as menores fendas marginais foram observadas com... / Abstract: The purpose of this study was to evaluate the apical sealing ability and the marginal adaptation of five dental materials used in retrofillings or applied to the bevelled root surface. One hundred and forty extracted single rooted human teeth were used, divided into seven groups of twenty each. ln the first, second, third and fourth groups, the teeth were apicoectomized, submitted to cavity preparations and retrofilled with one of the following materiais: zinc free silver amalgam, a dentin bonding system plus composite resin, a glass ionomer cement ora compomer. In the fifth, sixth and seventh groups, the teeth were apicoectomized and capped on the bevelled root surface with one of the following materiais: a dentin bonding system plus composite resin, a glass ionomer cement or a compomer. Two specimens of each experimental group were evaluated for the marginal adaptation using scanning electron microscopy. The remaining 126 specimens were immersed in 2% methylene blue dye, stored for one week at 37ºC and the infiltration was evaluated with a stereomicroscope. The results showed that the glass ionomer cement presented the lowest values of marginal infiltration when used as retrofilling material, with a significant statistical difference when compared with the others tested materials. When used as apical capping, the glass ionomer cement and the compomer were equivalent and significantly better than the dentin bonding system plus composite resin. Using scanning electron microscopy, all the materials showed some slight adjustment problem. ln the retrofilling, the smallest marginal gaps were observed with the compomer and the dentin bonding system plus composite resin, while the largest were observed with the glass ionomer cement and zinc free silver amalgam. ln the apical capping, the smallest marginal gaps were observed with the compomer and the dentin bonding system plus composite resin and ... / Doutor

Submitted by Suelen Reis (suziy.ellen@gmail.com) on 2013-04-23T15:55:38Z No. of bitstreams: 1 Dissertação Cristiana Lago.pdf: 2446481 bytes, checksum: c965a72c0cf3e50211e14ec8283d42e5 (MD5) / Approved for entry into archive by Rodrigo Meirelles(rodrigomei@ufba.br) on 2013-05-08T11:45:33Z (GMT) No. of bitstreams: 1 Dissertação Cristiana Lago.pdf: 2446481 bytes, checksum: c965a72c0cf3e50211e14ec8283d42e5 (MD5) / Made available in DSpace on 2013-05-08T11:45:33Z (GMT). No. of bitstreams: 1 Dissertação Cristiana Lago.pdf: 2446481 bytes, checksum: c965a72c0cf3e50211e14ec8283d42e5 (MD5) Previous issue date: 2006 / O objetivo deste estudo in vitro foi avaliar a influência do tempo de abertura dos frascos de dois sistemas adesivos, à base de acetona e etanol/água, na microinfiltração marginal de restaurações de resina composta. Para reproduzir a rotina clínica, foram estimados o tempo médio de 15 segundos de abertura durante a utilização dos frascos de adesivo em cada procedimento restaurador e a quantidade média de restauração realizada em um consultório, 8 pacientes por dia. Quatro frascos de cada sistema adesivo, Prime & Bond NT(PBNT), Dentsply (à base de acetona) e Adper Single Bond 2 (SB2), 3M ESPE (à base de etanol/água), foram abertos diariamente, em um frequência de 8 vezes de 15 segundos, durante os períodos de 0, 30, 60 e 90 dias. Cento e doze cavidades de classe V, localizadas na junção cemento esmalte, foram preparadas nas faces vestibular e lingual de terceiros molares humanos hígidos e então divididas em oitos grupos nos quais os sistemas adesivos foram assim utilizados: G1: PBNT, nenhum dia de abertura; G2: SB2, nenhum dia de abertura; G3: PBNT, 30 dias de abertura; G4: SB2, 30 dias de abertura; G5: PBNT, 60 dias de abertura; G6: SB2, 60 dias de abertura; G7: PBNT, 90 dias de abertura; e G8: SB2, 90 dias de abertura. Todas as cavidades foram restauradas com resina composta Filtek Z250 (3M ESPE). Após acabamento e polimento, os dentes foram termociclados (500 ciclos à 5ºC + 2º e 55ºC + 2º). Os ápices radiculares foram vedados com resina composta Filtek Z250 e, em seguida, foi feita a impermeabilização com duas camadas de esmalte para unha com margem livre de 1mm ao redor das restaurações. Os dentes foram então imersos em solução de azul de metileno a 0,5%, por 24 horas, à 37ºC. Cada restauração foi seccionada no sentido vestíbulo lingual com disco diamantado em três cortes que foram analisados sob lupa estereoscópica, com o auxílio de um paquímetro digital para a medição da microinfiltração em milímetros. Os resultados foram avaliados estatisticamente através da análise de variância (ANOVA) e pelos testes de Tukey e T de Student. Não houve diferença estatisticamente significante entre os grupos, tanto para o Prime & Bond NT, como para o Adper Single Bond 2, considerando o tempo de abertura dos frascos de adesivos. Entre os diferentes substratos, a microinfiltração foi maior em dentina do que em esmalte (p<0,05). Ao comparar os sistemas adesivos entre si, não houve diferença estatisticamente significante quanto à capacidade de promover o selamento e impedir a microinfiltração. De acordo com as condições experimentais testadas, pôde-se concluir que a abertura dos frascos de adesivo, realizada na rotina de atendimento no consultório odontológico, e a possível volatilização dos solventes presentes nestes sistemas adesivos não promoveram um aumento da microinfiltração nas restaurações de resina composta. / Salvador

74f. / Submitted by Suelen Reis (suziy.ellen@gmail.com) on 2013-04-23T18:21:10Z No. of bitstreams: 1 Dissertacao Larissa Fracassi.pdf: 6519939 bytes, checksum: 9eeadec9b07cfebaf5709b26dcc856ea (MD5) / Approved for entry into archive by Rodrigo Meirelles(rodrigomei@ufba.br) on 2013-05-16T18:05:05Z (GMT) No. of bitstreams: 1 Dissertacao Larissa Fracassi.pdf: 6519939 bytes, checksum: 9eeadec9b07cfebaf5709b26dcc856ea (MD5) / Made available in DSpace on 2013-05-16T18:05:05Z (GMT). No. of bitstreams: 1 Dissertacao Larissa Fracassi.pdf: 6519939 bytes, checksum: 9eeadec9b07cfebaf5709b26dcc856ea (MD5) Previous issue date: 2008 / A busca por uma obturação mais hermética resultou na criação de diferentes técnicas de obturação. Clinicamente a qualidade da obturação é averiguada principalmente pela avaliação radiográfica em projeção vestíbulo-lingual. Este estudo se propõe a avaliar as técnicas de obturação endodôntica Thermafil, Condensação Lateral e Híbrida de Tagger quanto à sua aparência radiográfica e capacidade de selamento apical. Setenta raízes de incisivos centrais superiores humanos foram instrumentadas e posteriormente realizou-se a aquisição de radiografias convencionais, imagens digitalizadas e digitais em projeção mesiodistal (MD) e vestíbulo-lingual (VL). Em seguida, sessenta raízes foram obturadas pelas técnicas Thermafil (20), Condensação Lateral (20) e Híbrida de Tagger (20) e novamente radiografadas. A qualidade da obturação foi avaliada pela análise visual nas três modalidades de imagem, onde o examinador buscou detectar a presença de espaços vazios nos três terços radiculares. Verificou-se ainda a radiopacidade da obturação através da média dos níveis de cinza e sua homogeneidade pelo coeficiente de variação dos níveis de cinza. Para avaliação do selamento apical as raízes foram imersas em solução de Azul de Metileno a 2% por sete dias. Os resultados na análise visual mostraram que a técnica Híbrida de Tagger apresentou menor número de espaços vazios, comparada às duas outras técnicas. Observou-se também um maior número de espaços vazios na obturação, na projeção radiográfica mesio-distal. Na análise quantitativa houve aumento dos níveis de cinza e uma redução do coeficiente de variação dos níveis de cinza após a obturação pelas três técnicas. Houve maior acréscimo percentual dos níveis de cinza e redução percentual do coeficiente de variação dos níveis de cinza após a obturação pela técnica Híbrida de Tagger comparada às duas outras técnicas. A técnica da Condensação Lateral apresentou maior infiltração apical, estatisticamente significativa (p<0,05). Pode-se concluir que a técnica Híbrida de Tagger apresentou melhores resultados radiográficos e selamento apical superior, estatisticamente significante, comparada à Condensação Lateral. / Salvador

