Text in Afrikaans / In hierdie ondersoek is navorsing gedoen oor die Romeinse huweliksverhouding ten einde vas te stel of die klassieke Romeinse reg die Romeinse vrou se huweliksverhouding beskerm het indien dit deur haar man se wangedrag geskend is. Die navorsing het getoon dat, soos in die Suid-Afrikaanse reg, die Romeinse huweliksverhouding teen die klassieke tydperk 'n consortium omnis vitae met veral morele huwelikspligte was en dat die nie-nakoming van hierdie pligte op wangedrag en skending van die huweliksverhouding neergekom het. Daar is tot die gevolgtrekking gekom dat, soos in die moderne reg, ook die Romeinse man die huweliksverhouding kon skend deur wangedrag, beperkte vorme van seksuele wangedrag, iniuria en bigamie. Die klassieke Romeinse reg het egter nie aan die Romeinse vrou direkte regsbeskerming verleen by die man se skending van die huweliksverhouding deur wangedrag nie. Sy het egter wel indirekte regsbeskerming in die vorm van toevlugof afskrikmiddels (soos egskeiding en die dos) geniet. / In this study research has been done on the Roman marital relationship in order to determine whether classical Roman law protected the Roman wife's marital relationship if it had been breached by her husband's misconduct. Research has shown that by the classical period, as in South African law, the Roman marital relationship was a consortium omnis vitae with primarily moral marital duties. Non-compliance with these duties amounted to misconduct and breach of the marital relationship. It was concluded that, as in modern law, the Roman husband too could be in breach of his marital relationship through misconduct, limited forms of sexual misconduct, iniuria and bigamy. However, classical Roman law did not grant the Roman wife any direct legal protection where her husband was in breach of the marital relationship because of misconduct. She nevertheless enjoyed indirect legal protection in the form of deterrents (such as divorce and the dos). / Law / LL.M.

This study compares the legal principles applicable in both South Africa and Kenya in the creation of security by means of movables. It identifies the forms of security that can be created in the two jurisdictions. The main focus will be on the creation, publicity, priority of security interest and enforcement of the said interests. The research will in addition establish the challenges (if any) that are encountered when creating security by means of movables in Kenya and identify practical solutions that can be adopted in order to improve the creation of security by means of movables in Kenya. / Private Law / LL. M. (Property Law)

The available sources on the dependency action in South Africa do not mention the presence or absence of traditional values. This study was prompted by a simple curiosity to discover the traditional legal values of the dependency action for loss of support. Accordingly, the study critically examines the action of dependants for loss of support and other related losses in South Africa, Botswana and Lesotho from an African perspective. It then compares this to its application in Australia, a country that is known for its recognition and inclusion of indigenous Australian customary law. The study recommends that traditional values should be preserved in the records of the legal system, as it might stimulate a discussion, which could lead to the culmination of a single dependency action tailored to fit the whole nation and all its different cultures and religions. / Private Law

Law / LL.M.

Throughout sub-Saharan Africa, women and girls are denied their right to inherit from their husbands and fathers as a result of the operation of the indigenous law rule of male primogeniture, in terms of which an heir must be male. This violates prohibitions on gender discrimination, as well as other, more specific provisions found in international human rights treaties. However, courts in both South Africa and Zimbabwe have in recent years upheld the rule. States Parties to relevant treaties have an obligation to ensure equal inheritance rights for women and girls. In the case of South Africa, provisions of the Constitution are also relevant. After discussing the operation of the indigenous law of inheritance, the international human rights provisions violated by it, as well as the recommendations of the South African Law Commission and legislative proposals on this issue, the writer suggests that legislation should be adopted to ensure equality for women and girls, while retaining the positive aspects of indigenous law and culture. / Constitutional, International and Indigenous Law / LL. M. (Law)

World-wide, the nature, purpose and existence of private education has evoked intense interest and controversial debate. For many, private education presents a legal-moral dilemma. On the one hand, it is recognised as a fundamental right in terms of freedom of association, religion and culture. On the other, it raises perplexing moral and philosophical issues about social exclusivity, selectivity and elitism. Notwithstanding the equally compelling legal, social, economic, educational and political arguments for and against private education, private schools in South Africa, which are increasing in number, continue to form an essential and permanent part of the education system. Private education is a complex subject which can be researched from a myriad of perspectives. This study is essentially a legal enquiry into the legal status of private schools in South Africa within the new democratic constitutional dispensation and how the law affects the organisation, governance and management of private schools. To this end, the study is confined to a discussion on legal aspects relating to private school governance, public funding of private schools, teachers' appointments and discipline, student admission and discipline and religious freedom. In discussing the legal context of such topics, a number of issues emerged concerning the complex nature and diversity of private schools, the relationship between the State and the private school sector, the right of private schools to exist and the implications of the bill of rights for private schools. Furthermore, the study raises challenging questions about the issues of choice, autonomy, religious freedom and diversity, which lie at the heart of the establishment and maintenance of private schools in a democratic society. Finally, one of the difficulties of conducting such a study is that South African law is complex and changing, and it is still in a state of evolution, given the recentness of the Constitution and the bill of rights. This means that while some legal issues pertaining to private schools are fairly well settled, for the most part it is not possible to provide a comprehensive or definitive statement about complex and often highly sensitive issues but merely to pose various legal-education questions and problems for consideration. In time, many of the issues raised will no doubt be settled by the courts / Educational Leadership and Management / D.Ed. (Educational Management

