Submitted by Maicon Juliano Schmidt (maicons) on 2015-04-17T18:18:38Z No. of bitstreams: 1 Jeovana Scopel Picheti.pdf: 656141 bytes, checksum: f782ded9db81e1e05debfa60aa1b3968 (MD5) / Made available in DSpace on 2015-04-17T18:18:38Z (GMT). No. of bitstreams: 1 Jeovana Scopel Picheti.pdf: 656141 bytes, checksum: f782ded9db81e1e05debfa60aa1b3968 (MD5) Previous issue date: 2012-01-31 / Nenhuma / Esta dissertação é composta por dois artigos: um estudo bibliométrico e o segundo um artigo empírico. O artigo de revisão bibliométrico avaliou publicações em língua inglesa, entre os anos de 2001 e 2011, sobre o tema comunicação em casais em que um dos cônjuges tem câncer. A pesquisa resultou da análise de catorze artigos, que apontam em seus resultados para a importância do casal conversar sobre questões relacionadas ao seu relacionamento conjugal e a vivência do câncer. O artigo empírico tem delineamento de estudos de casos múltiplos e seu objetivo é avaliar a relação conjugal em situação de câncer em um dos cônjuges. Participaram quatro casais selecionados por conveniência em um hospital geral de uma cidade da Serra Gaúcha - Rio Grande do Sul. Foram realizadas entrevistas semiestruturadas com os casais e com cada um dos membros separadamente. As entrevistas foram gravadas em áudio e transcritas. Os casos foram analisados individualmente e de forma conjunta. Foi possível identificar três eixos temáticos: Caracterização do ciclo de vida dos casais, Intimidade/Sexualidade e Comunicação. Os resultados apontaram para o fato de que os casais participantes estavam na transição entre a meia idade e a velhice; pacientes em cuidados paliativos, dificuldades com relação à vivência da intimidade, em virtude dos mesmos desempenharem menos o papel de marido/mulher e mais o de cuidador(a)/paciente; e confirmam resultados de artigos internacionais sobre o fato dos casais não falarem sobre mudanças ocorridas na sexualidade, bem como sobre sentimentos relacionadas à possibilidade de morte. Portanto, constata-se a importância da comunicação sobre percepções e sentimentos, em casais que estão vivenciando o câncer, sobre as mudanças ocorridas na conjugalidade e sobre a possibilidade da morte. / This thesis is composed by two papers: the first one is a bibliometric review, and the second is an empirical research. The paper about the bibliometric review evaluated researches published in English between 2001 and 2011 that approached communication in couples in which one spouse has cancer. This research resulted in fourteen papers that highlight how important it is for the couple to talk about subjects related to their marital relationship and the cancer experience. The empirical research deals with multiple case studies and aims at evaluating the marital relationship when a spouse has cancer. Four couples took part in this study, and they were selected by convenience from a hospital in a town in the Serra Gaúcha region, state of Rio Grande do Sul. Semi-structured interviews were conducted with the couples and with the spouses separately. The interviews were recorded in audio and then transcribed. The cases were analyzed both individually and as a couple. It was possible to identify three thematic axes: Characterization of the life cycle of the couple, Intimacy/Sexuality and Communication. The results pointed to the fact that the participant couples were in a transition point between a middle-aged and an elderly life; patients in palliative care, patients who had difficulties in the marital experience because of the fact they played the role of caregiver/patient more often than the role of husband/wife; and the reaffirmation of international research results about the fact that the couples do not talk about changes in sexuality, as well as about the feelings concerning the possibility of death. It is possible to observe the importance of the communication about perceptions and feelings in couples that are experiencing cancer and about the changes in conjugality, as well as about the feelings regarding the possibility of death.