Submitted by (edna.saturno@ufrpe.br) on 2017-02-10T13:32:56Z No. of bitstreams: 1 Emilia Carneiro Lacerda dos Santos.pdf: 973398 bytes, checksum: 2f52174cdfda4a98307620e6656cc36f (MD5) / Made available in DSpace on 2017-02-10T13:32:56Z (GMT). No. of bitstreams: 1 Emilia Carneiro Lacerda dos Santos.pdf: 973398 bytes, checksum: 2f52174cdfda4a98307620e6656cc36f (MD5) Previous issue date: 2003-02-10 / The continuous water renewal, which the shrimp farms require, creates a serious problem of effluent discharge. They are closely linked to excess organic matter, thus causing a serious risk of environmental degradation. In this context, the present work evaluated the temporal dynamics of limnological variables in shrimp nurseries during a growing cycle. The research was carried out in two nurseries at Fazenda Costa Dourada Camarões Ltda., Located in the municipality of Sirinhaém, on the southern coast of Pernambuco, 75km from Recife. The cultivation cycle lasted 96 days, where the main environmental variables were monitored in situ and weekly water samples were collected for laboratory analysis, as well as two nictemeric cycles and monitoring of the expenditure in the two nurseries of the studied farm. The variables monitored in situ included temperature, pH, dissolved oxygen, salinity, conductivity and dissolved total solids through portable field monitors. In the laboratory, the concentrations of chlorophyll-a, nitrate, nitrite, ammonia, total phosphorus, total phosphate, orthophosphate and alkalinity were analyzed. All hydrobiological variables were analyzed in the Laboratory of Limnology of the Department of Fisheries of UFRPE. The results of the analyzes showed that the effluents of the farm, in relation to total phosphorus and total phosphate, presented high values, with potential impact on the recipient estuary. Therefore, monitoring in the region is necessary in order to subsidize information of great importance for the practice of sustainable shrimp farming. / As contínuas renovações de água, das quais necessitam os viveiros de camarões, originam um sério problema de descarga de efluentes. Elas estão intimamente ligadas ao excesso de matéria orgânica, causando assim um sério risco de degradação ambiental. Neste contexto, o presente trabalho avaliou a dinâmica temporal de variáveis limnológicas em viveiros de camarão durante um ciclo de cultivo. A pesquisa foi realizada em dois viveiros na Fazenda Costa Dourada Camarões Ltda., localizada no município de Sirinhaém, no litoral sul de Pernambuco, a 75km do Recife. O ciclo de cultivo teve duração de 96 dias, onde foi realizado o monitoramento das principais variáveis ambientais in situ e efetuadas coletas semanais de água para análises laboratoriais, além de dois ciclos nictemerais e acompanhamento da despesca, nos dois viveiros da fazenda estudada. As variáveis monitoradas in situ incluíram temperatura, pH, oxigênio dissolvido, salinidade, condutividade e sólidos totais dissolvidos, através de monitores portáteis de campo. Em laboratório, foram analisadas as concentrações de clorofila-a, nitrato, nitrito, amônia, fósforo total, fosfato total, ortofosfato e alcalinidade. Todas as variáveis hidrobiológicas foram analisadas no Laboratório de Limnologia do Departamento de Pesca da UFRPE. Os resultados das análises mostraram que os efluentes da fazenda, em relação aos teores de fósforo total e fosfato total, apresentaram valores elevados, com potencial ação impactante sobre o estuário receptor. Sendo assim, faz-se necessário um monitoramento na região, de modo a subsidiar informações de grande importância para a prática de uma carcinicultura sustentável.