Text in Afrikaans / In hierdie ondersoek is navorsing gedoen oor die Romeinse huweliksverhouding ten einde vas te stel of die klassieke Romeinse reg die Romeinse vrou se huweliksverhouding beskerm het indien dit deur haar man se wangedrag geskend is. Die navorsing het getoon dat, soos in die Suid-Afrikaanse reg, die Romeinse huweliksverhouding teen die klassieke tydperk 'n consortium omnis vitae met veral morele huwelikspligte was en dat die nie-nakoming van hierdie pligte op wangedrag en skending van die huweliksverhouding neergekom het. Daar is tot die gevolgtrekking gekom dat, soos in die moderne reg, ook die Romeinse man die huweliksverhouding kon skend deur wangedrag, beperkte vorme van seksuele wangedrag, iniuria en bigamie. Die klassieke Romeinse reg het egter nie aan die Romeinse vrou direkte regsbeskerming verleen by die man se skending van die huweliksverhouding deur wangedrag nie. Sy het egter wel indirekte regsbeskerming in die vorm van toevlugof afskrikmiddels (soos egskeiding en die dos) geniet. / In this study research has been done on the Roman marital relationship in order to determine whether classical Roman law protected the Roman wife's marital relationship if it had been breached by her husband's misconduct. Research has shown that by the classical period, as in South African law, the Roman marital relationship was a consortium omnis vitae with primarily moral marital duties. Non-compliance with these duties amounted to misconduct and breach of the marital relationship. It was concluded that, as in modern law, the Roman husband too could be in breach of his marital relationship through misconduct, limited forms of sexual misconduct, iniuria and bigamy. However, classical Roman law did not grant the Roman wife any direct legal protection where her husband was in breach of the marital relationship because of misconduct. She nevertheless enjoyed indirect legal protection in the form of deterrents (such as divorce and the dos). / Law / LL.M.

This study compares the legal principles applicable in both South Africa and Kenya in the creation of security by means of movables. It identifies the forms of security that can be created in the two jurisdictions. The main focus will be on the creation, publicity, priority of security interest and enforcement of the said interests. The research will in addition establish the challenges (if any) that are encountered when creating security by means of movables in Kenya and identify practical solutions that can be adopted in order to improve the creation of security by means of movables in Kenya. / Private Law / LL. M. (Property Law)

No description available.

Cette thèse se veut à la fois critique et pragmatique. Critique de l’histoire récente du Mali lue à l’aune des outils procurés par l’analyse juridique, la sociologie et l’anthropologie du droit. Cette intention critique a conduit à interroger l’histoire du Mali des origines dans une perspective génétique qui a été détaillée dans les prolégomènes. Pragmatique, la thèse formule des propositions rattachées à la situation concrète du Mali, allant dans le sens d’un décloisonnement des consciences et de la restauration des normes constitutives de la République malienne. C’est à la satisfaction de ces deux impératifs que les analyses du langage ont été utiles. Elles ont également permis d’identifier certaines insuffisances de la dogmatique juridique généralement soucieuse de plaquer des concepts préfabriqués sur les réalités africaines, que de saisir au plus près ces réalités avec leurs nuances. Il est donc apparu opportun pour y parvenir de procéder à l’analyse des stratégies des acteurs ordinaires de la société politique malienne. La prise en considération des concepts manipulés par ces derniers explique le recours aux langues autochtones. La première partie de la thèse est consacrée à l’analyse du développement chaotique du Mali après l’abandon du projet des pères de l’indépendance sous la double pression des contraintes économiques et des déterminants culturels. La seconde partie en tire les conséquences du point de vue de la théorie constitutionnelle. C’est la raison pour laquelle la thèse s’achève sur la proposition d’une réforme du système de l’unité africaine inspirée, à l’image de tout ce qui précède, d’un dicton de la langue bambara : « Dormir sur la natte des autres, c’est comme si l’on dormait par terre ». / This thesis is both critical and pragmatic. A criticism of Mali’s recent history read in the light of the tools provided by the legal analysis, sociology and anthropology of law. This critical intent led to examine the history of Mali’s origins in a genetic perspective that has been detailed in the prolegomena. Pragmatic, the thesis puts forward proposals related to the concrete situation of Mali, along the lines of a deregulation of consciences and the re-introduction of constitutive standards into the Malian Republic. The language analysis proved valuable in meeting these two requirements. They also enabled to identify some shortcomings in legal dogma generally more anxious to graft prefabricated concepts onto African realities, rather than capture these realities with their nuances as close as possible. It therefore seemed appropriate to analyze the strategies of ordinary actors of the Malian political society. The consideration of the concepts handled by these latter accounts for the use of indigenous languages. The first part of the thesis is devoted to the analysis of Mali’s chaotic development in the aftermath of the relinquishment of the fathers’ project of independence under the double pressure of economic constraints and cultural determinants. The second part draws the relevant consequences from the point of view of constitutional theory. Thus, the thesis concludes with the proposal for reform of the system of African Unity based, upon as all the above, Bambara language’s saying : “Sleeping on the mat of others is like sleeping on the floor.