Conselho Nacional de Desenvolvimento CientÃfico e TecnolÃgico / The present work aimed to study the bee species which visit flowers of cotton (Gossypium hirsutum), cultivar 187 8H, their respective pollination efficiencies in relation to crop pollination requirements, as well as their implications in cotton ball production, quality of fiber and seeds produced. Data were collected from May to August 2006 in commercial cropping areas in the counties of Quixeramobim and QuixerÃ, state of CearÃ, Brazil. The area in Quixeramobim was small (10,000 m2), fertilized, close to native vegetation and used controlled insecticide applications, while the area in Quixerà was large (240,000 m2 ), non-fertilized, surrounded by other crop areas and submitted to systemic use of insecticide at every eight days. The research was split into four investigations: 1 â diversity and abundance of floral visitors to cotton flowers; 2 â foraging behavior of floral vistors to cotton flowers; 3 - floral biology, pollination requirements of cotton flowers, and pollination efficiency of Apis mellifera, and 4 â effect of Apis mellifera pollination in the physiological quality of cotton fiber and seeds. Floral visitors were observed, counted and captured by means of zig-zag walkings between the cropping lines. Experiments included bagging floral buds and hand pollination to evaluate cotton flowersâ pollination requirements and Apis mellifera pollination efficiency. Seed germination tests were carried out in the Seed Laboratory of the Universidade Federal do Cearà and fiber quality was evaluated in EMBRAPA AlgodÃo, Campina Grande-PB. The experimental design was entirely randomized and the crossed factorial Place x Treatment (2x5). Data were analised using Anova F test submitted to variance analysis and compared a posteriori by the Tukey test or by means of General Linear Models, depending on the nature of data. The following insect species were collected visiting flowers in the experimental sites: Apis mellifera, Brachygastra lecheguana, Polybia ignobilis, Ancyloscelis sp. 1, Ancyloscelis sp. 2, Melissoptila uncicornis, Psaenythia sp. and Anthrenoides sp., the last three species being new occurrences in the state of CearÃ. Floral visitors, resources gathered and foraging behavior were similar in both areas. Regarding floral biology, anthesis initiated early in the morning, from 6:00 h onwards, and all flowers were open by 7:00h. Stigmas were receptive from 6:00h to 13:00h, and pollen showed the greatest germinability (75%) after 10 hours of incubation. There were no significant differences (P>0.05) in fruit production among treatments in Quixeramobim and QuixerÃ. However, significant differences (P<0.05) were found among treatments within and/or between localities in variables such as cotton ball weight, seed weight, fiber weight, and number of seeds per fruit. In general, Quixerà showed lower means than Quixeramobim to all variables investigated. It was concluded that floral visitorsâ frequency to cotton flowers was low in Quixerà and Quixeramobim, A. mellifera showed the greatest potential to act as biotic pollinator of cotton flowers due to its large numbers in the areas, but Melissoptila uncicornis Ancyloscelis sp. 1 and Ancyloscelis sp. 2 could become important native pollinators in conditions more favorable to their presence, such as reduced use of insecticides, smaller crop fields, less soil revolving, and more proximity to native vegetation. The cotton plant is a species with an intermediate pollination system, being able of autopollination, however it needs biotic agents and good nutritional conditions to maximize pollination. It was also possible to conclude that natural pollination levels occurring in the areas studied were not sufficient to maximize production and that plants in Quixerà were not in the best nutritional conditions, in opposition to what was observed in Quixeramobim. It was also concluded that A. mellifera bees could be relevant to cotton pollination since they increased the percentage of emergence and the index of plantule emergence velocity in cotton seeds. The intrinsic fiber characteristics were not affected by pollination / O presente trabalho teve por objetivos estudar as abelhas visitantes do algodoeiro herbÃceo (Gossypium hirsutum) cultivar 187 8H, suas respectivas eficiÃncias polinizadoras em relaÃÃo aos requerimentos de polinizaÃÃo da cultura, bem como seus efeitos na produÃÃo de capulhos e qualidade da fibra e das sementes. Os dados foram coletados nos meses de maio de 2006 a fevereiro de 2007, em Ãreas comerciais dos municÃpios de Quixeramobim, e QuixerÃ, sendo a primeira adubada, pequena (10.000 m2), com uso controlado de defensivos agrÃcolas e prÃxima à mata nativa, enquanto que a outra nÃo recebeu adubaÃÃo, era grande (240.000 m2), com aplicaÃÃo de agrotÃxicos a cada oito dias e circundada por outras Ãreas cultivadas. O estudo foi realizado em quatro etapas: 1 - a diversidade e abundÃncia dos visitantes florais do algodoeiro; 2 â o comportamento de pastejo dos visitantes florais do algodoeiro; 3 - a biologia floral, requerimentos de polinizaÃÃo e eficiÃncia polinizadora de Apis mellifera no algodoeiro e 4 â o efeito da polinizaÃÃo por abelha Apis mellifera na qualidade fisiolÃgica da fibra e sementes de algodÃo. Os visitantes florais foram acompanhados, observados em seus comportamentos de pastejo, capturados e identificados ao longo do perÃodo de florescimento da cultura por meio de caminhadas em zigue-zague entre as fileiras do plantio. Experimentos de ensacamento de botÃes florais e polinizaÃÃo manual foram realizados para avaliar os requerimentos de polinizaÃÃo da cultura e eficiÃncia da abelha Apis mellifera na polinizaÃÃo do algodoeiro. Testes de germinaÃÃo das sementes e caracterÃsticas intrÃnsecas da fibra em funÃÃo do tipo de polinizaÃÃo foram utilizados para avaliar a qualidade de sementes e fibra. As anÃlises foram conduzidas no LaboratÃrio de Semente, da Universidade Federal do Cearà e no LaboratÃrio de Fibra, da Embrapa AlgodÃo, em Campina Grande-PB. Os experimentos foram montados em delineamento inteiramente casualizado e os dados analisados por