Orientadora: Roseli Frederigi Benassi / Dissertação (mestrado) - Universidade Federal do ABC, Programa de Pós-Graduação em Energia, 2011

Orientadora: Roseli Frederigi Benassi / Dissertação (mestrado) - Universidade Federal do ABC. Programa de Pós-Graduação em Energia, 2010

Made available in DSpace on 2014-06-12T17:40:54Z (GMT). No. of bitstreams: 2 arquivo6273_1.pdf: 4227824 bytes, checksum: fca68f64de842a88997be5a7b7300ac7 (MD5) license.txt: 1748 bytes, checksum: 8a4605be74aa9ea9d79846c1fba20a33 (MD5) Previous issue date: 2007 / A Bacia do Rio Jaboatão, que juntamente com a Bacia do Rio Pirapama formam o grupo de pequenos rios litorâneos GL-2, situa-se na região da mata sul do Estado de Pernambuco. A bacia compreende parte dos municípios de Vitória de Santo Antão, Jaboatão dos Guararapes, Moreno, São Lourenço da Mata, Cabo de Santo Agostinho e Recife. A quase inexistência de infra-estrutura sanitária na área de abrangência da bacia do rio Jaboatão, o lançamento de efluentes industrias inadequadamente tratados, a disposição inadequada dos resíduos sólidos e o uso indiscriminado de agrotóxicos e fertilizantes químicos, principalmente motivados pelas culturas temporárias de cana de açúcar, faz com que a qualidade da água do rio esteja comprometida em diversos locais ao longo do seu curso. A elaboração da dissertação teve como objetivo a avaliação da qualidade da água da Bacia do Rio Jaboatão com o intuito de subsidiar a futura realização do enquadramento dos corpos de água em classes de uso preponderante e propor um enquadramento preliminar, como hipótese de trabalho para o enquadramento definitivo. O trabalho utilizou os resultados do programa de monitoramento da Agência Estadual de Meio Ambiente e Recurso Hídricos CPRH relativos aos anos de 1997 a 2005. Os resultados do monitoramento foram comparados com os valores dos limites das classes definidas pela resolução CONAMA 357/05. Foi utilizada a analise multivariada de dados através da técnica de projeção em componentes principais (PCA), e calculado o índice de qualidade da água (IQA) nesses dados, como também foi elaborado mapa em AutoCad Map, contendo informações de uso do solo, fontes poluidoras, usuários de água, pontos de coleta da CPRH, estações fluviométricas e pluviométricas. Como resultado verifica-se que os parâmetros monitorados encontram-se na sua maioria fora do limite da classe 2, o IQA variou de aceitável a péssimo ao longo do rio e a analise multivariada dos dados mostrou que os parâmetros que mais influenciam a má qualidade do rio são o OD, a DBO e o Coliforme fecal, o que evidencia o pouco ou a falta de investimento em políticas de controle da poluição nesta bacia

Este trabalho analisa a dinâmica de fósforo em reservatórios a partir da fundamentação teórica que envolve a variação do elemento em ambientes lênticos e a avaliação das concentrações que interferem no limnológico do Reservatório de Alagados, localizado entre Ponta Grossa e Carambeí, Estado do Paraná. O reservatório conta com o processo convencional de monitoramento, que registra concentrações na água superiores a 20 ìg/L. A sua profundidade é baixa e não se observa um processo de estratificação térmica que possa ser considerado como marcante e responsável por alterações na qualidade da água na sua vertical. O estudo avaliou os dados de monitoramento das afluências e do reservatório, em conjunto com variáveis climáticas que influem na qualidade da água. Também foram realizadas coletas de sedimentos para a avaliação das frações de fósforo e distribuição vertical da camada superior (primeiros 30 cm). Pela análise obtida no monitoramento e dados climáticos foi evidenciado que o processo de floração de algas nesse reservatório é resultado, provavelmente, da ressuspensão de frações de fósforo presentes nos sedimentos, por ação hidrodinâmica. Adicionalmente são feitas considerações sobre as implicações da ressuspensão mecânica do fósforo na qualidade da água e a manutenção das funções do reservatório de abastecimento de água e geração hidrelétrica. São indicadas, ainda, maneiras de incrementar o processo de monitoramento e entendimento dos aspectos limnológicos envolvidos na gestão da qualidade da água do reservatório. / This paper analyzes the phosphorus dynamics in reservoirs accord to the application of its fundamentals to understanding the limnological behavior of the Alagados Reservoir, located between Ponta Grossa and Carambei, Paraná State. The study evaluated monitoring data of inflows and reservoir. Sediments core sampling were collected for the evaluation of phosphorus fractions and how those portions are distributed vertically under bottom line. From the monitoring information, with weather data and sediment samples has been shown that the fractions of phosphorus which are responsible for algal blooms in this reservoir, probably arise from the mechanical resuspension of sediments. In addition are discussed the implications of mechanical resuspension of phosphorus in water quality and maintenance the water supply and hydroelectric generation objectives. It is indicated also ways to enhance the monitoring process for the understanding of the limnological aspects involved in the management of water quality in the reservoir.

