Orientador: Joel Dias da Silva. / Co-orientador: Adilson Pinheiro. / Dissertação (Mestrado em Engenharia Ambiental) - Programa de Pós-Graduação em Engenharia Ambiental, Centro de Ciências Tecnológicas.

Orientador: Joel Dias da Silva. / Co-orientador: Adilson Pinheiro. / Dissertação (Mestrado em Engenharia Ambiental) - Programa de Pós-Graduação em Engenharia Ambiental, Centro de Ciências Tecnológicas.

Orientador: Lorena Benathar Ballod Tavares. / Coorientador: Atilano Antônio Vegini. / Dissertação (Mestrado em Engenharia Ambiental) - Programa de Pós-Graduação em Engenharia Florestal, Centro de Ciências Tecnológicas, Universidade Regional de Blumenau, Blumenau.

Este trabalho objetivou, através da caracterização do meio físico, determinar áreas favoráveis a implantação de aterros sanitários na porção sul do município de Paranaguá-PR. Para caracterizar o meio físico, foram executados levantamentos da geologia, hidrogeologia e dos solos do local. Para os estudos hidrogeológicos foram elaborados um mapa potenciométrico e um mapa de vulnerabilidade dos aquíferos, e para auxiliar a determinação das superfícies geomórficas, foi confeccionado um mapa de classes de declive. Esses mapas, juntamente com o mapa geológico, das superfícies geomórficas e dos solos, em escala 1:50000, foram interpretados e discutidos, resultando em um mapa de caracterização das áreas para implantação de aterros sanitários. Neste mapa estão representadas as áreas favoráveis, áreas favoráveis com restrições e áreas desfavoráveis à implantação de aterros sanitários. As áreas favoráveis à implantação de aterros sanitários, são representadas por solos argilosos e impermeáveis, onde a profundidade do nível potenciométrico é superior a 2,0 metros de profundidade, o aquífero é confinado ou semi-confinado e de baixa vulnerabilidade. As áreas favoráveis com restrições, são configuradas nos locais onde a profundidade do nível potenciométrico é inferior a 2,0 metros de profundidade, ocorrem agrupamentos de rios e ou poços, existem diaclases e ou falhas e dispõem-se assentamentos urbanos. As áreas desfavoráveis à implantação de aterros sanitários, são representadas por solos siltosos, areia argilosa, pedregulho e areia argilosa e areia siltosa. A razão da desfavorabilidade deve-se aos teores de argila inferiores a 30% e índices de plasticidade inferiores a 15 unidades, em todos os solos, e permeabilidade elevada nos solos de areia siltosa. Nesses locais os aquíferos são semi-confinados e livres, com vulnerabilidade baixa e média no aquífero semi-confinado e, alta no aquífero livre. O trabalho apresenta, ainda, uma análise da situação atual da disposição dos resíduos sólidos em Paranaguá, e comenta as principais normas, leis e resoluções utilizadas para a implantação de aterros sanitários. / This work has the aim of defining the requirements for sanitary landfills in Southern Paranaguá, PR, based on the physical characterization of the area. Potenciometric maps, aquifers vulnerability maps and geomorphic surfaces maps have been made and analysed in combination with geological and pedological maps, all in 1:50 000 scale. The joined study of the data resulted in a Sanitary Landfill Characterization map, where suitable places, suitable places with restrictions and non-suitable places for sanitary dumpings are defined. The so-called suitable areas are composed by impermeable clay soils, where the potenciometric depth level is up to 2,0 m and the aquifer is confined or semi-confined type, with low vulnerability. In the same way, the suitable areas with restrictions are related to places where the potenciometric level is located at a depth of 2,0 m at maximum, rivers and/or wells are grouped together, joints and/or faults are cutting the area and urban occupation is characterized. The non-suitable areas are defined by places where the soils present in its composition less than 30% of clay, plasticity index is below 15 units and permeability is high. These soils are related to semi-confined and free aquifers with respectively, low-medium vulnerability, and high vulnerability. The work presents, in addition, an overview of the solid residues disposal situation in Paranaguá, PR at presente, and discusses the main rules and regulations used in sanitary landfills implementation.