Dissertação (mestrado) - Pontifícia Universidade Católica do Paraná, Curitiba, 2009 / Inclui bibliografias / O objetivo deste estudo foi comparar a infiltração dos canais radiculares obturados por cones de guta-percha ou cones de Resilon em associação aos cimentos AH Plus ou Epiphany. Sessenta e quatro pré-molares inferiores foram preparados até o instrumento Pr / The aim of this study was to compare leakage in root canals filled with gutta-percha or Resilon cones in association with AH Plus or Epiphany cements. Seventy-four mandibular premolars were prepared up to the ProFile 45 / .04 instrument, then randomly di

Dissertação (mestrado) - Pontifícia Universidade Católica do Paraná, Curitiba, 2011 / Inclui bibliografias / O objetivo deste estudo foi analisar as provaveis correlacoes entre a projecao de cimento obturador, adesividade e infiltracao de canais radiculares obturados com cones de guta percha associados ao cimento AH Plus. Sessenta incisivos inferiores humanos ex / The aim of this study was to analyze the possible correlations between sealer projection, adhesiveness and infiltration of root canals filled with gutta-percha associated with AH Plus. Sixty human extracted lower incisors were selected and prepared using

Os objetivos deste estudo foram medir o efeito do reforço estrutural com a adição de fibras de vidro, na resistência ao teste de tração diametral e no selamento marginal de restaurações classe II com cimento de ionômero de vidro em molares decíduos. Fibras de vidro foram incorporadas ao pó do cimento de ionômero de vidro (CIV) na concentração de 40%. As fibras usadas foram do tipo E com comprimentos que variavam de 50m a 210m. A propriedade mecânica foi verificada através do teste de tração diametral, após 15 minutos, 24 horas e 15 dias de estocagem em água. Corpos de prova foram preparados com as dimensões de 4x8 mm para cada intervalo de tempo de acordo com as normas do fabricante e padrões internacionais. Para o teste de microinfiltração foram usados segundos molares decíduos hígidos, onde foram preparadas cavidades classe II padronizadas em dois grupos: a) controle com CIV Ketac Molar Easymix (3M/ESPE); e b) teste Ketac Molar Easymix (3M/ESPE); reforçado com fibras. Estes dentes foram restaurados e deixados em água por 24h e, a seguir, imersos em solução de nitrato de prata a 50% pelo mesmo período. Para que houvesse a precipitação de sais de prata os dentes foram colocados em solução reveladora de radiografias por 15 minutos. Para analisar a microinfiltração os espécimes foram seccionados na direção mesio-distal obtendo duas amostras de observação para cada cavidade restaurada. Os resultados do teste mecânico foram analisados através dos testes de variância ANOVA e de múltiplas variáveis de Tukey. Os resultados da microinfiltração foram analisados através do teste de MANN-WHITNEY. Com a metodologia empregada foi possível concluir que houve aumento dos valores de tração diametral no CIV com a adição de fibras de vidro. Para os intervalos de 24 horas e 15 dias, o CIV reforçado com fibras apresentou valores de tração diametral superiores àqueles do CIV não reforçado, havendo diferença significativa estatística (p<0,05) para os intervalos testados. No teste de microinfiltração os grupos mostraram valores semelhantes de infiltração marginal. A adição das fibras de vidro tipo E aumentou a resistência à tração diametral do CIV testado em relação ao grupo controle e as fibras de vidro não alteraram a adesão do cimento reforçado. / The aim of this study was to evaluate the strengthening effect of glass fibers when added to glass ionomer restorative material and evaluate the microleakage in class II glass ionomer cement (GIC) restorations in deciduous molars. Glass