Tese (Doutorado) – Instituto de Artes da Universidade de Brasília, Programa de Pós-Graduação em Arte, 2014. / Submitted by Tania Milca Carvalho Malheiros (tania@bce.unb.br) on 2016-02-29T15:36:41Z No. of bitstreams: 1 2014_GiseleCristinaRosadosSantos_Parcial.pdf: 167888 bytes, checksum: b3504d8ff67a14a06e926a33621dd536 (MD5) / Rejected by Raquel Viana(raquelviana@bce.unb.br), reason: Boa noite, O arquivo descrito não consta na rede. Atenciosamente, Raquel Viana on 2016-02-29T21:49:20Z (GMT) / Submitted by Tania Milca Carvalho Malheiros (tania@bce.unb.br) on 2016-03-10T13:48:18Z No. of bitstreams: 1 2014_GiseleCristinaRosadosSantos_Parcial.pdf: 167888 bytes, checksum: b3504d8ff67a14a06e926a33621dd536 (MD5) / Approved for entry into archive by Patrícia Nunes da Silva(patricia@bce.unb.br) on 2016-03-10T14:13:39Z (GMT) No. of bitstreams: 1 2014_GiseleCristinaRosadosSantos_Parcial.pdf: 167888 bytes, checksum: b3504d8ff67a14a06e926a33621dd536 (MD5) / Made available in DSpace on 2016-03-10T14:13:39Z (GMT). No. of bitstreams: 1 2014_GiseleCristinaRosadosSantos_Parcial.pdf: 167888 bytes, checksum: b3504d8ff67a14a06e926a33621dd536 (MD5) / Esse doutoramento propõe um olhar subjetivo a respeito dos textos dramatúrgicos Mariana Pineda, Yerma, Bodas de Sangue e A Casa de Bernarda Alba, da coletânea Impresiones y Paisajese da conferênciaJuego y teoríadel duende, de autoria do poeta-dramaturgo espanhol Federico Garcia Lorca (1898-1936), à luz do conceito de Geopoética, do autor escocês Kenneth White. A Geopoética é uma teoria transdisciplinar que versa a respeito da relação do homem com a Terra. Pela perspectiva desse olhar, pretendo verificar a existência e a convergência de elementos geopoéticos nos textos supracitados, e buscar uma compreensão mais ampla a respeito da relação do poeta-dramaturgo com o contexto geográfico espanhol pelo viés da sua dramaturgia. O corpus dessa pesquisa foi estabelecido pelo desafio de experimentar a teoria supracitada de modo a criar um campo de diálogo interdisciplinar que privilegia as linguagens cênica, dramatúrgica, poética, geográfica e científica, a partir do teatro contemporâneo. Os traços culturais universais, o olhar sobre o espaço e a paisagem, e a valoração simbólica destes, excedem as marcas do tempo e podem corroborar tais elementos na escrita de F. G. Lorca antes mesmo do surgimento desse conceito. Desse modo, configura-se a pedra angular desse doutoramento pelo viés da afluência de saberes do teatro e da geografia, da dramaturgia e da geopoética para construção / transmissão de conhecimento por meio de uma linguagem artística. Esse doutoramento segue o movimento contemporâneo de investigação científica que conecta as disciplinas Arte e Literatura à Geografia, e visa abrir outro horizonte de diálogo interdisciplinar ao aliar os princípios da Geopoética à Dramaturgia. / This PhD thesis proposes a subjective perspective of view about Federico García Lorca’s plays Mariana Pineda, Yerma, Blood Wedding and The House of Bernarda Alba, his collection Impresiones y Paysajes, and his conference Juego y teoríadelduende, according to the concept of Geopoetics, elaborated by Kenneth White. Geopoetics is a transdisciplinarytheory about the relationshipbetweenhumankind andthe planet Earth. From the perspective of this view, I intend to verify the existence and convergence of elements of geopoetics in Lorca’s literary texts, and seek a broader understanding about the poet-playwright connection with the Spanish territory. Thecorpusof this researchwas established aimingto experience with the aforementioned theoryto createa field of dialog that privilegesscenic, theatrical, poetic, geographicand scientificlanguages.Some aspects of Lorca’s texts like universalcultural traits, the way he used to observe thespace andthe landscape, and used to value its symbology, exceeded the marks of time. Furthermore, the mentioned aspects reveal the characteristicsof geopoetics in Lorca’s texts, beforeK.Whiteelaborate this concept. Thus, the cornerstoneof thisPhD thesis is setatthe confluenceof knowledgeof theater andgeography, dramaturgy and geopoeticsforconstruction /transmission ofknowledge throughan artistic language.This thesisfollows thecontemporarydynamics ofscientific researchesthat connectsArt and Literature toGeography,and aims to open another horizon of interdisciplinary dialogue by combining the Geopoetics with Dramaturgy.