Os Resíduos de Serviço de Saúde (RSS), devido às suas características tóxicas e/ou patogênicas, constituem uma inquietação para a sociedade e para o meio ambiente. Todo gerador deve elaborar um Plano de Gerenciamento de Resíduos de Serviços de Saúde - PGRSS, baseado nas características dos resíduos gerados e nas suas classificações e estabelecendo as diretrizes de manejo dos RSS. Este trabalho tem como objetivo geral contribuir com o gerenciamento de resíduos da saúde no município de Palmas mediante a implantação do Manejo correto de Resíduos Sólidos de Saúde, em duas Unidades de Saúde do município. A pesquisa adotou o método qualitativo com desenho de pesquisa do tipo intervenção, onde procurou explorar as causas que condicionam a atual situação do manejo de resíduos de cada unidade, com caráter propositivo. A análise estatística para o efeito da capacitação sobre a implantação do PGRSS foi analisado mediante o teste não paramétrico dos sinais. considerando as duas datas de observação (22/02/2016 – ANTES e 02/06/2016 – DEPOIS). Quando verificado o resultado do teste dos sinais para o caso da implantação do PGRSS para o CEO 704 S, este é muito significativo (pbinomial = 0,0002) e o poder do teste igual a 0,9993. Resultados similares foram encontrados para POLI 108 S (p <0.0001) e poder de 0,9998. O que indica a importância da qualificação dos servidores para a implantação do Programa nas duas unidades trabalhadas. Identificou-se que o manejo dos resíduos das duas unidades não estavam sendo operacionalizado de forma adequada nas diferentes etapas do processo, como, segregação, acondicionamento, identificação, coleta, armazenamento, transporte e disposição final, e que o produto desta pesquisa atendeu o esperado que foi a implantação do PGRSS neste serviço, com índice de conformidade igual ou superior a 85% conforme o estabelecido pelas resoluções vigentes no país, com a finalização do estudo. / Waste Health Service (WSH), due to its toxic and/or pathogenic characteristics, are a concern for society and the environment. Every generator should prepare a Plan of Health Services Waste Management - PGRSS, based on the characteristics of the waste generated and their ratings and establishing the management guidelines of RSS. This work has the general objective to contribute to the health waste management in the city of Palmas by implementing the correct Waste Management Health Solids, in two municipal health units. The research adopted the qualitative method research design intervention type, which sought to explore the causes that determine the current status of each unit of waste management, with propositional character. Statistical analysis for the effect of training on the implementation of PGRSS was analyzed by the nonparametric sign test. considering the two observation dates (02/22/2016 - 06/02/2016 and BEFORE - AFTER). Analyzing the test result signals for the case of PGRSS deployment to the CEO 704 S, this is very significant (pbinomial = 0.0002) and the power of the test equal to 0.9993. Similar results were found for POLI 108 S (p <0.0001) and power 0.9998. This indicates the importance of qualification of servers for the Program implementation in both units worked. It was identified that the management of waste from the two units were not being operated properly in the different stages of the process, as segregation, packaging, identification, collection, storage, transport and disposal, and that the product of this research has met expected which was the implementation of PGRSS this service with line rate equal to or greater than 85% as established by the resolutions in force in the country, with the completion of the study.

