A inoculação de plantas com bactérias promotoras de crescimento vegetal representa uma importante opção de aumento da produtividade de plantas. Para aumentar a eficiência na promoção de crescimento vegetal, aponta-se o cultivo consorciado e plantas em sucessão de cultivos, bem como a inoculação conjunta de rizóbios e bactérias diazotróficas associativas. Desta forma, o objetivo deste trabalho foi avaliar a promoção de crescimento de azevém, trevo branco, milho e arroz pela inoculação de bactérias diazotróficas associativas e rizóbios. Foram realizados experimentos em casa de vegetação e a campo com a inoculação de rizóbios e bactérias diazotróficas em plantas de trevo branco, azevém, milho e arroz. Os isolados utilizados nos experimentos tiveram um fragmento do 16S do ribossomo amplificado e sequenciado para sua identificação. As bactérias testadas apresentam efeito de promoção de crescimento variável em plantas de híbridos de milho, sendo o híbrido 30F53 o mais responsivo às inoculações. A inoculação da estirpe SEMIA 222 e do rizóbio UFRGS Vp16 eficientes na fixação biológica de N em trevo branco aumenta a produção de massa seca da parte aérea e de nitrogênio total da massa seca da parte aérea por área em cultivo consorciado com azevém em comparação ao cultivo de azevém exclusivo. A inoculação do rizóbio UFRGS Vp16, identificado como Burkholderia sp., e da mistura de três isolados de Azospirillum sp. aumenta o crescimento das plantas de milho cultivadas em sucessão ao azevém, trevo branco e o consórcio de azevém e trevo branco. A inoculação combinada dos rizóbios UFRGS Vp16 e UFRGS Lc348 (identificado como Mesorhizobium sp.) com um produto comercial contendo A. brasilense promovem o crescimento de plantas de arroz. Há presença em grãos de arroz de plantas cultivadas a campo de bactérias diazotróficas endofíticas e bactérias capazes de nodular plantas de cornichão e trevo branco. A. brasilense Ab-V5 e Ab-V6 e os rizóbios UFRGS Vp16 e UFRGS Lc348 marcados com gfp colonizam a superfície radicular de plantas de arroz inoculadas, principalmente na zona de emissão de pêlos radiculares. / The inoculation of plants with bacteria that promoting the plant growth is an important option to increase the plant productivity. To increase the growth of these plants, it is suggested the intercropping and crop plants in succession, as well as the rhizobia inoculation and diazotrophic bacteria. Thus, the objective of this study was to evaluate the growth promotion of ryegrass, white clover, mayze and rice by inoculation of diazotrophic associative bacteria and rhizobia. The experiments were carried out in a greenhouse and in a field with the inoculation of rhizobia in leguminous and diazotrophic bacteria in plants of white clover, ryegrass, maize and rice. The isolated bacteria used in the experiments had a fragment of the 16S ribosome amplified and sequenced for identification. The tested bacteria demonstrated growth promotion effect variable in plants of mayze hybrids and the hybrid 30F53 was the most responsive to inoculations. The inoculation of SEMIA 222 and the rhizobia UFRGS Vp16, who demonstrate efficient N fixation in white clover, enhances the production of dry mass of shoots and total nitrogen of the dry mass of the shoots per area when intercropped with ryegrass, if it compared to the sole crop ryegrass. The inoculation of rhizobia UFRGS VP16, identified as Burkholderia sp., and the mix of three isolates of Azospirillum sp. enhance the growth of maize cropped in succession to ryegrass, white clover and the intercropping of ryegrass and white clover. The combined inoculation of rhizobia UFRGS Vp16 and UFRGS Lc348 (identified as Mesorhizobium sp.) with a commercial product containing A. brasilense promote the growth of rice plants. We note the presence of endophytic diazotrophic bacteria capable of nodulating plants of white clover and birdsfoot trefoil plants in the grains of the rice plants. A. brasilense Ab-V5 and Ab-V6 and rhizobia UFRGS Vp16 and UFRGS Lc348 tagged with gfp colonize the root surface of the inoculated rice plants, especially in the area of emission of root hairs.

