131 |
Deficiente fiscalización ambiental pesquera en los gobiernos regionalesSáenz Ruiz, Luis Benito 28 January 2020 (has links)
Desde el inicio del presente mileno, nuestro país inició un proceso de
descentralización en el cual transfirió, entre otras, competencias para la
fiscalización pesquera artesanal por parte del Gobierno Central en favor de los
Gobiernos Regionales. Sin embargo, hasta la fecha, la realización de acciones
de fiscalización por parte de los Gobiernos Regionales y sus resultados son
bastante limitados, por lo que es pertinente determinar a qué se debe esta
situación y qué acciones se pueden adoptar para revertir la misma.
En este sentido, la presente investigación tiene por finalidad determinar cuáles
son los límites de capacidad estatal para la fiscalización pesquera de los
Gobiernos Regionales luego del proceso de descentralización, entre los que
destacan la falta de capacidad por parte de los inspectores de los Gobiernos
Regionales, la carencia de planificación para el desarrollo de acciones de
fiscalización, la ausencia de articulación entre el Ministerio de la Producción y los
Gobiernos Regionales, la carencia de utilización de las tecnologías para la
realización de acciones de fiscalización, entre otras.
A partir de dicho diagnóstico y la comparación con experiencias de la región, ha
identificado 3 puntos crìticos para la fiscalización; (i) la capacidad de los
inspectores por la ausencia de planificación, (ii) la fiscalización durante la faena
de pesca; y, (iii) la fiscalización durante la descarga.
Ahora, para afrontar dichos puntos críticos se presentan 3 propuestas de política
pública: (i) que el Ministerio de la Producción asuma su rol rector, y en el marco
de las competencias compartidas, para el diseño de una política de supervisión
articulada a nivel nacional, de tal forma que transmita capacidades a los
Gobiernos Regionales; (ii) el uso de las tecnologías para la supervisión de todas
las embarcaciones pesqueras artesanales en el mar, como es el Sistema de
Seguimiento Satelital – SISESAT; y, (iii) el establecimiento de puntos de
desembarque a nivel nacional donde permanentemente se encontrarán
inspectores para la realización las acciones de fiscalización, de tal forma que se
fiscalizarían las 24 horas del día las características y el destino del recurso
descargado.
Asimismo, cabe señalar que la metodología utilizada es un estudio de caso
enmarcado en el proceso de descentralización, describiendo las etapas de
transferencia de competencias y empleando herramientas cualitativas como la
revisión de bibliografía especializada y la realización de entrevistas a
especialistas en políticas públicas del sector. / Trabajo de investigación
|
132 |
Proyecto de innovación para la mejora del Programa del Vaso de Leche a cargo de los gobiernos locales a nivel nacional mediante la ventanilla única de datos PVLCallata Quispe, Yarleth Fiorella, Chunga Espinoza, Johanna Milagros 08 May 2024 (has links)
En Perú, la población con pobreza monetaria no ha disminuido significativamente, si
comparamos las estadísticas oficiales del INEI entre los años 2013 y 2019, solo se
redujo el 3.7% de la pobreza, y si comparamos con el año 2022, la cifra se incrementa
en 3.6% a la tasa de la pobreza de hace diez años, es decir, 27.5% de pobreza
monetaria a nivel nacional; esto sintoniza con los índices persistentes de la
vulnerabilidad a la inseguridad alimentaria.
Dichas condiciones socio económicas de un considerable grupo poblacional pobre o
extremo pobre, da lugar para que perduren intervenciones de apoyo alimentario para
disminuir la inseguridad alimentaria, como el caso del Programa del Vaso de Leche,
creado en la década de los ’80, el cual fue impulsado a nivel nacional tras una
experiencia descentralizada y vinculada al aspecto político durante el liderazgo de
Alfonso Barrantes Lingán en Ia Municipalidad Metropolitana de Lima.
Sin embargo, en las últimas dos décadas, se ha evidenciado dificultades en la eficiencia
y funcionamiento del Programa de Vaso de Leche (PVL), por lo que el problema público
que abordaremos en la presente investigación consiste en la “ineficiente ejecución del
Programa de Vaso de Leche a cargo de los gobiernos locales a nivel nacional entre los
años 2018 – 2019”, cuyos aspectos varían desde el impacto nutricional en los
beneficiarios del PVL, el monitoreo y evaluación del programa, las dificultades logísticas,
la falta de capacitación dirigida a los gobiernos locales, problemas de diseño del
programa, y las filtraciones y subcobertura de beneficiarios.