meio de anÃlise de variÃncia com comparaÃÃo de mÃdias a posteriori pelo teste de Tukey, ou atravÃs da metodologia de Modelos Lineares Generalizados, dependendo da natureza dos dados. Os visitantes florais observados foram: Apis mellifera, Brachygastra lecheguana, Polybia ignobilis, Ancyloscelis sp. 1, Ancyloscelis sp. 2, Melissoptila uncicornis, Psaenythia sp. Anthrenoides sp., sendo as trÃs Ãltimas espÃcies novas ocorrÃncias para o estado do CearÃ. Os visitantes florais, a coleta de alimento e o comportamento dos insetos nas flores do algodoeiro foram semelhantes nos dois municÃpios estudados. Quanto à biologia floral, a antese aconteceu a partir das 6:00h, sendo que todas as flores estavam abertas Ãs 7:00h. Os estigmas apresentaram-se receptivos das 6:00h Ãs 13:00h e o pÃlen mostrou maior germinabilidade (75%) apÃs 10 horas de incubaÃÃo. NÃo houve diferenÃas significativas (P>0,05) na produÃÃo de frutos entre os tratamentos em Quixeramobim e QuixerÃ. PorÃm, foram observadas diferenÃas significativas (P<0,05) entre os tratamentos dentro e/ou entre localidades, em parÃmetros como o peso do capulho, peso da fibra, peso da semente, nÃmero de sementes, qualidade da semente e alguns parÃmetros de qualidade da fibra. De uma maneira geral, Quixerà apresentou mÃdias menores que Quixeramobim para todos os parÃmetros investigados. Concluiu-se que a freqÃÃncia dos visitantes florais foi baixa nos plantios de algodÃo de Quixerà e Quixeramobim, Apis mellifera possui o maior potencial para atuar como polinizador biÃtico do algodoeiro devido seu grande nÃmero nas Ãreas, mas Melissoptila uncicornis, Ancyloscelis sp. 1 e Ancyloscelis sp. 2 poderiam tornar-se polinizadores nativos importantes em situaÃÃes mais favorÃveis à sua presenÃa, como um menor uso de defensivos agrÃcolas, Ãreas de plantio menores, menos revolvimento do solo e maior proximidade à mata nativa. O algodoeiro à uma planta de polinizaÃÃo intermediÃria, podendo se autopolinizar, porÃm necessita de agentes biÃticos e um bom estado nutricional para maximizar a polinizaÃÃo. Pode-se concluir tambÃm que o nÃvel de polinizaÃÃo natural nas Ãreas foi insuficiente para maximizar a produÃÃo e que as plantas de Quixerà nÃo estavam adequadamente nutridas, ao contrÃrio das de Quixeramobim. TambÃm se concluiu que as abelhas A. mellifera podem ser importantes na polinizaÃÃo do algodoeiro, jà que levaram à porcentuais de emergÃncia e Ãndice de velocidade de emergÃncia de plÃntulas superiores. As caracterÃsticas intrÃnsecas da fibra nÃo foram influenciadas pelos tipos de polinizaÃÃo

Conselho Nacional de Desenvolvimento CientÃfico e TecnolÃgico / Objetivou-se com este trabalho conhecer a diversidade e freqÃÃncia das abelhas visitantes florais em dois nÃcleos de cultivo orgÃnico de acerola (Malpighia emarginata D.C.) e estudar o efeito da introduÃÃo de ninhos povoados da abelha coletora de Ãleo, Centris (Heterocentris) analis Fabricius, na produtividade desta cultura. A pesquisa foi realizada de agosto a outubro de 2010, em Ubajara, CearÃ, Brasil. A metodologia constou do monitoramento, coleta e identificaÃÃo dos visitantes florais em dois nÃcleos com quatro variedades de acerola sem e com a introduÃÃo de 242 ninhos povoados por C. analis, estimativa da diversidade, freqÃÃncia, equabilidade e anÃlise da produÃÃo de frutos entre os nÃcleos. As abelhas foram contadas e coletadas com rede entomolÃgica em transectos entre as fileiras dos plantios. Para estimar a diversidade de espÃcies de abelhas visitantes das flores da acerola, utilizou-se o Ãndice de Shannon-Weaner (Hâ), a frequÃncia foi determinada pela quantidade de cada espÃcie de abelha presente ao longo do dia e a equabilidade pelo Ãndice de Pielou (Jâ). Oito espÃcies de abelhas foram coletadas visitando as flores da acerola, quatro comuns aos dois nÃcleos (Apis mellifera, C. (Centris) aenea, C.(Centris) flavifrons e Trigona spinipes) e quatro exclusivamente no nÃcleo onde foram introduzidas as abelhas (C. analis, C. (Trachina) fuscata, C. (Ptilotops) sponsa e Xylocopa cearensis). As abelhas do gÃnero Centris foram os visitantes florais mais frequentes e representaram 64% no nÃcleo com introduÃÃo dos ninhos povoados e 11% no nÃcleo sem introduÃÃo, estando presentes nos pomares das 6:00 as 15:00h, mas em grandes quantidades somente atà as 9:00h. As demais espÃcies de abelhas, alÃm de estarem presentes em pequenos nÃmeros sà visitavam as flores entre 6:00 e 9:00h. Os Ãndices de diversidade e equabilidade diferiram entre os nÃcleos (p<0,05), tendo o nÃcleo com abelhas apresentado valores significativamente maiores (1,85 e 0,89, respectivamente) do que o nÃcleo onde nÃo foram introduzidos abelhas (0,92 e 0,66, respectivamente). Durante os trÃs meses de experimento, a quantidade de ninhos povoados por C. analis aumentou 38%, chegando a outubro com 391ninhos. No que se refere à produÃÃo, houve aumentos significativos (p<0,05) na produÃÃo de frutos tanto por Ãrea, quanto por variedade e por planta no nÃcleo que recebeu os ninhos de C. analis em relaÃÃo aquele sem a introduÃÃo de abelhas. Concluiu-se ser possÃvel usar cultivos de acerola para multiplicar populaÃÃes de C. analis para uso na polinizaÃÃo; aumentar a quantidade de abelhas C. analis e reduzir dÃficits de polinizaÃÃo em pomares de acerola por meio da introduÃÃo de ninhos povoados; e que a introduÃÃo destes ninhos de C. analis para polinizaÃÃo em Ãreas de cultivo comercial da acerola pode proporcionar ganhos reais de produÃÃo. / The present work aimed to know the diversity and frequency of bees visiting flowers of two plots of organic orchards of acerola ( Malpighia emarginata D.C.) and to study the effect of introduc ing trap nests inhabited by the oil collecting bee Centris (Heterocentris) analis Fabricius on the productivity of this crop. T he research was carried out from July to October 2010, in Ubajara , CearÃ, Brazil. The methodology consisted in monitoring, collecti ng and identif ying the floral visitors in two plots cultivated wth four acerola varieties , with and and without the introduct ion of 242 trap nests inhabited by C. analis , estimate of diversity, frequency, evenness and analysis of fruit production between