Submitted by Divisão de Documentação/BC Biblioteca Central (ddbc@ufam.edu.br) on 2018-04-11T13:55:32Z No. of bitstreams: 2 license_rdf: 0 bytes, checksum: d41d8cd98f00b204e9800998ecf8427e (MD5) Tese_Kaynara D. Zaqueo.pdf: 8755372 bytes, checksum: d4cb41bc00bf604cbe13dca0bf8c1774 (MD5) / Approved for entry into archive by Divisão de Documentação/BC Biblioteca Central (ddbc@ufam.edu.br) on 2018-04-11T13:55:49Z (GMT) No. of bitstreams: 2 license_rdf: 0 bytes, checksum: d41d8cd98f00b204e9800998ecf8427e (MD5) Tese_Kaynara D. Zaqueo.pdf: 8755372 bytes, checksum: d4cb41bc00bf604cbe13dca0bf8c1774 (MD5) / Made available in DSpace on 2018-04-11T13:55:49Z (GMT). No. of bitstreams: 2 license_rdf: 0 bytes, checksum: d41d8cd98f00b204e9800998ecf8427e (MD5) Tese_Kaynara D. Zaqueo.pdf: 8755372 bytes, checksum: d4cb41bc00bf604cbe13dca0bf8c1774 (MD5) Previous issue date: 2017-09-04 / CAPES - Coordenação de Aperfeiçoamento de Pessoal de Nível Superior / In the world, there are 7,726 species of amphibians described to date and the Anura order has the largest number of identified species, with approximately 6,784 species. The Brazilian anura fauna has 1,039 species, being the most representative. In terms of diversity, Rondonia state has several sub-sampled gaps and it has the highest rates of deforestation in the Amazon. Therefore, the study of the anurans of Pacaas Novos National Park (PNPN), located in Campo Novo of Rondônia, propose to contribute with the biodiversity knowledge of this region. Two areas of the park, upland sites non-subject of flooding and the seasonally flooded areas were sampled in six expeditions carried out during the months of July 2014 to August 2016. Time Limited Visual Search (PVLT) methods, Reproductive Sites (ASR) and Pitfall Traps with Drift Fences (AIQ) were used. The teams used in PVLT and ASR samplings was formed by four or five researchers collecting for two hours/methodology/night, totaling 322 h/man in both ecosystems. Four AIQs (10 pails of 100 Liters) were used with two traps at each area, totaling 340 pails/day/area. During expeditions, 1,571 specimens belonging to 62 species of anurans from thirteen families were recorded: Aromobatidae (5), Bufonidae (4), Centrolenidae (1), Ceratophryidae (1), Craugastoridae (5), Dendrobatidae (2), Hylidae 23), Leptodactylidae (10), Microhylidae (5), Odontophrynidae (1), Phyllomedusidae (3), Pipidae (1) and Ranidae (1). The most frequent family in the park was Hylidae (37.1%). However, Pristimantis fenestratus of the Craugastoridae family was the most abundant species, with 222 specimens recorded (14.13%). The less abundant species (less than 1%) were: Allobates femoralis, Dendropsophus leucophyllatus, D. sarayacuensis, Pristimantis delius, P. diadematus, Teratohyla adenocheira and Trachycephalus cf. cunauaru. The new records for the state were Allobates flaviventris, A. cf. gasconi, Pristimantis delius and P. diadematus. Dendropsophus juliani represented the first record for Brazil. When comparing the richness of two areas, it can be stated that the richness in the seasonally flooded areas is higher in the PNPN, with 18 species that were only found in this area. The richness of PNPN is similar that found in Espigão d'Oeste also located in in Rondonia. / No mundo, foram descritas 7.726 espécies de anfíbios, sendo a ordem Anura a que possui maior número de espécies identificadas com cerca de 6.784 espécies. O Brasil é o país com a maior riqueza da ordem Anura, apresentando o total de 1.039 espécies. O estado de Rondônia apresenta uma das maiores taxas de desmatamento na Amazônia, possuindo várias lacunas sub-amostradas quanto à sua diversidade. Portanto, o estudo dos anuros do Parque Nacional de Pacaás Novos, localizado em Campo Novo de Rondônia, propõem contribuir com o melhor conhecimento quanto a biodiversidade desta região. Foram amostradas duas áreas do parque, uma de floresta de terra firme e a outra de várzea, em seis expedições realizadas durante os meses de julho de 2014 a agosto de 2016, utilizando os métodos de procura visual limitada por tempo (PVLT), amostragem em sítios reprodutivos (ASR) e armadilha de interceptação e queda (AIQ). Para as amostragens de PVLT e ASR, equipe era formada quatro ou cinco pesquisadores coletando durante duas horas/metodologia/noite, totalizando 322 h/observador em ambos ecossistemas. Foram utilizadas quatro AIQ (10 baldes-100L) sendo duas armadilhas em cada base, totalizando 340 baldes/dia/base. Durante as expedições foram registrados 1.571 espécimes, pertencentes a 62 espécies de anuros de 13 famílias: Aromobatidae (5), Bufonidae (4), Centrolenidae (1), Ceratophryidae (1), Craugastoridae (5), Dendrobatidae (2), Hylidae (23), Leptodactylidae (10), Microhylidae (5), Odontophrynidae (1), Phyllomedusidae (3), Pipidae (1) e Ranidae (1). A família de maior ocorrência no parque foi a Hylidae (37,1%). No entanto, Pristimantis fenestratus da família Craugastoridae foi a espécie mais abundante sendo registrados 222 espécimes (14,13%). As espécies menos abundantes (menos de 1%) foram: Allobates femoralis, Dendropsophus leucophyllatus, D. sarayacuensis, Pristimantis delius, P. diadematus, Teratohyla adenocheira, e Trachycephalus cf. cunauaru. Dentre os novos registros para o estado estão Allobates flaviventris, A. cf. gasconi, Pristimantis delius e P. diadematus. Dendropsophus juliani representa o primeiro registro para o Brasil. Quando comparada a riqueza das duas áreas, pode-se afirmar que a riqueza na área de várzea é maior no PNPN, com 18 espécies que foram apenas encontradas nessa área. A riqueza do PNPN é similar a encontrada em Espigão d’Oeste também localizado em Rondônia.

O Parque Estadual da Cantareira apresenta importância crucial na produção de serviços ambientais e proteção dos remanescentes de Mata Atlântica da Região Metropolitana de São Paulo. Todavia, o crescimento urbano em seu entorno se dá de forma desordenada, gerando pressões e problemas ambientais sobre essa unidade de conservação. Os estudos sobre o crescimento urbano e as análises sobre mudanças no uso e cobertura da terra permitem monitorar estas ao longo do tempo e do espaço e desta forma, indicar possíveis impactos ambientais sobre áreas protegidas. Nesse sentido, esse trabalho teve como objetivo analisar as mudanças do uso e cobertura da terra na área do Parque Estadual da Cantareira e seu entorno no período 1980-2008, além de realizar simulações de cenários futuros para a área. O trabalho foi realizado por meio da utilização de um modelo, o Land Change Modeler LCM e de mapeamentos de uso da terra existentes, associados a variáveis físicas e socioeconômicas para análise específica da expansão urbana no período. A utilização de técnicas de modelagem permitiu a geração de simulações do Uso e Cobertura da terra para o ano de 2035. Temas de restrições às mudanças, como os Parques Estaduais e Municipais existentes e de incentivos às mudanças, como o Rodoanel Mário Covas Trecho Norte, foram adicionados às simulações e possibilitaram a geração de cenários sobre o uso e cobertura da terra futuros. Considerando as limitações do uso de modelos, que são representações simplificadas da realidade, as simulações previstas pelo trabalho podem contribuir para a gestão do Parque Estadual da Cantareira, por meio de sua utilização na revisão de seu plano de manejo, e para as administrações municipais, na elaboração e revisão dos seus planos diretores, o que em última instância, traria benefícios para a amenização das pressões e dos problemas ambientais que incidem sobre essa importante unidade de conservação da Região Metropolitana de São Paulo. / Cantareira State Park has crucial importance in the production of environmental services and for the protection of the Atlantic Forest remnants of São Paulo metropolitan area. However, urban growth occurs in its surroundings in a disorganized way, generating pressures and environmental problems on this protected area. Studies on urban growth and analyses on changes in land use and land cover allow monitoring changes over time and space and in this way show possible environmental impacts on protected areas. Thus, this study aimed to analyze the changes in land use and land cover in the Cantareira State Park area and its surroundings in the period 1980-2008, besides, it carries out simulations of future scenarios for the area. The study was conducted by the use of a model, the Land Change Modeler LCM, and of existing land use mapping associated with physical and socioeconomic variables for specific analysis of urban expansion in the period. The use of modeling techniques allowed the generation of simulations of land use and land cover for the year 2035. Themes of \"restrictions to changes\", as existing \"State and Municipal Parks\", and of \"incentives to changes\", as Northern Section of the Mario Covas Rodoanel, were added to the simulation and enabled the generation of scenarios on future land Use and land Cover. Considering the limitations of the models, which are simplified representations of reality, the simulations provided by the study can contribute to the management of Cantareira State Park, through its use in the review of its management plan and to municipal administrations for preparing and reviewing its Master Plans, which ultimately would benefit the easing of pressures and environmental problems that affect this important conservation unit of São Paulo metropolitan area.