Dissertação (mestrado)—Universidade de Brasília, Instituto de Artes, 2006. / Submitted by Fernanda Percia França (fernandafranca@bce.unb.br) on 2016-01-04T19:21:29Z No. of bitstreams: 1 2006_GiseleCristinaRosaDosSantos.pdf: 4134655 bytes, checksum: a1cf29e20df7e97714b7a48b06522e93 (MD5) / Approved for entry into archive by Raquel Viana(raquelviana@bce.unb.br) on 2016-01-07T17:55:34Z (GMT) No. of bitstreams: 1 2006_GiseleCristinaRosaDosSantos.pdf: 4134655 bytes, checksum: a1cf29e20df7e97714b7a48b06522e93 (MD5) / Made available in DSpace on 2016-01-07T17:55:34Z (GMT). No. of bitstreams: 1 2006_GiseleCristinaRosaDosSantos.pdf: 4134655 bytes, checksum: a1cf29e20df7e97714b7a48b06522e93 (MD5) / O propósito deste trabalho cientifico e a analise e o comentário de textos não literários de Federico Garcia Lorca, referentes aos gêneros Cultura Popular Espanhola e Teatro, que contem informações sobre o processo criativo do dramaturgo. Estas fontes foram transcritas e compiladas pelos seguintes organizadores: Andrew A. Anderson e Christopher Maurer; Arturo Del Hoyo; e, Miguel Garcia-Posada. Assim sendo, a metodologia deste trabalho incidiu na apropriação do procedimento básico da Critica Genética, de Cecília Almeida Salles, para a realização da pesquisa de fonte proposta. O referido procedimento sofreu um determinado nível de adaptação porque as fontes analisadas não são documentos autógrafos, ou seja, do próprio punho do seu autor que, neste caso, passaram por processos distintos de publicação. Por conseguinte, este trabalho visa identificar, por meio de levantamento, analise e comentário dos índices do processo criativo do dramaturgo, existentes nas fontes consultadas, a forma de fundamentação da coerência da proposta estética nas obras de Lorca e no Teatro Universitário La Barraca com base na influencia da cultura popular espanhola. ______________________________________________________________________________________________ ABSTRACT / The purpose of this scientific paper is to analyze and commentate on non-literary texts by Federico Garcia Lorca on the genres of Spanish Folk Culture and Theater, which provide information on the playwright’s creative process. These sources have been transcribed and compiled by the following organizers: Andrew A. Anderson and Christopher Maurer; Arturo Del Hoyo and Miguel Garcia-Posada. Hence, the approach for this paper had an influence on the appropriation of the basic procedure of Genetic Critique by Cecilia Almeida Salles for the research of the sources considered. This procedure required a certain degree of adaptation because the sources considered are not autograph documents, that is, were not written by the author himself. In this case, the sources underwent different publishing processes. The purpose of this paper, therefore, is to perform a survey, analysis and commentary of the cues used by the playwright in his creative processes and that are found in the sources considered in order to identify how coherent Lorca’s works and the University Theater troupe (also known as La Barraca) are in aesthetic terms based on the influence of Spanish folk culture.