plots. Bees were counted and collected using sweep nets in transects walked among the lines of the orchards. To estimate bee s pecies diversity visiting acerola, I used the Shannon - Weaver diversity index (H'), the frequency was determined by the amount of each bee s pecies present throughout the day and evenness by the Pielou's evenness index (J'). Eight bee species were collected visiting the flowers of the acerola , four common to both plots ( Apis mellifera, C. (Centris) aenea , C. (Centris) flavifrons and Trigona spinipes ) and four exclusive to the plot where the inhabited trap nests were introduced (C . analis , C. (Trachina) fusca ta , C. (Ptilotops ) sponsa and Xylocopa cearensis ). Bees of the genus Centris were the most frequent floral visitors and accounted for 64% in the plot I (with introduction of inhabited nests ) and 11% in plot II (no nest introduction), being present in the o rchards from 6:00 to 15:00, but in large numbers only until 9:00. The other bee species were present in small numbers and o nly visited flowers between 6:00 to 9:00. D iversity and evenness indices differed between plots (p <0.05) : plot I showed significantl y higher diversity and evenness values (1.85 and 0.89, respectively) comparing to plot II (0.92 and 0.66, respectively). Over the three - month experimental period, the number of trap nests inhabited by C. analis increased 38 %, reaching 381 nests in Octobe r. Regarding yield, there w ere significant incre ments (p <0.05) in fruit production per area, variety and plant in the plot with the nests of C. analis in relation to that without the introduction of bees. It was concluded that C. analis is an efficient po llinator of acerola; it is possible to use acerola orchards to multiply populations of C. analis for pollination purposes; it is possible to increase the number of bees C. analis and to reduce polli nation deficits in acerola orchards by the introduction of inhabited trap nests, and that the introduction of these nests of C. analis for pollination in areas of commercial cultivation of acerola can provide real gains in producti vity.

Conselho Nacional de Desenvolvimento CientÃfico e TecnolÃgico / A pesquisa foi realizada entre os meses de novembro de 2009 a janeiro de 2010, na Chapada do Apodi, em Limoeiro do Norte, no estado do CearÃ. Utilizaram-se, ao todo, 32 Ãrvores de cajazeira (Spondias mombin L.), do clone Lagoa Redonda, enxertado sobre umbuzeiro (Spondias tuberosa Arruda). O trabalho teve como objetivo avaliar a biologia floral, o padrÃo de forrageamento, abundÃncia e freqÃÃncia das abelhas visitantes florais da cajazeira durante todo o perÃodo de florescimento, alÃm do vingamento inicial (fertilizaÃÃo das flores) de acordo com os diferentes testes de polinizaÃÃo (polinizaÃÃo livre, restrita com papel, restrita com filÃ, manual cruzada com o pÃlen oriundo de flores masculinas, manual cruzada com o pÃlen oriundo de flores hermafroditas, autopolinizaÃÃo manual, polinizaÃÃo por abelhas Apis mellifera e polinizaÃÃo por abelhas Trigona spinipes). Os resultados mostraram que os principais e mais abundantes visitantes florais das flores de cajazeira, foram Apis mellifera (68%), Trigona spinipes (30%), Xylocopa grisescens (1%) e Plebeia aff. Flavocincta (1%). A cajazeira possui uma elevada produÃÃo de flores, porÃm os nÃveis de polinizaÃÃo natural estÃo muito abaixo do seu potencial de vingamento de frutos, quando comparados com a polinizaÃÃo cruzada manual e com a polinizaÃÃo por Apis mellifera. As flores da cajazeira nÃo possuem a capacidade de realizar a autopolinizaÃÃo, necessitando da participaÃÃo de agentes abiÃticos, no caso o vento e/ou biÃticos, como as abelhas, para que haja a polinizaÃÃo das flores. Conclui-se que, a cajazeira à uma espÃcie andromonÃica e alÃgama, grande produtora de pÃlen e com sÃndrome de polinizaÃÃo por melitofilia, onde as espÃcies Apis mellifera, Trigona spinipes e Xylocopa grisecens sÃo os seus efetivos polinizadores. Sendo a Apis mellifera, o principal polinizador e o mais eficiente, promovendo incremento no vingamento dos frutos do clone de cajazeira Lagoa Redonda, sob cultivo, na Chapada do Apodi, CearÃ. / The research was carried out from November of 2009 to January of 2010, in the Apodi plateau, situated in the county of Limoeiro do Norte, state of CearÃ. It was used 32 cajazeira trees (Spondias mombim L.) of the Lagoa Redonda cloning tree, grafted on the umbuzeiro tree (Spondias tuberose A.). The objective was to verify some variables regarding to floral biology; foraging pattern; abundance and frequency of floral visitors, mainly bees, of the cajazeira tree during the blooming season. It was also observed the initial fruit set for each pollination test (open pollination; restricted pollination with a paper pollination bag; restricted with a tulle pollination bag; hand cross pollination with pollen from males flowers; hand cross with pollen from hermaphrodite flowers; autopollination and pollination by honeybee, Apis mellifera and stingless bee, Trigona spinipes). The results showed that the main and most abundant floral visitors of the cajazeira tree were A. mellifera (68%) followed by T. spnipes (30%), Xylocopa grisescens (1%) and Plebeia aff. Flavocincta (1%). Although the cajazeira tree presents high production of flowers, the levels of open pollination are below to its potential of setting fruits, when compared with the hand cross-pollination and with the pollination by Apis mellifera. The flowers of cajajeira tree are unable to do self-pollination, thus requiring the participation of abiotic agents, in this case the wind, and/or biotic agents like bees, to promote their pollination. It is concluded that the cajazeira tree, is an andromonoecious, and allogamous species which produces high amount of pollen, and presents a melittophilous pollination syndrome whose the species Apis mellifera, Trigona spinipes and Xylocopa grisecens are its effective pollinators. Among them, Apis mellifera was the main, and the most efficient pollinator, which improved the initial fruit set on the Lagoa Redonda cloning tree, under cultivation conditions, in the Apodi plateau, state of CearÃ.