A existência de fontes pontuais em rios e córregos implica em impactos a jusante que podem comprometer os usos futuros desses recursos hídricos. Para tanto, a modelagem matemática apresenta-se como uma ferramenta fundamental na avaliação dessas descargas no sentido de avaliar o atendimento legal e subsidiar o licenciamento de atividades junto aos órgãos competentes. O principal objetivo do presente trabalho foi verificar, através de simulações numéricas com o modelo QUAL2Kw, a capacidade de assimilação de cargas pontuais em um trecho do Rio Itapanhaú para oxigênio dissolvido, demanda bioquímica de oxigênio, amônia, nitratos, fósforo total, clorofila-a e pH de acordo com as condições de maré, sempre considerando os limites estabelecidos pela Resolução CONAMA 357/05 para rios classe 2. Foi necessário realizar as simulações considerando o efeito da variação do nível dágua de jusante em função da proximidade com o oceano, uma vez que essas mudanças acarretam em alterações nas profundidades velocidades ao longo do curso dágua. A determinação da linha dágua foi realizada pelo aplicativo CLIV da Fundação Centro Tecnológica de Hidráulica da USP; as amplitudes e fases das harmônicas no trecho em estudo foram obtidas através do método dos mínimos quadrados e a partir das constantes harmônicas existentes na Ilha Barnabé, em Santos, SP. Foram obtidos resultados de calibração e validação razoáveis com o modelo QUAL2Kw, e as simulações foram divididas em período seco e chuvoso. No geral, o Rio Itapanhaú possui uma boa capacidade de assimilação das cargas hoje existentes, sendo que não houve nenhuma não conformidade em relação ao atendimento legal. A situação mais crítica ocorreu nos dois períodos hidrológicos na maré alta, onde as concentrações de fósforo total ficaram muito próximas ao limite de 100g/L. Foi ainda realizada análise de incerteza para o oxigênio dissolvido e análise de sensibilidade pela Simulação Monte Carlo para o coeficiente de reaeração, taxa de nitrificação e taxa de hidrólise do fósforo orgânico. Realizou-se uma última simulação com aumento da carga em 50%, sendo que apenas o fósforo total e pH excederam os limites de padrão de qualidade de água. / The presence of point sources in rivers and streams implicates in downstream impacts that can commit their respective future uses. For this reason, the mathematical modeling comes as a fundamental tool in the evaluation of those discharges in sense to evaluate legal service and to subsidize the licensing of activities to the competent organs. The main objective of the present work was to verify, through numeric simulations with the model QUAL2Kw, the capacity of assimilation of point sources in a reach of Itapanhaú River for dissolved oxygen, biochemical oxygen demand, ammonia, nitrates, total phosphorus, chlorophyll-a and pH according with tide conditions, always considering the established limits for the Resolution CONAMA 357/05 for class 2 rivers. It was necessary to accomplish the simulations considering the effect of the variation of the downstream water level in function of the proximity with the ocean, once those changes cause alterations in depth and velocity along the channel. Water level determination was accomplished by application of CLIV, which was developed by Fundação Centro Tecnológico de Hidráulica of the Universidade de São Paulo; the amplitude and phases of the harmonics in study were obtained through the method of the minimum squares and from the existent harmonic constants in Ilha Barnabé, Santos, SP. It was obtained reasonable calibration and validation results with the model QUAL2Kw, and the simulations were divided in dry and rainy period. In general, Rio Itapanhaú possesses a good capacity of assimilation of the loads at present, and there was not any non conformity in relation to the legal aspects. The most critical situation happened in both hydrological seasons in the high tide, where the concentrations of total phosphorus were very close to the limit of 100g/L. It was still accomplished uncertainty analysis for the dissolved oxygen and sensibility analysis for the reaeration coefficient, nitrification rate and hydrolysis rate of the organic phosphorus using Monte Carlo method. A last simulation was performed with increase of the load in 50%, and only total phosphorus and pH exceeded the water quality pattern limits.