Asimismo, como parte del desarrollo de este trabajo de investigación se ha considerado
dar atención a la problemática de filtraciones y subcobertura de beneficiarios del PVL,
debido a que el 54% de su población beneficiaria no contaría con la condición de no
pobre, mientras que solo el 9% seria pobre extremo y el 37% se encontraría en situación
de pobreza (Comex Perú, 2021); situación que representa una deficiente selección de
beneficiarios y que plantea la interrogante si dicha proporcionalidad se replica en los
años 2018 y 2019, lapso en el que se registraron a 1 695 124 beneficiarios y 1 551 568
beneficiarios del PVL, respectivamente.
Con el propósito de afrontar una parte esencial de la amplia problemática del PVL y en
base al análisis realizado, se ha propuesto la implementación de una herramienta
tecnológica que permita el cruce e interoperabilidad de información con otros registros
del Estado para una optimización del proceso de selección de usuarios del PVL, a fin que los recursos públicos invertidos en este programa sean direccionados a su
población objetivo.
En ese sentido, en el presente trabajo describiremos la propuesta de innovación inicial,
las características finales del prototipo de innovación “Ventanilla Única de Beneficiarios
del Programa de Vaso de Leche”, así como los aspectos relevantes a tomar en cuenta
para una adecuada implementación de dicha herramienta tecnológica que aporte en la
mejora de la eficiencia del PVL. / In Peru, the population with monetary poverty has not decreased significantly, if we
compare the official INEI statistics between 2013 and 2019, only 3.7% of poverty was
reduced, and if we compare with the year 2022, the figure increases by 3.6% to the
poverty rate of ten years ago, that is, 27.5% of monetary poverty at the national level;
This is in line with the persistent indices of vulnerability to food insecurity.
These socioeconomic conditions of a considerable poor or extremely poor population
group give rise to continued food support interventions to reduce food insecurity, such
as the case of the Glass of Milk Program, created in the 1980s, which It was promoted
at the national level after a decentralized experience linked to the political aspect during
the administration of Alfonso Barrantes Lingán in the Metropolitan Municipality of Lima.
However, in the last two decades, difficulties have been evident in the efficiency and
operation of the Glass of Milk Program, so the public problem that we will address in this
research work consists of the “inefficient execution of the Glass of Milk Program.” Milk in
charge of local governments at the national level between the years 2018 - 2019", whose
aspects vary from the nutritional impact on the beneficiaries of the PVL, the monitoring
and evaluation of the program, logistical difficulties, the lack of training aimed at
governments localities, program design problems, and leaks and undercoverage of
beneficiaries.
Likewise, as part of the development of this research work, it has been considered to
pay attention to the problem of leaks and undercoverage of beneficiaries of the PVL, due
to the fact that 54% of its beneficiary population would not have the status of non-poor,
while only 9% would be extremely poor and 37% would be in poverty (Comex Perú,
2021); a situation that represents a poor selection of beneficiaries and that raises the
question if said proportionality is replicated in the years 2018 and 2019, a period in which
1,695,124 beneficiaries and 1,551,568 PVL beneficiaries were registered, respectively.
In order to address an essential part of the broad problem of the PVL and based on the
analysis carried out, the implementation of a technological tool has been proposed that
allows the crossing and interoperability of information with other State registries for an
optimization of the selection process of PVL beneficiaries, so that the public resources
invested in this program are directed to its target population.
In this sense, in this work we will describe the initial innovation proposal, the final
characteristics of the innovation prototype "Single Window for Beneficiaries of the Glass
of Milk Program", as well as the relevant aspects to take into account for an adequate implementation of said technological tool that contributes to improving the efficiency of
the PVL.