O pó de aciaria elétrica (PAE) é um resíduo siderúrgico rico em ferro (Fe3+) e muitas vezes é disposto em aterros industriais devido à falta de tecnologias alternativas de baixo custo para sua reciclagem. Neste trabalho o PAE foi tratado termicamente (300, 400, 500, 600, 700 e 800 0C) sob fluxo de H2 com o objetivo de obter fases reduzidas de ferro (Fe3O4, FeO e Fe0). O PAE e os materiais obtidos foram caracterizados e utilizados em três tipos de reação para remediação ambiental: (i) reações Fenton heterogêneo para degradação do corante têxtil preto remazol (PR) e decomposição do H2O2, (ii) redução de Cr (VI) para Cr (III) e (iii) redução de nitrobenzeno presente em solução aquosa. Os resultados obtidos por espectrometria de absorção atômica por chama, difração de raios-X e espectroscopia Mössbauer mostraram que o PAE possui cerca de 21% de íons ferro e após tratamento térmico acima de 400 ºC as fases oxidadas deste metal foram reduzidas parcialmente a Fe3O4, FeO e Fe, chegando a obter cerca de 79% de ferro metálico. Os resultados da caracterização dos materiais obtidos também indicam a presença de magnetita substituída com zinco e manganês. Os resultados de área superficial BET mostraram que o PAE tem sua área superficial significativamente aumentada quando este é tratado termicamente a temperaturas superiores a 700 ºC. As imagens obtidas por microscopia eletrônica de varredura mostram que as partículas de PAE possuem em sua maioria formato esférico e após tratamento térmico observou-se uma significativa mudança na textura do material. Os testes catalíticos realizados para a decomposição do H2O2 em presença do corante PR mostraram que a velocidade desta reação diminui com o aumento da concentração de corante, sugerindo que as mesmas ocorrem por mecanismo radicalar. Nas reações Fenton heterogêneas para a degradação do corante PR, observou-se que o PAE obtido a 400, 500 e 600 ºC apresentaram melhores resultados, o que está relacionado com a presença de magnetita substituída combinada com fases reduzidas de ferro na superfície dos mesmos. Estes materiais ao ficarem em contato com a solução do corante PR notou-se a descoloração do corante e/ou mudança de cor da solução (de azul para rosa). Este efeito ocorreu principalmente devido à degradação redutiva do corante promovida pelas fases reduzidas de ferro presentes nos materiais. A capacidade redutiva destes materiais foi comprovada com a reação de redução do nitrobenzeno (NB) a anilina (AN), realizada com o PAE500, o qual reduziu cerca de 86% da concentração do NB e promoveu a formação de 1,81x10-5 mol L-1 de anilina. Os testes realizados para redução de Cr (VI) utilizando os materiais obtidos mostraram que todos apresentaram bons resultados, sendo que o PAE tratado a 600 e 700 ºC reduziram cerca de 100% do Cr (VI) em apenas 10 minutos de reação. / The electric arc furnace dust (EAF) steelmaking is a residue rich in iron (Fe3 +) and is often disposed in industrial landfills due to the lack of alternative technologies for low-cost recycling. In this work the EAF was heat treated (300, 400, 500, 600, 700 and 800ºC) under flowing H2, in order to obtain phase reduced iron (Fe3O4, FeO and Fe0).The EAF and materials were characterized and used in three types of reaction to environmental remediation: (i) heterogeneous Fenton reactions for degradation of textile dye Remazol Black (PR) and H2O2 decomposition, (ii) reduction of Cr (VI) to Cr (III) and (iii) reduction of nitrobenzene in aqueous solution. The results obtained by atomic absorption spectrometry with flame, powder X-ray diffraction and Mössbauer spectroscopy showed that the EAF has about 21% of iron ions and after thermal treatment above 400ºC The results obtained by atomic absorption spectrometry with flame, powder X-ray diffraction and Mössbauer spectroscopy showed that the EAF has about 21% of iron ions and after thermal treatment above 400ºC, the phases oxidized in this metal were reduced partially to Fe3O4, FeO and Fe0, coming to get about 79% of metallic iron. The characterization results of the obtained materials also indicate the presence of magnetite replaced with zinc and manganese. The BET surface area results showed that the EAF has its surface area increased significantly when it is heat treated at temperatures above 700ºC.The images obtained by scanning electron microscopy showed that the particles have EAF mostly spherical and after heat treatment showed a significant change in the texture of the material. The catalytic tests performed for the decomposition of H2O2 in the presence of the PR dye showed that the rate of this reaction decreases with increasing dye concentration, suggesting that it occurs by radical mechanism. In the heterogeneous Fenton reactions to degradation of the PR dye, it was possible to observe that the EAF obtained at 400, 500 and 600ºC showed better results, which is related to the presence of magnetite substituted combined with reduced