fibers were incorporated into glass ionomer powder in 40 mass%. The glass fiber used was a typical glass fiber (type E), it had between 50m and 210m length. The mechanical properties tested were diametral tensile strength after 15 minutes, 24 hours and 15 days of storage in water. Specimens of set cement (4X8mm) were prepared for measuring of each time storage. For microleakage test were selected deciduous molars with standard class II cavities restored in two goups: a) control group with GIC Ketac Molar Easymix (3M/ESPE); e b) experimental group GIC Ketac Molar Easymix (3M/ESPE) with glass fiber. After past twenty four hours immersing water, the restored teeth was immersed in silver nitrate 50% solution for similar period, and in a radiograph solution (hydroquinone Kodak) for fifteen minutes. The teeth was sectioned at the center of the restorations, and observed in stereoscope (40X). The microleakage was evaluated in scores related with the silver nitrate penetration grade at adhesive interface. The mechanical properties measurements were statistically analyzed using ANOVA followed by Tukey test and the microleakage measurement were statistically analyzed using MANN-WHITNEY test. The results showed increased diametral tensile strength by the addition of glass ionomer restorative material for 24 hours and 15 days. On the microleakage test both group were similar. It was concluded that GIC can be reinforced by addition of short glass fibers and this glass fibers dont interfere in adhesion to tooth structure.

Coordenação de Aperfeiçoamento de Pessoal de Nível Superior / O objetivo deste estudo foi comparar a capacidade de selamento apical de três materiais retrobturadores em dentes submetidos à infiltração microbiana por Enterococcus faecalis. Além de analisar a ocorrência da infiltração microbiana em relação à variável tempo. Para tal, foram utilizados 45 incisivos superiores permanentes humanos extraídos, instrumentados com o sistema rotatório ProTaper Universal (MAILLEFER) e obturados pela técnica Híbrida de Tagger, com cimento endodôntico: AH Plus (DENTSPLY). A apicetomia foi realizada com a remoção de 3mm do terço apical e o retropreparo confeccionado com pontas ultrasônicas. As amostras foram subdivididas, aleatoriamente, em três grupos com 15 dentes cada, e dois grupos controles. Os materiais utilizados para a retrobturação foram MTA branco (ANGELUS), Sealer 26 (Dentsply), Palacos-R (HERAEUS KULZER). Foram confeccionados dispositivos para fixação dos dentes aos tubos Eppendorfs. As amostras foram inoculadas com cepas de E. faecalis e incubadas a 37C, por um período de 60 dias, para análise da presença de turvação do meio Enterococosel. Para a realização da análise estatística foram utilizados os seguintes testes: Quiquadrado pela correção de Yates, Prova Exata de Fisher e pela curva de sobrevivência com os testes Mantel-Cox e o Gehan-Breslow-Wilcoxon. Os resultados mostraram que todos os grupos nos quais foi realizada a obturação e a posterior retrobturação apresentaram infiltração. Comparando todos os grupos, houve diferença significativa entre o Palacos-R e o Sealer 26. Mas não houve diferença significativa entre o Palacos-R e o MTA e nem do MTA com o Sealer 26. Em relação aos materiais retrobturadores, o Palacos-R obteve a menor infiltração, seguido do MTA branco e do Sealer 26. / The objective of this study was to compare the apical sealing ability of three root-end filling materials in teeth submitted to the microbial leakage by Enterococcus faecalis. Besides analyzing the occurrence of the microbial leakage in relation to the variable time.For such, 45 incisiv permanent superior teeth extracted from humans were used, which were instrumented with ProTaper Universal system (MAILLEFER) and filled by the Hybrid of Tagger compaction technique, with endodontic sealer: AH Plus (DENTSPLY). The apices were resected with the removal of 3mm of the apical third and the root-end cavities prepared with ultrasonic tips. The samples were