Made available in DSpace on 2016-01-26T18:55:29Z (GMT). No. of bitstreams: 1 Dissertacao.pdf: 268100 bytes, checksum: 6241b0a17b0be139b2c12e6e32575a6d (MD5) Previous issue date: 2009-08-31 / This double-blind study compared the cardiorespiratory, analgesic, sedative and neuroendocrine effects of different doses of tramadol administered intravenously (iv) in bitches, submitted to ovariohisterectomy. The animals were randomly assigned to three groups of 08 animals each, and treated with doses of tramadol in1mg kg-1 (GT1), 2mg kg-1 (GT2) and 4mg kg-1 (GT4). The pre-anesthetic medication administered was acepromazine (0.05 mg kg-1 iv), the anesthetic induction was performed with propofol (4mg kg-1 iv), and subsequent maintenance with general inhalatory anesthesia with isoflurane. The tramadol was administered 5 minutes after general inalatory anesthesia in all groups. Heart rate, respiratory rate, rectal temperature, systolic blood pressure, degree of analgesia and sedation, serum cortisol concentration and adverse effects were measured. In relation to analgesia degee there was not difference between the groups, excepted in the 3rd h after surgery, when GT4 group had lower pain scores than other groups. In the cardiorespiratory, mild alterations were observed, without difference between the groups. Sedation degree was not different between the groups, with lower scores until the 3rd h after to the end of surgery. The serum cortisol did not differ between the groups, although an increase was observed in the trans-operative period until the 3rd h after to the end of surgery. Vomit was observed in 50% of the dogs. It was concluded that the different doses of tramadol promoted satisfactory analgesia, with mild sedative and cardiorespiratory effects in bitches submitted to ovariohisterectomy. / Esse estudo duplo cego comparou os efeitos cardiorrespiratório, analgésico, sedativo e neuroendócrino de diferentes doses de tramadol administrado via intravenosa (iv) em cadelas, submetidas a ovariossalpingohisterectomia (OSH). Os animais foram distribuídos aleatoriamente em três grupos de 8 animais cada, sendo tratados com tramadol nas doses de 1mg kg-1 (GT1), 2mg kg-1 (GT2) e 4mg kg-1 (GT4). Na medicação pré-anestésica foi administrada acepromazina (0,05mg kg-1 iv), a indução anestésica foi realizada com propofol (4mg kg-1 iv), com posterior manutenção em anestesia geral inalatória, com isoflurano. O tramadol foi administrado 5 minutos após a estabilização da anestesia geral inalatória em todos os grupos. Foram mensurados: frequência cardíaca (FC), frequência respiratória (f), temperatura retal (T), pressão arterial sistólica (PAS), grau de analgesia, grau de sedação, concentração sérica de cortisol e efeitos adversos. Com relação ao escore de dor, não houve diferença entre grupos, com exceção da 3ª h pós-cirúrgica em que o GT4 apresentou escores inferiores em relação aos demais grupos. Na avaliação cardiorrespiratória mínimas alterações foram observadas, sem diferença entre os grupos. O cortisol não variou entre os grupos, porém foi observado aumento no período trans-operatório e às 3h após término da cirurgia. O grau de sedação não variou entre os grupos, com escores mais baixos até a 3ª h de avaliação pós-cirúrgica. Vômito foi observado em 50% dos animais do GT4. Conclui-se que as doses de tramadol empregadas nesse estudo induziram efeito analgésico adequado, com discreto efeito sedativo e mínimas alterações cardiorrespiratórias em cadelas submetidas à OSH.