iron phases on the surface. For the materials which remained in contact with the solution of the dye, it was possible to notice the PR discoloration and/or a change in the color of the solution (from blue to pink). This effect was mainly due to the reductive degradation of the dye promoted by reduced iron phases present in the materials. Reductive capacity of these materials was confirmed with the reaction of reduction of nitrobenzene (NB) to aniline (AN) performed with EAF500, which decreased about 86% of the concentration of NB and promoted the formation of 1.81 x10-5 mol L-1 aniline. The tests performed for reducing Cr (VI) using the obtained materials showed that all of them gave good results, while the EAF treated at 600 and 700ºC lowered about 100% of the Cr (VI) in 10 minutes of reaction. / Coordenação de Aperfeiçoamento de Pessoal de Nível Superior - CAPES

Ipatinga city’s, whichits economy is based in the steel industry is in the booming, driven mainly by continued growth in demand for steel worldwide, causing a significant increase in the supply of local labour, and hence the attraction of workforce outside. There is a forecast that up to 2009, over 12 thousand new jobs, will be generating, only in the steel plant of city. As a result of this scenario, the property market and building industry locally, are also overheated. The whole time, houses are demolished, giving rise to the emergence of new residential buildings, which together with the momentum the generation of waste from the building industry also increases each day. During the execution of works, rised a value of approximately 12.720t the construction of waste collected monthly of which 3.840t have destination uncertain, and even arranged in surrounding cities. The city has a landfill run by private enterprise, where in addition to household waste, also receives waste from construction, and three more private companies that work with transport route caçambas stationary, one of which has its own area and duly licensed by the council and the other two areas clandestine dispute to make their depositions. The economic viability to implement an integrated system of management of this waste as required under resolution nº 307 of CONAMA was raised, reaching an estimated time of 18 months for the initial investment to be absorbed. The studies were based on the model already in operation in the city of Belo Horizonte, which is characterized mainly by the simplicity and efficiency, even to show an important stamp social council. Despite not being given the existing federal law, the Ipatinga city’s, already positive signals in order to discipline the management of waste from the construction site, proof of this is the presence of areas for receipt of small volumes that have just being implemented in experimental phase and the withdrawal without cost to the residents, waste deposited in their sidewalks, to a certain limit. It has been expected that municipal work with regard waste from construction, are not only at this early stage and incipient, but if that move, arriving in fact the deployment of an efficient management system which allows the return of the entire area press that today is called a waste for the production chain, bringing up incalculable gains for the council and the environment. / O município de Ipatinga, que tem a base de sua economia assentada na siderurgia encontra-se em franca expansão, impulsionado principalmente pelo constante crescimento da demanda de aço a nível mundial, provocando um aumento significativo da oferta de trabalho local e conseqüentemente, a atração de mão-de-obra externa. Existe uma previsão de que até o ano de 2009, mais 12 mil novos postos de empregos serão gerados, somente na planta siderúrgica da cidade. Como conseqüência deste cenário, o mercado imobiliário e a indústria da construção civil local, encontram-se também superaquecidos. Frequentemente observa-se no município de Ipatinga, casas sendo demolidas para dar espaço a novos prédios residenciais, ocasionando um significativo incremento na geração de resíduos provenientes da indústria da construção civil. De acordo com o levantamento de campo, estima-se que no município de Ipatinga 12.720t de resíduos da construção civil são coletados mensalmente, dos quais 3.840t têm destinação incerta, sendo até mesmo dispostos nos municípios circunvizinhos. O município de Ipatinga conta com um aterro sanitário administrado pela iniciativa privada, no qual, além dos resíduos sólidos domiciliares, também recebe resíduos provenientes da construção civil. Existem ainda no município de Ipatinga três empresas cadastradas na Prefeitura para locar caçambas estacionárias para coleta e transporte de entulhos, das quais uma conta com área própria para a disposição final devidamente licenciada pelo município e as outras duas disputam áreas clandestinas para fazerem suas deposições. A viabilidade econômica de se implantar um sistema integrado