Made available in DSpace on 2015-09-25T12:23:17Z (GMT). No. of bitstreams: 1 PDF - Lucas da Silva Alves.pdf: 1919642 bytes, checksum: 0ca678d7e43332212ffac967c71bd8ca (MD5) Previous issue date: 2014-05-28 / Coordenação de Aperfeiçoamento de Pessoal de Nível Superior / Demands for drinking water with both large quantity and good quality have been increasingly difficulty to attend satisfactorily throughout the world. Due to its characteristics raw water has to be treated in order to attend potability standards, but quality of treated water tends to deteriorate as it is piped and distributed to consumers. This work aimed evaluating the risks associated with the water from a confined sector of the water distribution network of Campina Grande City, Paraíba state, northeast Brazil. Sentinel indicators (free residual chlorine and turbidity), combined residual chlorine, heterotrophic bacteria, pH and total coliform were analyzed in grab sample collected from nine monitoring points between March and December 2013. Failure Mode and Effects Analysis (FMEA) methodology was applied for drinking water risk evaluation which based the construction of a risk hierarchization scale. Estimation of total risk in each monitoring point was based on water quality indicator mean values and also on the hierarchical importance of evaluated risks. All points analyzed in the confined sector were classified as high risk being low free residual chlorine , high concentration of heterotrophic bacteria and the presence of total coliform the most influential hazards for such a classification. / Em todo o mundo as demandas por água em quantidade e qualidade satisfatórias estão cada vez mais difíceis de serem atendidas às populações consumidoras. Devido às características da água nos mananciais existe a necessidade da sua potabilização, porém, muitas vezes a água tem sua qualidade comprometida em outras partes do sistema de abastecimento de água após as ETA s. Com o propósito de conhecer e avaliar os riscos da qualidade da água de um setor confinado da rede de distribuição de água de Campina Grande (PB), o presente trabalho analisa os dados de monitoração de indicadores sentinelas, auxiliares e microbiológicos em pontos distribuídos na área e quantifica os perigos associados à qualidade da água através da aplicação de uma metodologia de avaliação de risco. Foram estabelecidos 9 pontos de amostragem, onde foram analisados os indicadores cloro residual livre (CRL), cloro residual combinado (CRC), turbidez, pH, bactérias heterotróficas e coliformes totais no período de março a dezembro de 2013. Foi então aplicado o método Análise do Modo e Efeito de Falhas (FMEA) para avaliar os riscos do sistema de abastecimento do setor e classificá-los com relação à sua importância. O risco total de cada ponto de amostragem foi estimado com base nas médias dos indicadores analisados e na importância dos riscos listados. Todos os pontos analisados do setor foram classificados como de risco alto. Os perigos que exerceram maior influência no risco total foram baixa concentração de CRL, alta concentração de bactérias heterotróficas e presença de coliformes totais.

Made available in DSpace on 2015-09-25T12:23:19Z (GMT). No. of bitstreams: 1 PDF - Aline Cardoso Carlos.pdf: 1187675 bytes, checksum: 58bb6bca1489aa8bbac1f538779178ef (MD5) Previous issue date: 2013-09-04 / The study aimed to characterize the spatial and temporal dynamics of the community of cyanobacteria associated with physical and chemical water quality variations under the influence of a dry period (September to December 2012) in the reservoir Argemiro de Figueiredo (Acauã) with eutrophic level, situated in the semiarid region of northeastern Brazil. Water samples were collected weekly in the subsurface of water, in the photic zone (Zeuf) and the aphotic zone (Zafo) in two locations: point P1, in a side arm and dendritic region and point P2, 2000 meters away from the previous and near the dam. Variables analyzed were hydrometeorological (precipitation; water volume in the reservoir), water temperature, underwater light climate (transparency; reason Zeuf: Zmis), pH, electrical conductivity, dissolved oxygen, soluble reactive phosphorus (SRP), inorganic dissolved nitrogen (IDN: nitrite, nitrate and ammonia), IDN reason: SRP, chlorophyll-a. Phytoplankton was characterized quantitatively (cell density and biomass) and qualitative (taxonomic identification, strategies and ways of life, CDM and cell volume). 