Made available in DSpace on 2016-01-26T18:55:29Z (GMT). No. of bitstreams: 1 DISSERTACAO_ROSANGELA_27_07_2010.pdf: 365704 bytes, checksum: 8693ef1479aaa7da6e5196fc24998278 (MD5) Previous issue date: 2010-08-31 / The homeopathic medicament Arnica montana have been frequent used in the postoperative, result in reduce of the inflammatory process. This blind study aimed to evaluate the effects of Arnica montana 12CH and ketoprofen in acute pain postoperative of bitches submitted to ovariohisterectomy. Sixteen bitches were pre-medicated with acepromazine 0.2% (0.05mg/Kg IV) followed by anesthetic induction with propofol (5mg/kg IV) and maintained with isoflurane. The animals were randomly distributed in two groups: GC (n=8) treatment with ketoprofen (1mg/Kg PO, q 12h), 60 minutes before surgical incision; GA (n=8) treatment with Arnica montana 12CH (5 globules, q 8h) 60 minutes before surgical incision. Ketoprofen and Arnica montana treatments were administered for 24 hours after surgery. Heart and respiratory rates, systolic arterial pressure, rectal temperature, arterial blood gases, end tidal isoflurane concentration (ETiso), end tidal CO2 concentration (ETCO2), duration of surgery, time to endotracheal extubation, time to post-anesthetic recovery and cortisol serum concentration were assessed. Analgesia and edema degree were evaluated by score system Additional morphine (0.5 mg/kg IM) was given when the analgesia was insufficient. Statistical analyses were performed by Wilcoxon and Mann-Whitney tests. Degree of analgesia and edema did not differ between the groups. Rescue analgesia was administered to four dogs in the GA group (50%) and to five dogs (62.5%) in the GC group. It was concluded that similar analgesic, anti-inflammatory and neuroendocrine effects were provide by ketoprofen and Arnica montana treatment. However, rescue analgesia was required in the two groups, suggesting that both promote insufficient analgesia and they did not inhibit the stress response when administered isolated in bitches submitted to ovariohisterectomy. / O medicamento homeopático Arnica montana tem sido frequentemente utilizado no pós-operatório, resultando em redução do processo inflamatório. Este estudo cego teve como objetivo avaliar os efeitos da Arnica montana 12CH e do cetoprofeno na dor aguda pós-operatória de cadelas submetidas à ovariossalpingohisterectomia (OSH). Dezesseis cadelas foram pré-medicadas com acepromazina 0,2% (0,05mg/kg IV), seguindo-se indução e manutenção anestésica com propofol (5mg/kg, IV) e isofluorano, respectivamente. Os animais foram distribuídos em dois grupos: GC (n=8): tratamento com cetoprofeno (1mg/kg VO), 60 minutos antes da incisão cirúrgica, administrado a cada 12 horas; GA (n=8): tratamento com Arnica montana 12CH (5 glóbulos, VO), 60 minutos antes da incisão cirúrgica, administrado a cada 8 horas. Tanto o cetoprofeno, quanto a Arnica montana foram administrados no período de 24h. Foram avaliados frequência cardíaca (FC), frequência respiratória (f), pressão arterial sistólica (PAS), temperatura retal (TºC), variáveis hemogasométricas, concentração final expirada de isofluorano (ETiso), concentração final expirada de dióxido de carbono (ETCO2), tempo cirúrgico, tempo de extubação, tempo de recuperação pós-anestésica e concentração sérica de cortisol. O grau de analgesia foi avaliado mediante escala descritiva numérica e o grau de edema mediante escore (0-3), às 1, 3, 6, 12 e 24 horas após o término do procedimento cirúrgico. Em casos de analgesia insuficiente foi realizada suplementação com morfina (0,5mg/kg IM). A estatística foi realizada mediante teste de Wilcoxon e Mann-Withney, ao nível de 95% de significância. Não houve diferença entre os grupos em relação ao grau de analgesia e edema. Analgesia de resgate foi necessária em quatro animais (50%) tratados com Arnica montana e cinco animais (62,5%) tratados com cetoprofeno. O cortisol não variou entre os grupos, porém foi superior em relação ao basal durante a cirurgia e na primeira hora após o término da mesma. Conclui-se que o cetoprofeno e a Arnica montana resultam em efeitos analgésico, antiinflamatório e neuroendócrino semelhantes, com necessidade de analgesia de resgate nos dois tratamentos, sugerindo que ambos são insuficientes para a modulação nociceptiva e incapazes de modular a resposta de estresse trans e pós-cirúrgica imediata quando empregados isoladamente, em cadelas submetidas à OSH.

