A tecnologia do concreto compactado com rolo tem se desenvolvido e transformado o cenário das construções de barragens, modernizando os conceitos sobre os processos construtivos, além de se mostrar uma técnica competitiva em comparação com os métodos já consagrados de construção de Barragens de terra, enrocamento e enrocamento com face de concreto. Até a década de 70 era usual o lançamento de um elemento de ligação entre camadas de concreto. Nesta época, estudos realizados pelo U.S. Bureau of Reclamation e U.S. Army Corps of Engineers mostraram que a sua utilização era desnecessária, desde que as juntas fossem cuidadosa e adequadamente preparadas. A construção da barragem de Willow Creek, com CCR sem nenhuma especificação de um elemento de ligação entre as camadas de concretagem, acabou resultando num alto nível de percolação de água. Devido a este fato, os grandes projetistas de estruturas hidráulicas e de barragens passaram a adotar um concreto de berço, lançado entre as camadas de CCR, abrangendo entre 30 % da seção superficial da junta, a partir do paramento de montante, até toda a camada. Neste projeto de pesquisa foi proposta a execução de maciços experimentais em laboratório, os quais simulam uma pequena fatia de uma barragem de CCR. Para simular o lançamento e adensamento do concreto destes maciços utilizou-se um equipamento existente no Laboratório de Concreto de FURNAS Centrais Elétricas S.A., localizado em Goiânia-GO. Foram confeccionados 11 maciços experimentais, nos quais foram realizadas avaliações referentes ao intervalo de lançamento entre camadas de concreto compactado com rolo, variando-se o tempo de exposição, a temperatura ambiente de lançamento, o tipo de tratamento da junta e a utilização de argamassa de ligação, ou seja, procurou-se avaliar o grau de maturidade das juntas, a partir do qual são necessárias providências para promover uma adequada aderência entre camadas e mostrar a importância da confecção prévia de maciços experimentais em laboratório para auxiliar a tomada de decisão durante a elaboração do projeto. / The roller compacted concrete technology has been increasable developed and, consequently, modified the dam constructions procedures, leading to improved concepts about the construction processes, besides presenting technical competitively when compared to earth, rockfill and concrete faced rockfill gravity dams construction methodology. The use of a bonding element (concrete or mortar), between concrete layers was common in the 70´s. At that time, studies conducted by the U.S. Bureau of Reclamation and the U.S. Army Corps of Engineers showed that this technique was unnecessary in traditional dam constructions for the cases of well and strictly prepared joints. The Willow Creek dam construction, using RCC without any specification about bonding element between layers, presented a high level of percolation. Since that, great hydraulic structures designers adopted a bed of small aggregate concrete, placed between RCC layers in about 30% of the superficial section of joint from the upstream face. To the herein research it was proposed the execution of experimental laboratory bulks simulating a small part of a RCC dam. For the simulation of placing and compaction of concrete it was used the equipment owned by FURNAS CENTRAIS ELETRICAS S.A., at the laboratory of Goiania, Brazil. Eleven experimental bulks were produced, in which were assessed the exposure of RCC layers in different time delays and temperatures, varying the layer concrete surface treatment and the use of mortar between layers in order to evaluate the maturity degree of joints and to define the procedures to a suitable bonding between layers. The studies show the importance of laboratory test fills during the design phases, as useful tools to help the technical decision processes.