A mesofauna edáfica, compreendendo ácaros e colêmbolos, é sensível a alterações no solo, sendo considerada um indicador de qualidade, uma vez que realiza a fragmentação de matéria orgânica, controle populacional de determinados grupos da biota do solo e ingestão de microrganismos. A colonização de plantas por micro-organismos, como a de leguminosas por rizobios, pode levar a mudanças na rizosfera vegetal e influenciar a mesofauna. Este estudo teve por objetivo avaliar o efeito da inoculação de plantas de trevo vermelho com rizóbios sobre os ácaros e colêmbolos edáficos e avaliar se colêmbolos alimentados com rizóbios poderiam inocular plantas hospedeiras. Para isso, plantas de trevo vermelho, inoculadas com as estirpes SEMIA 2081, SEMIA 2082 e SEMIA 222, e plantas controle sem inoculação foram plantadas em tubos-armadilha e inseridas em campo. A seguir, a mesofauna atraída foi extraída e identificada. Outro experimento em laboratório utilizou plantas de trevo vermelho que foram colocadas em contato com colêmbolos da família Hypogastruridae e dos gêneros Proisotoma, Onychiurus e Orthonychiurus, os quais haviam sido alimentados com um substrato impregnado com o rizóbio da estirpe SEMIA 2081 As plantas inoculadas com as três estirpes de rizóbios atrairam ácaros edáficos mas não colêmbolos, quando comparadas com as plantas que não foram inoculadas nem receberam fonte de nitrogênio. Considerando os números totais de ácaros e colêmbolos, somente as plantas inoculadas com a estirpe SEMIA 222 apresentaram atratividade quando comparadas ao controle sem inoculação e sem fonte de nitrogênio. A atratividade de ácaros e colêmbolos observada no tratamento controle com nitrogênio foi similar aos tratamentos inoculados. No experimento de laboratório, os colêmbolos vivos e o macerado de colêmbolos da família Hypogastruridae, e gêneros Proisotoma e Orthonychiurus foram capazes de transferir os rizóbios que receberam pela alimentação às plantas, formando nódulos radiculares. As plantas que receberam o macerado de colêmbolos da família Hypogastruridae apresentaram maior número de nódulos comparadas às plantas que receberam os mesmos colêmbolos vivos. / The soil mesofauna comprising mites and springtails, is sensitive to changes in soil, and it is considered a quality indicator since it performs fragmentation of organic matter, population control of certain soil biota groups and ingestion of microorganisms. The plants colonized by microorganisms, such as legumes by rhizobia can lead to changes in plant rhizosphere and influence mesofauna. This study aimed to evaluate the effect of inoculation of red clover plants with rhizobia on edaphic mites and springtails and assess if springtails fed with rhizobia could inoculate host plants. For this, red clover plants inoculated with strains SEMIA 2081, SEMIA 2082 and SEMIA 222, and control plants without inoculation were planted in trap-tubes and inserted on field. Then, the attracted mesofauna was submitted to extraction and identification. Another laboratory experiment used red clover plants put in contact with springtails. These springtails of Hypogastruridae family and Proisotoma, Onychiurus and Orthonychiurus genera, had been fed with a substrate impregnated with rhizobia strain SEMIA 2081. Plants inoculated with three Rhizobia strains attracted edaphic mites, but not Collembola, when compared to uninoculated plants with no nitrogen source Considering the total numbers of mites and springtails, only plants inoculated with SEMIA 222 strain showed attractiveness when compared to the control without inoculation and no nitrogen source. The attractiveness of mites and springtails observed in the control treatment with nitrogen was similar to the inoculated treatments. In the laboratory experiment, the living springtails and the macerate of springtails of Hypogastruridae family, and Proisotoma and Orthonychiurus genera were able to transfer the rhizobia that they received by feeding to the plants, forming root nodules. The plants that received the macerate of springtails of the Hypogastruridae family had a higher number of nodules compared to the plants that received the same living springtails.