Made available in DSpace on 2016-07-18T17:53:06Z (GMT). No. of bitstreams: 1 Dissertacao.pdf: 268100 bytes, checksum: 6241b0a17b0be139b2c12e6e32575a6d (MD5) Previous issue date: 2009-08-31 / This double-blind study compared the cardiorespiratory, analgesic, sedative and neuroendocrine effects of different doses of tramadol administered intravenously (iv) in bitches, submitted to ovariohisterectomy. The animals were randomly assigned to three groups of 08 animals each, and treated with doses of tramadol in1mg kg-1 (GT1), 2mg kg-1 (GT2) and 4mg kg-1 (GT4). The pre-anesthetic medication administered was acepromazine (0.05 mg kg-1 iv), the anesthetic induction was performed with propofol (4mg kg-1 iv), and subsequent maintenance with general inhalatory anesthesia with isoflurane. The tramadol was administered 5 minutes after general inalatory anesthesia in all groups. Heart rate, respiratory rate, rectal temperature, systolic blood pressure, degree of analgesia and sedation, serum cortisol concentration and adverse effects were measured. In relation to analgesia degee there was not difference between the groups, excepted in the 3rd h after surgery, when GT4 group had lower pain scores than other groups. In the cardiorespiratory, mild alterations were observed, without difference between the groups. Sedation degree was not different between the groups, with lower scores until the 3rd h after to the end of surgery. The serum cortisol did not differ between the groups, although an increase was observed in the trans-operative period until the 3rd h after to the end of surgery. Vomit was observed in 50% of the dogs. It was concluded that the different doses of tramadol promoted satisfactory analgesia, with mild sedative and cardiorespiratory effects in bitches submitted to ovariohisterectomy. / Esse estudo duplo cego comparou os efeitos cardiorrespiratório, analgésico, sedativo e neuroendócrino de diferentes doses de tramadol administrado via intravenosa (iv) em cadelas, submetidas a ovariossalpingohisterectomia (OSH). Os animais foram distribuídos aleatoriamente em três grupos de 8 animais cada, sendo tratados com tramadol nas doses de 1mg kg-1 (GT1), 2mg kg-1 (GT2) e 4mg kg-1 (GT4). Na medicação pré-anestésica foi administrada acepromazina (0,05mg kg-1 iv), a indução anestésica foi realizada com propofol (4mg kg-1 iv), com posterior manutenção em anestesia geral inalatória, com isoflurano. O tramadol foi administrado 5 minutos após a estabilização da anestesia geral inalatória em todos os grupos. Foram mensurados: frequência cardíaca (FC), frequência respiratória (f), temperatura retal (T), pressão arterial sistólica (PAS), grau de analgesia, grau de sedação, concentração sérica de cortisol e efeitos adversos. Com relação ao escore de dor, não houve diferença entre grupos, com exceção da 3ª h pós-cirúrgica em que o GT4 apresentou escores inferiores em relação aos demais grupos. Na avaliação cardiorrespiratória mínimas alterações foram observadas, sem diferença entre os grupos. O cortisol não variou entre os grupos, porém foi observado aumento no período trans-operatório e às 3h após término da cirurgia. O grau de sedação não variou entre os grupos, com escores mais baixos até a 3ª h de avaliação pós-cirúrgica. Vômito foi observado em 50% dos animais do GT4. Conclui-se que as doses de tramadol empregadas nesse estudo induziram efeito analgésico adequado, com discreto efeito sedativo e mínimas alterações cardiorrespiratórias em cadelas submetidas à OSH.