|
133 |
Entre la acción y la imaginación : la disputa en la gestión del frente marítimo de MirafloresSierra Andrade, Jimena 30 July 2018 (has links)
El objetivo general de esta tesis es analizar qué tipo de espacios constituyen los bordes costeros en el entramado metropolitano. Se busca ver de qué manera el Estado interviene en espacios con características de sitio particulares en su área urbana, lo cual produce una configuración espacial de la zona. Se sostiene que, para entender las acciones del Estado, no sólo se debe tomar en cuenta las distintas instancias a través de las cual interviene en el territorio sino los imaginarios que subyacen y guían sus maneras de gobernar. Asimismo, es importante tener en cuenta las visiones de los otros actores que hacen uso e intervienen en el lugar con el fin de ver hasta qué punto la visión formal del frente marítimo responde a la experiencia social que este genera. El caso de estudio de esta tesis es el borde costero del distrito de Miraflores. Este se caracteriza por ser un espacio híbrido, en el cual los acantilados marcan una ruptura entre el área superior e inferior y visibilizan las acciones priorizadas en cada una. En el área superior – el malecón-, el gobierno municipal ha buscado promover el valor paisajístico del lugar implementando áreas verdes y parques. No obstante, en el área inferior – conocida como Costa Verde- prevalece la función de circulación impuesta desde el gobierno metropolitano. La situación refleja la disputa por la gestión y control del espacio entre el gobierno municipal y distrital, así como las múltiples visiones que subyacen en torno a él y que reflejan las distintas maneras en que se relaciona la ciudad con su litoral. En este proceso, los usuarios tienden a ser dispersos, por lo cual, no han podido convertirse en una fuerza fiscalizadora y que cuestione las acciones de las autoridades con el fin de preservar el carácter público de la zona
|
134 |
Creciendo en red: Ciudades intermedias en Cusco en el periodo intercensal 2007-2017Chumpitaz Castillo, Ruth Antonella 22 January 2024 (has links)
Cusco es uno de los departamentos que más ha aumentado en área urbana en
el periodo intercensal 2007-2017. Sobre todo, en las escalas menores de la
clasificación brindada por el Reglamento de Acondicionamiento Territorial de
Acondicionamiento Territorial y desarrollo Urbano Sostenible (RADTUS). Ante
ello, se cuestionó cómo era el crecimiento en estas escalas y qué factores
intervienen. En la presente investigación se busca presentar el proceso de
urbanización de los territorios intermedios, así como la importancia de su
identificación y estudio a través del entendimiento holístico de los territorios. Ello
implica una crítica al enfoque territorial del Estado sobre el territorio, ya que este
ahí se entiende exclusivamente como un receptáculo de una cantidad
determinada de habitantes.
|
135 |
¿Qué salvó de la revocatoria a una alcaldesa?: un análisis de la campaña por el no durante el proceso de revocatoria a la exalcaldesa Susana VillaránAltez Brenner, Mildred Magaly 22 September 2020 (has links)
En noviembre de 2012, una encuesta de intención de voto realizada por Datum arrojó que el
65% pensaba votar por el “Sí” para la revocatoria, con lo que la suerte de Susana Villarán
parecía estar echada. Sin embargo, los resultados finales del proceso revocatorio
evidenciaron que el “No” obtuvo el 51,2%, con lo que la alcaldesa pudo mantenerse en el
cargo de manera sorpresiva, dados los indicadores mostrados en meses y semanas anteriores.
¿Cómo se explica esta remontada de la opción por el “No”?
Esta tesis propone que la estrategia de una campaña electoral en un proceso de revocatoria
puede incidir en el resultado final. Asimismo, los hallazgos de esta investigación permiten
ahondar en la percepción, comportamiento y decisiones que tomamos como electores cuando
estamos frente a un mecanismo plebiscitario como son las revocatorias; y cuando recaen
sobre nosotros los mensajes y estrategias de una campaña política que, en poco menos de dos
meses, consiguió revertir los resultados y obtener los votos que le permitieron concluir su
mandato municipal a Susana Villarán.
El análisis de los hallazgos se llevó a cabo desde lo que dice la literatura sobre el marketing
político y nos ayudó a explicar por qué, a pesar de reunir todas las condiciones para ser
revocada, Susana Villarán permaneció en su cargo. ¿Qué la salvó de la revocatoria? Los más
de dos millones de electores que eligieron votar por el “No” creyeron que interrumpir el
mandato municipal significaba un gasto inútil de dinero y hubo quienes percibían intereses
revanchistas en aquellos que querían remover a la alcaldesa.