subdivided, randomly, in three groups with 15 teeth each, and two control groups. The materials used for the retrofilling were white MTA (ANGELUS), Sealer26 (DENTSPLY), Palacos-R (HERAEUS KULZER). Devices were made for fixation of the teeth to the Eppendorf tubes. The filling samples were inoculated with strains of E. faecalis and incubated at 37C, for a period of 30 days, for analysis of the presence of turbidity of Enterococosel medium. For the accomplishment of the statistical analysis the following tests were used: Quisquare by Yates correction, Fisher Exact Test and survival curve testing Mantel-Cox and the Gehan-Breslow-Wilcoxon. The results showed that all the groups in which the filling was accomplished and the subsequent retrofilling presented leakage. Comparing all the groups, it had significant difference between the Palacos-R and Sealer 26. But it did not have significant difference between the Palacos-R and the MTA and nor of the MTA with Sealer 26. In regard to only the root-end filling materials, Palacos-R obtained the smallest leakage, followed by white MTA and Sealer26.

Fundação de Amparo à Pesquisa do Estado do Rio de Janeiro / O objetivo deste trabalho consistiu na análise da infiltração apical em dentes retrobturados por três materiais: MTA, iROOT SP e Endo CPM Sealer. Para tal, foram utilizados 51 dentes humanos extraídos, incisivos centrais superiores, que foram instrumentados manualmente com limas tipo K, pela técnica Crown-down, obturados com compactação lateral e, após serem apicectomizados a 3mm aquém do ápice foram submetidos à retrobturação, com os três materiais propostos. As amostras foram divididas, randomicamente, em três grupos: GI MTA, GII iROOT SP e GIII Endo CPM Sealer, cada grupo com 15 amostras. Os dentes foram inseridos em tubos de eppendorfs, e feitos a impermeabilização do remanescente radicular utilizando duas camadas de cianocrilato, epóxi, e outra camada de esmalte. Em cada eppendorf foi adicionado caldo TSB estéril e uma suspensão de Enterococcos faecalis e adaptado ao frasco de vidro com meio de cultura enterococcosel. A infiltração bacteriana foi verificada pela turvação do meio de cultura. Após a análise no período de 60 dias, podemos concluir que durante esse tempo ocorreram infiltrações no Grupo I, 43,75 % das amostras apresentaram turvamento do meio de cultura demonstrando persistência da infecção. Já no Grupo II, 31,25 % das amostras tiveram crescimento bacteriano. Por fim no Grupo III, 25,00 % houve a infiltração. Grupos controle positivo e negativo para crescimento bacteriano foram realizados (n=3, cada). Os cimentos testados comportaram-se de maneira semelhante frente à infiltração bacteriana durante o período testado. / The objective of this study consisted in the analysis of apical leakage in retrofilled teeth by three materials: MTA, iROOT SP and Endo CPM Sealer. 51 extracted human central incisors were instrumented manually with K-type files by Crown-down technique, filled by lateral compactation and apicectomyzed to 3mm below the apex. Then, teeth were retrofilling with the three proposed materials. The samples were divided, randomly, in three groups: GI - MTA, GII - iROOT SP and GIII - Endo CPM Sealer, each group with 15 samples. Teeth were inserted into eppendorf tubes, and the remaining root were sealed using two layers of cyanoacrylate, epoxy, and another layer of nail varnish. In each eppendorf tube were added sterile TSB broth and a suspension of Enterococcos faecalis. The body proof was adapted to a glass bottle with culture medium Enterococcosel. The bacterial leakage was checked by turbidity of the culture medium. After analysis within 60 days the bacterial leakage was recorded: the Group I showed infiltration in 43.75% of body proof, the Group II in 31.25% and Group III 25%. Positive and negative control groups for bacterial growth were performed (n = 3, each). We can conclude that the tested cements behave similarly to bacterial infiltration front during the period tested.