A construção de Usinas Hidrelétricas (UHE) altera o regime hídrico natural do rio através da transformação de um ambiente lótico para lêntico (reservatório), podendo prejudicar o movimento dos peixes migradores. Portanto, o conhecimento dos movimentos e distribuição destes organismos em reservatórios é importante para o manejo de peixes migradores. Entretanto, não existem estudos que avaliem as diferenças sazonais nos deslocamentos e distribuição de peixes migradores neotropicais em pequenos reservatórios. Este estudo objetivou caracterizar os padrões de deslocamento e distribuição, bem como a relação com as variáveis ambientais e biométricas de Salminus brasiliensis usando a biotelemetria. O estudo foi desenvolvido entre janeiro e dezembro de 2012, na barragem Monjolinho (UHE Monjolinho), rio Passo Fundo (tributário do alto rio Uruguai, Brasil). Os indivíduos foram capturados, marcados a jusante e soltos a 900 metros a montante do eixo da barragem. Os dados foram coletados mensalmente através de rastreamentos móveis realizados de barco. Estações fixas (uma a jusante e outra a montante do reservatório) detectavam os sinais dos peixes marcados com os transmissores individualmente codificados. Mais da metade dos peixes (N = 15) conseguiram se deslocar para montante do reservatório. Dois indivíduos realizaram movimento descendente, 10 meses pós-soltura. Um indivíduo apresentou velocidade máxima de 2,4 km/h. Os maiores deslocamentos foram na época da atividade reprodutiva, entretanto os deslocamentos não mostraram um padrão claramente sazonal. A distribuição e área de vida apresentaram um padrão sazonal: no verão e primavera os indivíduos localizavam-se em ambientes distantes da barragem, no outono e inverno os indivíduos localizavam-se em trechos mais próximos da barragem. Os deslocamentos e a área de vida linear apresentaram forte relação com a vazão e precipitação. A distribuição foi influenciada pela temperatura, vazão, precipitação e nível de água. O monitoramento pela biotelemetria para espécies migradoras ameaçadas pela construção de hidrelétricas pode ser considerado em futuros esforços de conservação, como, por exemplo, nas indicações de áreas prioritárias para a fiscalização intensiva da pesca dos peixes migradores de alto valor comercial em reservatórios neotropicais. / The construction of hydropower plants (UHE) alters the natural flow dynamics of rivers by transforming them from lontic to lentic environments (reservoirs), and by hampering the movement of migratory fishes. Therefore, knowing the movements and distribution of organisms in reservoirs is important for the management of migratory fish species. However, there are no studies evaluating differences in seasonal movements and distribution of neotropical migratory fishes in small reservoirs. This study aimed to characterize the displacement and distribution patterns, and their relations with environmental variables of Salminus brasiliensis using biotelemetry. The study was conducted between January and December 2012, at Monjolinho Dam (UHE Monjolinho), in the Passo Fundo river (tributary of the upper Uruguay river). Individual fishes were captured and marked downstream from the Monjolinho dam and released 900 meters upstream of dam axis. Data were monthly collected by mobile tracking from a small boat. Fixed stations (one downstream the dam and other at upstream from the upper reservoir) detected signals from fish marked with individually encoded transmitters. More than half fishes (N = 15) were able to move upstream the reservoir. Two individuals were detected downstream the dam 10 months after released. One individual had maximum speed of 2.4 km /h (64.8 km/day). The largest displacements were in the period of reproductive activity, but movements did not show a clear seasonal pattern. Distribution in the reservoir and linear home range showed a seasonal pattern: in summer and spring individuals were located far from the dam, while in fall and winter they were located close to the dam. The displacement and linear home range showed a strong relationship with inflow and precipitation. The distribution was influenced by temperature, inflow, precipitation and water level. Biotelemetry monitoring of migratory species that are threatened by hydropower plants can be considered in future conservation efforts, for example, to assess priority areas for intensive monitoring of the fishing of migratory species.

Submitted by Caroline Falcao (caroline.rfalcao@ufpe.br) on 2016-05-24T19:01:05Z No. of bitstreams: 2 license_rdf: 1232 bytes, checksum: 66e71c371cc565284e70f40736c94386 (MD5) 39S586b Dissertação.pdf: 8909304 bytes, checksum: 2800ac93cf8748a2b97e18e16ba90594 (MD5) / Made available in DSpace on 2016-05-24T19:01:05Z (GMT). No. of bitstreams: 2 license_rdf: 1232 bytes, checksum: 66e71c371cc565284e70f40736c94386 (MD5) 39S586b Dissertação.pdf: 8909304 bytes, checksum: 2800ac93cf8748a2b97e18e16ba90594 (MD5) Previous issue date: 1992-05 / Através do incentivo ao desenvolvimento da irrigação - a partir da década de 40 - e da implementação de um projeta nacional de politica de produção de energia, que previa a construção de grandes barragens ao longo do rio São Francisco tendo como objetivo último a produção de energia elétrica, a ação do Poder Público instalou na região do Submédio São Francisco, um acelerado processo de transformações que redirecionaram suas práticas agrícolas mais tradicionais. O presente trabalho tenta resgatar aspectos desse processo na forma em que estes são representados por uma comunidade de camponeses que residia, até 1987, em quatro ilhas do Rio São Francisco, no município de Belém do São Francisco - PE, quando foi retirada da área pela Cia. Hidro Elétrica do São Francisco (CHESF), para dar lugar ao reservatório da Barragem de Itaparica, e transferida para o Projeto Caraíbas - projeto de irrigação construído pela empresa, em Santa Maria da Boa vista - PE, para reassentar famílias atingidas pela barragem. Privilegiam-se três momentos significativos de transformações, que correspondem a efeitos diretos ou indiretos da ação do Estado na área, a saber: a implantação da agricultura irrigada, a construção das Barragens de Sobradinho e a de Itaparica. Tratando-se de um estudo sobre representações, interessa-se, prioritariamente, não pelo processo em si de transformações da comunidade, mas como este é percebido e representado no discurso dos seus integrantes.