Coordenação de Aperfeiçoamento de Pessoal de Nível Superior / This study presents the results of research that consisted of the verification of potentialities and perspectives on the practice of ecotourism activities at Itabaiana Hill, and considers the institutional, legal, economical, ecological, and cultural dimensions of its sustainability. Itabaiana Hill is a Conservation Unit in the phase of implementation as an ecological station since 1978. As such, its use is restricted to preservation, scientific research and environmental education. In the face of the occurrence of conflicts and the dissatisfaction of the nearby communities, due to the prohibition of the Hill s use, we understand ecotourism as a conciliatory activity between the local communities development and nature preservation. Environmental preservation and tourism activity are compatible and they can allow the maintenance of culture and income generation of the populations near the Conservation Units. In ecotourism, nature is the attracting consumable and its practice is based on the ethics of sustainability that understands nature as a natural and cultural asset. The variables adopted were based on the studies of Beni (2002) and Bóullon (2002), supported by the dimensions of sustainability. As research instruments, bibliographical and documental sources, interviews, visits to Itabaiana Hill with geographical reference to tourist points, and photographic records were used. The natural complex that forms Itabaiana Hill, 669m high, is easily noticed against the low landscape around it and was taken as a macro-scenery, subdivided into four potential units for ecotourism: the summit, the West vertex, the East vertex, and the valleys. Its morphology presents an almost vertical and rocky vertex to the West and another one with a softer declination to the East. This vertex is covered by rupestrian fields, cerrados (woodland/savanna regions in South America), restinga (coastal vegetation), and mata atlântica (Atlantic forest), through which four springs with riverbeds with waterfalls, and small basins of accumulation that form natural swimming pools flow, covered by gallery forest, making up a number of ecosystems of great value, that justify restrictions to the use of the area. Another relevant aspect that was identified consists of the incorporation of various elements of the Hill into the culture of Sergipe through stories and legends, which turns it into a special and potential place for ecotourism. As for the perspectives related to the opening of Itabaiana Hill to the use of ecotourism, the interviews conducted with landowners in the area, tourism agencies, tour guides, municipal and state organs, and IBAMA Brazilian Institute of Environment and Renewable Natural Resources supported our understanding that the use of ecotourism presents itself as a possible alternative, once there is a change made in the typology of the Conservation Unit, from an Ecological Station to another compatible type. Although there is already a study being developed by IBAMA, supported by Law 9.985/2000 that instituted the National System of Conversation Units (SNUC), and that encourages ecotourism in Conservation Units and their surrounding areas as an alternative for development, a retrospective analysis of the process demonstrates a lack of involvement and commitment, at various levels, by the ones socially and institutionally involved with the preservation of the natural and cultural assets that constitute Itabaiana Hill. / Este estudo apresenta os resultados da pesquisa que consistiu na verificação das potencialidades e perspectivas da prática da atividade ecoturística na Serra de Itabaiana, considerando as dimensões institucional, legal, econômica, ecológica e cultural de sua sustentabilidade. A Serra de Itabaiana é uma Unidade de Conservação em fase de implantação como estação ecológica desde 1978. Como tal, seu uso é restrito à