O trevo vermelho (Trifolium pratense L.) é uma leguminosa forrageira muito importante no Rio Grande do Sul, constituindo uma boa alternativa dentre as espécies forrageiras de inverno. Entretanto, como não existem cultivares desenvolvidas para as condições ambientais do Estado, a produção e, principalmente, a persistência dessas pastagens são comprometidas. Por isso o Departamento de Plantas Forrageiras e Agrometeorologia da UFRGS conduz um programa de melhoramento genético da espécie, buscando o desenvolvimento de populações melhor adaptadas às condições locais. O objetivo do trabalho foi avaliar, em dois ambientes contrastantes, Eldorado do Sul e Veranópolis, três populações de trevo vermelho selecionadas pelo referido programa, comparando-as com uma cultivar padrão. Em Eldorado do Sul foram implantados dois experimentos, um em 1999 e outro em 2000, enquanto em Veranópolis foi instalado apenas um, em 2000. Quanto à produção de matéria seca, os resultados variaram conforme o ano e o local. De modo geral, a cultivar padrão foi mais produtiva no primeiro corte, enquanto as populações selecionadas produziram mais forragem no final das estações de crescimento. Somente em Veranópolis o experimento foi avaliado por mais de um ano, com as populações selecionadas apresentando maior estabilidade produtiva que a cultivar padrão e produzindo mais forragem na segunda estação de crescimento. Em geral, as populações selecionadas também apresentaram maior persistência que o padrão. Ambos os locais mostraram-se favoráveis à avaliação e seleção para persistência do trevo vermelho, porém Veranópolis foi o mais adequado para a avaliação da produção de matéria seca.

O trevo vermelho é uma das leguminosas forrageiras mais utilizadas na agricultura mundial sendo adaptada a um grande número de condições edafo-climáticas. O objetivo deste trabalho foi de avaliar a diversidade genética presente na coleção nuclear de trevo vermelho usando marcadores morfológicos, moleculares e bioquímicos. Os acessos de trevo vermelho da coleção nuclear do NPGS-USDA foram analisados com 21 marcadores morfológicos, 14 loci microsatélites (SSR), 114 marcadores RAPD e 15 loci isoenzimáticos (esterase). Os marcadores moleculares, utilizados pela primeira vez na coleção nuclear, juntamente com os marcadores morfológicos e bioquímicos evidenciaram a alta diversidade genética presente na espécie, principalmente ao nível intrapopulacional. A análise de agrupamentos realizada com os dados morfológicos revelou cinco grupos distintos em relação ao florescimento precoce, médio e tardio, bem como grupos que mostraram maior persistência e produção nas condições do sul do Brasil. Um total de 78 fragmentos (SSR) foi analisado e um PIC variando de 0,70 a 0,91 com média de 0,86 foi obtido. A distância média de Rogers, baseada nos 78 fragmentos SSR, foi de 0,49. A similaridade média de Jaccard baseada nos 114 fragmentos RAPD foi de 0,21 e permitiu a identificação de todos os acessos. A heterozigosidade média (He) baseada nos dados isoenzimáticos foi de He = 0,238 e a distância média de Rogers foi de 0,14. Os dados isoenzimáticos classificaram os acessos em quatro grupos. Os grupos encontrados não separam os acessos conforme a origem geográfica ou tipo de população (cultivar, selvagem e variedade local). No entanto, algumas concordâncias foram encontradas entre as análises, uma vez que as cultivares do norte da Europa foram agrupadas em ambos os tipos de análise. Os resultados encontrados aqui evidenciaram uma grande e complexa diversidade genética na coleção nuclear de trevo vermelho. Além disso, mostraram algumas populações promissoras que podem ser usadas em programas de melhoramento de trevo vermelho no Brasil. / Red clover is one of the most utilized leguminous forage species in the world agriculture being adapted to a great number of edaphic-climatic conditions. The objective of this work was to evaluate the genetic diversity in the core collection of red clover using morphologic, molecular and biochemical traits. The accessions of red clover from the core collection of NPGS-USDA were analyzed with 21 morphological characters, 14 microsatellite loci (SSR), with 114 RAPD markers and with 15 loci of isozyme (esterase) markers. The molecular markers, used for the first time in the core collection, together with the morphological and biochemical markers pointed out for the high genetic diversity present in the species, mostly at the intrapopulational level. The cluster analysis of the morphological data revealed five distinct clusters that separated early, medium and wild blooming types as well as groups with more persistence and high dry matter production in the Southern Brazilian conditions. A total of 78 fragments (SSR) were scored and the PIC ranged from 0.70 to 0.91 with 0.86 as mean value. The mean Rogers’ genetic distance based on the 78 SSR markers was 0.49. The Jaccard’s similarity based on 114 RAPD markers was 0.21 and allowed the identification of all accessions. The mean expected heterozygosity (He), based on isozyme data, was He = 0.238 and the mean Rogers’ genetic distance was 0.14. Isozyme data clustered the accessions of red clover in four groups. The clusters found with morphological and biochemical markers were not separated according to their geographic origin or type of populations (cultivar, wild or landrace). However, some coincidences between analyses were found once cultivars from north Europe were clustered in both types of analyze. The results found here evidenced the high and complex diversity in red clover core collection. Indeed, they highlighted some promising populations that could be used in the Brazilian breeding programs of red clover.

