<p>The purpose of this essay is to investigate how Joseph Conrad has used animal imagery and religious symbolism in “Heart of Darkness,” and determine if these tools are somehow linked to the theme of the story. Close reading has been applied in order to be able to go through the entire story in search of these often well-hidden tools. Considering the fact that the story in focus of the analysis is believed by some, including myself, to be a long short story rather than a short novel, this method of approach has proved to be highly useful. First a discussion about a possible theme in “Heart of Darkness” is presented, followed by a brief comment on Conrad’s personal life philosophy and view on the use of symbolic devices in literary works. In order to determine the differences between symbols and imagery, as well as theme, subject and topic, a short discussion of terminology has been included.</p><p>Much of the discussion in the analysis relies heavily upon articles and books by critics who have focused exclusively on symbolism and imagery in “Heart on Darkness” and other works by Conrad. The scholarly names worth mentioning in connection with the discussion about animal imagery are Olof Lagercrantz, John A. Palmer, and Samir Elbarbary. The critics Anthony Fothergill and Cedric Watts explore religious symbolism in general, whereas P.K. Saha and Rita A. Bergenholtz focus on particular aspects of it, such as Buddhism and Greek mythology.</p><p>The analysis section is for the most part a combination between my own personal interpretations of “Heart of Darkness” and those made by others. It is divided into two major sections, Animal Imagery and Religious Symbolism. The latter, furthermore, comprises two subgroups. The conclusion suggests that Conrad used symbolism and imagery as narratological tools in order to present us with the theme of morality in the story.</p>

Les rapports entre la Pologne et l’Afrique sont abordés dans cette étude d’un angle historique et comparatiste, en vue de contribuer aux recherches sur l’image de l’Afrique dans les littératures européennes. En liaison étroite avec la situation géopolitique de la Pologne la problématique s’articule autour du regard posé sur un espace colonisé qui se constitue dans la littérature d’un pays n’ayant pas participé à la colonisation. Trois ordres de faits sont approfondis : les voyages des Polonais en Afrique, les récits issus de ces voyages et les images littéraires forgées dans l’imaginaire polonais avec leurs usages littéraires, idéologiques ou politiques. Les relations nouées entre les écrivains polonais et l’Afrique sont étudiées à travers un corpus étendu, qui se réfère aux grands écrivains de l’époque coloniale comme Joseph Conrad ou Henryk Sienkiewicz mais se focalise plus sur l’époque de la décolonisation des années 1950-1980, où les écrits de Ryszard Kapuściński sont mis en perspective par un grand nombre d’auteurs mineurs, reporters, médecins, missionnaires ou diplomates. L’altérité africaine est aussi approchée dans sa dimension spéculaire, comme un miroir à travers lequel s’observe et se définit l’identité polonaise. L’image polonaise de l’Afrique surgit ainsi dans son côté paradoxal en ce qu’elle va à l’encontre des images occidentales tout en les reproduisant. Lieu d’enracinement littéraire, l’Afrique devient dans la littérature polonaise un lieu de réflexion où – plus que des arrière-pensées politiques ou des culpabilités enfouies propres aux pays colonisateurs – se manifeste la communauté des destins. / The relations between Poland and Africa are considered in this thesis in a historical and comparative approach in order to contribute to the studies of the image of Africa in European literatures. As a link to the geopolitical situation of Poland the questioning is articulated about the image of a colonised space created in the literature of a country not implicated in colonisation. Three kinds of facts are analysed. First, travels by the Polish in Africa, then, stories created as a result of these travels, and finally the images that exist in Polish imagery with their literary, ideological or political uses. The relations between Polish writers and Africa are studied in an extended corpus which refers to writers of the colonial period (Joseph Conrad and Henryk Sienkiewicz) but is more focused on the decolonisation period from 1950 to 1980, where Ryszard Kapuściński’s writings are put in perspective by a number of secondary writers, reporters, physicians, missionaries or diplomats. The African alterity is also approached in its specular dimension as a mirror through which the Polish identity is observed and defined. The Polish image of Africa comes into view as a paradox since it simultaneously is contrary to Western images and a reproduction of them. A place of deep literary roots, Africa becomes in Polish literature also a place of reflection which – more than some politic ulterior motives or hidden culpabilities characteristic of imperial powers – reveals the union of destinies.