FundaÃÃo Cearense de Apoio ao Desenvolvimento Cientifico e TecnolÃgico / The research was carried out between July and December 2009 using tropical soya bean (Glycine max (L.) Merril) cultivars irrigated by center pivots in the irrigation district of Jaguaribe-Apodi, belonging to the agribusiness Faedo Sementes situated at the Apodi plateau, Limoeiro do Norte, CearÃ, Brazil. The study aimed to investigate the use of Apis mellifera L. for pollination and productivity increment in the soya bean cultivars Monsoy 9144RR, BRS-CarnaÃba, BRS-SambaÃba, adapted for the tropical conditions of N and NE Brazil. The following aspects were investigated: floral biology, pollination requirements, pollination efficiency of A. mellifera ; behavior and pattern of foraging; use of A. mellifera to augment productivity per Ãrea, per plant, in oil and protein content; and potential for honey production in soya bean crops and risks of pesticide contamination of the honey. Results showed that the cultivars are attractive to honey bees and they concentrate their foraging for nectar collection in the morning shift. The varieties were capable of autopollination, however there were significant (p<0.05) increments of productivity when flowers were visited by biotic agents. A single honey bee visit raised productivity to equivalent (p>0.05) levels of those flowers open for pollination. Regarding absolute production, it differed significantly (p<0.05) from the areas where honey bees were introduced in the center or along the sideline of the plantation to that where flowers did not receive flower visits. The mean number of pods per plant was 49.64  2.64, 57.16  2.41 and 59.60  2.71; the mean number of seeds per plant was 104.68  5.13, 121.46  3.98 and 127.42  5.95; and the percentage of pods bearing three seeds was 18.65%, 20.43% and 23.72% for the caged, open and open + honey bees treatments, respectively. Oil and protein contents of seeds did not differ (p>0.05) among treatments. All colonies produced honey and by the end of the blooming period (30 days) total production reached 81.7 kg, with a mean production of 10.1  0.86 kg per hive and no pesticide residue was found. It was concluded that the soya bean cultivars adapted to N and NE Brazil can be used for honey production and the foraging behavior of A. mellifera visiting flowers only in the morning allows to recommend spraying the crop only in the late afternoon and early evening when bees are no longer in the crop to produce residue-free honey and prevent poisioning risks to the bees; also, introducing A. mellifera for pollination purpose can increase production over 25% especially due to augment in the percentage of three-seeded pods. / A pesquisa foi conduzida entre julho e dezembro de 2009 usando cultivares tropicais de soja (Glycine max (L.) Merril) irrigadas por pivà central no distrito de irrigaÃÃo Jaguaribe-Apodi, sendo o plantio pertencente à agroempresa Faedo Sementes situada na Chapada do Apodi, Limoeiro do Norte, CearÃ. O estudo teve por objetivo investigar o uso de Apis mellifera L. para polinizaÃÃo e incrementos de produtividade nas cultivares de soja Monsoy 9144RR, BRS-CarnaÃba, BRS-SambaÃba, adaptadas Ãs condiÃÃes tropicais do Norte e Nordeste brasileiro. Os seguintes aspectos foram investigados: biologia floral, requerimentos de polinizaÃÃo, eficiÃncia de polinizaÃÃo de A. mellifera; comportamento e padrÃo de forrageamento; uso de A. mellifera para elevar a produtividade por Ãrea, por planta, em conteÃdo de Ãleo e proteÃna dos grÃos; potencial para a produÃÃo de mel e os riscos de contaminaÃÃo deste mel. Os resultados mostraram que as cultivares estudadas sÃo atrativas para as abelhas melÃferas e elas concentram seu forrageio na coleta de nÃctar no turno da manhÃ. As variedades sÃo capazes de se autopolinizarem, contudo houve incrementos de produtividade significativos (p<0,05) quando as flores foram visitadas por agentes biÃticos. Uma Ãnica visita da abelha melÃfera elevou a produtividade para nÃveis equivalentes (p>0.05) ao das flores abertas para polinizaÃÃo. No que se refere à produÃÃo total, observou-se diferenÃas significativas (p<0,05) das Ãreas onde as abelhas foram introduzidas no centro ou ao longo da linha lateral do plantio para a Ãrea cujas flores nÃo receberam visitas. O nÃmero mÃdio de vagens por planta foi 49,64  2,64, 57,16  2,41 e 59,60  2,71; o nÃmero mÃdio de grÃos por planta foi 104,68  5,13, 121,46  3,98 e 127,42  5,95; e o percentual de vagens com trÃs grÃos foi 18,65%, 20,43% e 23,72% para os tratamentos onde as plantas foram engaioladas para nÃo receberem visitantes florais, deixadas abertas para receberem visitantes florais e aberta + a introduÃÃo de colÃnias de abelhas melÃferas, respectivamente. Os conteÃdos de Ãleo e proteÃna nÃo diferiram (p>0,05) entre os tratamentos. Todas as colÃnias produziram mel e ao final do florescimento (30 dias) a produÃÃo total alcanÃou 81,7 kg, com uma produÃÃo mÃdia por colmÃia de 10,1  0,86 kg e nenhum resÃduo de pesticida foi identificado no mel. Concluiu-se que as cultivares de soja adaptadas ao Norte e Nordeste do Brasil podem ser usadas para a produÃÃo de mel e o comportamento de forrageio de A. mellifera visitando flores somente no perÃodo da manhà permite recomendar a aplicaÃÃo de defensivos apenas no final da tarde ou cedo da noite, quando as abelhas nÃo se encontram no plantio para produzir mel livre de resÃduos de pesticidas e prevenir riscos de envenenamento das abelhas; tambÃm, a introduÃÃo de A. mellifera para polinizaÃÃo pode elevar a produtividade em mais de 25%, principalmente devido ao aumento no percentual de vagens com trÃs grÃos.