Water is a natural resource essential to the maintenance of different life forms, as is in the processes of evolution and co-evolution. However, their distribution in quantity occurs irregularly along the earth, and their quality standards are variable and deriving the uses to which water resources are submitted. Recognizing the importance of water and its quantitative and qualitative availability in a fountain in front of their multiple uses is that the present work has as objectives: quantify the main direct uses of the waters of the dam Poção da Ribeira; characterize the main indirect uses and its users, check for possible conflicts over water use and generate sustainability index based on indicators: social, economic and environmental use of waters of said dam. In seeking to achieve these objectives, visits were made to government agencies (Deso, Cohidro, Public Prosecution Service, Police, Departments of Education, Health and Public Works), water samples were collected and analyzed; were interviewed: irrigators, the association s president of fish farmers and owners of bars on the shores of the dam Poção da Ribeira, besides, have been held the water balance of the reservoir. The water from the dam have as major uses consultative: the distribution of water for human consumption and use in irrigation, these are not conflicting uses in quantitative terms, even when water intended, to the lots, for irrigation, are also used by irrigators for other purposes. Among the indirect uses of waters from the dam are highlighted use for recreation, fishing and pisciculture, and it was found the existence of a conflict, which is not manifest, between aquaculture and traditional fisheries. Irregularities were also observed, from the viewpoint of the law with respect to shapes occupying the edges of the reservoir and waste disposal to the barrier and its main affluent. Among the eleven indicators used in making the sustainability index, it was found that indicators: Ratio between the amount of applied water the amount of water resources needed to satisfy the needs of cultivated plants; Percentage of police incidents in the area of irrigated perimeter in relation to rural municipalities which is located in the irrigated perimeter; and Ratio between the number of irrigators drinking water distributed by Deso and those who have access to it are presented as the main obstacles in the path towards sustainability of the activities that depend on the uses of the dam s waters. / A água é um dos recursos natural indispensável à manutenção das diferentes formas de vida, assim como é nos seus processos de evolução e coevolução. Porém, sua distribuição, em termo quantitativo, ocorre de forma irregular ao longo da Terra, já os seus padrões qualitativos são variáveis e decorrentes dos usos aos quais os recursos hídricos são submetidos. Por reconhecer a importância da água e da sua disponibilidade quantitativa e qualitativa em um manancial, frente aos seus usos múltiplos é que o presente trabalho traz como objetivos: quantificar os principais usos consultivos das águas da Barragem Poção da Ribeira e caracterizar os principais usos não consultivos e seus usuários; verificar os possíveis conflitos pelo uso da água e gerar índice de sustentabilidade baseado em indicadores social, econômico e ambiental do uso das águas da referida barragem. Em busca de atingir tais objetivos, foram efetuadas visitas a órgãos governamentais (Deso, Cohidro, Ministério Público, Delegacias, Secretarias de Educação, Saúde e Obras), coleta e análise de água, entrevistas com os irrigantes, com o presidente da associação de piscicultores, com os donos de bares, as margens da barragem Poção da Ribeira, além de realizar o balanço hídrico do reservatório. Os recursos hídricos da barragem têm como principais usos consultivos, a distribuição de água para fins de consumo humano e o uso na irrigação, sendo esses usos não conflitantes em termos quantitativos, apesar das águas destinadas aos lotes, para a irrigação, serem utilizadas também para outros fins pelos irrigantes. Entre os usos não consultivos das águas da barragem se destacam o uso para lazer e a piscicultura, sendo que foi constatada a existência de um conflito que se encontra não manifesto entre a piscicultura e a pesca artesanal. Também foram observadas irregularidades, do ponto de vista legal, no que se refere à ocupação das margens do reservatório e a destinação de resíduos na barragem e no seu principal afluente. Dentre os onze indicadores utilizados na confecção do índice de sustentabilidade, se constatou que os indicadores: Razão entre a quantidade de água aplicada na irrigação pela quantidade de recurso hídrico necessário para satisfazer as necessidades das plantas cultivadas; Percentual de ocorrências policiais na área do perímetro irrigado em relação à zona rural dos municípios em que está localizado o perímetro irrigado; e Razão entre o número de irrigantes que bebem a água distribuída pela Deso e os que têm acesso a mesma se apresentaram como os principais entraves na caminhada rumo à sustentabilidade das atividades que dependem dos usos das águas da barragem.