O presente trabalho objetivou avaliar características morfológicas ou fisiológicas de trevo branco que, associadas à tolerância ao déficit hídrico, possam ser utilizadas em programas de melhoramento que visem a maior persistência da espécie. O estudo foi realizado em vasos, em casa-de-vegetação, utilizando-se duas condições hídricas do solo (80% e 60% da capacidade de campo) e três genótipos de trevo branco, dispostos num arranjo fatorial 3 x 2 com 4 repetições, num delineamento completamente casualizado. Os genótipos utilizados foram: Zapicán, cultivar com folhas intermédias, Regal, cultivar de tipo ladino e Seleção 2 (Sel. 2), progênie de plantas selecionados em condição de seca. O tamanho da folha não se revelou uma característica discriminante dos genótipos (P>0,05) reduzindo-se, com o déficit hídrico (P<0,05), mas igualmente entre eles. O peso específico da folha aumentou com o déficit hídrico, mas de forma mais acentuada para Sel. 2, selecionada por tolerância à seca, mostrando ser esta uma característica passível de ser usada na seleção de tipos tolerantes. Esta característica esteve associada à manutenção de maior (P<0,05) taxa fotossintética neste material, tanto em condição de déficit como sem déficit hídrico, sendo que nesta última condição, a transpiração não apresentou diferenças entre os materiais estudados, indicando uma maior capacidade de acumulo de carbono das plantas de Sel. 2 sob estresse. Sugere-se que o peso específico da folha seja uma característica, que aliada a um balanço positivo entre transpiração e fotossíntese, possa ser utilizada em etapas precoces de seleção de materiais tolerantes ao déficit hídrico. / The aim of this trial was to detect morphological and physiological characteristics of white clover, to be utilized in preliminary selection of genotypes, in breeding programs for drought tolerance and persistence. This trial was conducted in pots at a glass-house, utilizing two soil water conditions (80% and 60% of field capacity) and three different genotypes of white clover, arranged as a 3 x 2 factorial design, with four replicates completely randomized. The genotypes tested were: Zapican (intermediate leaf type), Regal (ladino type) and Sel. 2 (intermediate type, progeny of plants surviving to drought periods in Uruguay). The leaf type was not a good discriminator for genotype drought tolerance because the studied materials were not different (P>0,05) and reduced (P<0,05) individual leaf area in a same way with water deficit. Specific leaf weight was greater (P<0,05) in water deficit conditions but the response was significantly (P<0,05) more important for Sel. 2, a type selected as drought tolerant. This characteristic was associated with better photosynthetic rate of this material, mainly in water deficit conditions. As the studied genotypes didn’t modify their transpiration rate in this condition, there is an indication that Sel. 2 can continue to accumulate carbon in drought conditions that can be an important strategy to drought tolerance. These results suggest that specific leaf weight can be a characteristic that, in addition to a positive balance between transpiration and photosynthesis, can be utilized in preliminary trials to select white clover genotypes with better tolerance to water deficit.

O presente estudo tem como objetivos: contribuir para o desenvolvimento de oito espécies do gênero Trifolium L., Trifolium incamatum L., Trifolium polymorphum Poir, Trifolium pratense L., Trifolium repens L., trifolium resupinatum L., Trifolium riograndense Burkart, Trifolium subterraneum L. e Trifolium vesiculosum Savi, através da caracterização da variabilidade isoenzimática presente em quatro sistemas enzimáticos, Fosfoglicoisomerase (PGI), Esterase (EST), Malato desidrogenase (MDH) e Superóxido dismutase (SOD) e fornecer subsídios para futuros trabalhos de melhoramento de plantas forrageiras.