Tese (doutorado) - Universidade Federal de Santa Catarina, Centro de Ciências da Saúde. Programa de Pós-Graduação em Odontologia / Made available in DSpace on 2013-03-04T20:15:56Z (GMT). No. of bitstreams: 0 / Metodologias ex vivo e in vitro para avaliação do selamento de canais obturados têm utilizado pressão para facilitar a infiltração de marcadores-fluídos como corantes, água e glicose. Porém, não há padrão na intensidade, forma e tempo de aplicação da pressão. Os objetivos deste estudo foram: 1) verificar a influência de duas intensidades de pressão (30 e 60 KPa) na penetração bacteriana em canais obturados; 2) correlacionar a profundidade desta penetração com o tempo de exposição ao meio oral (45 e 120 dias). Dentes de cães (n=122) foram instrumentados com o sistema ProTaper e obturados pela técnica do cone único de guta-percha com cimento AH Plus. Após a presa do cimento, os canais obturados foram divididos em grupos: A) não foram submetidos à pressão (n=34); B) submetidos a pressão de 30KPa (n=34); C) submetidos a pressão de 60KPa (n=34). O tempo de aplicação da pressão foi de 8 minutos. Após, todos os canais foram expostos ao meio oral de acordo com os sub-grupos: 1) 45 dias; 2) 120 dias. Todos os sub-grupos tiveram controle positivo e negativo. Decorridos estes períodos, os animais foram sacrificados, os dentes foram removidos e preparados para análise histobacteriológica. Com relação a pressão, o teste de Kruskal-Wallis não mostrou diferença estatística na penetração de micro-organismos entre os grupos A, B e C em ambos os períodos (45 dias p=0,903 e 120 dias p=0,211). Apesar de haver maior infiltração em 120 dias, não houve diferença estatística significativa na infiltração de bactérias quando comparados os tempos de exposição de 45 e 120 dias (p= 0,608). Concluiu-se que as pressões de 30 e 60 KPa não induziram modificações nas obturações a ponto de influenciar na penetração bacteriana nos diferentes períodos de tempo (p>0,05). / Sealability assessment methodologies (ex vivo and in vitro) in endodontics have used pressure to facilitate the infiltration of fluid markers such as dyes, water and glucose. However, there is no standardization on the intensity, form and duration in the applied pressure. The objectives of this study were: 1) to evaluate the influence of the two intensities of pressure (30 and 60 kPa) on the bacterial penetration in the root canal fillings; 2) to correlate the depth of penetration with time of exposure to the oral environment (45 and 120 days). Root canals of dogs' teeth (n=122) were instrumented with the ProTaper system and filled by the technique of single cone of guttapercha and AH Plus cement. After the sealer setting, root canal fillings were subjected to different pressures during 8 minutes according to groups: A) without pressure (n = 34), B) 30kPa (n = 34), C) 60 kPa (n = 34). After all root canal fillings were exposed to the oral environment in accordance with sub-groups: 1) 45 days; 2)120 days. All sub-groups had positive and negative control. After these periods, the animals were sacrificed and the specimens were removed and prepared for histobacteriological analysis. Regarding the pressure there was no difference in the penetration of micro-organisms among the groups A, B and C in both periods (45 days p=0,903 and 120 days p=0,211). There was no significant difference in the penetration of bacteria when compared to the exposure times of 45 days and 120 days (p=0.608), although greater infiltration occurred in 120 days. In conclusion, the pressure of 30 and 60 kPa did not induce alterations in fillings that influence on the penetration of bacteria in the different periods of exposure.