Conselho Nacional de Desenvolvimento CientÃfico e TecnolÃgico / A pesquisa foi conduzida nos municÃpios de Russas (Campo Federal) e Fortaleza (Universidade Federal do CearÃ), ambos no estado do CearÃ, no perÃodo de agosto de 2005 a janeiro de 2006. Foram investigados aspectos da biologia floral e produtividade dos hÃbridos de girassol (Helianthus annuus L.) H250, H251 e H360, e o comportamento de pastejo e a eficiÃncia polinizadora das abelhas Apis mellifera. Para tanto, um hectare de cada hÃbrido foi plantado em Russas, com intervalo de 40 dias para evitar superposiÃÃo de floradas, visando coletar os dados de produtividade, comportamento de pastejo e eficiÃncia polinizadora das abelhas. Os dados sobre biologia floral foram obtidos em Fortaleza, em duas Ãreas de 5 x 10m plantadas com os trÃs hÃbridos. Os dados foram analisados por AnÃlise de VariÃncia, as mÃdias comparadas a posteriori pelo teste de Tukey (5%) e, nos casos de interaÃÃo entre fatores testados, aplicou-se anÃlise de regressÃo. Os resultados mostraram que os hÃbridos testados apresentaram caracterÃsticas semelhantes para os parÃmetros de sua biologia floral estudados, tendo diferido apenas na profundidade da corola, porÃm sem afetar a atratividade destes para as abelhas Apis mellifera; as abelhas pastejam durante todo o dia nos trÃs hÃbridos concentrando a coleta de nÃctar no perÃodo da manhà e a de pÃlen no final da tarde; a produtividade de aquÃnios foi superior à mÃdia brasileira e equivalente à mÃdia mundial. Conclui-se que as abelhas Apis mellifera, mostraram-se eficientes na polinizaÃÃo dos hÃbridos estudados, mas hà a necessidade de maiores investigaÃÃes para esclarecer a alta produtividade observada em capÃtulos protegidos da visitaÃÃo de polinizadores. / The research was carried out in the counties of Russas (Campo Federal) and Fortaleza (Universidade Federal do CearÃ), both in the state of Ceara, Brazil, from August 2005 to January 2006. Floral biology and seed productivity of three sunflower (Helianthus annuus) hibrids, H250, H251 e H360, and foraging behavior and pollination efficiency of the honey bee (Apis mellifera) were investigated. One hectare of each hybrid was planted in Russas, with an interval of 40 days to avoid coincidence of flowering between one or more hibrid, aiming to collect data on seed productivity, foraging behavior and pollination efficiency of the honey bee. Data on the hibridâs floral biology were obtained in Fortaleza, from two 5 x 10 m areas planted with the three hybrids. The analyses of data were carried out by ANOVA, means were compared a posteriori by Tukey test (5%) and, in the cases where interactions were found, by regression analyses. Results showed that the three hibrids tested have similar floral biology for the parameters studied, differing only in corolla depth, though not affecting their attractiveness to Apis mellifera foragers; that honey bees forage throughout the day in flowers of the three hybrids, concentrating nectar harvesting in the morning shift and pollen collection in the afternoon; that seed productivity obtained was higher than the Brazilian average seed productivity and equivalent to the Worldâs one. It was concluded that Apis mellifera was efficient in pollinating the three hibrids studied in this research, but there is a need of deeper investigations on the pollination of these hibrids to explain the high seed productivity observed from inflorescences protected against flower visitors.

CoordenaÃÃo de AperfeiÃoamento de Pessoal de NÃvel Superior / A pesquisa de campo foi conduzida na Fazenda Kiara Coeli localizada no municÃpio de Caucaia, estado do CearÃ. A coleta dos dados ocorreu de marÃo a agosto de 2007. Em um plantio de 6 ha constituÃdo por urucuzeiros hÃbridos. O trabalho objetivou conhecer os requerimentos de polinizaÃÃo do urucuzeiro (Bixa orellana L.), identificar seus visitantes florais e avaliar a eficiÃncia polinizadora dos agentes biÃticos mais freqÃentes nas flores da cultura. Os requerimentos de polinizaÃÃo foram avaliados por estudos de biologia floral, receptividade do estigma e tratamentos de polinizaÃÃo livre, polinizaÃÃo manual cruzada, autopolinizaÃÃo manual, polinizaÃÃo restrita com filà e polinizaÃÃo restrita com papel; os visitantes florais foram capturados para identificaÃÃo e suas freqÃÃncias e comportamento de pastejo observados usando transetos percorridos regularmente no cultivo. A eficiÃncia de polinizaÃÃo dos visitantes florais mais freqÃentes Ãs flores foi feita por meio de visitas Ãnicas e avaliaÃÃo do tamanho, peso e nÃmero de sementes dos frutos produzidos. Os resultados mostraram que as flores do urucuzeiro duram apenas um dia e possuem anteras poricidas que necessitam serem vibradas para liberar pÃlen, apresentam receptividade apenas no perÃodo da manhÃ, especialmente entre 9:30 e 10:30 h, e produzem significativamente (p<0,05) mais frutos sob polinizaÃÃo cruzada do que autopolinizaÃÃo. As flores foram visitadas por insetos das Ordens: Diptera, Coleoptera e Hymenoptera, principalmente 13 espÃcies de abelhas das famÃlias Antophoridae, Apidae, Halictidae e Andrenidae, a saber: Xylocopa frontalis, Xylocopa grisensces, Xylocopa muscaria, Exomalopsis analis, Apis mellifera, Melipona subnitida, Partamona sp., Trigona spinipes, Eulaema nigrita, Euglossa sp, Megalopta sp., Augochloropsis sp. e Oxaea sp. As abelhas coletaram exclusivamente pÃlen, principalmente no perÃodo da manhà e variaram em freqÃÃncia, comportamento de pastejo e eficiÃncia em vingar frutos com apenas uma visita à flor (p<0,05). Concluiu-se que a polinizaÃÃo do urucuzeiro à predominantemente xenÃgama e dependente de agentes biÃticos, principalmente abelhas; o comportamento de pastejo do visitante floral à de fundamental importÃncia para determinar sua eficiÃncia como polinizador do urucuzeiro, e as abelhas Xylocopa frontalis, Augochloropis sp. e Eulaema nigrita, por ordem de importÃncia, foram os polinizadores mais efetivos na Ãrea estudada, devendo suas presenÃas serem incrementadas no plantio / The research was carried out in the farm Kiara Coeli situated in the county of Caucaia, state of CearÃ, Brazil. Data gathering took place from March to August 2007. In a 6ha crop made up of hybrids annatto plants. The work aimed to know the pollination requirements of annatto (Bixa orellana L.), to identify its floral visitors and the pollination efficiency of the most frequent floral visitors. Pollination