preservação, à pesquisa científica e à educação ambiental. Em face da ocorrência de conflitos e insatisfação das comunidades do entorno devido às proibições de uso, entendemos o ecoturismo como atividade conciliadora entre desenvolvimento e preservação da natureza. Preservação ambiental e atividade turística são compatíveis e podem permitir a manutenção da cultura e a geração de renda das populações do entorno de Unidades de Conservação. No ecoturismo a natureza é o atrativo de consumo e sua prática é norteada pela ética da sustentabilidade que internaliza a natureza como patrimônio natural e cultural. As variáveis adotadas foram norteadas pelos estudos de Beni (2002) e Bóullon (2002), fundamentadas nas dimensões de sustentabilidade. Como instrumental, utilizou-se de fontes bibliográficas e documentais, entrevistas, visitas à Serra de Itabaiana com georreferenciamento de pontos ecoturísticos e registros fotográficos. O conjunto natural que se constitui a Serra de Itabaiana, cuja elevação de 669 m destaca-se na paisagem rebaixada de seu entorno, foi tomado como uma macropaisagem, subdividida em quatro unidades potenciais para o ecoturismo: o topo, a vertente Oeste, a vertente Este e os vales. Sua morfologia apresenta uma vertente abrupta e rochosa à Oeste e outra com decalagem mais suave à Este. Esta vertente é coberta por campos rupestres, cerrados, restinga e mata atlântica, por onde correm, envoltos pela mata de galeria, quatro nascentes com leitos encachoeirados e pequenas bacias de acumulação que formam piscinas naturais e conformam uma diversidade de ecossistemas de grande valor, justificando restrições ao uso. Outro aspecto relevante identificado consiste na incorporação de vários elementos da Serra na cultura sergipana através de histórias e lendas, o que a torna um lugar especial e potencial para o ecoturismo. Quanto às perspectivas de abertura da Serra de Itabaiana ao uso do ecoturismo, as entrevistas realizadas junto a proprietários de terra, moradores do entorno, agências de turismo, guias e órgãos municipais, estaduais e ao IBAMA - Instituto Brasileiro do Meio Ambiente e de Recursos Naturais Renováveis, balizaram nosso entendimento de que o uso ecoturístico apresenta-se como alternativa possível, desde que se proceda uma mudança na tipologia da Unidade de Conservação, de Estação Ecológica para outro tipo compatível. Embora já tenha um estudo em andamento no IBAMA, amparado pela Lei nº 9.985/2000 que instituiu o Sistema Nacional de Unidades de Conservação (SNUC), e incentiva o ecoturismo em Unidades de Conservação e no seu entorno, como alternativa de desenvolvimento, a análise retrospectiva do processo demonstra carência de envolvimento e compromisso, em vários níveis, dos atores sociais e institucionais envolvidos com a preservação do patrimônio natural e cultural que se constitui a Serra de Itabaiana.

Plethodon yonahlossee is the largest eastern Plethodontid salamander. It has been classified as a species of greatest conservation need by the Tennessee Wildlife Resources Agency (TWRA). Found only in mountainous areas along the borders of Tennessee, North Carolina, and Virginia, populations of the yonahlossee are considered to be rare and local throughout their range. Genetic differentiation among populations of any species is usually attributable to long-standing, extrinsic barriers to gene flow. Because of their disjunct population structure and some observed morphological variation, genetic differentiation among yonahlossee populations is expected. A genetic structure study of yonahlossee was conducted to identify any genetically differentiated populations as conservation units. One mitochondrial DNA marker as well one nuclear DNA marker were amplified using polymerase chain reaction. After analysis, both markers show genetic differentiation suggesting geographic isolation. This information can be used by management agencies for the protection and conservation of the species.

