El presente trabajo aborda el estudio de toda la obra de Rafael Chirbes, con el propósito de identificar sus claves ideológicas y estéticas, caracterizadas por la asunción de la tradición realista, el compromiso ético y la reivindicación del pacto social de la novela. Recurriendo a un aparato metodológico en el que confluyen diversas disciplinas, se examinan los principios que movieron al autor a narrar la historia de los vencidos en los momentos críticos de la historia reciente de España —Guerra Civil, Franquismo, Transición y crisis económica—, en su pretensión de recuperar las experiencias negadas en la memoria pública instituida por la democracia. Se exponen aquí los procedimientos temático-formales de que se sirvió Chirbes para componer un fresco de la sociedad española en su desarrollo, sin solución real de continuidad, desde la alta posguerra hasta el colapso de la crisis económica y social en los albores del siglo XXI. En su representación, ostenta un lugar central la generación histórica del 68, cuya condición «bífida» se concretó en los dos grandes y contrapuestos relatos de la Transición: modélico y fallido. Opuesto conceptual y éticamente al primero, que considera asentado sobre un ominoso pacto del olvido, el escritor se sirve de la estrategia polifónica y el contraste de puntos de vista para sacar a la luz las miserias de una época y la falsedad de su representación triunfal.

Le présent travail se consacre à l’étude de la trilogie de l’écrivain espagnol Rafael Chirbes (1949-2015), constitué de La larga marcha, La caída de Madrid et Los viejos amigos, et à travers laquelle l’auteur retrace l’histoire récente de l’Espagne, depuis la guerre civile jusqu’au retour d’un régime démocratique, en passant par le franquisme. L’étude narrative de chacun des trois romans couplée à une approche collective permettra d’observer comment l’histoire des personnages finit par retracer celle de l’Espagne et celle de la génération désenchantée de l’auteur lui-même. / This work is dedicated to the study of the trilogy of the Spanish writer Rafael Chirbes (1949-2015), made uo of the Larga marcha, La caída de Madrid and Los viejos amigos, and through which the author recounts the recent history of Spain, since the civil war until the return of a democratic regime, via the Francoism period. The narrative study of each novels coupled with a collective approach will allow us to observe how the story of the characters ends up recounting Spain’s History as well as the story of the author’s disillusioned generation.