de gerenciamento dos resíduos de construção civil no município de Ipatinga, conforme o previsto na Resolução nº. 307 do Conselho Nacional de Meio Ambiente (CONAMA), de 05 de julho de 2002 foi levantada, chegando a um tempo estimado de 18 meses para que os investimentos iniciais sejam absorvidos. Os estudos tiveram como base, o modelo já em funcionamento na cidade de Belo Horizonte, que se caracteriza principalmente pela simplicidade e eficiência, além de apresentar um cunho social importantíssimo para aquele município. Apesar de não estar atendendo à Resolução nº. 307 do CONAMA, o município de Ipatinga, já sinaliza positivamente no sentido de disciplinar a gestão dos resíduos provenientes da construção civil local, prova disto é a disponibilização de áreas públicas para a recepção de pequenos volumes de resíduos de construção civil que acabam de serem implementadas em fase experimental, bem como a retirada sem ônus para os moradores, dos resíduos depositados em suas calçadas, até o limite de uma caçamba basculante. Espera-se que esta experiência não fique apenas nesta fase inicial e incipiente, mas que evolua, chegando de fato à implantação de um sistema de gestão eficiente que possibilite o retorno de toda a matéria prima que hoje é chamada de resíduo para a cadeia produtiva, trazendo-se ganhos para o município e para o meio ambiente.

O objetivo deste trabalho é levantar qualitativamente os resíduos sólidos industriais gerados pelas diversas atividades industriais no município de São Carlos - SP, aplicando um questionário, e propor diretrizes para futuros inventários. Para tanto realizamos um levantamento das indústrias de transformação do município, usando a lista das indústrias cadastradas na Prefeitura Municipal. Estas indústrias foram classificadas segundo a CNAE (Classificação das Atividades Econômicas), de acordo com sua atividade. Revisamos a bibliografia para avaliar a situação atual, internacional e do Brasil, em relação a índices de geração de resíduos sólidos industriais e o panorama dos inventários estaduais realizado em conjunto com o Ministério do Meio Ambiente. Foram visitadas 112 unidades industriais, sendo que apenas 36 atenderam prontamente, destas apenas 17 empresas apresentaram dados adequados para análise. Outras 21 eram endereços residenciais, 11 estavam fechadas ou mudaram de endereço e 44 não atenderam, apesar das várias tentativas, que em alguns casos chegaram a 15 visitas na mesma empresa. Os resultados obtidos com a avaliação do questionário mostram que os resíduos sólidos industriais nas micro e pequenas empresas, nos aspectos qualitativos, são semelhantes aos das médias e grandes indústrias, porém, alguns resíduos como lodo de estação de tratamento de efluentes não foram encontrados nas empresas visitadas. Pode-se concluir que em relação aos dados obtidos nas indústrias, apesar da amostra de tipologias ser pequena, é importante incluir as micro e pequenas indústrias em futuros inventários. / The purpose of this work is to carry out a qualitative survey of solid waste generated by several industries at the São Carlos County, São Paulo, by using a questionnaire, as well as to propose directives for future inventories. To address this issue, we first carried out a survey of industries at São Carlos County using the official listing of industries that has been given to us by the local authority. These industries were then classified according to their activities using the National Classification of Economic Activities (Classificação das Atividades Econômicas, CNAE). We have done a literature survey to evaluate both the brazilian and the international current rates of industrial solid waste generation. In addition, we have carried out an overview of brazilian state inventories, which is the result of a collaborative effort between each state and the ministry of environment. Only 36 out of the 112 industries listed by the local authority agreed to participate in this research. Seventeen out of these 36 industries fulfilled the questionnaire properly. A check of the addresses of all industries on the list showed that 17 addresses were residential, and that 11 companies have stopped their industrial activity. It was striking that 44 industries refused to collaborate or have not received the researcher because the staff of the environment section was out or did not have the time for that (15 occurrences). The evaluation of the questionnaires indicated that the generation of solid waste by micro and small industries was qualitatively similar to that by medium and big industries. However, some residues, such as the slurry from effluent treatment units, were not found in any of the industries inspected. The sample size of this study was small. However, a comparison of the data obtained here with those on the literature clearly indicates that the inclusion of micro and small industries in future inventories is required to define solid waste policies.