Existe a necessidade da sustentação da produção vegetal no período de inverno no Rio Grande do Sul para a produção animal, e há duas espécies potenciais para isto, o trevo vermelho e a alfafa. No entanto, vários são os fatores que são necessários para a implantação destas culturas cujo custo, por ser elevado, deve ser justificado. O melhoramento genético vegetal é uma das áreas que pode contribuir na maior produção destas espécies principalmente de matéria seca e de produção de sementes. Especificamente, os índices de seleção que associam diversas características de interesse na seleção são ferramentas importantes. Desta forma, o objetivo deste trabalho é verificar a eficiência da utilização de diferentes metodologias de índices de seleção na escolha das melhores plantas cultivadas à campo. Os dados sobre características agronômicas de duas populações de trezentas plantas, uma de trevo vermelho (Trifolium pratense L.) e outra de alfafa (Medicago sativa L.) avaliadas a campo de forma individualizada, dispostas em seis blocos, com cinqüenta plantas em cada bloco, foram investigadas. Utilizou-se a análise de correlações residuais entre as variáveis analisadas, para se determinar quais seriam as características que seriam incluídas nos índices, eliminando-se uma de cada duas altamente correlacionadas. Foram construídos seis índices de seleção: o multiplicativo de Elston, o base de Baker, os base de Williams via componentes principais e via função discriminante canônica, um índice construído através da correlação canônica e o de soma de postos de Mulamba e Mock. Estudos de concordância, entre os diferentes índices, foram realizados através da correlação de Sperman. A concordância quanto às plantas selecionadas, pelos diferentes índices de seleção, foi procedida sob uma seleção de 20% das plantas. As metodologias de seleção de plantas individuais foram eficientes, na escolha de plantas promissoras, levando em consideração simultaneamente às várias características. Os índices de seleção apresentaram alta concordância em relação às plantas selecionadas.

A mesofauna edáfica, compreendendo ácaros e colêmbolos, é sensível a alterações no solo, sendo considerada um indicador de qualidade, uma vez que realiza a fragmentação de matéria orgânica, controle populacional de determinados grupos da biota do solo e ingestão de microrganismos. A colonização de plantas por micro-organismos, como a de leguminosas por rizobios, pode levar a mudanças na rizosfera vegetal e influenciar a mesofauna. Este estudo teve por objetivo avaliar o efeito da inoculação de plantas de trevo vermelho com rizóbios sobre os ácaros e colêmbolos edáficos e avaliar se colêmbolos alimentados com rizóbios poderiam inocular plantas hospedeiras. Para isso, plantas de trevo vermelho, inoculadas com as estirpes SEMIA 2081, SEMIA 2082 e SEMIA 222, e plantas controle sem inoculação foram plantadas em tubos-armadilha e inseridas em campo. A seguir, a mesofauna atraída foi extraída e identificada. Outro experimento em laboratório utilizou plantas de trevo vermelho que foram colocadas em contato com colêmbolos da família Hypogastruridae e dos gêneros Proisotoma, Onychiurus e Orthonychiurus, os quais haviam sido alimentados com um substrato impregnado com o rizóbio da estirpe SEMIA 2081 As plantas inoculadas com as três estirpes de rizóbios atrairam ácaros edáficos mas não colêmbolos, quando comparadas com as plantas que não foram inoculadas nem receberam fonte de nitrogênio. Considerando os números totais de ácaros e colêmbolos, somente as plantas inoculadas com a estirpe SEMIA 222 apresentaram atratividade quando comparadas ao controle sem inoculação e sem fonte de nitrogênio. A atratividade de ácaros e colêmbolos observada no tratamento controle com nitrogênio foi similar aos tratamentos inoculados. No experimento de laboratório, os colêmbolos vivos e o macerado de colêmbolos da família Hypogastruridae, e gêneros Proisotoma e Orthonychiurus foram capazes de transferir os rizóbios que receberam pela alimentação às plantas, formando nódulos radiculares. As plantas que receberam o macerado de colêmbolos da família Hypogastruridae apresentaram maior número de nódulos comparadas às plantas que receberam os mesmos colêmbolos vivos. / The soil mesofauna comprising mites and springtails, is sensitive to changes in soil, and it is considered a quality indicator since it performs fragmentation of organic matter, population control of certain soil biota groups and ingestion of microorganisms. The plants colonized by microorganisms, such as legumes by