Dada a importância estratégica das barragens no Brasil e à disputa de interesses, o descomissionamento dessas estruturas é um assunto inevitável a ser discutido. Um conjunto de casos de descomissionamento de outros países é apresentado e ilustra de maneira abrangente essa questão pouco discutida e ainda não legislada no Brasil. Uma metodologia para avaliação da necessidade de descomissionamento com base no potencial de risco oferecido foi proposta e aplicada aos barramentos constantes do Cadastro de barragens das bacias PCJ, no estado de São Paulo. Apesar de a metodologia não poder ser aplicada em sua total extensão devido à insuficiência de dados do cadastro, é possível perceber quando algumas barragens encontram-se descuidadas, sem nenhum tipo de monitoramento podendo ser elegíveis para escomissionamento. / Due to the importance of dams in Brazil and to different interests, dam decommissioning is an unavoidable issue to be discussed. Some examples of dam removal in some countries are presented to generally elucidate this subject that still hasnt been acknowledged, neither legislated in Brazil. A methodology for evaluation of decommissioning demanding, based on the potential risk offered by dams has been set up and tested over a few dams that are constituent of a data basis of dams of Piracicaba-Capivari-Jundiaí (PCJ) basins, in São Paulo state. Despite the fact that the methodology couldnt be used at its full length due to lack of field data, it has been realized when some dams of the data basis are most despised, recklessly maintained and are contestant for decommissioning.

No interior de Goiás foi erguida uma barragem no curso do rio Tocantins para viabilizar a construção da Usina Hidrelétrica de Serra da Mesa, cuja represa resultou em um lago de cerca de 1.780 km2. A referida área abrange, parcialmente, oito municípios daquele estado, e compreende uma região cuja ocupação histórica legou importantes sítios arqueológicos que são hoje testemunhos do período colonial: a ocupação bandeirante, que apresenta importantes vestígios de áreas de mineração, a ocupação agropastoril e antigas vilas e lugarejos. Por se tratar de uma região, na atualidade, pouco dinâmica do ponto de vista econômico, é também muito pouco conhecida a nível nacional. Dessa forma, o patrimônio histórico arqueológico que seria perdido com a formação do lago, passou por um processo de salvamento, cujo resgate foi possibilitado através de um convênio entre FURNAS Centrais Elétricas e a UFMG. O salvamento histórico arqueológico procedeu-se durante três anos ininterruptos de pesquisa de campo, evidenciando um riquíssimo patrimônio cultural, que urge ser divulgado tanto a nível acadêmico quanto para a sociedade brasileira como um todo. / On the countryside of Goias was built a barrier across the waterway of the Tocantins river in order to make feasible the construction of Serra da Mesa Hydroeletric Power Station, whose dam resulted on a lake around 1.780 km long. The mentioned area covers, partly, eight towns fron that state, which are part of a region of historical occupation that represents important archaeological sites that are today testimonies of the colonial period: pioneers occupation which presents important evidences of mining and farming areas and old villages and towns. Furthermore, it is a region nowadays that is not very dynamic according to economical aspects, and not very notable concerning to the whole the country. So that, the historical archaeological patrimony that would be lost with the lake formation, has passed by a process of rescue that was only possible due to an agreement between FURNAS Power Company and UFMG. The historical archaeological rescue happened during a 3-year-non-stop field-work, in which an extremely rich cultural patrimony was found and that it utters to be published not only to reach academic levels but also the Brazilian society in general.