Submitted by Aline Batista (alinehb.ufpel@gmail.com) on 2018-07-16T20:24:37Z No. of bitstreams: 2 license_rdf: 0 bytes, checksum: d41d8cd98f00b204e9800998ecf8427e (MD5) Dissertacao_Fyama_da_Silva_Medeiros.pdf: 865181 bytes, checksum: b962bfaa29bfa9e7936da1d5bb20fd3e (MD5) / Approved for entry into archive by Aline Batista (alinehb.ufpel@gmail.com) on 2018-07-17T21:24:13Z (GMT) No. of bitstreams: 2 Dissertacao_Fyama_da_Silva_Medeiros.pdf: 865181 bytes, checksum: b962bfaa29bfa9e7936da1d5bb20fd3e (MD5) license_rdf: 0 bytes, checksum: d41d8cd98f00b204e9800998ecf8427e (MD5) / Made available in DSpace on 2018-07-17T21:24:19Z (GMT). No. of bitstreams: 2 Dissertacao_Fyama_da_Silva_Medeiros.pdf: 865181 bytes, checksum: b962bfaa29bfa9e7936da1d5bb20fd3e (MD5) license_rdf: 0 bytes, checksum: d41d8cd98f00b204e9800998ecf8427e (MD5) Previous issue date: 2018-02-28 / Coordenação de Aperfeiçoamento de Pessoal de Nível Superior - CAPES / Esta dissertação analisa a adaptação do romance Heart of Darkness, de Joseph Conrad (2007), para o formato de graphic novel, publicada por Catherine Anyango e David Zane Mairowitz (CONRAD, 2010). A análise consiste no estudo da transição do foco narrativo, da personagem e do espaço do modo “contar” na narrativa literária para o modo “mostrar” e “contar” das graphic novels. Este trabalho de pesquisa aborda a adaptação como uma obra independente, uma recriação, conforme sugere Hutcheon (2013). A fim de explorar as similaridades entre a narrativa literária e a narrativa em graphic novel e verificar as transformações ocorridas no processo de adaptação, foram levados em consideração os estudos de Groensteen (2013; 2015) e outros autores da teoria literária e da teoria das graphic novels. A análise mostra que o trabalho de Anyango e Mairowitz recria, por meio do uso de recursos visuais e verbais, os aspectos centrais da narrativa de Heart of Darkness, destacando a história do período colonial do Congo através do acréscimo de fragmentos do relato autobiográfico presente em The Congo Diary e de elementos cartográficos, como os mapas do Rio Congo e da Colônia Belga no Congo. / This thesis analyzes the work published by Catherine Anyango and David Zane Mairowitz in 2010, which adapts Joseph Conrad’s novel Heart of Darkness (2007) into a graphic novel. The analysis of the transition of the narrative focus, characters and space from the literary narrative’s “telling mode” to graphic novel’s “telling” and “showing” modes. This research project addresses adaptation as an independent work, a recreation, as suggested by Hutcheon (2013). In order to explore the similarities between the literary narrative and the graphic novel and to verify the transformations taking place in the adaptation process, Groensteen’s (2013/ 2015) and other authors’ contributions to both literary and graphic novel theories were taken into account. The analysis shows that the work by Anyango and Mairowitz recreates through the use of both verbal and non-verbal resources the core aspects of Conrad’s novel, emphasizing the history of Congo’s colonial period by adding fragments of the autobiographical account found in The Congo Diary as well as cartographic elements such as maps of the Congo River and Belgian Congo.