A presente tese tem como objetivo analisar territorialização dos descendentes pomeranos na região de Pancas/ES e o processo de recriação/resignficação de sua identidade étnica e social e de seu modo de vida. Entende-se o território como um espaço constituído a partir de relações sociais desenvolvidas ao longo do tempo e, portanto, repleto das relações contraditórias do modo de produção capitalista, como o campesinato, que tende tanto à sua destruição como também necessita de relações não capitalistas em sua lógica, possibilitanto assim, sua recriação. A comunidade de camponeses pomeranos se territorializou na área onde se localizam os Pontões Capixabas a partir de 1918, mas, desde o ano de 2002 passou a viver uma situação de conflito fundiário, pois suas terras (colônias) estavam sob ameaça de desapropriação, colocandoos em uma disputa territorial na tentativa de barrar a possível expropriação das terras e consequentemente do seu modo de vida tradicional frente à implantação de uma Unidade de Conservação Ambiental de Proteção Integral. Neste contexto de conflito, a consciência de classe se faz presente com mais força, levando ao fazer-se dessa classe social, que entendia já ter conquistado a terra de trabalho. O território é fator fundante para a recuperação e afirmação da identidade étnica e social dos imigrantes pomeranos, identidade esta perdida não só com o fim da Pomerânia enquanto nação, mas por todo o processo de expropriação e dominação que sofreram ao longo do tempo, e, recuperada com a territorialização, pois, o acesso à terra de trabalho possibilitou a continuidade de seu modo de vida, mas principalmente a manutenção da língua tradicional e a recriação enquanto camponês e pomerano. / This thesis aims to analyze the territorialization of Pomeranians descendents in the region of Pancas/ES and the process of recreation/ resignification of their ethnic and social identity and their way of life. Territory is perceived as an area or space formed from social relations developed over time and, therefore, full of contradictory relations of the capitalist mode of production, e.g., the peasantry, which tends to their destruction but also needs non-capitalist relations in its logic, making possible its recreation. The community of Pomeranians peasants territorialized itself in the area where are located the Capixabas Pontoons staring from 1918, but, since 2002, they started to live a land conflict situation, because their lands (colonies) were under risk of being expropriated, putting them in a territorial dispute as an attempt to stop the possible expropriation of their land and, consequently, their traditional way of life, facing the implementation of an Environmental Conservation Unit of Integral Protection. In this conflicting context, the Class-Consciousness is present harder, leading to the shaping of this class, wich believed already to have conquered the land of work. The territory was a key factor for recovering and reinforcement of ethnic and social identity of Pomeranians immigrants, whose identity was lost not, only because of the end of Pomerania as a nation, but also because of the whole process of expropriation and domination that they have suffered over time, and recovered with the reterritorialization, since the access to the land of work enabled the continuation of their way of life, but, especially, the maintenance of traditional language and recreation while peasants and Pomeranians.

A regularização fundiária no Brasil está engendrada nas contradições do modo capitalista de produção, as quais impulsionam os conflitos e disputas territoriais no campo como uma das marcas do desenvolvimento e da ocupação territorial no país. A partir dessa premissa, essa pesquisa visa analisar o histórico do Parque Nacional da Serra da Canastra (PNSC), localizado na região sudoeste de Minas Gerais, reconhecendo o encontro e desencontro da luta pela terra e as Unidades de Conservação (UC) no país, assim como procura desvendar as irregularidades e pressupostos que nortearam a implantação dessa UC através do Decreto Federal de 1972 e as diferentes estratégias para regularizar o PNSC desde então. Nesse contexto, os camponeses - sujeitos sociais do território da Canastra sofreram expropriações e restrições em função do modelo de conservação sem pessoas, apregoado predominantemente nas políticas públicas. Por isso, as disputas entre territorialidades, aumentam constantemente sob discursos antagônicos, os quais resultam em propostas que afetam diretamente o modo de vida camponês ao favorecer a conservação ambiental (leia-se sem pessoas), a mineração e mais recentemente o próprio agronegócio. Nesse sentido, as estratégias para regularização fundiária do PNSC agravam as tensões entre territorialidades e mantêm inúmeras famílias camponesas com o futuro incerto na Canastra, restando-lhes resistir na terra de trabalho e vida. / The landing regularization in Brazil is tangled in contradictions of the production capitalist way which thrive the conflicts and land disputes in the rural area as a mark of the countrys development and land occupation. From this premise, this research aims to analyse the history of the National Park of the Serra da Canastra (PNSC), located in the southest region of Minas Gerais, not only recognizing the rights and wrongs of the fight for the land and for the Conservation Units (UC) in the country but also this research seeks to unveil the irregularities and the objectives which aimed the implantation of this UC through the Federal decree of 1972 and the different strategies to regulate the NPSC from that. In this context, the peasants - social subjects of Canastra land suffered expropriations and restrictions due to the model of conservations without people, based predominantly on the public policies. Thats why the disputes between lands increased constantly under antagonic discourses which resulted on proposals which affected directly on the peasant lifestyle for favoring the environment conservation (without people), the mining e more recently the agribusiness. On this way, the strategies for landing regularization of the PNSC worsen the tensions between lands disputers and give a number of peasant families a uncertain future on the Canastra, leaves them to struggle on the land and life.