Orientador: Aldo Eloizo Job / Banca: Clodoaldo Saron / Banca: Elidiane Cipriano Rangel / Banca: Deuber Lincon da Silva Agostini / Banca: Maria Odila Hilario Cioffi / O Programa de Pós Graduação em Ciência e Tecnologia de Materiais, PosMat, tem caráter institucional e integra as atividades de pesquisa em materiais de diversos campi / Resumo: O presente trabalho teve por objetivo o desenvolvimento de compósitos poliméricos através da mistura de resíduo de couro (RC), a ser utilizado como carga, com elastômeros termoplásticos obtidos por meio da compatibilização de polietileno de baixa densidade (PEBD) com borracha natural (BN) obtida a partir do látex de seringueira (clone de Hevera Brasiliensis), juntamente com agentes de cura, visando à vulcanização da BN, para que desta forma se obtivesse melhores propriedades do material. As amostras foram produzidas em um Reômetro de Torque (HAAKE, utilizando rotores tipo roller. Após o processo de reometria, as amostras foram termoprensadas para que ocorresse a vulcanização da fase elastomérica e moldagem dos corpos de prova. Os TPEs e os compósitos foram caracterizados por meio de análises mecânicas, morfológicas, estruturais e térmicas. Diante dos resultados obtidos, pretende-se direcionar o novo material para aplicações tecnológicas a fim de ser utilizado na fabricação peças de automóveis, engrenagens, entre outros. Com este novo material visa-se também direcionar uma aplicação ao resíduo de couro bovino, que é um material abundante e indesejável gerado na industrialização do couro, que pode causar sérios danos ambientais devido ao crono presente em sua estrutura / Abstract: This work aimed at the development of polymr composites by mixing leather waste (RC), to use as filler, with thermoplastic elastomers obtained by the compatibility of low density polyethylene (LDPE) with natural rubber (NR) obtained latex form the rubber tree (NR) obtained latex from the rubber three (Hevea brasileiensis clone), together with curing agents, vulcanizing order to BN, for which thereby obtain the best properties of the material. The samples were produced on a HAAKE torque rheometer using roller type rotors. After the processes of rheometer, samples were pressed to occur term vulcanization of the elastomeric phase and molding of speciments. The TPEs and composites were characterized by means of mechanical, morphological, structural and thermal analysis. Based on these results, we intend to drive new material for technological applications to be used in manufacturing automobile parts, gears, among others. With this new material also pretends to direct an application to the reside of bovide leather, which is an abundant and undersirable material generated in the manufacturing of leather, which can cause serious environmental damage due to the chromium present in its structure / Doutor

Orientador: Dirceu Brasil Vieira / Dissertação (mestrado) - Universidade Estadual de Campinas, Faculdade de Engenharia Civil / Made available in DSpace on 2018-07-23T07:52:47Z (GMT). No. of bitstreams: 1 Ludovice_MariaTerezaFalsetti_M.pdf: 12763856 bytes, checksum: 8574458ca980733e961a63e335a4a4b0 (MD5) Previous issue date: 1997 / Resumo: A área experimental selecionada localiza-se na Destilaria São João, no Município de São João da Boa Vista, Estado de São Paulo. Este estudo desenvolveu-se no canal condutor - canal principal - construído há aproximadamente 13 anos, o qual durante todas as safras transporta vinhaça para os canais secundários e terciários para irrigação, que vão utilizá-Ia na fertirrigação dos talhões através de conjuntos de aspersão com montagem