O transporte de sedimentos fluvial constitui-se de um fenômeno complexo, no qual inúmeras variáveis estão envolvidas. A construção de barramentos aumentou o interesse no entendimento dos efeitos hidráulicos desse tipo de obra sobre o rio. A retenção de sedimentos no reservatório formado pela construção da obra e a erosão a jusante da contenção das águas podem produzir efeitos desastrosos ao sistema fluvial. A utilização de modelos matemáticos para representar a natureza e estudar o fenômeno do transporte de sedimentos vem sendo aprimorada. O objetivo deste trabalho foi avaliar as conseqüências da construção de barramentos nos rios, através da aplicação de formulações hidráulicas de movimento de água e de sedimentos na forma de algoritmos computacionais. Para o estudo do transporte de sedimentos em canais naturais foi utilizado o modelo desenvolvido por CHEN (1973) enquanto para a análise da capacidade de carga de sedimentos em função da vazão e características da seção aplicou-se o de TOFFALETI (1969). Realizou-se estudo de caso, com a aplicação dos modelos matemáticos à Barragem do Castanhão, no Estado do Ceará. A utilização dos regimes hidrológicos dos eventos de cheia para o reservatório, com tempo de retorno de 10, 20, 25, 50, 100 e 1000 anos, indicaram uma erosão acentuada de até 1,00 m de profundidade logo após o barramento. A estabilização do fenômeno de transporte foi estimado a uma distância de 10,0 Km a jusante da obra. Entretanto, vazões afluentes médias e vazões inferiores a 100 m3/s parecem não ter efeito sobre a morfologia fluvial. Concluímos: 1. O modelo de CHEN (1973) se aplica ao estudo do transporte de sedimentos fluvial, permitindo a indicação dos pontos de erosão e assoreamento; 2. Os eventos de cheia têm uma grande influência no transporte de sedimentos ao longo do rio. / The transports of fluvial sediments constitutes a complex phenomenon in which innumerable variables are involved. The construction of dams increased the interest in understanding hydraulic effects of this type of work over the river. The retention of sediments in the reservoir formed by the dam and the erosion caused by the contained water can result on disastrous effects to the fluvial system. The use of mathematical models to represent nature and study the sediments transportation phenomenon has been improved. The objective of this work was to evaluate the consequences of dam constructions in the rivers through the application of hydraulic formulas for water and sediments movements in the form of computers algorithms. For the study of sediments transportation in natural channels it was used the model developed by CHEN (1973) while for the analyses of the sediments load capacity in function of the flow and section characteristics was applied the model of TOFFALETI (1969). It was fulfilled one study case with the application of mathematical models for the Castanhão dam, in Ceará state. The use of flood events hydrological regime for the reservoir, with a return period of 10, 20, 25, 50, 100, and 1000 years, indicate an stressed erosion up to 1,00 m of depth right after the dam. The stabilization of the transport phenomenon was estimated at a distance of 10,0 Km after the work (the dam). However the average tributary flows and flows lower than 100 m3/s do not seem to have effect over the fluvial morphology. We conclude: 1. CHEN\'s 1973 model applies to the study of fluvial sediments transportation, allowing the indication of degradation and aggradation points; 2. The flood events have great influence over the sediments transportation along the river.