rhizobia can lead to changes in plant rhizosphere and influence mesofauna. This study aimed to evaluate the effect of inoculation of red clover plants with rhizobia on edaphic mites and springtails and assess if springtails fed with rhizobia could inoculate host plants. For this, red clover plants inoculated with strains SEMIA 2081, SEMIA 2082 and SEMIA 222, and control plants without inoculation were planted in trap-tubes and inserted on field. Then, the attracted mesofauna was submitted to extraction and identification. Another laboratory experiment used red clover plants put in contact with springtails. These springtails of Hypogastruridae family and Proisotoma, Onychiurus and Orthonychiurus genera, had been fed with a substrate impregnated with rhizobia strain SEMIA 2081. Plants inoculated with three Rhizobia strains attracted edaphic mites, but not Collembola, when compared to uninoculated plants with no nitrogen source Considering the total numbers of mites and springtails, only plants inoculated with SEMIA 222 strain showed attractiveness when compared to the control without inoculation and no nitrogen source. The attractiveness of mites and springtails observed in the control treatment with nitrogen was similar to the inoculated treatments. In the laboratory experiment, the living springtails and the macerate of springtails of Hypogastruridae family, and Proisotoma and Orthonychiurus genera were able to transfer the rhizobia that they received by feeding to the plants, forming root nodules. The plants that received the macerate of springtails of the Hypogastruridae family had a higher number of nodules compared to the plants that received the same living springtails.

A inoculação de plantas com bactérias promotoras de crescimento vegetal representa uma importante opção de aumento da produtividade de plantas. Para aumentar a eficiência na promoção de crescimento vegetal, aponta-se o cultivo consorciado e plantas em sucessão de cultivos, bem como a inoculação conjunta de rizóbios e bactérias diazotróficas associativas. Desta forma, o objetivo deste trabalho foi avaliar a promoção de crescimento de azevém, trevo branco, milho e arroz pela inoculação de bactérias diazotróficas associativas e rizóbios. Foram realizados experimentos em casa de vegetação e a campo com a inoculação de rizóbios e bactérias diazotróficas em plantas de trevo branco, azevém, milho e arroz. Os isolados utilizados nos experimentos tiveram um fragmento do 16S do ribossomo amplificado e sequenciado para sua identificação. As bactérias testadas apresentam efeito de promoção de crescimento variável em plantas de híbridos de milho, sendo o híbrido 30F53 o mais responsivo às inoculações. A inoculação da estirpe SEMIA 222 e do rizóbio UFRGS Vp16 eficientes na fixação biológica de N em trevo branco aumenta a produção de massa seca da parte aérea e de nitrogênio total da massa seca da parte aérea por área em cultivo consorciado com azevém em comparação ao cultivo de azevém exclusivo. A inoculação do rizóbio UFRGS Vp16, identificado como Burkholderia sp., e da mistura de três isolados de Azospirillum sp. aumenta o crescimento das plantas de milho cultivadas em sucessão ao azevém, trevo branco e o consórcio de azevém e trevo branco. A inoculação combinada dos rizóbios UFRGS Vp16 e UFRGS Lc348 (identificado como Mesorhizobium sp.) com um produto comercial contendo A. brasilense promovem o crescimento de plantas de arroz. Há presença em grãos de arroz de plantas cultivadas a campo de bactérias diazotróficas endofíticas e bactérias capazes de nodular plantas de cornichão e trevo branco. A. brasilense Ab-V5 e Ab-V6 e os rizóbios UFRGS Vp16 e UFRGS Lc348 marcados com gfp colonizam a superfície radicular de plantas de arroz inoculadas, principalmente na zona de emissão de pêlos radiculares. / The inoculation of plants with bacteria that promoting the plant growth is an important option to increase the plant productivity. To increase the growth of these plants, it is suggested the intercropping and crop plants in succession, as well as the rhizobia inoculation and diazotrophic bacteria. Thus, the objective of this study was to evaluate the growth promotion of ryegrass, white clover, mayze and rice by inoculation of diazotrophic associative bacteria and rhizobia. The experiments were carried out in a greenhouse and in a field with the inoculation of rhizobia in leguminous and diazotrophic bacteria in plants of white clover, ryegrass, maize and rice. The isolated bacteria used in the experiments had a fragment of the 16S ribosome amplified