requirements were evaluated by means of studies in floral biology, stigma receptivity and treatments of open pollination, hand cross pollination, self-pollination, muslin bag restricted pollination and paper bag restricted pollination; floral visitors were captured for identification and their frequency and foraging behavior were observed using transects which were walked in a regular basis throughout the day. Pollination efficiency of the most frequent floral visitors was assessed allowing one-floral visit only, and measurements of size, weight and number of seeds produced per fruit. Results showed that the annatto flowers last only one day and bear poricidal anthers that need to be vibrated to release pollen, are receptive only in the morning shift, especially between 9:30 and 10:30 h, and produce significantly (p<0,05)more fruits under cross pollination than self-pollination. Flowers were visited by insects of the Orders Diptera, Coleoptera and Hymenoptera, mainly 13 bee species belonging to the families Antophoridae, Apidae, Halictidae and Andrenidae, namely: Xylocopa frontalis, Xylocopa grisensces, Xylocopa muscaria, Exomalopsis analis, Apis mellifera, Melipona subnitida, Partamona sp., Trigona spinipes, Eulaema nigrita, Euglossa sp, Megalopta sp.,Augochloropsis sp. and Oxaea sp. Bees collected exclusively pollen, mainly early in the morning and varied (p<0,05) in frequency to flowers, foraging behavior and pollinating efficiency with only one floral visit. It was concluded that pollination in annatto is mainly xenogamous and dependent upon biotic agents, especially bees; the floral visitorâs foraging behavior is of paramount importance to determine its pollination efficiency of annatto flowers, and the bee species Xylocopa frontalis, Augochloropis sp. and Eulaema nigrita, by order of importance, were the most effective pollinators in the studied area, and their presence should be improved in the site

CoordenaÃÃo de AperfeiÃoamento de Pessoal de NÃvel Superior / A pesquisa foi realizada na Fazenda AgropecuÃria AruanÃ, municÃpio de Itacoatiara, Estado do Amazonas, numa Ãrea de 3600 ha de cultivo de castanheira-dobrasil (Bertholletia excelsa). Os dados foram coletados de outubro a dezembro de 2007, investigando os visitantes florais e a polinizaÃÃo da castanheira-do-brasil enxertada em cultivo na AmazÃnia Central, visando maximizar a produtividade da cultura. Foram estudados a biologia floral e os requerimentos de polinizaÃÃo da espÃcie em cultivo; a riqueza, diversidade e abundÃncia dos visitantes florais em funÃÃo do perÃodo de florescimento da cultura (5, 25 e 50%); o comportamento de forrageio das abelhas visitantes florais, bem como o vingamento inicial e nÃmero de sementes por fruto nos diferentes testes de polinizaÃÃo (polinizaÃÃo aberta, restrita, manual cruzada, geitonogamia manual e autopolinizaÃÃo manual). Os resultados mostraram que 19 espÃcies de abelhas, de trÃs famÃlias, coletaram nÃctar e pÃlen durante todo o dia. A riqueza, diversidade e abundÃncia de visitantes florais variaram em funÃÃo do estÃgio de florescimento da cultura, havendo crescimento das duas primeiras com o aumento do florescimento, e queda em abundÃncia por Ãrvore. As espÃcies de abelhas mais abundantes e freqÃentes na Ãrea de estudo, durante todo o perÃodo da florada, foram Xylocopa frontalis (63%) e a Eulaema mocsaryi (12%). Os nÃveis de polinizaÃÃo natural da cultura encontraram-se abaixo do seu potencial de vingamento quando comparados com a polinizaÃÃo induzida manualmente. A castanheira permite pequeno percentual de geitonogamia (3,85%) para o vingamento inicial, porÃm este à significativamente menor (p>0,01) que a polinizaÃÃo cruzada manual (19,33%), a qual necessita de polinizadores biÃticos. O nÃmero de sementes viÃveis diferiu significativamente (p>0,05) entre os tratamentos, onde a polinizaÃÃo natural e polinizaÃÃo cruzada manual foram semelhantes entre si e superiores à geitonogamia. Conclui-se que, em funÃÃo do comportamento de forrageio, as espÃcies E. mocsaryi e X. frontalis podem ser considerados os principais polinizadores de Bertholletia excelsa sob cultivo. A riqueza, diversidade e abundÃncia de visitantes florais e polinizadores potenciais podem estar relacionadas à floresta do entorno que promove ambiente propÃcio para manutenÃÃo dos mesmos no perÃodo de nÃo florescimento da cultura / The research was carried out in Aruanà farm, county of Itacoatiara, in the state of Amazonas, Brazil, in an area of 3,600 ha cultivated Brazil nut tree (Bertholletia excelsa). Data were collected from October to December 2007, to investigate floral visitors and the pollination of grafted Brazil nut trees cultivated in Central Amazon Forest, aiming to maximize the crop productivity. Floral biology and pollination requirements of this crop were assessed as well as richness, diversity and abundance of floral visitors in relation to the flowering phase of the trees (5, 25 and 50%); foraging behavior of bees visiting the flowers, initial fruit set and number of seeds set per fruit in hand and bagging pollination experiments (open pollination, restricted pollination, hand cross-pollination, hand self-pollination and hand geitonogamy). Results showed that 19 bee species, belonging to three Families, visited the flowers all-day long collecting nectar and pollen. Richness, diversity and abundance varied according to the blooming stages, showing increments to the former two and decrease in bee abundance per tree as blooming progressed. The most abundant and frequent species in the area during the whole blooming period were Xylocopa frontalis (63%) and Eulaema mocsaryi (12%). Natural pollination levels found showed to be lower than the cropâs potential observed by hand pollination. The Brazil nut tree allows geitonogamy (3.85%) in initial fruit set, but its level is significantly lower (p>0,01) than that of hand cross-pollination (19.33%), which needs biotic pollinators, in this case large-sized bees, to accomplish successful pollination. The number of viable seeds varied significantly (p>0.05) among treatments showing that open pollination and hand cross-pollination produced similar results between them, but greater than geitonogamy. The forging behavior of E. mocsaryi and X. frontalis led to the conclusion that they are the main pollinators of ertholletia excelsa under cultivation in that area. Richness, diversity and abundance of flora visitors and potential pollinators can be related to the surrounding forest which provides adequate environment to keep pollinators in periods of the year when the crop is not blooming