Submitted by Geandra Rodrigues (geandrar@gmail.com) on 2018-06-15T15:39:10Z No. of bitstreams: 1 laiscarneiromendes.pdf: 12267532 bytes, checksum: 49ab0b7b13a14535491a02277c8d188e (MD5) / Approved for entry into archive by Adriana Oliveira (adriana.oliveira@ufjf.edu.br) on 2018-06-27T12:53:20Z (GMT) No. of bitstreams: 1 laiscarneiromendes.pdf: 12267532 bytes, checksum: 49ab0b7b13a14535491a02277c8d188e (MD5) / Made available in DSpace on 2018-06-27T12:53:20Z (GMT). No. of bitstreams: 1 laiscarneiromendes.pdf: 12267532 bytes, checksum: 49ab0b7b13a14535491a02277c8d188e (MD5) Previous issue date: 2018-03-23 / O maior crime ambiental da história do Brasil ocorreu em 5 de novembro de 2015, com o rompimento da barragem de rejeitos de mineração Fundão, pertencente à Samarco Mineração S. A. e localizada no município de Mariana (MG). Com esse acontecimento foi liberado um grande volume de rejeitos que causou a morte de 19 pessoas e incontáveis danos aos meios físico, biótico e sócio-econômico-cultural. Diante desse incidente, surge o interesse de realizar um estudo buscando avaliar as alterações geomorfológicas causadas pela deposição dos rejeitos, compreendendo desde o dique de Fundão até a confluência dos rios Carmo e Piranga, e as consequências dessas alterações geomorfológicas para os pequenos produtores rurais na área. Para a avaliação das alterações foram utilizadas imagens do software Google Earth Pro e o software ESRI ArcGIS para a realização de fotointerpretações e mapeamentos. Também foi realizado trabalho de campo para reconhecimento da área estudada. Posteriormente com o auxílio das fotointerpretações, trabalho de campo e revisão bibliográfica, foi elaborada uma matriz de interação para avaliação ambiental baseada da Matriz de Leopold. As interações dessa matriz permitiram o estabelecimento de uma listagem de possíveis danos aos produtores rurais. Subsequentemente essa listagem foi apresentada aos produtores rurais juntamente com uma entrevista semiestruturada em um trabalho de campo onde, também, ocorreu a visita às propriedades atingidas. Através desses trabalhos de campo, realização de entrevistas semiestruturadas com os produtores rurais e da troca de conhecimento proveniente dessa interação, foi possível apreender como as alterações na geomorfologia se tornaram danos para os produtores rurais, interferindo negativamente em seus modos de vida. Por fim, reitera-se que esse trabalho é de grande importância, pois esse rompimento é um evento que causou inúmeras mudanças, e ainda é algo recente e que necessita de estudos mais aprofundados para desvelar suas reais consequências. / The biggest environmental crime in the history of Brazil occurred on November 5, 2015: the breaking of Fundão tailings dam, belonging to Samarco Mineração S. A., located in Mariana (MG). This event released a large volume of mining tailings, killing 19 people and causing countless damages to the physical, biotic and socio-economic-cultural sphere. This tragedy arises the interest to study the geomorphological changes caused by the deposition of the tailings, from the Fundão dam to the confluence of Carmo and Piranga rivers, evaluating the consequences of these geomorphological changes to small farmers in the area. For the interpretation of these changes, we used Google Earth Pro software images and ESRI ArcGIS software to make photo interpretations and mappings. Fieldwork was also done to recognize the studied area. Then, with the aid of photo interpretation, fieldwork and bibliographic review, an interaction matrix for environmental assessment was created based on the Leopold Matrix. The interactions on this matrix allowed to list the possible damages to the rural producers. Subsequently, when visiting their properties, we presented the list to the interviewers as a semi-structured quiz. Through these fieldworks, semi-structured interviews with rural producers, and the exchange of knowledge resulting from this interaction, it was possible to understand how the changes in geomorphology have become environmental damages to the rural producers, interfering negatively in their ways of living. Finally, we reaffirm that this work has a great importance, since this disruption is an event that has caused many changes, which is still recent and needs more in-depth studies to reveal its real consequences.