Made available in DSpace on 2016-07-18T17:53:07Z (GMT). No. of bitstreams: 1 DISSERTACAO_ROSANGELA_27_07_2010.pdf: 365704 bytes, checksum: 8693ef1479aaa7da6e5196fc24998278 (MD5) Previous issue date: 2010-08-31 / The homeopathic medicament Arnica montana have been frequent used in the postoperative, result in reduce of the inflammatory process. This blind study aimed to evaluate the effects of Arnica montana 12CH and ketoprofen in acute pain postoperative of bitches submitted to ovariohisterectomy. Sixteen bitches were pre-medicated with acepromazine 0.2% (0.05mg/Kg IV) followed by anesthetic induction with propofol (5mg/kg IV) and maintained with isoflurane. The animals were randomly distributed in two groups: GC (n=8) treatment with ketoprofen (1mg/Kg PO, q 12h), 60 minutes before surgical incision; GA (n=8) treatment with Arnica montana 12CH (5 globules, q 8h) 60 minutes before surgical incision. Ketoprofen and Arnica montana treatments were administered for 24 hours after surgery. Heart and respiratory rates, systolic arterial pressure, rectal temperature, arterial blood gases, end tidal isoflurane concentration (ETiso), end tidal CO2 concentration (ETCO2), duration of surgery, time to endotracheal extubation, time to post-anesthetic recovery and cortisol serum concentration were assessed. Analgesia and edema degree were evaluated by score system Additional morphine (0.5 mg/kg IM) was given when the analgesia was insufficient. Statistical analyses were performed by Wilcoxon and Mann-Whitney tests. Degree of analgesia and edema did not differ between the groups. Rescue analgesia was administered to four dogs in the GA group (50%) and to five dogs (62.5%) in the GC group. It was concluded that similar analgesic, anti-inflammatory and neuroendocrine effects were provide by ketoprofen and Arnica montana treatment. However, rescue analgesia was required in the two groups, suggesting that both promote insufficient analgesia and they did not inhibit the stress response when administered isolated in bitches submitted to ovariohisterectomy. / O medicamento homeopático Arnica montana tem sido frequentemente utilizado no pós-operatório, resultando em redução do processo inflamatório. Este estudo cego teve como objetivo avaliar os efeitos da Arnica montana 12CH e do cetoprofeno na dor aguda pós-operatória de cadelas submetidas à ovariossalpingohisterectomia (OSH). Dezesseis cadelas foram pré-medicadas com acepromazina 0,2% (0,05mg/kg IV), seguindo-se indução e manutenção anestésica com propofol (5mg/kg, IV) e isofluorano, respectivamente. Os animais foram distribuídos em dois grupos: GC (n=8): tratamento com cetoprofeno (1mg/kg VO), 60 minutos antes da incisão cirúrgica, administrado a cada 12 horas; GA (n=8): tratamento com Arnica montana 12CH (5 glóbulos, VO), 60 minutos antes da incisão cirúrgica, administrado a cada 8 horas. Tanto o cetoprofeno, quanto a Arnica montana foram administrados no período de 24h. Foram avaliados frequência cardíaca (FC), frequência respiratória (f), pressão arterial sistólica (PAS), temperatura retal (TºC), variáveis hemogasométricas, concentração final expirada de isofluorano (ETiso), concentração final expirada de dióxido de carbono (ETCO2), tempo cirúrgico, tempo de extubação, tempo de recuperação pós-anestésica e concentração sérica de cortisol. O grau de analgesia foi avaliado mediante escala descritiva numérica e o grau de edema mediante escore (0-3), às 1, 3, 6, 12 e 24 horas após o término do procedimento cirúrgico. Em casos de analgesia insuficiente foi realizada suplementação com morfina (0,5mg/kg IM). A estatística foi realizada mediante teste de Wilcoxon e Mann-Withney, ao nível de 95% de significância. Não houve diferença entre os grupos em relação ao grau de analgesia e edema. Analgesia de resgate foi necessária em quatro animais (50%) tratados com Arnica montana e cinco animais (62,5%) tratados com cetoprofeno. O cortisol não variou entre os grupos, porém foi superior em relação ao basal durante a cirurgia e na primeira hora após o término da mesma. Conclui-se que o cetoprofeno e a Arnica montana resultam em efeitos analgésico, antiinflamatório e neuroendócrino semelhantes, com necessidade de analgesia de resgate nos dois tratamentos, sugerindo que ambos são insuficientes para a modulação nociceptiva e incapazes de modular a resposta de estresse trans e pós-cirúrgica imediata quando empregados isoladamente, em cadelas submetidas à OSH.