A través del trabajo con grupos focales se obtuvieron datos de las conversaciones e
interacciones entre los participantes, así como sus opiniones, las que, en la etapa de análisis
de los resultados y gracias a una metodología de investigación cualitativa, sirvieron para
explorar el efecto del marketing político durante la campaña por el “No” en ellos —un
público de diferentes edades, sexo y nivel socioeconómico que en marzo de 2013 votó en el
proceso de revocatoria a la alcaldesa Susana Villarán—.
Una de las principales conclusiones a la que llegamos es que, si bien el marketing parece
tener las respuestas y soluciones para los políticos que se ven en situaciones desesperadas,
nada está dicho, porque incluso la misma “receta de marketing” puede dar el triunfo o la
derrota, ya que el marketing político no es predictivo.
|
136 |
Desarrollo de la participación ciudadana en los procesos de control social de la gestión municipal en el distrito de Comas, Lima, PerúNiemeyer Grawe, James Joseph 09 May 2011 (has links)
El propósito de la investigación es contribuir a la comprensión de la participación ciudadana en los procesos de descentralización y el fortalecimiento de los gobiernos democráticos con el respectivo desarrollo humano y social. Se incluye una síntesis de las ideas fundamentales de diversos escritores acerca de participación ciudadana, democracia y desarrollo. / Tesis
|
137 |
Participación de los actores sociales en el presupuesto participativo año 2017, del distrito de Sabandía, Arequipa PerúRodríguez Fernández, José Luis 01 August 2018 (has links)
La presente tesis analiza la participación de los Actores Sociales en el proceso
de formulación del Presupuesto Participativo 2017 del distrito de Sabandía,
provincia y región de Arequipa; en el marco del proceso que refuerza las
relaciones entre la sociedad organizada en actores sociales y el Estado, a partir
del marco normativo de leyes y regulaciones administrativas. Sabandía, forma
parte del territorio de la macro región sur del país; distribuida en áreas urbanas y
rurales, donde el ejercicio de sus derechos ciudadanos y el impacto gravitante
que tienen sobre el desarrollo local, hace de ella un espacio idóneo para realizar
el presente trabajo de investigación; utilizó un enfoque cualitativo, basado en el
análisis de experiencias de incidencia; forma tres categorías integradas por
organizaciones sociales de la sociedad civil, actores gubernamentales y actores
privados, lo que facilita el entendimiento del aporte de los actores sociales
atreves de los espacios de participación y acción pública constituidos por los
Consejos de Coordinación Local Distrital - CCL, Comité de vigilancia del
Presupuesto Participativo, las juntas de delegados vecinales y los grupos de
iniciativa ciudadana. Se realizaron 73 entrevistas a profundidad y el análisis de
10 experiencias de participantes en 2 focus group; lo que posibilito a partir de
sus historias de vida estudiar las diferentes condicionantes sociales tales como
los económicos, políticos y culturales; y su impacto en el desarrollo local. El
análisis permite concluir que existe un interés entre los actores sociales de
participar activamente de los procesos de formulación en el presupuesto
participativo; el poco acceso a información y a las capacitaciones son una
limitante importante para una participación eficiente y efectiva, con el objetivo de
aportar a una gestión municipal eficaz; razón para contar con un proceso de
capacitación anual continuo sobre temas de participación, desarrollo,
gobernabilidad y presupuesto, así impulsar la participación ciudadana del distrito. / Tesis
|
138 |
Incorporación de prácticas de rendición de cuentas en la comunidades campesinas beneficiarias del proyecto Marenass : el caso de las comunidades de la provincia de Andahuaylas-Apurímac, 1997-2005Sam Ferrari, Libia Gina 27 March 2013 (has links)
El objetivo principal de la tesis es analizar el impacto del proceso de rendición de cuentas en las comunidades campesinas de la provincia de Andahuaylas -Apurímac, que fueron beneficiarias del Proyecto MARENASS. En la provincia de Andahuaylas el Proyecto intervino en 43 comunidades campesinas, siendo el ámbito de investigación 4 comunidades: Moyobamba Baja, Luis Pata Chicaracra, Cotabamba y Puyhualla Centro.
La estrategia de intervención del Proyecto MARENASS fue promover la autogestión de las comunidades campesinas, a través de la transferencia de fondos públicos a las Juntas Directivas de las comunidades, siendo éstas las encargadas de organizar y dirigir las actividades convenidas con el Proyecto y rendir cuentas por los fondos transferidos.