[pt] Itaipu Binacional é uma usina hidrelétrica localizada no Rio Paraná, entre Brasil e Paraguai. A barragem que forma o reservatório é composta por estruturas de concreto, enrocamento e terra. Após o enchimento do reservatório, em 1984, o nível do lago se manteve com variação média de 1,5 m, entre as cotas 219 m e 220,5 m, cotas de operação da usina, apenas em poucas ocasiões foi reduzido abaixo da cota 219 m. Entre os anos de 2012 e 2015, devido à crise hídrica no sudeste do país, Itaipu passou a operar de maneira atípica a fim de suprir a queda na produção energética de outras usinas, isso fez com que a variação do nível do reservatório aumentasse para 4 m e permanecesse mais tempo em cotas abaixo do nível normal. Nesse mesmo período a instrumentação apontou um recalque de aproximadamente 5 cm em um trecho da Barragem de Terra da Margem Esquerda (BTME). Esse recalque está abaixo dos limites previstos, porém foi considerado atípico já que, desde a construção, os recalques medidos variam de 1 a 2 cm. Neste trabalho foram realizadas simulações para análises de fluxo, estabilidade e recalques no referido trecho, considerando a variação do nível do reservatório no período atípico. As análises permitiram observar o comportamento das poropressões no maciço compactado e fundação, determinar os fatores de segurança críticos para o período nos taludes de montante e jusante e em que momento eles acontecem. As simulações também mostraram que o recalque detectado pela instrumentação não é atribuído ao adensamento primário devido à variação do nível do reservatório. / [en] Itaipu Binacional is a hydroelectric plant located on the Parana River,between Brazil and Paraguay. The dam that forms the reservoir is made up of concrete, rock and earth-filled structures. After the reservoir was filled in 1984, the level of the lake remained with an average variation of 1,5 m, between 219 m and 220,5 m (the operating elevation of the plant). The reduction below elevation 219 m only happened in very few occasions. Between the years of 2012 and 2015, due to the water crisis in the southeast of the country, Itaipu began to operate in an unprecedented manner, in order to compensate for the decrease in other energy production plants. Such operation not only caused the reservoir variation level to increase to 4 m, but also made the water level remain below the average readings. In the same period, the instrumentation indicated, in a specific region, a 5 cm settlement of the Left Earth Dam. This fact was considered atypical, because, since the construction, the measured recharges had varied 1 or 2 cm at most. In this work, flow, stability and recharge simulations were performed to analyze the abovementioned region considering the variation of the reservoir level in this uncharacteristic period. With these analyzes it was possible to observe how the porepressures behave in the dam and foundation; what the critical safety factors for the period in the upstream and downstream slopes are; and when they occur. The simulations also showed that the settlement detected by the instrumentation isn t attributed to consolidation due to the variation of the reservoir level.

This paper the assessment of the hydroenergetic potential at Rodolfo da Costa e Silva Barrage, which is the most important water resources reservoir that supplies the city of Santa Maria RS, considering the great dissipated energy and not utilized in its bottom discharge. The Rodolfo da Costa e Silva Barrage is located between the limits of Itaara and São Martinho City with the barrage of the river Ibicuí- Mirim. The area of the hydrographic basin is of approximately 49,4 Km2 and the area of the hydraulic basin 275 ha. The useful volume of accumulation is of 24.900.000 m3, with a regularized medium flow of 1,23 m3/s. Its structure is constituted by gravity concrete, tends maximum height of 36,5 meters, maximum hight in relation to the river-bed is of 34,0 meters, extension in the crest of 684 meters. Electronic spreadsheets and graphs were elaborated, so it was possible to evaluate from the economical-energetic point of view, the point where the operation of a small hydroelectric use was viable, and the increase of the energy benefits, converted in economical values overcame the costs generated for implantation of the enterprise. Studies have shown that you can get a generation of 140 kWh the 390 kWh with a financial return of R$ 1600 the R$ 7900. / Este trabalho avalia as potencialidades hidroenergéticas da Barragem Rodolfo da Costa e Silva, que é o principal reservatório de acumulação de água para abastecimento da cidade de Santa Maria RS, considerando a grande energia dissipada e não aproveitada em sua descarga de fundo. A Barragem Rodolfo da Costa e Silva está localizada na divisa dos municípios de Itaara e São Martinho da Serra, com o barramento do rio Ibicuí Mirim, a área da bacia hidrográfica é de aproximadamente 49,4 Km2 e a área da bacia hidráulica 275 ha. O volume útil de acumulação é de 24.900.000 m3, com uma vazão média regularizada de 1,23 m3/s. Constitui-se estruturalmente por concreto de gravidade, tendo altura máxima de 36,5 metros, altura máxima em relação ao leito do rio de 34,0 metros, extensão na crista de 684 metros. Foram elaboradas planilhas eletrônicas e gráficos que possibilitaram avaliar sob o ponto de vista econômico energético, o ponto onde a operação de um pequeno aproveitamento hidrelétrico fosse viável, sendo que os benefícios energéticos incrementais, convertidos em valores econômicos, superassem os custos gerados para implantação do empreendimento. Os estudos comprovaram que pode-se obter uma geração de 140 kWh a 390 kWh com um retorno financeiro de R$ 1600 a R$ 7900.