22 taxa were identified, from these nine contributed &#8805; 5% to the total density of cyanobacteria, which was represented by categories of higher volume (&#8805; 102 &#956;m ), with the predominance of filamentous organisms with three principal species (Planktothrix agardhii, Planktothrix isothrix and Cylindrospermopsis raciborskii ) which contributed about 80% to the total biomass of cyanobacteria. These were distributed throughout the water column (photic and aphotic zones), no species was dominant in isolation. The prolonged drought, since January 2012, was the cause of severe water evapotranspiration and consequent reduction of the accumulated water in the dam in 44% (from 131 955 282 to 112 718 895 m 3 from September to December). The water hot (around 27 º C), turbid, oxygenated, alkaline pH, rich in ions (high electrical conductivity), with high concentrations of nutrients (nitrogen and phosphorus series) and with indication of limitation by nitrogen (molar ratio IDN: SRP <13) to the not limited by nitrogen (molar ratio IDN: SRP > 50). The dry period associated with high concentration of nutrients sustained dense bloom of cyanobacteria from surface to the aphotic zone with Cyanobacteria species that can produce cyanotoxins. The canonical correspondence analysis (CCA) segregated two groups over the sample period, a small group evidenced in the analysis refers to the first two weeks characterized by lower values of electrical conductivity (EC), and a second group related to November and December in the temporal gradient inversely proportional to the concentrations of soluble reactive phosphorus - SRP whose concentrations decreased from the 12th to 16th week. / Objetivou-se caracterizar a variação espacial e temporal da dinâmica da comunidade de cianobactérias, associada às variações físicas e químicas da água, sob efeito de um período de seca (setembro a dezembro/2012) no reservatório Argemiro de Figueiredo (Acauã) eutrofizado e situado na região semiárida do nordeste do Brasil. Amostras de água com frequência semanal foram coletadas na subsuperfície da água, na zona eufótica (Zeuf) e na zona afótica (Zafó) em dois locais: ponto P1, em um braço lateral dendrítico e ponto P2, distante 2000 metros do anterior e próximo à barragem. Foram analisadas variáveis hidrometeorológicas (precipitação pluviométrica; cota/volume da água no reservatório), temperatura da água, clima de luz subaquático (transparência; razão Zeuf:Zmis), pH, condutividade elétrica, oxigênio dissolvido, fósforo reativo solúvel (FRS), nitrogênio inorgânico dissolvido (NID= nitrito, nitrato e amônia), razão NID:FRS, clorofila-a. Foi feita a caracterização quantitativa (densidade celular e biomassa) e qualitativa (identificação taxonômica, estratégias e formas de vida, MDL e volume celular). Foram identificados 22 táxons, destas nove contribuíram com &#8805; 5% para a densidade total da comunidade de cianobactéria, que esteve representada por categorias de maior volume (&#8805; 10 2 µm 3 ), predominando organismos filamentosos com três espécies (Planktothrix agardhii, Planktothrix isothrix e Cylindrospermopsis raciborskii) contribuindo com cerca de 80% para a biomassa total de cianobactérias. Estas se distribuíram em toda coluna d água (zonas eufótica e afótica), nenhuma espécie foi dominante isoladamente. A estiagem prolongada, desde janeiro de 2012, foi a causa da evapotranspiração acentuada água e consequente redução da água acumulada em 44 % (de 131.955.282 m 3 em setembro até 112.718.895 m 3 em dezembro). A água se mostrou quente (em torno de 27ºC), túrbida, oxigenada, pH básico, rica em íons (alta condutividade elétrica), com altas concentrações de nutrientes (séries nitrogenada e fosfatada) e indicação de limitação por nitrogênio (razão molar NID:FRS < 13) à não limitado por nitrogênio (razão molar NID:FRS > 50). O período de seca associado à elevada concentração de nutrientes sustentou denso florescimento de cianobactérias com espécies potencialmente produtoras de cianotoxinas, desde a superfície à zona afótica. A análise de correspondência canônica (ACC) segregou sensivelmente dois grupos ao longo do período amostral, um pequeno agrupamento foi evidenciado na análise referindo-se às duas primeiras semanas (Apêndice B) caracterizadas por menores valores de condutividade elétrica (CE); e um segundo grupo referente aos meses de novembro e dezembro no gradiente temporal, inversamente proporcional às concentrações de fósforo reativo solúvel FRS, cujas concentrações diminuíram da 12ª a 16 semana.