O Parque Estadual Marinho da Laje de Santos (PEMLS) é considerado um dos melhores pontos de mergulho do Brasil além de apresentar grande importância ecológica para a região. Está localizado a 40 km de uma das áreas costeiras mais contaminada do Brasil, o Sistema Estuarino de Santos e São Vicente (SESSV) que apresenta como principais fontes de contaminação as atividades industriais e o maior porto da América Latina. O presente estudo teve como objetivo avaliar o gradiente de contaminação por metais e hidrocarbonetos alifáticos (AH) e policíclicos aromáticos (HPA) nos sedimentos desde o SESSV até o PEMLS para identificar o grau de contaminação e as possíveis fontes dos contaminantes. Amostras de sedimento superficial foram coletadas em pontos distribuídos por todo SESSV, na baia de Santos, na zona marinha adjacente e no PEMLS. Os resultados foram comparados aos valores da qualidade dos sedimentos (VGQS) propostos na literatura para avaliar o grau de contaminação nos sedimentos. De acordo com os resultados, a contaminação por metais e hidrocarbonetos nos sedimentos do SESSV é elevada, acima dos limites estabelecidos nos VGQS, principalmente na porção interna do estuário próximo as atividades industriais. As principais fontes de emissão de contaminantes para o SESSV são os efluentes industriais e a queima de combustíveis fósseis. A zona marinha adjacente, onde está localizada a área de descarte do material dragado, apresentou, depois do estuário, as maiores concentrações de metais e hidrocarbonetos. Essas concentrações foram mais elevadas que as encontradas na baia de Santos. No PEMLS foram registrados indícios de contaminação por Cr, Hg, Ni, Pb e Zn, os quais tem origem de fontes localizadas na costa, que exportam os contaminantes até a região do PEMLS através das correntes marinhas e ainda fontes locais como barcos de operadoras de mergulho e o tráfego de navios. O Ni apresentou concentrações que estiveram acima dos limites do VGQS. Os hidrocarbonetos não apresentaram concentrações elevadas nos sedimentos do PEMLS. Sendo assim, é importante que seja realizado um controle de poluição no SESSV a fim de remediar as áreas mais contaminadas e um monitoramento continuo do gradiente de contaminação desde a zona de costa até o PEMLS para garantir a preservação desse ecossistema que já apresenta indícios de contaminação. A criação de um plano de manejo específico para o PEMLS auxiliaria na proteção dessa Unidade de Conservação. / The Marine State Park of Laje de Santos (MSPLS) is considered one of the best diving spots in Brazil and presents great ecological importance to the region. It is located 40 km from one of the most polluted coastal areas of Brazil, Santos and São VIcente Estuarine System (SSVES) which has as main sources of contamination industrial activities and the largest port in Latin America. The present study aimed to evaluate the gradient of metal and aliphatic hydrocarbons (AH) and polycyclic aromatic hydrocarbons (PAH) contamination in sediments from the SSVES until MSPLS to identify the degree of contamination and the possible sources of contaminants. Sediment samples were collected at sites distributed around SSVES, in the bay of Santos, in the nearby seashore and PEMLS. The results were compared to the values of sediment quality (VGQS) proposed in the literature to assess the degree of contamination in sediments. According to the results, the contamination by metals and hydrocarbons in the sediments of SSVES is very high, above the limits established in the VGQS, mainly in the inner portion of the estuary near the industrial activities. The main sources of contaminants to the SSVES are industrial effluents and the burning of fossil fuels. In the zone nearby seashore between SSVES and MSPLS, where is located the area of disposal of dredged material presented after the estuary, the highest concentrations of metals and hydrocarbons higher than those recorded in the bay of Santos were found. In MSPLS were found evidence of contamination by Cr, Hg, Ni, Pb and Zn were found, which originated from sources located on the coast, the contaminants that export to the region MLSPS through ocean currents and even local sources as boats operators diving and vessel traffic. Therefore, it is important to establish a pollution control program in SSVES in order to remediate the contaminated areas and a continuous monitoring of the pollution gradient from the coast to the MSPLS to ensure the preservation of this ecosystem that is already showing signals of contamination. The creation of a management plan specific to the MSPLS will help the protection of this important Conservation Unit.