En este contexto, en que se transferían fondos públicos a las Juntas Directivas de las comunidades campesinas, era necesaria la rendición de cuentas documentada, a fin de demostrar la transparencia en el uso de los fondos ante la Contraloría General de la República. Para incorporar la rendición de cuentas documentada el Proyecto capacitó a las Juntas Directivas de las comunidades campesinas en manejo de fondos, incorporando instrumentos como son la caja tabulada y el manejo de chequeras.
Los principales aspectos que aborda la investigación son: a) La Rendición de Cuentas y transparencia, b) La participación y vigilancia ciudadana de los fondos transferidos a las comunidades campesinas y c) La metodología de capacitación del Proyecto MARENASS en manejo de fondos.
Entre las principales conclusiones de la investigación podemos señalar que la experiencia del Proyecto MARENASS de transferir fondos públicos a las Juntas Directivas de las comunidades campesinas, ha permitido fortalecerlas como organización, al capacitar a los directivos en el manejo de fondos y hacerles asumir la responsabilidad por los fondos transferidos.
Si bien es cierto, la rendición de cuentas ya existía antes de la intervención del Proyecto MARENASS ésta no era documentada, es decir no presentaban documentos sustentatorios como son las boletas de ventas y declaraciones juradas, era más verbal y sin documentación. Asimismo, el Proyecto introdujo en las prácticas de los comuneros el acceso a la información y con ello el ejercicio de la transparencia.
Es a partir de la intervención del Proyecto que se hace más visible y activa la participación de la mujer en las asambleas comunales, que antes era nula. Asimismo el Proyecto promovió la formación de los Grupos Organizados de Mujeres, que desarrolla el liderazgo de la mujer y su autonomía a través de la generación de ingresos.
La metodología de capacitación utilizada por MARENASS en manejo de fondos, tuvo un enfoque intercultural, con amplia aceptación en la comunidad, desarrollando capacitaciones en su propia lengua (quechua) impartida por capacitadores de la zona (yachacq). / Tesis
|
139 |
Desarrollo de la gestión local y participación de sus actores en dos distritos de Huánuco a partir de los planes de acción articulados en el marco del Plan Multisectorial de Lucha Contra la Anemia (PMLCA) en los años 2018-2019Mayca Pérez, Julio Ander 24 February 2021 (has links)
La anemia en menores de 36 meses de edad es un problema de salud pública nacional.
En julio 2018, en el marco del “Plan Multisectorial de lucha contra la Anemia” (PMLCA),
se evidenció la necesidad de su implementación con una gestión territorial, donde el
alcalde lidere y articule los esfuerzos locales. Se propuso conocer el desarrollo de la
gestión local y participación de actores locales en dos distritos de Huánuco.
Se realizó una Investigación cualitativa en la región Huánuco, en los distritos de
Churubamba (priorizado por el PMLCA) y Chinchao (no priorizado), ambos incluidos en
la Meta 4 MINSA: “Acciones para promover la adecuada alimentación, prevención y
reducción de la anemia”, que inició en marzo del 2019. En cada distrito, en función a la
Instancia de Articulación Local (IAL) conformada se realizaron 8 entrevistas en
profundidad y 3 grupos focales, considerando el mapeo de actores locales. La
información recolectada corresponde a las acciones del PMLCA a partir del último
trimestre del 2018, realizándose el trabajo de campo durante el mes de junio del 2019.
Los resultados estuvieron agrupados en cinco dimensiones: Generación de la IAL,
Mapeo de actores, Diagnóstico local, Plan de acción, y Gestión local articulada.
En relación con la IAL, en Chinchao ya estaba instalada no así en Churubamba. En
ambos distritos el Mapeo de actores hizo énfasis en tres instituciones: Municipio, Salud
y Programas Sociales (MIDIS), y en minoría a agentes comunitarios, quienes conocen
la problemática local y desarrollan la Meta 4. El Diagnóstico incluyó en su mayoría solo
problemas de salud y alimentación relacionados con Anemia, observando la necesidad
de capacitar a los agentes locales y verificar el trabajo del personal de salud. Con
relación al Plan de acción, este ha migrado a priorizar la Meta 4. En ambos distritos no
se tuvo participación de la comunidad o sus líderes (se comunicó a los agentes
comunitarios sobre las visitas domiciliarias). El desarrollo de la Gestión local articulada
fue puntual, si bien ambos distritos reconocen la importancia del trabajo articulado y la
IAL, solo se observa coordinaciones entre Municipio, Salud y Programas Sociales.