and sequenced for identification. The tested bacteria demonstrated growth promotion effect variable in plants of mayze hybrids and the hybrid 30F53 was the most responsive to inoculations. The inoculation of SEMIA 222 and the rhizobia UFRGS Vp16, who demonstrate efficient N fixation in white clover, enhances the production of dry mass of shoots and total nitrogen of the dry mass of the shoots per area when intercropped with ryegrass, if it compared to the sole crop ryegrass. The inoculation of rhizobia UFRGS VP16, identified as Burkholderia sp., and the mix of three isolates of Azospirillum sp. enhance the growth of maize cropped in succession to ryegrass, white clover and the intercropping of ryegrass and white clover. The combined inoculation of rhizobia UFRGS Vp16 and UFRGS Lc348 (identified as Mesorhizobium sp.) with a commercial product containing A. brasilense promote the growth of rice plants. We note the presence of endophytic diazotrophic bacteria capable of nodulating plants of white clover and birdsfoot trefoil plants in the grains of the rice plants. A. brasilense Ab-V5 and Ab-V6 and rhizobia UFRGS Vp16 and UFRGS Lc348 tagged with gfp colonize the root surface of the inoculated rice plants, especially in the area of emission of root hairs.

O presente trabalho objetivou avaliar características morfológicas ou fisiológicas de trevo branco que, associadas à tolerância ao déficit hídrico, possam ser utilizadas em programas de melhoramento que visem a maior persistência da espécie. O estudo foi realizado em vasos, em casa-de-vegetação, utilizando-se duas condições hídricas do solo (80% e 60% da capacidade de campo) e três genótipos de trevo branco, dispostos num arranjo fatorial 3 x 2 com 4 repetições, num delineamento completamente casualizado. Os genótipos utilizados foram: Zapicán, cultivar com folhas intermédias, Regal, cultivar de tipo ladino e Seleção 2 (Sel. 2), progênie de plantas selecionados em condição de seca. O tamanho da folha não se revelou uma característica discriminante dos genótipos (P>0,05) reduzindo-se, com o déficit hídrico (P<0,05), mas igualmente entre eles. O peso específico da folha aumentou com o déficit hídrico, mas de forma mais acentuada para Sel. 2, selecionada por tolerância à seca, mostrando ser esta uma característica passível de ser usada na seleção de tipos tolerantes. Esta característica esteve associada à manutenção de maior (P<0,05) taxa fotossintética neste material, tanto em condição de déficit como sem déficit hídrico, sendo que nesta última condição, a transpiração não apresentou diferenças entre os materiais estudados, indicando uma maior capacidade de acumulo de carbono das plantas de Sel. 2 sob estresse. Sugere-se que o peso específico da folha seja uma característica, que aliada a um balanço positivo entre transpiração e fotossíntese, possa ser utilizada em etapas precoces de seleção de materiais tolerantes ao déficit hídrico. / The aim of this trial was to detect morphological and physiological characteristics of white clover, to be utilized in preliminary selection of genotypes, in breeding programs for drought tolerance and persistence. This trial was conducted in pots at a glass-house, utilizing two soil water conditions (80% and 60% of field capacity) and three different genotypes of white clover, arranged as a 3 x 2 factorial design, with four replicates completely randomized. The genotypes tested were: Zapican (intermediate leaf type), Regal (ladino type) and Sel. 2 (intermediate type, progeny of plants surviving to drought periods in Uruguay). The leaf type was not a good discriminator for genotype drought tolerance because the studied materials were not different (P>0,05) and reduced (P<0,05) individual leaf area in a same way with water deficit. Specific leaf weight was greater (P<0,05) in water deficit conditions but the response was significantly (P<0,05) more important for Sel. 2, a type selected as drought tolerant. This characteristic was associated with better photosynthetic rate of this material, mainly in water deficit conditions. As the studied genotypes didn’t modify their transpiration rate in this condition, there is an indication that Sel. 2 can continue to accumulate carbon in drought conditions that can be an important strategy to drought tolerance. These results suggest that specific leaf weight can be a characteristic that, in addition to a positive balance between transpiration and photosynthesis, can be utilized in preliminary trials to select white clover genotypes with better tolerance to water deficit.