The purpose of this essay is to investigate how Joseph Conrad has used animal imagery and religious symbolism in “Heart of Darkness,” and determine if these tools are somehow linked to the theme of the story. Close reading has been applied in order to be able to go through the entire story in search of these often well-hidden tools. Considering the fact that the story in focus of the analysis is believed by some, including myself, to be a long short story rather than a short novel, this method of approach has proved to be highly useful. First a discussion about a possible theme in “Heart of Darkness” is presented, followed by a brief comment on Conrad’s personal life philosophy and view on the use of symbolic devices in literary works. In order to determine the differences between symbols and imagery, as well as theme, subject and topic, a short discussion of terminology has been included. Much of the discussion in the analysis relies heavily upon articles and books by critics who have focused exclusively on symbolism and imagery in “Heart on Darkness” and other works by Conrad. The scholarly names worth mentioning in connection with the discussion about animal imagery are Olof Lagercrantz, John A. Palmer, and Samir Elbarbary. The critics Anthony Fothergill and Cedric Watts explore religious symbolism in general, whereas P.K. Saha and Rita A. Bergenholtz focus on particular aspects of it, such as Buddhism and Greek mythology. The analysis section is for the most part a combination between my own personal interpretations of “Heart of Darkness” and those made by others. It is divided into two major sections, Animal Imagery and Religious Symbolism. The latter, furthermore, comprises two subgroups. The conclusion suggests that Conrad used symbolism and imagery as narratological tools in order to present us with the theme of morality in the story.

Tracked and inscribed across the centuries by traders, pilgrims and imperial competitors, the Indian Ocean is written into literature in English by Joseph Conrad, and later by selected novelists from the region. As this thesis suggests, the Indian Ocean is imagined as a space of littoral interconnections, nomadic cosmopolitanisms, ancient networks of trade and contemporary networks of cooperation and crime. This thesis considers selected fiction written in English from or about the Indian Ocean—from the particular culture around its shores, and about the interconnections among its port cities. It focuses on Conrad, alongside Amitav Ghosh, Abdulrazak Gurnah and Lindsey Collen, whose work in many ways captures the geographical scope of the Indian Ocean: India, East Africa and a mid-point, Mauritius. Conrad’s work is examined as a foundational text for writing of the space, while the later writers, in turn, proleptically suggest a rereading of Conrad’s oeuvre through an oceanic lens. Alongside their diverse interests and emphases, the authors considered in this thesis write the Indian Ocean as a space in and through which to represent and interrogate historical gaps, the ethics and aesthetics of heterogeneity, and alternative geographies. The Indian Ocean allows the authors to write with empire at a distance, to subvert Eurocentric narratives and to explore the space as paradigmatic of widely connected human relations. In turn, they provide a longer imaginative history and an alternative cognitive map to imposed imperial and national boundaries. The fiction in this way brings the Indian Ocean into being, not only its borders and networks, but also its vivid, sensuous, storied world. The authors considered invoke and evoke the Indian Ocean as a representational space—producing imaginative depth that feeds into and shapes wider cultural, including historical, figurations.

This dissertation attempts a Bakhtinian analysis of the polyphonic dialogue between Joseph Conrad's Heart of Darkness, Francis Ford Coppola's Apocalypse Now, Karel Schoeman's Na die Geliefde Land and Jason Xenopoulos' Promised Land. Specific Bakthinian concepts are employed to determine whether the films are "apt" adaptations of the literary texts; how the stylistically hybrid texts engage in conversation with different movements, genres and trends; how the polyphonic conversations between different texts and discourses, such as literature and film, or colonialism and postcolonialism, can provide insight into the variety of discourses, textual and ideological, of a postcolonial, post-apartheid South Africa; and how identity crises experienced by key characters can be explained using the notions of hybridity, "The Marginal Man" and liminality. All four texts have key characters that experience identity crises that spring from cultural hybridity; their cultural hybridity has the potential to either render them marginally stagnant or lead them to liminally active participation within their imagined communities. This dissertation argues that even though there are major differences between the films and the literary texts they are based upon, they are relevant to a specific target audience and therefore enrich the ur-texts. Salient characteristics of realism, symbolism, impressionism, modernism, postmodernism, postcolonialism and the apocalyptic dialogise one another within the four texts, thereby liberating the texts from one authorial reading. The dialogue between the discourses of literature and film supplement an understanding of the dialogue between war, imperialism, colonialism, postcolonialism and the Will to Power. / Thesis (M.A. (Applied Language and Literary Studies))--North-West University, Potchefstroom Campus, 2006

Thesis (M.A. (Applied Language and Literary Studies))--North-West University, Potchefstroom Campus, 2006.