A Área de Proteção Ambiental “APA Lagoa Silvana” foi criada em 1996 tendo como principal objetivo assegurar a proteção do sistema lacustre e demais recursos naturais no entorno do Parque Estadual do Rio Doce (PERD). Sua área inicial compreendia a aproximadamente 16.000 hectares, sendo posteriormente reduzida a apenas 5.793 ha. Mais de dez anos após sua criação ainda não foram implementados os instrumentos básicos e necessários a sua gestão. Este trabalho teve como objetivo geral a caracterização ambiental desta área a fim de gerar os dados básicos para a construção do Zoneamento Ecológico-Econômico. Inicialmente, procedeu-se a análise das conseqüências ambientais da alteração dos limites da APA. A caracterização do meio biótico foi feita com base em estudos anteriores na região. O mapeamento de geoambientes e o de uso e cobertura dos solos foram realizados mediante a interpretação de imagem de satélite, coleta e análise de amostras de solo. Destacam-se as unidades Colinas do Médio Rio Doce com Latossolos e Cambissolos, Encostas Serranas com Cambissolos e Neossolos Litólicos, Planaltos com Latossolos Vermelho-Amarelo e Cambissolos Distróficos, Planícies Fluviais com Gleissolos, Terraços com Cambissolos Flúvicos e os Lagos. A vegetação predominante são remanescentes da Mata Atlântica nos diversos estágios de sucessão seguida da floresta plantada viii (eucalipto). Com base no diagnóstico ambiental foram propostas 5 zonas preliminares que deverão ser integradas aos dados socioeconômicos e discutidos com o conselho gestor para consolidação do Zoneamento Ecológico-Econômico. Faz-se necessária a revisão do decreto de criação, recuperação das áreas degradadas e efetiva implantação da APA para garantir a proteção desta área de elevada beleza cênica e importância ambiental. / The Environmental Protection Area (EPA) ‘Lagoa Silvana’ was created in 1996 and has as a main purpose guarantee the protection of the lacustrine system and others natural resources around the Rio Doce State Park. Its initial area had approximately 16.000 hectares and was later reduced to 5.793 ha. More than ten years after its creation the basic instruments required for its management have not yet been developed. The present work has as a general purpose the environmental characterization of this area in order to generate the basic information for the separation of Economical-Ecological Zones. Initially, we analyzed the environmental consequences of the alteration of the EPA limits. The characterization of the biotic resource was based on previously published studies. The geoenvironmental and land use maps were produced through interpretation of satellite image and field work, which also involved the description and characterization of soil profiles. The mapped geoenvironments were: Hills of Middle Rio Doce with Oxisols and Inceptsols, Mountain ranges with shallow litholic soils, Plateaux with red-yellow Oxisols and Inceptosols, fluvial plains with hydormorphic soils, terraces with fluvial Iceptsols and lakes. The predominant vegetation consists of remainings of Atlantic Forest Atlantic in several succession stages, followed by planted eucalyptus forest. Based on the environmental diagnostic we proposed five preliminary x zones that must be integrated to the socio-economical information and discussed with the director counsel for consolidation of the Economical Ecological Zonation. It is necessary to review the EPA’s creation decree, to rehabilitate degraded areas and the effective implantation of this conservation area to guarantee the protection of its natural resources.

A intensa ocupação das zonas costeiras vem acarretando na destruição de ecossistemas e de ambientes de importância ecológica, geológica e paisagística. O setor mais setentrional da planície costeira do Rio Grande do Sul possui feições geomorfológicas singulares na zona costeira do Estado e distintas de outros setores da costa, como afloramentos do embasamento e dunas reversas. Por outro lado, poucos estudos do meio físico e socioambiental foram realizados nesta área. Esta Tese investiga a geomorfologia e a evolução do setor costeiro de Itapeva, Torres- RS, com ênfase no sistema deposicional eólico, bem como as ações de gestão existentes na região, como meio de subsidiar a melhor gestão e conservação deste setor da costa, o qual possui uma Unidade de Conservação – o Parque Estadual de Itapeva. A análise de imagens de sensoriamento remoto mostram a retração nas regiões leste e norte do campo de dunas de Itapeva desde a década de 50, e a partir desta observação, somada às análises de dados meteorológicos (dados históricos de ventos e chuva), da cobertura do solo, geomorfologia, dados de georradar (GPR) e de sistemas de posicionamento, observações de campo, entrevistas, documentos/legislação e integração dos mesmos em um sistema de informações geográficas, confirmou-se a hipótese desta Tese de que tanto os processos naturais quanto os processos antrópicos modelam este ambiente e influenciam na sua conservação/preservação. As análises espaço-temporais e climática da área desde 1953, evidenciaram o grande avanço da ocupação antrópica sobre o ambiente de dunas, o aumento da cobertura vegetal e dos canais de drenagem (sangradouros) existentes na área nos