Embora o nitrogênio seja um nutriente limitado, em excesso, ele pode causar a degradação de sistemas aquáticos. Apesar de, no âmbito nacional, o Brasil não apresentar problemas de escassez hídrica, regiões altamente populosas já tem enfrentado problemas de déficit hídrico, inclusive em função da poluição difusa de nitrogênio. Zonas ripárias têm sido apontadas como um dos atributos da bacia hidrográfica que pode ajudar na melhoria e manutenção da qualidade hídrica devido a sua capacidade de retirar nitrogênio do sistema terrestre oriundo de fontes difusas. Essa característica lhe é conferida por serem ambientes favoráveis ao processo de desnitrificação. A desnitrificação é um dos processos, se não o primeiro, responsável por converter o nitrato para formas gasosas N2O e N2. Considerando que os estudos sobre a função desempenhada por vegetações ripárias como sumidouro de nitrogênio se concentraram em países de clima temperado e que paisagens alteradas são o uso da terra majoritário no Estado de São Paulo, onde o problema de déficit hídrico já é uma realidade. Entender o papel que zonas ripárias desempenham sobre a dinâmica do nitrogênio torna-se fundamental para o desenvolvimento de estratégias de manejo do uso da terra voltadas para a manutenção da qualidade de sistemas aquáticos em regiões tropicais. O objetivo do trabalho é investigar se existe mudança dos processos que regulam a dinâmica do nitrogênio no solo em paisagens alteradas, enfatizando o papel desempenhado por vegetações ripárias como sumidouros de nitrogênio. A bacia hidrográfica do ribeirão Caxambu, com elevada influência antrópica, foi selecionada. Dentro dela dois rios foram escolhidos: (i) ribeirão Cachoeira drenando uma vertente com uso pastoril, na qual o pasto se estende até a zona ripária e (ii) ribeirão Caxambu drenando uma vertente agrícola com presença de floresta ripária. Extratores de solução do solo foram instalados ao longo de ambas vertentes para a quantificação do nitrogênio inorgânico dissolvido (NID) transportado ao longo de um ano. Amostras de solo foram coletadas nas porções: ripária e encosta de ambas vertentes para a quantificação das taxas líquidas de mineralização e nitrificação e também da desnitrificação potencial em cinco meses ao longo de um ano. Variáveis físico-químicas, incluindo NID, foram monitoradas em ambos os ribeirões. Os resultados indicam que as florestas ripárias estão processando o nitrogênio mais ativamente do que pastos ripários. As taxas líquidas de mineralização e nitrificação foram significativamente superiores no solo de florestas ripárias em relação ao solo de pasto ripário. No entanto, não houve diferença estatística significativa entre solo de floresta ripária e pasto ripário com relação à desnitrificação potencial. Não houve mudança das concentrações de NID na solução do solo ao longo da vertente pastoril, sendo estas relativamente baixas. Contrariamente, na vertente agrícola, submetida à fertilização, houve redução da concentração de NID na solução do solo quando se passou da encosta agrícola para a floresta ripária. Essa redução pode ser atribuída também ao processo de desnitrificação. Porém, outros processos além da desnitrificação devem estar atuando como moduladores da dinâmica do nitrogênio no solo de florestas ripárias. Tendo em vista que houve redução da ciclagem de nitrogênio na pastagem em relação à floresta, a inferência sobre o papel que o pasto ripário poderia desempenhar caso haja um elevado aporte de nitrogênio para essa zona ripária foi limitada. Concluí-se que as florestas ripárias podem atuar como sumidouro de nitrogênio em ambientes tropicais alterados. Portanto, podem ser uma ferramenta para o manejo sustentável de recursos hídricos na propriedade rural / Although nitrogen is a limiting nutrient, in excess, it can lead to the degradation of aquatic systems. Despite the fact that at national level Brazil does not have problems of water scarcity; regions highly populated are already facing deficit of water, caused among other things by nitrogen diffuse pollution. Riparian zones have been indicated as an attribute of the watershed that can maintain quality of water because their capacity in preventing diffuse pollution. Denitrification is one, if not the primary process responsible for this function, converting nitrate to gaseous N2O or N2. Considering that studies about the role of riparian vegetations in removing nitrogen loads are concentrated in temperate countries, and that altered landscapes is the main