The short story was the most profitable literary form for most fiction-writers of the late-nineteenth and early-twentieth centuries because it was quick to write, relative to novels, marketable to a wide variety of periodicals, and able to be re-sold, in groups, for book collections. While the majority of writers composed short fiction within conventional modes and genres and published collections rarely exhibiting more than a superficial coherence of setting or character, modernist authors found in the form’s brevity helpful restrictions on their stylistic and narrative experiments, and, in the short story collection, an opportunity to create book-length works exhibiting new, modern kinds of coherence. This dissertation examines four modernists' experiences writing short stories and publishing them in periodicals and books: Henry James in The Yellow Book and Terminations (Heinemann, 1895); Joseph Conrad in Blackwood’s Edinburgh Magazine and Youth: A Narrative; and Two Other Stories (Blackwood, 1902); James Joyce in The Irish Homestead and Dubliners (Grant Richards, 1914); and Virginia Woolf in Monday or Tuesday (Hogarth, 1921). For these writers, the production of short fiction within the literary marketplace had definite and important consequences on their texts as well as the formation of their mature authorial identities. (With the exception of James, I focus on the early, most impressionable periods of the writers’ careers.) In bucking the commercial trend of miscellaneous collections, the unified book of stories came to represent, for such artists, something of a bibliographic rebellion, which, because of its inherent formal fragmentation, proved a compelling and fruitful site for their exploration of modernist themes and styles. The conclusion explores some of the consequences of these experiences on the writers’ subsequent, longer texts—Lord Jim, Ulysses, and Jacob's Room—arguing that such so-called “novels” can be understood better if studied within the literary and professional contexts created by their authors’ engagements with the short story. The same is true of the “short story cycle,” “sequence,” and “composite,” as strongly-coherent books of stories have been termed variously by scholars. This dissertation, particularly its introduction, sets out to provide historical, material background for scholarship on this too-long neglected literary genre. / text

This dissertation attempts a Bakhtinian analysis of the polyphonic dialogue between Joseph Conrad's Heart of Darkness, Francis Ford Coppola's Apocalypse Now, Karel Schoeman's Na die Geliefde Land and Jason Xenopoulos' Promised Land. Specific Bakthinian concepts are employed to determine whether the films are "apt" adaptations of the literary texts; how the stylistically hybrid texts engage in conversation with different movements, genres and trends; how the polyphonic conversations between different texts and discourses, such as literature and film, or colonialism and postcolonialism, can provide insight into the variety of discourses, textual and ideological, of a postcolonial, post-apartheid South Africa; and how identity crises experienced by key characters can be explained using the notions of hybridity, "The Marginal Man" and liminality. All four texts have key characters that experience identity crises that spring from cultural hybridity; their cultural hybridity has the potential to either render them marginally stagnant or lead them to liminally active participation within their imagined communities. This dissertation argues that even though there are major differences between the films and the literary texts they are based upon, they are relevant to a specific target audience and therefore enrich the ur-texts. Salient characteristics of realism, symbolism, impressionism, modernism, postmodernism, postcolonialism and the apocalyptic dialogise one another within the four texts, thereby liberating the texts from one authorial reading. The dialogue between the discourses of literature and film supplement an understanding of the dialogue between war, imperialism, colonialism, postcolonialism and the Will to Power. / Thesis (M.A. (Applied Language and Literary Studies))--North-West University, Potchefstroom Campus, 2006

Winnie Verloc's role in "The Secret Agent" has received little initial critical attention. However, this character emerges as Conrad's hero in this novel because she is an exception to what afflicts the other characters: institutionalism. In the first chapter, I discuss the effect of institutions on the characters in the novel as well as on London, and how both the characters and the city lack hope and humanity. Chapter II is an analysis of Winnie's character, concentrating on her philosophy that "life doesn't stand much looking into," and how this view, coupled with her disturbing experience of having looked into the "abyss," makes Winnie heroic in her affirmative existentialism. Chapters III and IV broaden the focus, comparing Winnie to Conrad's other protagonists and to his other female characters.