CoordenaÃÃo de AperfeiÃoamento de Pessoal de NÃvel Superior / O trabalho teve por objetivo estudar os requerimentos de polinizaÃÃo do gergelim (Sesamum indicum), assim como seus visitantes florais e os efeitos dos tipos de polinizaÃÃo na produÃÃo de frutos e qualidade de sementes. A pesquisa foi realizada em trÃs localidades: no municÃpio de Sousa na ParaÃba, com a variedade BRS SEDA, numa propriedade particular; no municÃpio de Barbalha no CearÃ, com a variedade G2, em um campo experimental da Embrapa AlgodÃo; e na Universidade Federal do Cearà (UFC) em Fortaleza, onde foram feitas as anÃlises laboratoriais. As observaÃÃes foram coletadas de dezembro de 2007 a fevereiro de 2008 em Sousa e de novembro de 2008 a janeiro de 2009 no municÃpio de Barbalha. O trabalho foi dividido em quatro etapas: 1 - diversidade e abundÃncia dos visitantes florais no gergelim; 2 â comportamento de forrageamento dos visitantes florais; 3 - biologia floral, requerimentos de polinizaÃÃo e eficiÃncia polinizadora de Apis mellifera com apenas uma visita e 4 - avaliaÃÃo dos efeitos dos tipos de polinizaÃÃo na produÃÃo de frutos e na qualidade das sementes. Os experimentos foram montados em delineamento inteiramente casualizado e os dados analisados por meio de anÃlise de variÃncia com comparaÃÃo de mÃdias a posteriori pelo teste Tukey. Todos os visitantes observados foram da ordem Hymenoptera, sendo representados por trÃs famÃlias diferentes: Apidae, Anthophoridae e Vespidae. As abelhas Apis mellifera e Trigona spinipes, em ambos os municÃpios, iniciaram a coleta de pÃlen junto à antese, Ãs 7 horas, cessando Ãs 11 horas. ApÃs esse horÃrio passaram somente a coletar nÃctar, cessando Ãs 17 horas em Sousa e Ãs 15 horas em Barbalha. Houve diferenÃa significativa entre os tratamentos no nÃmero de frutos colhidos 30 dias apÃs as polinizaÃÃes, onde o maior nÃmero de frutos colhido foi observado na polinizaÃÃo livre e este tratamento apenas foi diferente da autopolinizaÃÃo manual. Com a polinizaÃÃo livre foi obtido o melhor resultado, tanto aos 5 dias, como aos 30, mesmo nÃo sendo diferente da polinizaÃÃo manual cruzada. Os resultados deste trabalho mostram que nÃo hà carÃncia de polinizadores e nem de dÃficit de polinizaÃÃo na Ãrea. Foi demonstrado que o gergelim à uma planta de polinizaÃÃo mista, pois os resultados deste experimento mostraram que ele pode produzir frutos sob qualquer um dos tipos de polinizaÃÃo testados. Suas flores sÃo capazes de se autopolinizar, que nÃo depende de agentes externos. As polinizaÃÃes restritas com papel e restrita com filà apresentaram os frutos com sementes mais pesadas e uma maior quantidade delas dentro do fruto. TambÃm nÃo foram encontradas diferenÃas entre os tratamentos de polinizaÃÃo para a avaliaÃÃo fisiolÃgica das sementes. Conclui-se que as abelhas foram os visitantes florais mais abundantes e diversos, sendo a espÃcie Apis mellifera considerada uma potencial polinizadora, jà que foi capaz de visitar as flores de gergelim para coleta legÃtima e ilegÃtima de nÃctar e pÃlen. A cultura do gergelim beneficia-se tanto da autopolinizaÃÃo quanto da polinizaÃÃo cruzada / The present work aimed to study the pollination requirements of sesame (Sesamun indicum), its floral visitors and the effects of the different kinds of pollination on fruit production and seed quality. The research was carried out in three localities, in the municipality of Sousa, in ParaÃba, in a private farm with the BRS SEDA variety; in the experimental field of Embrapa AlgodÃo situated in the municipality of Barbalha, in Cearà with G2 variety; and in the Universidade Federal do Cearà (UFC) in Fortaleza, CE, where the laboratorial analyses were done. The observation were gathered from December 2007 to February 2008 in Sousa and from November 2008 to March 2009 in Barbalha. The work was divided into four steps: 1 â diversity and abundance of the floral visitors of sesame; 2 â foraging behavior of its floral visitors; 3 â floral biology, pollination requirements and pollination efficiency of Apis mellifera with a single visit; and 4 â assessment of the effects of the different kinds of pollination in the seed quality. All The experimental design was completely randomized and the data were analyzed by ANOVA and the means were a posteriori compared by Tukey test. All the visitors observed were from Hymenoptera order,which were represented by three different families: Apidae, Anthophoridae and Vespidae. The Apis mellifera and Trigona spinipes bees, in both municipalities, started to gather pollen in the same time that the anthesis occurred until 11h. After this time they started to collect nectar until 17h in the municipality of Sousa, and until 15h in Barbalha. There was no significant difference (P < 0,05) in the number of fruit harvested among the five kinds of pollination (free, hand self-pollination, hand cross-pollination, restricted with tulle bag and restricted with paper bag). Also, none difference was observed among pollination treatments for the physiological evaluation of the seeds. It is concluded that the bees were the most abundant and diverse floral visitors, which Apis mellifera specie was considered a potential pollinator, due its ability to visited the flowers of sesame for nectar and pollen legitimate and illegitimate collection. The sesame crop benefits itself from auto-pollination as well as from crosspollination, indifferently