direta. Esse canal adutor, devido à topografia da área prolonga-se na parte mais elevada da destilaria para onde o efluente é recalcado para aí ser distribuído para os canais de irrigação. Nele, ao longo de seu comprimento, foram instaladas seis estações de monitoramento, onde colocou-se duas sondas de cápsula porosa e duas caixas coletoras de água de drenagem. Tais unidades foram colocadas a 0,5 m e l,5 m sob o canal, visando a coleta de amostras de água para análise química. Como pontos testemunhas foram também monitorados uma cisterna, um poço, um açude e o rio, todos dentro da mesma propriedade e nas proximidades do canal. Com os dados coletados das estações de monitoramento e dos pontos testemunhas o objetivo pretendido foi o de verificar se o transporte da vinhaça pelo canal condutor promove alteração das carcterísticas da água subterrânea através das análises de pH, Condutividade Elétrica, Demanda Química de Oxigênio, Nitrogênio Amoniacal, Nitrato, Nitrito e Kjeldahl ; e assim determinar a taxa de remoção, avaliando a capacidade do solo em reter as várias substâncias presentes na vinhaça, além de fornecer subsídios técnicos para a elaboração de normas legais.Os resultados obtidos mostram a ineficiência nas remoções, confirmando desse modo que a infiltração de vinhaça no canal de transporte tem efeito poluente sobre o lençol freático. As exceções foram as remoções calculadas para os valores de DQO, pois o acréscimo das espécies de nitrogênio no solo e o aumento dos valores da condutividade elétrica nesse meio, apresentam um quadro diverso. O aumento encontrado para os valores de pH é concordante com a literatura revisada / Abstract: The selected experimental area locates in São João Distillery, in the city of São João da Boa Vista, at São Paulo State, Brasil. This research developed in the transport channel, built about 13years, which all over the crop transports vinasse to the secondaries and terciaries irrigation channels, that use it in fertirrigation areas employing sprinkler irrigation system. The conducting channel due to the area topography continues in the distillery highest point to where the effluent is sent up to be distriibuted to the irrigation channels. Under the transporting channel, at a depth of 0,50 m and 1,50 m, were installed six monitoring stations where was placed two lisymeters and two free dranaige boxes in each of them. Such collectors aim the collecting of water samples to chemical analisys. As testemony points were monitored a cistem, a well, a dam and a river all in the same property and near the conducting channel. With the obtained results from the monitoring stations and from the testmony points the aim wanted was to verify if the vinasse transportation by the conductor channel caused alterations of groundwater characteristics through pH, Eletric Conductivity, Chemical Oxigen Demand, ammonium, nitrate, nitrite and Kjeldahl nitrogen analysis and then determine the removal rate, evaluating the soil capacity of holding the severa! substances present in vinasse, besides supplying technical subsidy to elaborate legal mIes. The obtained results showed the inefficiency of the removal rates, corroborating that the vinasse infiltration in the transporting channel has a pollutant effect on the groundwater. The exceptions were the removal rates found for chemical oxigen demand, because the increases of nitrogen species in soil and the augmentation of electric conductivity values offer a different reallity. Increasing values found for pH agree with the reviewed literature / Mestrado / Saneamento e Ambiente / Mestre em Engenharia Civil