land cover of the State of Sao Paulo, where water scarcity is already a problem; understanding about the role of riparian zones on nitrogen dynamics is fundamental to orient land management practices aiming at preservation of aquatic systems in tropical regions. The objective of this study is to investigate whether processes that regulate the nitrogen dynamic in the soil change among altered landscapes, emphasizing the role of riparian vegetations as nitrogen sinks. The study area is the Caxambu watershed which is under intense anthropogenic influence. Two streams were selected: (i) Cachoeira stream draining a pasture slope with a riparian zone under pasture use and (ii) Caxambu stream draining an agricultural slope with riparian forests. Soil solution extractors were installed in each slope to quantify the concentration of dissolved inorganic nitrogen (DIN) at 50 cm deep during one year. Soil samples were collected at four sites: riparian zone with pasture, upland with pasture, riparian zone with forest, and upland with agriculture in order to quantify net mineralization, net nitrification, and denitrification potential during five months, in a period of one year. Physical-chemical variables, including DIN, in each stream were monitored during one year. The results show that nitrogen cycling in riparian forests soils is more intense than riparian pastures. Net mineralization and net nitrification are higher at riparian forests in relation to riparian pastures and other sampled sites. However there is no significant difference between riparian forests and riparian pastures in relation to denitrification potential. There is no significant difference between DIN concentration in the soil solution at pasture slope, and these concentrations are relatively low. On the contrary, at the agricultural slope under fertilization DIN concentrations are reduced significantly as soil solution moves through the riparian forests. This reduction could be the result of higher denitrification that occurs at riparian forest soils. However, besides denitrification other processes may be playing important role as modulators of nitrogen dynamic in the soils of riparian forests. Because the results show that nitrogen cycling is lower in the pasture compared to forest, inferring about the role that riparian pastures could play as nitrogen sinks was limited. In conclusion there is an indication that riparian forests can play an important role as nitrogen sink at altered landscapes in tropical region. Therefore restoring riparian zones could be an interesting tool to further deterioration of aquatic systems

O diagnóstico de substâncias poluidoras, com características orgânicas e inorgânicas, encontradas nas águas superficiais e no sedimento de fundo é uma importante ferramenta na avaliação da saúde de um reservatório. Os estudos de corpos dágua e sedimentos contaminados ganharam notoriedade, constituindo objetos importantes de pesquisas ambientais, envolvendo órgãos governamentais e legisladores. A classe dos contaminantes hidrocarbonetos policíclicos aromáticos (HPAs), metais e elementos-traço são as que mais contribuem para o empobrecimento da qualidade das águas superficiais, devido à sua estabilidade química e persistência. Neste trabalho, foram caracterizadas as amostras de água bruta e sedimento de fundo coletadas nos períodos de março e agosto de 2008, agosto de 2010, março e agosto de 2011 e maio de 2014 na Represa Parque Natural do Pedroso em Santo André, SP, sendo em 2008 antes da construção do Rodoanel Mario Covas, 2010 durante a construção, 2011 depois de concluída e 2014 com mais de 3 anos de uso. Foram verificadas as influências sazonais no aporte desses contaminantes durante e após a construção do Rodoanel. As técnicas analíticas empregadas foram a cromatografia líquida em fase reversa com detector UV/vis para determinação dos HPAs e Espectrometria de Emissão Óptica com Plasma de Argônio (ICP-OES) e Espectrometria de Absorção AtômicaAAS para avaliação dos metais. Os teores de vanádio (V), 0,068 a 0,073 &mu;g mL-1, encontrados respectivamente nas duas últimas coletas foram próximos ao limite de enquadramento do corpo dágua de classe II (0,1 &mu;g mL-1). Os teores de cromo (Cr), 0,01 &mu;g mL-1 e de zinco (Zn), em média, 0,06 e 0,04 &mu;g mL-1, respectivamente, nas duas últimas coletas, estiveram bem abaixo dos limites estabelecidos pelo CONAMA 357/05, de 0,05 &mu;g mL-1 para o cromo (Cr) e 0,18 &mu;g mL-1 para o zinco (Zn). Para os elementos alumínio (Al), ferro (Fe), cobre (Cu), manganês (Mn) e chumbo (Pb), foram verificados valores mais elevados em desacordo com Resolução CONAMA 357/05. O comportamento dos HPAs nos cinco pontos de coletas e períodos diferentes é muito semelhante, e esta homogeneidade sugere que a fonte de emissão para esses compostos seja a mesma. Para os HPAs e metais estudados foram encontrados resultados significativos nas coletas de 2011, período em que o anel viário estava funcionando há um ano e meio, em sua plenitude, com aumento expressivo do fluxo de veículos leves, de médio porte e pesado, próximo ao reservatório. Pela somatória dos 13 HPAs para cada ponto se observou que as concentrações obtidas nos sedimentos variaram de 456 a 2723 ng g-1 respectivamente, em agosto de 2010 (ponto 2) e em março de 2011 (ponto 5). Esse aumento na somatória dos HPAs de aproximadamente 6 vezes ultrapassa o TEL 468 ng g-1. Os compostos que percentualmente mais contribuíram com a somatória de HPAs foram: benzo[e]acenaftileno 6,2%; benzo[k]fluoranteno 6,7%; benzo[a]antraceno 7,1%; fenantreno 7,4%; fluoreno 7,8%; antraceno 8,0%; pireno 8,9%; Acenaftileno 9,1%; indeno[1,2,3-c,d]pireno 11,3% e dibenzo[a,h]antraceno 12,6%, com amplitude de concentração de < 20 a 300 ng g-1. / The diagnosis of polluting substances, with both organic and inorganic characteristics, at superficial waters and bottom sediments is an important tool for the assessment of reservoirs pollution. Water bodies and contaminated sediments are important subjects for environmental researches, involving governmental agencies and legislators. Due to its chemical stability and endurance, the polycyclic aromatic hydrocarbons (PAHs) contaminant class and trace elements, are the major contributors for the depletion of superficial waters quality. In this research, gross water and bottom sediments samples were collected in Parque Natural do Pedrosos reservoir in Santo André, SP, in 2008 before the construction of the Mario Covas ring road, in 2010 during the construction and in 2011 after the construction had been concluded and 2014 after over 3 years of use. For analysis, the reversed-phase liquid chromatography with UV/vis for PAHs determination was used as technique. Optical Emission Spectrometry with Argon Plasma (ICP-OES) and Atomic Absorption Spectrometry-AAS were used for evaluation of metals. The PAHs behavior in the five collection points and at different periods is very similar, and this homogeneity suggests that these compounds have the same emission source. For the studied PAHs, significant results were found in 2011s collection, a period in which the beltway had been working for one year and a half, at its full capacity, with an expressive traffic flow increase of smaller, medium-sized and heavy vehicles next to the reservoir. By summing the 13 HPAs for each point, it was observed that concentrations obtained in the sediments ranged from 455 to 2723 ng g-1, in August 2010 (point 2, according to table 1) and in March 2011 (point 5, according to table 1) respectively. This increase in PAHs summing, of approximately 6 times exceeds TEL 468 ng g-1. The compounds that contributed the most to the PAHs summing, in percentage terms, were: benzo[e]acenaphthylene, 6.2%; benzo[k]fluoranthene, 6.7%; benzo[a]anthracene, 7.1%; phenanthrene, 7.4%; fluorene, 7.8%; anthracene, 8.0%; pyrene, 8.9%; Acenaphthylene, 9.1%; indene[1,2,3-c,d]pyrene, 11.3% and dibenzo[a,h]anthracene, 12.6%, with concentration amplitude of <20 to 300 ng g-1. The concentrations of vanadium (V), of 0.068 to 0.073 mg L-1, respectively found in the last two samples collects, are near to the established limit to the water class II (0.1 mg mL-1). The levels of chromium (Cr), 0.01 mg ml-1, and zinc (Zn), on average, 0.06 and 0.04 mg mL-1, respectively, in the last two samples collects, were below of the of 0.05 mg mL-1 for chromium (Cr) and 0.18 mg L-1 to zinc (Zn), which are established limits by CONAMA 357/05. To the aluminum (Al), iron (Fe), copper (Cu), manganese (Mn) and lead (Pb), values at odds with CONAMA Resolution 357/05 were verified. The behavior of PAHs in the five collections points and in different periods is very similar, and this homogeneity suggests that the emission source for these compounds is the same. For the PAHs and metals studied significant results were found in 2011 collected samples, period during which the beltway was in use a year and a half , with significant increase in the flow of light, midsize and heavy vehicles, near the reservoir.