Conselho Nacional de Desenvolvimento CientÃfico e TecnolÃgico / The purpose of this thesis was to investigate the feasibility of using the honey bee (Apis mellifera L.) for pollination and yield increment in Jatropha curcas L. crops. Therefore, the floral biology and pollination process of J. curcas were studied as well as the foraging behavior and pollination efficiency of A. mellifera in this crop by the introduction of four colonies in a hectare. The work was carried out in a five years-old commercial plantation comprising 10ha, in the state of PiauÃ, (08Â32â19,0âS and 43Â56â19,7âW, 220 meters above sea level), Brazil, from March to July, 2009. Flowers were presented in protogynous inflorescences and the anthesis and most of pollen presentation took place mainly in the morning shift. Inflorescences last, in average, 20 days, with female flowers concentrating in the first third of the period and male flowers predominating in the second third, in a relation of 18.1:1 male/ female flower. Although this may favor xenogamy, the stigma receptivity lasts for, at least, five days ensuring the flower to reach the period of most pollen release in its own inflorescence, facilitating the occurrence of geitonogamy. Flowers pollinated up to four days after anthesis did not differ (p>0.05) in fruit setting to those pollinated in the first, second or third day after anthesis. Foraging by A. mellifera occurs throughout the day and peaks between 13h00min and 15h00min and is characteristic of nectar harvesting both in male and female flowers. Only one visit by A. mellifera to J. curcas flowers set 100% producing results similar (p>0,05) to those from manual xenogamy (96%), manual geitonogamy (94%) and open pollination (93%). However, only one visit by a bee was not enough to maximize the oil content per seed (213mg) in comparison to the open pollination and geitonogamy treatments (both 250mg). Besides that, it was possible to observe that geitonogamy led to greater oil production than xenogamy (237mg). It is concluded that A. mellifera is an efficient pollinator of this crop. The introduction of four honey bee colonies per hectare maximize oil production and produce the best results for all parameters studied. Furthermore, only one visit by the honey bee to J. curcas flowers was enough to prevent pollination deficit in this crop. / O objetivo desta tese foi investigar a possibilidade da utilizaÃÃo de Apis mellifera L. na polinizaÃÃo e incremento de produtividade da cultura do pinhÃo manso (Jatropha curcas L.). Para tanto, foi estudado a biologia floral e a polinizaÃÃo do pinhÃo manso bem como o comportamento forrageiro e a eficiÃncia polinizadora de Apis mellifera. O trabalho foi realizado em 10ha de plantio comercial jà estabelecido, com cinco anos de idade, no estado do PiauÃ, (08Â32â19,0âS e 43Â56â19,7âW e 220 metros de altitude), entre os meses de marÃo e julho de 2009. A antese das flores do pinhÃo manso, distribuÃdas em cimos com carÃter protogÃnico, ocorre basicamente no perÃodo matinal, bem como a maior oferta de pÃlen. As inflorescÃncias duram, em mÃdia, 20 dias, com maior concentraÃÃo de flores femininas no terÃo inicial e de masculinas, no terÃo mÃdio, com relaÃÃo de 18,1 flores masculinas para cada feminina. Embora esse fato favoreÃa a xenogamia, a receptividade do estigma por, pelo menos, cinco dias, garante a flor alcanÃar o perÃodo de maior oferta de pÃlen no prÃprio cimo, oportunizando a geitonogamia. As flores polinizadas atà o quarto dia frutificam da mesma forma que aquelas polinizadas no primeiro, segundo e terceiro dias apÃs antese, nÃo havendo diferenÃas significativas. O forrageamento por A. mellifera ocorre durante todo o dia, com maior pico entre 13h00m e 15h00m e à tÃpico de coleta de nÃctar, tanto nas flores masculinas quanto nas femininas. Apenas uma visita da abelha Ãs flores acarreta em 100% de vingamento, mostrando resultado semelhante, (p>0,05), aos tratamentos de xenogamia manual (96%), geitonogamia manual (94%), e polinizaÃÃo aberta (93%). PorÃm, uma visita apenas, nÃo à suficiente para produzir maior quantidade de Ãleo por semente (213mg), em comparaÃÃo com o tratamento de polinizaÃÃo aberta, e por geitonogamia (250mg). AlÃm disto, foi possÃvel constatar que hà maior produÃÃo de Ãleo por geitonogamia e nÃo por xenogamia (237mg). Conclui-se que a Apis mellifera à um polinizador eficiente da cultura. Sua introduÃÃo, com quatro colÃnias por hectare, maximiza a produÃÃo de Ãleo e produz os melhores resultados para todos os parÃmetros avaliados. AlÃm disso, apenas uma visita da abelha melÃfera Ãs flores do pinhÃo manso à suficiente para prevenir dÃficit de polinizaÃÃo.

CoordenaÃÃo de AperfeiÃoamento de Pessoal de NÃvel Superior / A origem da vegetaÃÃo encontrada nos brejos de altitude nordestinos està associada Ãs variaÃÃes climÃticas ocorridas durante o Pleistoceno, que facilitaram a entrada de espÃcies das florestas AtlÃntica e AmazÃnica no domÃnio semiÃrido. A dispersÃo e a polinizaÃÃo sÃo atuais provas do processo evolutivo que levou ao refÃgio de determinadas espÃcies. O presente trabalho verificou o nÃmero de espÃcies das Florestas AmazÃnica e AtlÃntica, Caatinga e outros Brejos de Altitudes nordestinos presentes na composiÃÃo florÃstica da Serra de BaturitÃ, determinando as sÃndromes de dispersÃo e de polinizaÃÃo da flora do remanescente. O compartilhamento de espÃcies entre os domÃnios indica que houve condiÃÃes ambientais adequadas durante o Pleistoceno tardio para permitir o intercÃmbio entre as floras AmazÃnica e AtlÃntica, gerando ambientes de transiÃÃo ou ecÃtonos nas florestas serranas Ãmidas do Nordeste. Os preditores ambientais zoocoria e carbono orgÃnico do solo juntamente com seus processos ecolÃgicos associados determinam a distribuiÃÃo de espÃcies nos brejos de altitude e consequentemente o nicho ecolÃgico. A Serra de Baturità apresenta a maioria das espÃcies melitÃfilas e dispersas por animais, que diferem entre os componentes lenhoso e nÃo lenhoso da vegetaÃÃo, a altitude e a vertente encontrada. / The origin of vegetation found in the brejos nordestinos is linked to climatic variations that occurred during the Pleistocene, which facilitated the entry of species of Amazonian and Atlantic forests in semiarid areas. The dispersal and pollination are present evidence of the evolutionary process that led to the refuge for certain species. The present study examined the contribution of the number of species of Amazon and Atlantic Forest, Caatinga and Mountain Forests of Northeast to the floristic composition of Baturità mountain range, determining the dispersal and pollinating syndromes. The sharing of species between areas indicates the existence of adequate environmental conditions during the late Pleistocene to allow the exchange between the Amazon and Atlantic floras, creating transition environments or ecotones in moist mountain forests of the Northeast. The environmental predictors zoochory and soil organic carbon along with their associated ecological processes determine the distribution of species in the moist forests and hence the ecological niche. Baturità presents most species melittophilous and dispersed by animals, which differ between woody and non-woody components of vegetation, altitude and slope found.