La voluntad y compromiso de autoridades permitió mayor sensibilización de la
comunidad y apoyo a agentes comunitarios, considerando el incentivo de la visita
domiciliaria. Pese a observar equipos comprometidos y sensibilizados, no queda claro
el trabajo multisectorial ni la importancia de reducir la Anemia para el bienestar de los
niños. / Anemia in children under 36 months of age is a national public health problem. In July
2018, within the framework of the Multisectoral Plan to combat Anemia (PMLCA), the
need for its implementation with territorial management was evident, where the mayor
leads and articulates local efforts. It was proposed to know the development of local
management and participation of local actors in two districts of Huánuco.
A qualitative investigation was carried out in the Huánuco region, in the districts of
Churubamba (prioritized by the PMLCA) and Chinchao (not prioritized), both included in
Goal 4 MINSA: “Actions to promote adequate nutrition, prevention and reduction of
anemia”, which began in March 2019. In each district, based on the Local Articulation
Instance (IAL) formed, 8 in-depth interviews and 3 focus groups were conducted,
considering the mapping of local actors. The information collected corresponds to the
actions of the PMLCA as of the last quarter of 2018, and the fieldwork was carried out
during the month of June 2019. The results were grouped into five dimensions:
Generation of the IAL, Mapping of actors, Local Diagnosis, Action plan and articulated
local management.
In relation to the IAL, it was already installed in Chinchao, but not in Churubamba. In
both districts, the Mapping of actors emphasized three institutions: Municipality, Health
and Social Programs (MIDIS), and in a minority, community agents, who know the local
problem and develop Goal 4. The Diagnosis included mostly only health and food
problems related to Anemia, noting the need to train local agents and verify the work of
health personnel. In relation to the Action Plan, it has migrated to prioritize Goal 4. In
both districts there was no participation of the community or its leaders (community
agents were informed about home visits). The development of the articulated local
Management was punctual, although both districts recognize the importance of the
articulated work and the IAL, only coordination is observed between Municipality, Health
and Social Programs.
The willingness and commitment of the authorities allowed for greater community
awareness and support for community agents, considering the incentive for home visits.
Despite observing committed and sensitized teams, the multisectoral work and the
importance of reducing anemia for the well-being of children are not clear. / Tesis
|
140 |
Gestión de la comunicación de políticas públicas en gobiernos locales : estudio de caso de la política pública de seguridad ciudadana "Miraflores 360°" de la municipalidad distrital de Miraflores en el período 2011-2014Díaz Milla, Alberto David, Leguía Llanos, Jessica Luz 29 October 2015 (has links)
Esta investigación plantea la necesidad de demostrar la relación que existe entre la comunicación estratégica de las políticas públicas y la generación del consenso, por medio de factores como la legitimidad; transparencia y acceso a la información; rendición de cuentas; y participación ciudadana. A partir de ello, se propone un modelo de gestión de la comunicación estratégica de políticas públicas en gobiernos locales, el cual se evalúa en la política pública de seguridad ciudadana del distrito de Miraflores.
La aproximación de la investigación se realiza mediante la metodología de estudio de caso con finalidad instrumental y unidad de análisis holística. El enfoque utilizado es principalmente cualitativo, ya que recoge información a través de entrevistas a profundidad; sin embargo, también se utilizan herramientas mixtas, ya que se trabaja en base a una estrategia de triangulación. La generación del consenso en los ciudadanos de Miraflores se estima a través de una herramienta cuantitativa, la encuesta estructurada.
Los principales resultados que se encontraron en la evaluación de la comunicación de Miraflores 360° fueron: en primer lugar, la comunicación de Miraflores 360° es estratégicamente baja. Segundo, a pesar del nivel estratégico de su comunicación se encontró un alto nivel de consenso sobre la política. En tercer lugar, una razón que podría explicar la generación del consenso, es la eficacia técnica de la política para reducir la inseguridad ciudadana. Es así que, dada la particularidad del caso, algunas veces sucede lo contrario a lo que propone Majone (1997), y es la racionalidad instrumental la que rebaza a la dialógica.
|
Page generated in 0.0651 seconds