últimos 60 anos, mostrando um importante papel dos fatores climáticos nestas mudanças morfológicas identificadas (aumento das chuvas e cobertura vegetal, e diminuição da velocidade média dos ventos), em conjunto com a ação antrópica (remoção de sedimento do sistema), estando atualmente o campo de dunas de Itapeva em processo de estabilização. A análise geomorfológica evidenciou as principais formas eólicas existentes na área. Com a análise estratigráfica, constatou-se a progradação da barreira holocênica neste setor da costa e a pouca espessura sedimentar da mesma (confinada entre afloramentos do embasamento), além dos registros referentes à reversibilidade das dunas presentes na área. O diagnóstico dos impactos ambientais existentes, caracterização da comunidade local e sua relação com o ambiente em que vivem, e o levantamento das ações de gestão existentes no município, propiciaram a proposição de ações para a melhor gestão costeira. / The intense occupation of coastal areas has led to the destruction of ecosystems and environments of ecological, geological and landscape importance. The northern sector of Rio Grande do Sul (RS) coastal plain has unique geomorphological features in the RS coastal zone and distinct from other coastal sectors, such as basement outcrops and reverse dunes. In the other hand, few physical and socioenvironmental studies were carried out in this area. This Thesis investigates the geomorphology and evolution of the Itapeva coastal sector, Torres-RS, with emphasis on the aeolian depositional system, as well as existent management actions in the region, as a means to subsidize a better management and conservation of this sector of the coast, in which there is a Conservation Unit – the Itapeva State Park. The analysis of remote sensing images showed a retraction in the eastern and northern regions of the Itapeva dunefiel since the 1950s, and from this observation, added to the analyzes of meteorological data (wind and rainfall historic data), land cover, geomorphology, GPR and positioning systems data, field observations, interviews, documents / legislation and their integration into a geographic information system (GIS), the hypothesis of this thesis was confirmed, that both natural processes and anthropic processes shape this environment and influence in its conservation/preservation. The spatiotemporal and climatic analysis of the region since 1953, showed the great advance of the anthropic occupation over the dunefield, the increase of vegetation cover and drainage channels over the last 60 years, showing a very significant role of climatic factors in the identified morphological changes (increase of rainfall and vegetation cover, and decrease of the average wind speed), together with the anthropic action (removal of sediment from the system), being the Itapeva dunefield currently under stabilization process. The geomorphological analysis evidenced the main aeolian forms present in the area. With the stratigraphic analysis, it was found the progradation of Holocene barrier in this coastal sector and the low sedimentary thickness of it (confined between outcrops of the basement), also the records of the reversibility of the dunes present in the area. The environmental impacts diagnosis, the characterization of the local community and its relation with the environment in which they live and the survey of the existing management actions in the municipality subsidized the proposition of actions for the better coastal management.

O Patrimônio Turístico, subárea do Turismo, tem despertado bastante interesse por dois aspectos: por ser uma fonte de renda para as partes envolvidas, ou seja, o lugar de saída e o lugar de chegada, e por levantar a problemática da preservação desse patrimônio, tema que está cada vez mais em destaque. No que se refere a essa subárea, ela se divide em Patrimônio Cultural e em Patrimônio Natural, a base do dicionário terminológico bilíngue português/italiano, produto final deste trabalho. Para elaborá-lo, foram realizadas pesquisas sobre as subáreas, além das leituras teóricas, recolha dos corpora, documental e de análise, e elaboração dos Mapas Conceituais. A compilação da obra também levou em conta modelos teóricos que se adequassem às características das subáreas. A obra pronta proporcionou ainda análise e discussão dos dados, que comprovam as escolhas acertadas dos modelos teóricos selecionados. / Tourism Heritage, a sub-area of Tourism, has originated significant interest for two reasons: it is a source of income for those involved, that is exit and entrance, and because it approaches this patrimonys preservation issues, which has become more marked with time. This sub-area is divided into Cultural Heritage and Natural Heritage, based on the bilingual Portuguese/Italian dictionary for terminology, the final product of this work. For its elaboration, research on sub-areas was carried out, as well as theoretical reading, gathering corpora, both documental and analytical, and elaboration of conceptual maps. Compilation of the work also considered theoretical models adequate to characteristics of the sub-areas. The final work encouraged analysis and discussion of information that support the right choices of selected theoretical models.