Made available in DSpace on 2015-12-10T14:24:14Z (GMT). No. of bitstreams: 0 Previous issue date: 1997-06-23. Added 1 bitstream(s) on 2015-12-10T14:30:24Z : No. of bitstreams: 1 000036230.pdf: 2005441 bytes, checksum: fe90ffecc44b542fe4ca074b03d8ef85 (MD5) / O objetivo deste trabalho foi avaliar a capacidade de selamento apical e a adaptação marginal de cinco materiais odontológicos empregados na retrobturação ou recobrimento de ápices radiculares. Foram utilizados 140 dentes unirradiculares humanos extraídos, divididos em sete grupos de vinte. Nos grupos 1, 2, 3 e 4, os dentes receberam apicectomia, preparo cavitário e retrobturação com amálgama de prata sem zinco (G1), sistema adesivo dentinário e resina composta (G2), cimento de ionômero de vidro (G3) e compômero (G4). Nos grupos 5, 6 e 7, os dentes receberam apenas apicectomia e recobrimento da superficie radicular seccionada com sistema adesivo dentinário e resina composta (GS), cimento de ionômero de vidro (G6) e compômero (G7). Foram utilizados dois espécimes de cada grupo experimental para a avaliação da adaptação marginal em microscopia eletrônica de varredura. Os 126 espécimes restantes foram imersos em corante azul de metileno a 2% durante uma semana a 37°C e as infiltrações ocorridas foram avaliadas com auxilio de um estereomicroscópio. Os resultados foram submetidos à análise estatística e mostraram que o cimento de ionômero de vidro apresentou os menores valores de infiltração marginal quando inserido nos preparos cavitários, com diferenças estatisticamente significantes em relação aos outros materiais. Quando empregados no recobrimento apical, o cimento de ionômero de vidro e o compômero foram equivalentes entre si e significativamente melhores que o sistema adesivo dentinário e resina composta. Em microscopia eletrônica de varredura, todos os materiais apresentaram algum desajuste marginal. Na retrobturação, as menores fendas marginais foram observadas com o compômero e sistema adesivo dentinário e resina composta e as maiores com o cimento de ionômero de vidro e amálgama. No recobrimento apical, as menores fendas marginais foram observadas com... / The purpose of this study was to evaluate the apical sealing ability and the marginal adaptation of five dental materials used in retrofillings or applied to the bevelled root surface. One hundred and forty extracted single rooted human teeth were used, divided into seven groups of twenty each. ln the first, second, third and fourth groups, the teeth were apicoectomized, submitted to cavity preparations and retrofilled with one of the following materiais: zinc free silver amalgam, a dentin bonding system plus composite resin, a glass ionomer cement ora compomer. In the fifth, sixth and seventh groups, the teeth were apicoectomized and capped on the bevelled root surface with one of the following materiais: a dentin bonding system plus composite resin, a glass ionomer cement or a compomer. Two specimens of each experimental group were evaluated for the marginal adaptation using scanning electron microscopy. The remaining 126 specimens were immersed in 2% methylene blue dye, stored for one week at 37ºC and the infiltration was evaluated with a stereomicroscope. The results showed that the glass ionomer cement presented the lowest values of marginal infiltration when used as retrofilling material, with a significant statistical difference when compared with the others tested materials. When used as apical capping, the glass ionomer cement and the compomer were equivalent and significantly better than the dentin bonding system plus composite resin. Using scanning electron microscopy, all the materials showed some slight adjustment problem. ln the retrofilling, the smallest marginal gaps were observed with the compomer and the dentin bonding system plus composite resin, while the largest were observed with the glass ionomer cement and zinc free silver amalgam. ln the apical capping, the smallest marginal gaps were observed with the compomer and the dentin bonding system plus composite resin and ...